LENCO dvp-1045 Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für LENCO dvp-1045
Inhaltszusammenfassung für LENCO dvp-1045
- Seite 1 Model:DVP 1045 USER MANUAL PORTABLE DVD HANDLEIDING DRAAGBARE DVD SPELER BENUTZERHANDBUCH TRAGBARER DVD PLAYER MODE D'EMPLOI LECTEUR DVD PORTABLE MANUAL DEL USUARIO DVD PORTÁTIL...
-
Seite 30: Deutsch
Deutsch TRAGBARER DVD PLAYER Wichtige Sicherheitsanweisungen Warnung: Um das Risiko eines Stromschlages zu minimieren, sollten Sie die Abdeckungen oder die Rückseite nicht entfernen. Im Inneren befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten dem qualifizierten Kundendienstpersonal. Warnung: Zur Vermeidung von Brand oder Stromschlaggefahr darf dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. - Seite 31 Dieser wird das Gerät umweltgerecht recyceln. Das andauernde Hören bei maximaler Lautstärke kann das Gehör des Benutzers schädigen. Sicherheitsanweisungen ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN Warnung: Dieser digitale DVD-Spieler verfügt über ein Lasersystem. Die Verwendung von F onen oder Einstellungen bzw. die Durchführung von nicht in dieser Gebrauchsanleitung beschriebenen Methoden, kann zu gefährlichen Strahlungen führen.
- Seite 32 Bei der Aufnahme und Wiedergabe von Bildern von diesen Datenträgern können Bildstörungen au reten. Dieses Produkt enthält urheberrechtlich geschützte Technologie, die durch Verfahrensansprüche bes mmter US- Patente und anderen geis gen Eigentumsrechte der Macrovision Corpora on und anderer Rechtsinhaber geschützt ist. Die Verwendung dieser urheberrechtlich geschützten Technologie muss von der Macrovision Corpora on genehmigt werden und ist nur für den privaten oder anderen eingeschränkten Gebrauch genehmigt, sofern nicht anders von der Macrovision Corpora on genehmigt.
- Seite 33 3. Halten Sie den DVD-Player mit beiden Händen fest, wenn Sie den Winkelhalter fest in die Aufnahme drücken. Bei ordnungsgemäßen Sitz rastet der Halter mit einem klicken ein. Das gesamte Gerät muss vollständig gesichert sein. 4. Stellen Sie nun die gewünschte Monitorneigung ein und sichern Sie den Monitor danach mit der Schraube rechts am Winkelhalter.
- Seite 34 Kennzeichnung der Bedienelemente 15 14 1. EIN-/AUSSCHALTEN 10. RUNTER/Weiter/VOL+ 2. KARTENSCHLITZ 11. SOURCE 3. USB (WIEDERGABE/PAUSE) 4. OHRHÖRERBUCHSE STOPP 5. AV-OUT Blinkt 6. AV IN Leuchtet 7. DC OUT 8. DC IN 9-12V 9. HOCH/Zurück/VOL- Ba erie einlegen 1. Ba eriefach ö nen 2.
- Seite 35 ACHTUNG Batterie nicht verschlucken; es besteht die Gefahr von Verätzungen. (Die im Lieferumfang enthaltene Fernbedienung enthält eine Knopfbatterie.) Wenn die Knopfzellenbatterie verschluckt wird, kann dies innerhalb von 2 Stunden zu schweren inneren Verätzungen und Tod führen. Neue und gebrauchte Batterien von Kindern fernhalten.
- Seite 36 MENU/PBC Zum DVD Hauptmenü zurückkehren (DVD). PBC ein /ausschalten (VCD). 7. AUDIO DVD: Drücken Sie während der Wiedergabe mehrmals die AUDIO Taste, um in eine andere Audiosprache oder zu einem anderen Audiotrack umzuschalten (falls verfügbar). CD/VCD: AUDIO während der Wiedergabe wiederholt drücken, um einen anderen Tonkanal einzuschalten (Links, Rechst, Mix, Stereo).
- Seite 37 21. EINGABE Bestätigt die Menü Auswahl. 22. SETUP Zugriff auf oder schließen des Setup Menüs. 23. VOL 24. REPEAT Während der Wiedergabe REPEAT drücken, um einen Wiederholungsmodus einzustellen. DVD: Wiederholung von Kapitel/Titel/Aus. CD/VCD: Wiederholung von Einem Titel/Alle/Aus. MP3: Wählen Sie Single/Titel wiederholen/Ordner wiederholen/Ordner/Shuffle/Random 25.
- Seite 38 Allgemeine Einstellungen TV DISPLAY: Wählt das Bildformat für die Wiedergabe. 4:3 PANSCAN: Bei einem Normalfernseher wird das Bild links und rechts beschnitten. 4:3 LETTERBOX: Wenn Sie einen normalen Fernseher haben. In diesem Fall wird ein breites Bild mit schwarzen Balken am oberen und unteren Rand des Fernsehbildschirms angezeigt. 16:9: Breitbildanzeige.
- Seite 39 Audioeinstellunqen Downmix Hier stellen Sie den Stereo Analogausgang Ihres DVD Players ein. LT/RT: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr DVD Player an einem Dolby Pro Logic Decoder angeschlossen ist. Stereo: Wählen Sie diese Option, wenn der Ausgang nur über die beiden Frontlautsprecher erfolgt. Dolby digital Die im Dolby Digital Setup enthaltenen Möglichkeiten sind: 'Dual Mono' (2 fach Mono) und 'Dynamic' (Dynamik).
- Seite 40 Videoeinstellungen Brightness, Contrast, Hue, Saturation (Helligkeit, Kontrast, Farbe, Farbsättigung): Einstellen der Videoqualität. Voreinstellungen TV Type (TV Typ) Zur Auswahl des Farbsystems, das der AV Ausgabe Ihres Fernsehers entspricht. Dieser DVD Player ist kompatibel mit NTSC und PAL. PAL Wählen Sie PAL aus, wenn der angeschlossene Fernseher das PAL Signal nutzt. Dies ändert das Videosignal eines NTSC Datenträgers zur Ausgabe im PAL Format.
- Seite 41 Default (Standard): Standardeinstellungen wiederherstellen. DVD-Player B - linke Seite DVD-Player A - linke Seite DC/AV-Kabel (im Lieferumfang) Zur Buchse AV-OUT Zur Buchse AV-IN und DC-OUT und DC-IN...
- Seite 42 Parameter und Spezi ka onen Elektronische Parameter Bauteil Standardanforderung Spannungsversorgung : AC 100-240 V, 50/60 Hz Leistungsaufnahme : <18W feuch gkeit im Betrieb : 5% bis 90% Sekundär VIDEO-AUSGANG : 1 Vp-p (75 ) AUDIO OUT : 1,0 Ve (1 kHz, 0 dB) Audio : Lautsprecher: 1 W x 2, örerbuchse...
- Seite 43 Kennzeichnung entsprechen EMV Richtlinie (2014/30/EU) Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU), herausgegeben von der Kommission der Europäischen Gemeinschaft. Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Die Niederlande, erklärt hiermit, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen. Die Konformitätserklärung ist erhältlich unter techdoc@lenco.com Service Weitere Informationen und Unterstützung erhalten Sie unter www.lenco.com...