LENCO DVP-1045 Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für LENCO DVP-1045
Inhaltszusammenfassung für LENCO DVP-1045
- Seite 1 Lenco Model:DVP-1045 USER MANUAL PORTABLE HANDLEIDING DRAAGBARE DVD-SPELER BENUTZERHANDBUCH TRAGBARER DVD-PLAYER MODE D'EMPLOI LECTEUR PORTABLE MANUAL DEL USUARIO DVD PORTÅTIL...
- Seite 32 Deutsch ACHTUNG: Eine andere als die hier beschriebene Bedienung, Einstellung Oder Verwendung der Funktionen kann zu gefährlicher Strahlenbelastung führen. VORSICHTSMASSNAHMEN VOR DER BENUTZUNG BEFOLGEN SIE IMMER FOLGENDE ANWEISUNGEN: Blockieren Oder bedecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Wenn Sie das Gerät auf ein Regal stellen, lassen Sie um das gesamte Gerät 5 cm (2") freien Platz.
- Seite 33 Stellen Sie das Produkt niemals auf andere elektrische Geräte. Halten Sie Kinder Plastiktüten fern. Benutzen Sie nur vom Hersteller spezifizierte Erweiterungen/ZubehörteiIe. Lassen Sie alle Eingriffe von qualifiziertem Servicepersonal ausführen. Eingriffe werden notwendig, wenn das Gerät auf irgendeine Weise wie beispielsweise am Netzkabel Oder am Netzstecker beschädigt wurde, Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen ist, Gegenstände in das Gerät gefallen Sind, das Gerät Regen Oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, es heruntergefallen...
- Seite 34 WARNUNG Laserprodukt der Klasse 1 PECOUCTO Gerat eire Warnung: Berühren Sie die Linse nicht. WARNUNG: Bei der Teilnahme am Straßenverkehr kann das Hören Musik über Musikgerät von möglichen Gefahren, wie sich annähernden Fahrzeugen, ablenken. WARNUNG: Hören Sie nicht für längere Zeit mit einem hohen Lautstärkepegel, um dauerhaften Hörschäden vorzubeugen.
- Seite 35 Einbau des DVD-Players in den PKW Bitte benutzen Sie zur Befestigung des DVD-Players an der Rückseite der Kopfstützen das mitgelieferte Montageset. Befestigen Sie den Winkelhalter mit der mitgelieferten Schraube an der Rückseite des DVD-Players. Drehen Sie zur Befestigung des Winkelhalters Halterung die Schraube in Uhrzeigerrichtung fest.
- Seite 36 Halten Sie den DVD-Player mit beiden Händen fest, wenn Sie den Winkelhalter fest in die Aufnahme drücken. Bei ordnungsgemäßen Sitz rastet der Halter mit einem klicken ein. Das gesamte Gerät muss vollständig gesichert sein. Stellen Sie nun die gewünschte Monitorneigung ein und sichern Sie den Monitor danach mit der Schraube rechts...
- Seite 37 Kennzeichnung der Bedienelemente 1514 EIN-/AUSSCHALTEN 10. RUNTER/Weiter/VOL+ KARTENSCHLITZ SOURCE (WIEDERGABE/PAUSE) • STOPP OHRHÖRERBUCHSE AV-OUT Batterieladungsanzeige Blinkt grün, wenn die Batterie aufgeladen wird. AVIN Leuchtet grün, wenn die Batterie vollständig aufgeladen ist. DC OUT Betriebsanzeige DC IN 9-12V Leuchtet rod, wenn das Gerät eingeschaltet ist. HOCH/Zurück/VOL- Batterie einlegen Batteriefach...
- Seite 38 ACHTUNG Batterie nicht verschlucken; es besteht die Gefahr von Verätzungen. (Die im Lieferumfang enthaltene Fernbedienung enthält eine Knopfbatterie.) Wenn die Knopfzellenbatterie verschluckt wird, kann dies innerhalb von 2 Stunden zu schweren inneren Verätzungen und Tod führen. Neue und gebrauchte Batterien von Kindern fernhalten.
- Seite 39 MENU/PBC Zum DVD-Hauptmenü zurückkehren (DVD). PBC ein-/ausschalten (VCD). AUDIO DVD: Drücken Sie während der Wiedergabe mehrmals die AUDIO-Taste, um in eine andere Audiosprache Oder zu einem anderen Audiotrack umzuschalten (falls verfügbar). CD/VCD: AUDIO während der Wiedergabe wiederholt drücken, um einen anderen Tonkanal einzuschalten (Links, Rechst, Mix, Stereo).
- Seite 40 EINGABE Bestätigt die Menü-Auswahl. SETUP Zugriff auf Oder schließen des Setup-Menüs. VOL- REPEAT Während der Wiedergabe REPEATdrücken, um einen Wiederholungsmodus einzustellen. DVD: Wiederholung von Kapitel/Titel/Aus. CD/VCD: Wiederholung von Einem Titel/Alle/Aus. MP3: Wählen Sie Single/TiteI wiederhoIen/Ordner wiederhoIen/Ordner/ShuffIe/Random SLOW Drücken Sie wiederholt die Taste Langsam, um die Wiedergabe zu verlangsamen und zwischen verschiedenen...
- Seite 41 Allgemeine Einstellungen GENERALSETUP PAGE DISPLAY WIDE DISPLAY 16:9 PANSCAN ANGLE MARK LETTERBOX 16:9 LANGUAGE 16:9 VENGL ISH CLOSED CAPTIONS FRENCHOFF SCREEN SAVER ON GERMAN LAST MEMORY ON OFF SPANISH AUTO STANDBY DUTCH ON OFF POLISH 3 HOURS 4 HOURSOFF HUNGARIAN GOTO GENERAL SETUP...
- Seite 42 Audioeinstellunqen *UDO SETUP PAGE DUALVOWO DYKAWC GO TOAUOiO PAGE Downmix Hier stellen Sie den Stereo-Analogausgang Ihres DVD-Players ein. *LT/RT: Wählen Sie diese Option, wenn Ihr DVD-Player an einem Dolby Pro Logic Decoder angeschlossen ist. *Stereo: Wählen Sie diese Option, wenn der Ausgang nur über die beiden Frontlautsprecher erfolgt.
-
Seite 43: Setup Page
Videoeinstellungen VIDEO SETUP PAGE BRIGHTNESS CONTRAST SATURATION GOTO VIDEO SETUP PAGE Brightness, Contrast, Hue, Saturation (Helligkeit, Kontrast, Farbe, Farbsättigung): Einstellen der Videoqualität. Voreinstellungen nuovo .Pii.no iTtLE NtSC uurce HUNiG.Å.F4Ata o r».ns OT"CAS TV Type (TV-Typ) Zur Auswahl des Farbsystems, das der AV-Ausgabe Ihres Fernsehers entspricht. Dieser DVD-Player ist kompatibel mit NTSC und PAL. - Seite 44 Default (Standard): Standardeinstellungen wiederherstellen. Eine DVD auf DVD-Player A und B ansehen Sie können zur selben Zeit die gleiche DVD auf DVD-Player A und B ansehen. DVD-Player B - linke Seite DVD-Player A - linke Seite DC/AV-Kabel (im Lieferumfang) Buchse AV-OUT Buchse AV-IN...
- Seite 45 Parameter und Spezifikationen Elektronische Parameter Bauteil Standardanforderung : AC 100-240 V, 50/60 Hz Spannungsversorgung Leistungsaufnahme : <18W (< 9 W pro Einheit) Luftfeuchtigkeit im Betrieb : 5% bis Sekundär VIDEO-AUSGANG : 1 vp-p (750) Veff (1 kHz, O dB) AUDIO : Lautsprecher: 2 x I W , Kopfhörerbuchse Audio System...
- Seite 46 Garantie Lenco bietet Leistungen und Garantien im Einklang mit Europäischem Recht. 1m Falle von Reparaturen (sowohl während als auch nach Ablauf der Garantiezeit) sollten Sie deshalb Ihren Einzelhändler kontaktieren. Wichtiger Hinweis: Es ist nicht möglich, Geräte für Reparaturen direkt an Lenco zu schicken.