Hinweise zum Dokument Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Hinweise zum Dokument Dokumentfunktion Das Dokument ist Teil der Betriebsanleitung und dient als Nachschlagewerk für Parame- ter. Aufgaben, die detaillierte Kenntnisse über die Funktionsweise des Geräts erfordern: • Messungen unter schwierigen Bedingungen in Betrieb nehmen •...
Seite 3
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Hinweise zum Dokument Name: Bezeichnung des Parameters (Label) Navigation: Navigationspfad zum Parameter. Die Grafiken zeigen an, ob der Pfad für das Vor-Ort-Display, das Bedientool oder für beide gilt. Voraussetzung: Nur unter der jeweils formulierten Voraussetzung sind die markierten Optionen wählbar Beschreibung: Erläuterung der Funktion des Parameters...
Eine Übersicht zum Umfang der zugehörigen Technischen Dokumentation bieten: • Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer): Seriennummer vom Typenschild eingeben • Endress+Hauser Operations App: Seriennummer vom Typenschild eingeben oder Matrixcode auf dem Typenschild einscannen Die Dokumentationen stehen über das Internet zur Verfügung: www.endress.com →...
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter Beschreibung der Geräteparameter Benutzerführung Im Menü Benutzerführung kann der Benutzer schnell grundsätzliche Aufgaben ausfüh- ren, wie z. B. die Inbetriebnahme. In erster Linie sind dies geführte Assistenten und the- menübergreifende Sonderfunktionen.
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Navigation Benutzerführung → Inbetriebnahme Parameter für Assistent "Inbetriebnahme" Folgende Parameter werden in diesem Assistenten eingestellt: • Geräteidentifikation • Gerätekennzeichen • Gerätename • Seriennummer • Erweiterter Bestellcode 1 ... 3 •...
Seite 19
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter Navigation Benutzerführung → Heartbeat Techn. Heartbeat Verification Mit diesem Assistenten lässt sich eine automatische Verifizierung der Gerätefunktionalität starten. Die Ergebnisse können in Form eines Verifizierungsberichts dokumentiert werden. Navigation ...
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Konfigurationsbericht erstellen Unter Konfigurationsbericht erstellen kann eine Geräte-Dokumentation im PDF-Format gespeichert werden. Diese Geräte-Dokumentation beinhaltet folgende allgemeine Geräte- informationen: • Informationen zu Geräteparametern • Informationen zur Linearisierung • Echokurve • Event-Liste •...
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter Zeitstempel Navigation Diagnose → Aktive Diagnose → Zeitstempel Beschreibung Zeigt den Zeitstempel der aktuell anstehenden Diagnosemeldung. Anzeige Datum, Uhrzeit Letzte Diagnose Navigation Diagnose → Aktive Diagnose → Letzte Diagnose Beschreibung Zeigt die Diagnosemeldung für das zuletzt beendete Diagnoseereignis.
Seite 22
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Anzeige Tage (d), Stunden (h), Minuten (m), Sekunden (s) 3.2.2 Diagnoseliste Navigation Diagnose → Diagnoseliste 3.2.3 Ereignislogbuch Navigation Diagnose → Ereignislogbuch Ereignisliste löschen Navigation Diagnose → Ereignislogbuch → Ereign. löschen Beschreibung Alle Einträge der Ereignisliste löschen.
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter Zeit min. Füllstand Navigation Diagnose → Min/Max-Werte → Zeit min. Fst. Anzeige Zeichenfolge aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen Max. Füllstand Navigation Diagnose → Min/Max-Werte → Max. Füllstand Beschreibung Minimal oder maximal vom Gerät gemessener Wert.
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung Simuliert eine oder mehrere Prozessvariablen und/oder Ereignisse. Warnung: Die Ausgabe entspricht dem simulierten Wert oder Ereignis. Auswahl • Aus • Distanz • Füllstand • Füllstand linearisiert • Simulation Diagnoseereignis •...
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Modul inkompatibel Nachabgleich notwendig Sensor Elektronik Fehler Sensortemperatur außerhalb Bereich Sensorverbindung fehlerhaft Simulation Diagnoseereignis aktiv Simulation Distanz Simulation Fehlermodus aktiv Simulation Prozessgröße aktiv Speicherinhalt inkonsistent Versorgungsspannung zu hoch Versorgungsspannung zu niedrig Werkseinstellung 3.2.6...
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter Referenzkurve aktiv Navigation Diagnose → Echokurve → Ref.Kurve aktiv Anzeige • Auslieferungsreferenzkurve vorhanden • Kunden-Referenzkurve vorhanden Werkseinstellung Kunden-Referenzkurve vorhanden Zusätzliche Information Die Auslieferungsreferenzkurve wird werkseitig vor der Auslieferung aufgenommen.
Seite 36
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Werkseinstellung Letzter gültiger Wert 941 Ereigniskategorie Navigation Diagnose → Diagnoseeinstel. → Eigenschaften → 941Ereigniskateg. Anzeige • Ausfall (F) • Funktionskontrolle (C) • Außerhalb der Spezifikation (S) • Wartungsbedarf (M) •...
Seite 37
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter Verzögerung Echoverlust Navigation Diagnose → Diagnoseeinstel. → Eigenschaften → Verzög.Echoverl. Beschreibung Ein- oder ausschalten der Verzögerungszeit im Falle eines Echoverlusts. Nach einem Echoverlust lässt das Gerät die Verzögerungszeit verstreichen, bevor die in Parameter "941 Diagnoseverhalten"...
Seite 38
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Werkseinstellung Zusätzliche Information Zugriff: • Lesezugriff: Experte • Schreibzugriff: Experte Echoverlustfenster links Navigation Diagnose → Diagnoseeinstel. → Eigenschaften → Echoverl.fenst.l Eingabe 0,0 … 99,0 m Werkseinstellung Zusätzliche Information Zugriff: •...
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Zusätzliche Information • Silo: Silo für Schüttgut (hoch und schmal) • Bunker (großflächig): Lagerraum für Feststoffe (großflächig). Sichtbar in Abhängigkeit von Bestelloptionen oder Geräteeinstellungen • Offene Halde/Profilmessung: Offene Schüttguthalde oder Profilmessung der Halde.
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Werkseinstellung Standard < 1m (40in)/min Maximale Befüllgeschwindigkeit flüssig Navigation Applikation → Sensor → Grundeinstellg. → Max.Befüllg. fl. Beschreibung Durch Angabe der maximalen Befüll- und Entleergeschwindigkeit wird die Signalauswer- tung automatisch für den Prozess optimiert.
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter Dämpfung Ausgang Navigation Applikation → Sensor → Grundeinstellg. → Dämpfung Ausg. Beschreibung Die Dämpfung wirkt bevor der Messwerts weiterverarbeitet wird, d.h. vor den folgenden Prozessen: - Skalierung - Grenzwertüberwachung...
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Aktive Ausblendung Navigation Applikation → Sensor → Grundeinstellg. → Aktive Ausblend. Beschreibung Ausblendungskurve wählen, die aktiv sein soll. Alternativ kann auch die Option "Keine Ausblendung" gewählt werden. Auswahl •...
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Obere Ausblendung Navigation Applikation → Sensor → Zusatzeinstell. → Obere Ausblend. Beschreibung Dieser Parameter bezeichnet eine Strecke vom Referenzpunkt bis kurz über den maxima- len Füllstand (100%). Der Wert wird vom Gerät ermittelt, um eventuell störende Signale aus diesem Raum zu unterdrücken.
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Füllstandskorrektur Navigation Applikation → Sensor → Zusatzeinstell. → Füllstandskorr. Beschreibung Wird zum gemessenen Füllstand addiert, um einen konstanten Füllstandfehler zu kom- pensieren. Füllstandkorrektur > 0: Der Füllstand wird um diesen Wert vergrößert.
Seite 59
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter Zusätzliche Information Zugriff: • Lesezugriff: Experte • Schreibzugriff: Experte Echokurvenstatistik fallend Navigation Applikation → Sensor → Zusatzeinstell. → Echoauswertung → EKS fallend Beschreibung Messzyklenanzahl eingeben, um die Gewichtung der letzten Echokurve für fallende Sig- nale festzulegen.
Seite 60
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL FAC-Offset Navigation Applikation → Sensor → Zusatzeinstell. → Echoauswertung → FAC-Offset Beschreibung Offset der Gewichtungskurve eingeben. Eingabe –9 999,0 … 9 999,0 dB Werkseinstellung 12 dB Zusätzliche Information Zugriff: •...
Seite 61
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter Erstechofaktor Navigation Applikation → Sensor → Zusatzeinstell. → Echoauswertung → Erstechofaktor Beschreibung Breite des Erstechobands eingeben. Eingabe 0,0 … 100,0 dB Werkseinstellung 10 dB Zusätzliche Information Zugriff: • Lesezugriff: Experte •...
Seite 62
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Eingabe 0 … 9 999,0 dB Werkseinstellung 3 dB Zusätzliche Information Zugriff: • Lesezugriff: Experte • Schreibzugriff: Experte Unterer Füllstandsbereich Navigation Applikation → Sensor → Zusatzeinstell. → Echoauswertung → Unt.Füllstd.ber.
Seite 63
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter Werkseinstellung Rücksetzen durchgeführt Fensterbreite Echoverfolgung Navigation Applikation → Sensor → Zusatzeinstell. → Echoauswertung → Fenster Echoverf Eingabe 0,0 … 20,5 m Werkseinstellung 0,500 m Zusätzliche Information Zugriff: • Lesezugriff: Experte •...
Seite 64
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Werkseinstellung Zusätzliche Information Zugriff: • Lesezugriff: Experte • Schreibzugriff: Experte Status Navigation Applikation → Sensor → Zusatzeinstell. → Echoauswertung → Status Eingabe 0 … 255 Werkseinstellung Zusätzliche Information Zugriff: •...
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter Tabelle aktivieren Navigation Applikation → Sensor → Linearisierung → Tabelle akt. Beschreibung Tabelle aktivieren oder deaktivieren. Die Tabelle lässt sich nur aktivieren, wenn die Tabellenwerte: - in mindestens 2 Wertepaaren vorliegen - die Sensorgrenzen nicht überschreiten...
Seite 70
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Relative Echoamplitude Navigation Applikation → Sensor → Signalinform. → Rel. Echoampl. Beschreibung Zeigt die relative Amplitude (d.h. den Abstand zur Auswertungskurve) des ausgewerteten Füllstandsignals. Anzeige 0,0 … 150,0 dB...
Seite 71
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter 3.3.4 PROFINET Navigation Applikation → PROFINET Konfiguration Navigation Applikation → PROFINET → Konfiguration PROFINET-Gerätename Navigation Applikation → PROFINET → Konfiguration → PROFINET-Name Beschreibung Es sind bis zu 240 Zeichen erlaubt.
Seite 72
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung Navigation Applikation → PROFINET → Konfiguration → Beschreibung Beschreibung Eine Beschreibung der Messstelle eingeben Eingabe Zeichenfolge aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen (54) Analogeingang Navigation Applikation → PROFINET → Analogeingang Analogeingang 1 …...
Seite 73
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter • Prozentbereich • Fläche Klingelbereich • Absolute Echoamplitude • Ansatzindex • Schaumindex Werkseinstellung Füllstand Dämpfung Navigation Applikation → PROFINET → Analogeingang → Analogeingang 1 … 11 → Dämpfung Beschreibung Zeitkonstante für die Eingangsdämpfung (PT1-Glied) eingeben.
Seite 74
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Simulierter Status Navigation Applikation → PROFINET → Analogeingang → Analogeingang 1 … 11 → Simulier. Status Beschreibung Zur Simulation eines Prozess-Status für diesen Block. Mögliche Eingabewerte können dem verwendeten PA-Profil entnommen werden, siehe dazu dort unter dem Kapitel "Process...
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL System Navigation System 3.4.1 Geräteverwaltung Navigation System → Geräteverwaltung Gerätekennzeichen Navigation System → Geräteverwaltung → Gerätekennzeich. Beschreibung Bezeichnung für Messstelle eingeben, um das Messgerät in der Anlage zu identifizieren...
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter Gerät zurücksetzen Navigation System → Geräteverwaltung → Gerät rücksetzen Beschreibung Gesamte Gerätekonfiguration oder einen Teil der Konfiguration auf einen definierten Zustand zurücksetzen Auswahl • Abbrechen • Auf Werkseinstellung •...
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Freigabecode eingeben Navigation System → Benutzerverwalt. → Freig.code eing. Beschreibung Nur für autorisierte Service-Mitarbeiter. Eingabe 0 … 9 999 Werkseinstellung Status Passworteingabe Navigation System → Benutzerverwalt. → Status Passwort Beschreibung Anzeige des Status der Überprüfung des Passwortes.
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter Eingabe Zeichenfolge aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen (16) Altes Passwort Navigation System → Benutzerverwalt. → Altes Passwort Beschreibung Eingabe des aktuellen Passwortes, um anschließend eine Änderung des bestehenden Pass- wortes durchführen zu können.
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter Anzeige Zeichenfolge aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen IP-Adresse Navigation System → Konnektivität → Ethernet → IP-Adresse Beschreibung IP-Adresse des Geräts eingeben. Änderung anschließend mit "Anwenden" übernehmen. Eingabe Zeichenfolge aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen (15) Werkseinstellung 192.168.1.212...
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Zusätzliche Information Zugriff: • Lesezugriff: Experte • Schreibzugriff: Experte Signalrauschabstand Navigation System → Konnektivität → Ethernet → SNR Beschreibung Zeigt den Signalrauschabstand der Ethernet-APL-Verbindung. Wert > 21dB ist gut und ab 23dB sehr gut.
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter 3.4.4 Anzeige Navigation System → Anzeige Language Navigation System → Anzeige → Language Beschreibung Sprache der Vor-Ort-Anzeige einstellen Auswahl • English • Deutsch • Français • Español • Italiano •...
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter 1 ... 4. Nachkommastellen Navigation System → Anzeige → 1.Nachkommast. Beschreibung Die Einstellung beeinflusst nicht die Mess- oder Rechengenauigkeit des Gerätes. Auswahl • x • x.x • x.xx •...
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter 3.4.7 Information Navigation System → Information Gerätename Navigation System → Information → Gerätename Beschreibung Anzeige des Gerätenamens. Er befindet sich auch auf dem Typenschild. Anzeige Zeichenfolge aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen...
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Zusätzliche Information Zugriff: • Lesezugriff: Bediener • Schreibzugriff: Experte Firmware-Version Navigation System → Information → Firmware-Version Beschreibung Zeigt die installierte Gerätefirmware-Version. Anzeige Zeichenfolge aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen Hardware-Version Navigation ...
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter Zusätzliche Information Zugriff: • Lesezugriff: Experte • Schreibzugriff: - Prüfsumme Navigation System → Information → Prüfsumme Beschreibung Prüfsumme für Firmware-Version. Anzeige Positive Ganzzahl Werkseinstellung 3.4.8 Zusätzliche Information Navigation System → Zus. Information...
Seite 100
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Zusätzliche Information Zugriff: • Lesezugriff: Experte • Schreibzugriff: - Build-Nr. Software Navigation System → Zus. Information → Sensor → Build-Nr. Softw. Beschreibung Zeigt die Build-Nummer der Modulfirmware Anzeige 0 … 65 535 Zusätzliche Information...
Seite 101
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter Elektronik Navigation System → Zus. Information → Elektronik Seriennummer Navigation System → Zus. Information → Elektronik → Seriennummer Beschreibung Zeigt die Seriennummer des Moduls Anzeige Zeichenfolge aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen Zusätzliche Information...
Seite 102
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Hardware-Version Navigation System → Zus. Information → Elektronik → Hardware-Version Beschreibung Zeigt die Hardware-Version des Moduls. Anzeige Zeichenfolge aus Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen Zusätzliche Information Zugriff: • Lesezugriff: Experte •...
Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL Beschreibung der Geräteparameter Build-Nr. Software Navigation System → Zus. Information → Displ./Bluetooth → Build-Nr. Softw. Beschreibung Zeigt die Build-Nummer der Modulfirmware Anzeige 0 … 65 535 Zusätzliche Information Zugriff: • Lesezugriff: Experte •...
Seite 104
Beschreibung der Geräteparameter Micropilot FMR60B - FMR67B PROFINET mit Ethernet-APL SW-Option aktivieren Navigation System → Softw. Konfig. → SW-Opt.aktivier. Beschreibung Anwendungspaketcode oder Code einer anderen nachbestellten Funktionalität eingeben, um diese freizuschalten Eingabe Positive Ganzzahl Software-Optionsübersicht Navigation System → Softw. Konfig. → SW-Optionsübers.
Seite 106
*71653391* 71653391 www.addresses.endress.com...