Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Komfovent KLASIK Installationshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Komfovent Anleitungen
  4. USVs
  5. KLASIK
  6. Installationshandbuch
Komfovent KLASIK Installationshandbuch

Komfovent KLASIK Installationshandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KLASIK:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
KLASIK
INSTALLATIONSHANDBUCH
DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Komfovent KLASIK

Inhaltszusammenfassung für Komfovent KLASIK

  • Seite 1 KLASIK INSTALLATIONSHANDBUCH...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    4. ELEKTRISCHE INSTALLATION ............................................29 4.1. Anforderungen für den elektrischen Anschluss ....................................29 4.2. Anschließen elektrischer Komponenten ......................................31 4.2.1. Anschlussklemmen der Lüftungsgeräte KLASIK RA ................................35 4.3. Anschluss Bedienpanel ............................................. 36 4.4. Verbindung von Kabeln und Drähten zwischen Abschnitten..............................37 4.5.

  • Seite 3: Einleitung

    1. EINLEITUNG Dieses Handbuch ist für qualifizierte Techniker bestimmt, die die KLASIK - Lüftungsanlage installieren. Qualifizierte Fachkräfte sind Per- sonen mit ausreichender Berufserfahrung und Sachkenntnis über Lüftungssysteme, deren Installation, Kenntnisse der elektrischen Sicher- heitsanforderungen und die erforderliche Fähigkeit, ohne Gefährdung der eigenen oder anderer Personen zu arbeiten.

  • Seite 4: Gerätetypen Und -Größen

    Temperatur-Sollwert abweicht, da dies zu einem ineffizienten Betrieb eines Wärmetauschers führt. Alle KLASIK Lüftunganlagen sind in 3 Gruppen unterteilt, je nach Art des verwendeten Rekuperators (Wärmetauschers): KLASIK R – Lüftungsanlage mit einem Rotationswärmetauscher. Das rotierende Rad (Rotor) eines rotierenden Wärmetauschers sam- melt Wärme oder Kälte aus der Raumluft und überträgt sie auf die frische Zuluft.
  • Seite 5 * Separat erhältlich. Es wird empfohlen, ein Rohrleitungspaket (PPU-LCHX) der Firma Komfovent zu verwenden. KLASIK S – Lüftungsanlagen ohne Wärmetauscher, ausschließlich für die Luftzufuhr in die Räume bestimmt. Frische Außenluft wird mit Heiz-/Kühlgeräten, die in der Anlage oder in den Luftkanälen installiert sind, auf die gewünschte Temperatur erwärmt/abgekühlt.

  • Seite 6: Anlagenkomponenten Und Teile

    Einheiten entnehmen Sie bitte dem technischen Datenblatt der jeweiligen Einheit. 1.3.1. Bereich Filter Luftfilter dienen zur Entfernung von Staub, Bakterien und anderen feinen Partikeln aus der Zu- und Abluft. Die KLASIK-Lüftungsgeräte können mit verschiedenen Filtertypen (Taschenfilter, Kompaktfilter, Hepa) ausgestattet werden. Filter können verschiedene Filterklassen haben, d.h.

  • Seite 7: Ventilator-Bereich

    1.3.2. Ventilator-Bereich KLASIK R, CF und RA Lüftungsgeräte haben zwei Ventilatorsektionen. Die Lüftungsgeräte KLASIK S verfügen über eine Ventilatorsektion. Je nach Größe des Geräts können mehrere Lüfter in einem Lüfterteil integriert sein. Die Ventilatoren sind an eine elektronische Platine an- geschlossen, die im selben Bereich untergebracht ist.

  • Seite 8: Abschnitt Mit Gegenstrom-Wärmetauscher (Cf)

    1 – Luftbypassklappe oder ein mehrstufiges Klappensystem, 2 – Steuerungsbox, 3 – Gegenstrom-Wärmetauscher, 4 – Tropfenabscheider, 5 – Kondensatwannen, 6 – Luftbypass-Steuerplatine (C5_PM oder C5_MDS), 7 – Sicherungen, 8 – CF-Abschnittskennzeichnung UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...

  • Seite 9: Abschnitt Rotierender Wärmetauscher (R)

    1 – Registerabschnitte des Zuluftstroms, 2 – Registerabschnitte des Abluftstroms, 3 – Tropfenabscheider, 4 – Wärmetauscher, 5 – Kondensatwanne, 6 – Kennzeichnungsschild des flüssigkeitsgekoppelten Wärmetauscherteils Die KLASIK RA-Geräte können als eine Einheit (Monoblock) oder in zwei getrennte Baugruppen (für Zu- und Abluftströme) ausgeführt werden.

  • Seite 10: Abschnitt Umluftsteuerung

    Schutz gegen Überhitzung. Ein Wassererhitzer ist mit einem Wasserrücklauftemperaturfühler ausgestattet, der den Wärme- tauscher vor dem Einfrieren schützt. Das Verfahren zur Installation des Sensors wird im Kapitel „Installation externer Heiz-/Kühlgeräte“ beschrieben. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...

  • Seite 11: Luftklappen

    Konstruktionen vor Umwelteinflüssen geschützt werden. In solchen Fällen müssen die Kanäle an einen Flansch der isolierten Abdeckung und nicht direkt an die Luftklappe angeschlossen werden. Abb. 11. Luftabsperrklappen 1 – Luftklappe, 2 – elektrischer Klappenantrieb UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...

  • Seite 12: Schalldämpfer

    1 – abnehmbare schallabsorbierende Trennwände, 2 – Kennzeichnung des Abschnitts Schalldämpfer 1.3.10. Abschnitt Luftbefeuchter KLASIK-Geräte, die mit Feuchtigkeitsfunktion bestellt wurden, können einen externen Dampfluftbefeuchter steuern. Der Befeuchter er- zeugt Dampf, der in die Dampfverteiler im Zuluftstrom des RLT-Geräts gelangt. Es befindet sich ein Tropfenabscheider im Verdampfer, um zu verhindern, dass überschüssiges Kondensat in die Kanäle gelangt, weshalb ein zusätzliches Abflussrohr an diesen Bereich angeschlossen...

  • Seite 13: Inspektionsseiten

    1.4. Inspektionsseiten Je nach Einbaulage und Anschluss von Luftkanälen sind die KLASIK-Lüftungsanlagen mit vier Inspektionsseiten erhältlich. Die Inspek- tionsseite wird durch die Position des Zuluftkanals (SUP) bestimmt: L1 Luftkanal für Zuluft, angeschlossen an der linken unteren Seite der Einheit KLASIK R...
  • Seite 14 R2 Luftkanal für Zuluft, angeschlossen an der rechten oberen Seite der Einheit KLASIK R KLASIK CF – angesaugte Außenluft – Luftzufuhr zu Räumlichkeiten – aus den Räumlichkeiten abgesaugte Luft – Außen-Abluft UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...

  • Seite 15: Transport Und Lagerung Des Gerätes

    Max. 60° Min. 60° Hebezeuge (Heberohre, Gurte, Seile, Traversen) sind nicht enthalten KOMFOVENT UAB haftet nicht für Schäden, die durch den Spediteur während des Transports oder der Entladung verursacht werden. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...
  • Seite 16 Wenn die Anlage installiert, aber noch nicht in Betrieb ist, müssen alle Anschlussöffnungen dicht ver- schlossen und die Anlage zusätzlich gegen Umwelteinflüsse (Staub, Regen, Kälte etc.) geschützt werden. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...
  • Seite 17 Ecken mit einem langen Brecheisen an, um die eingesetzten Latten zu entfernen. Heberegeln und stellen Sie sicher, dass die Gurte nicht verrutschen oder sich be- wegen, wenn Sie einen Kran für Hebevorgänge verwenden. Empfohlen werden Hebetraversen. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...

  • Seite 18: Mechanische Installation

    3.1. Anforderungen für Montageort und Installationsbasis Die KLASIK Lüftungsanlagen sind für die Belüftung von mittelgroßen oder großen Gewerbe- oder Industrieräumen (z.B. Lager, Büros, Hotels usw.) bestimmt, in denen die normale Lufttemperatur und Luftfeuchtigkeit beibehalten wird. Diese Anlagen sind nicht für den Trans- port von Feststoffpartikeln in Luftströmungen vorgesehen.

  • Seite 19: Türgriffe Und Scharniere

    3.3. Türgriffe und Scharniere Die Türgriffe von KLASIK sind so konstruiert, dass die Gerätetür durch den im Inneren des Geräts angesammelten Druck nicht auf- schwingt und die Person, die die Tür öffnet, nicht verletzt wird. Durch Drücken des Griffs wird die Tür leicht geöffnet und verriegelt, um den Luftdruck im Inneren des Geräts abzulassen.

  • Seite 20: Verbindung Der Abschnitte

    (siehe Anhang Nr. 1), und passen Sie sie gegebenenfalls an. • Bei Geräten für hygienische oder medizinische Anwendungen müssen alle internen Anschlüsse zusätzlich mit einem neutralen, den hygienischen Anforderungen entsprechenden Dichtmittel abgedichtet werden. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...
  • Seite 21 Abschnitten nicht mehr als 2-3 mm beträgt. Wenn die Anlage mit einem Einbaurahmen geliefert wird, müssen die Abschnitte zusätzlich durch die dafür vorgesehenen Löcher im Einbaurahmen festgezogen werden (Setzen Sie zuerst die Verbindungsschrauben des Innenabschnitts ein, bevor Sie den Installationsrahmen festziehen). UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...

  • Seite 22: Installation Von Heiz-/Kühlvorrichtungen

    Oberfläche des Rohrs hat. Der Sensor muss thermisch isoliert werden, um zu verhindern, dass die Raumtemperatur die Messung der Wassertemperatur verfälscht. Abb. 20. Installation eines oberflächenmontierten Rücklauf-Wassertemperaturfühlers Abb. 21. Installation eines Rücklaufwassertemperaturfühlers mit Gewinde Abhängig von der Bestellung. Abhängig von der Bestellung. Abhängig von der Bestellung. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...
  • Seite 23 Systems oder des Rücklaufwassertemperaturfühlers mit Gewinde verwendet werden kann. Ziehen Sie diese Schraube nicht zu fest an (Anzugskraft 5 Nm), da dies zu Rohrschäden und Leckagen führen kann. Es wird empfohlen, PPU von Komfovent zu verwenden. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...

  • Seite 24: Anschluss Des Kondensatablaufs

    Abwasserkanalgitter zu leiten: Schließen Sie den Abfluss nicht direkt an die Kanalisation an und tauchen Sie ihn nicht in Wasser ein. Der Ort der Kondensatsammlung muss zur Reinigung und Desinfektion leicht zugänglich sein. Abb. 25. Anschluss des Kondensatablaufs an die Kanalisation UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...

  • Seite 25: Anschluss An Luftkanäle

    Die Abmessungen des Luftklappenprofils entsprechen denen des L-20-Flansches (für alle RLT-Größen). Wenn zusätzliche Teile (Kanäle, flexible Verbindungen, Kanalheizungen / -kühler, Schalldämpfer usw.) direkt an der Luftklappe montiert werden sollen, sollten diese Teile zur einfachen Installation auch über eine L-20 Flanschverbindung verfügen. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...

  • Seite 26: Außenanlagen

    3.8. Außenanlagen KLASIK Lüftungsanlagen für den Außenbereich müssen zusätzlich durch ein Schutzdach und Ablufthauben gegen Umwelteinflüsse geschützt werden. Die Anlagen sind auf einem Einbaurahmen zu montieren, der an einem Installationssockel befestigt ist. Zum Schutz vor Windlasten sollten Lüftungsvorrichtungen möglichst in der Nähe der Wände angebracht werden. Bei Außenaufstellung müssen Geräte mit Entwässerungsrohren zusätzlich gegen Einfrieren geschützt werden, z.B.
  • Seite 27 ~ 350 mm ~ 350 mm Abb. 29. Installation eines zusätzlich bestellten Schutzdachs für KLASIK 1-7 Abmessungen Die Anzahl der Teile und Abmessungen können je nach Gerätetyp oder Projektanforderungen unterschiedlich sein. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor...
  • Seite 28 ~ 350 mm ~ 350 mm Abb. 30. Installation eines zusätzlich bestellten Schutzdachs für KLASIK 8-14 Abmessungen Die Anzahl der Teile und Abmessungen können je nach Gerätetyp oder Projektanforderungen unterschiedlich sein. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor...

  • Seite 29: Elektrische Installation

    5 – Montage oben auf dem RLT-Gerät horizontal, 6 – Montage an der Seite des RLT-Geräts vertikal, 7 – Montage an der Seite des RLT-Geräts horizontal Wenn eine Schutzschalterhalterung verwendet wird, muss sie an der Kante des Gerätegehäuses montiert werden, da sonst selbstschneidende Schrauben die im Inneren verlegten Drähte oder Rohre beschädigen können. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...
  • Seite 30 5 × 6,0 mm (Cu) 5 × 10,0 mm (Cu) 5 × 16,0 mm (Cu) 5 × 25,0 mm (Cu) 5 × 35,0 mm (Cu) 5 × 50,0 mm (Cu) UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...

  • Seite 31: Anschließen Elektrischer Komponenten

    Abb. 34. Hauptplatine des C5-Bedienfeldes 1 – Verbindung zum Bedienpanel, 2 – Verbindung zum Intranet oder Internet, 3 – innere Verbindungen der Komponenten, 4 – Ausgänge für externe Komponenten UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...
  • Seite 32 (NTC 10kΩ) verwendet, der vor dem Einfrieren schützt. Zusätzlich kann ein zusätzlicher Kapillarthermostat (Öffner), der auf der Oberfläche des Wasserregisters angebracht ist, in Reihe mit dem Rücklauffühler geschaltet werden. Abb. 36. Oberflächenmontierter Rücklauf-Wassertemperaturfühler Separat erhältlich. Abhängig von der Bestellung. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...
  • Seite 33 Kanälen installiert und angeschlossen werden. Befolgen Sie bei der Installation von VAV-Drucksensoren die Anweisungen des Herstellers. Außerdem werden diese Anschlüsse für die DCV-Luftstromsteuerung verwendet, wenn ein separates 0...10 V-Signal zur Einstellung der Lüf- tungsintensität verwendet werden kann (siehe „Benutzerhandbuch“). Abhängig von der Bestellung. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...
  • Seite 34 Kabel nach oben oder unten gezogen werden, brechen Sie eine Lasche am oberen oder unteren Rand der Abdeckung ab. Abb. 41. Abdeckung Steuerungsbox Wenn das DX-Gerät nicht in der Steuerungssoftware vordefiniert wurde, sind diese Ausgänge inaktiv. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...

  • Seite 35: Anschlussklemmen Der Lüftungsgeräte Klasik Ra

    4.2.1. Anschlussklemmen der Lüftungsgeräte KLASIK RA Die KLASIK RA-Geräte können als eine Einheit (Monoblock) oder in zwei getrennte Baugruppen (für Zu- und Abluftströme) ausgeführt werden. Bei einer Unterteilung hat jeder Block einen separaten Automatisierungs- oder Anschlusskasten mit Klemmen im Inneren. Die Haupt- platine der C5-Steuerung befindet sich im Automatisierungskasten, der sich normalerweise an der Zuluftbaugruppe befindet.

  • Seite 36: Anschluss Bedienpanel

    Schließen Sie nur das vollständig montierte Steuerpanel mit installierten Rück- und Vorderabdeckungen an die Hauptplatine des Controllers an. Wenn Sie die Abdeckungen anbringen, während das Steuerpanel eingeschaltet ist, können die internen elektronischen Komponenten beschädigt werden. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...

  • Seite 37: Verbindung Von Kabeln Und Drähten Zwischen Abschnitten

    1 – Stromversorgungskabel, 2 – Kommunikationskabel zwischen Leiterplatten 3 – Etiketten mit Anschlussnummern Die KLASIK RA-Geräte können als eine Einheit (Monoblock) oder in zwei getrennte Baugruppen (für Zu- und Abluftströme) ausgeführt werden. Wenn sie geteilt sind, hat jeder Block einen separaten Automations- oder Anschlusskasten mit Klemmen im Inneren (siehe Abschnitt „Anschlussklemmen der Lüftungsgeräte KLASIK RA“).

  • Seite 38: Anschließen Des Geräts An Ein Internes Computernetzwerk Oder Das Internet

    In diesem Fall muss die Anlage an ein lokales Computernetzwerk oder an das Internet angeschlossen werden. Im Falle eines Computers wird die Anlage über einen Webbrowser gesteuert, im Falle eines Smartphones – über die Komfovent-App. Verwenden Sie ein Kabel des Typs CAT5, um Ihre Lüftungsanlage mit dem Computernetzwerk zu verbinden (RJ45-Verbindung;...
  • Seite 39 Verbindung zu dem lokalen Computernetzwerk „Komfovent“ App Verbindung über das Internet INTERNET Abb. 50. Beispiele für die Verbindung der Lüftungsanlage mit dem Internet oder dem lokalen Netzwerk UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...

  • Seite 40: Inbetriebnahme Und Inspektion Der Anlage

    C5.1 ist ein Bedienpanel mit farbigem Touchscreen zur Fernsteuerung Ihrer Lüftungsanlage. Dieses Bedienpanel ist für die Anzeige und Änderung verschiedener Funktionen und Einstellungen der Anlage ausgelegt. 16:30 21,9 °C 21,3 °C Temperatur ECONOMY 1 Abb. 51. Bedienpanel Separat zu bestellen. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...
  • Seite 41 Um die Einstellungen des Lüftungsmodus zu ändern: Wählen Sie einen gewünschten Modus und stellen Sie mit den Pfeilen ein ge- wünschtes Luftvolumen oder eine gewünschte Temperatur ein. Betriebsarten Zuluftstrom Sollwert Zuluftstrom Fortluftstrom Sollwert Einstellungen zurücksetzen UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...

  • Seite 42: Starten Der Anlage Mit Einem Computer

    30 % Einstellungen 2000 m³/h 26.5 °C 100% RLT Steuerung Į An/Aus Betriebsart Economy2 Aktive Funktionen Alarm Status Keine Alarme Wenn das Passwort geändert wurde, verwenden Sie das geänderte Passwort. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...
  • Seite 43 Befeuchtung LUFTSTROM STEUERUNGSMODUS TEMPERATUR STEUERUNGSMODUS Sichern Sie können die Anlage durch Drücken der Taste ON/OFF im Fenster „Übersicht“ anhalten. RLT Steuerung An/Aus Betriebsart Aktive Funktionen Alarm Status Keine Alarme UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...

  • Seite 44: Kalibrierung Von Sauberen Filtern

    5.3. Kalibrierung von sauberen Filtern Die KLASIK-Steuerungsautomatisierung überwacht kontinuierlich die Filterkontamination. Wir empfehlen, vor der Inbetriebnahme der Anlage eine Erstkalibrierung der sauberen Filter durchzuführen. Während der Kalibrierung arbeitet die Anlage einige Minuten lang mit maxi- maler Geschwindigkeit, misst die Druckdifferenz vor und nach dem Filter und stellt automatisch die Filter-Filtrationsklasse ein.

  • Seite 45: Schnell-Inspektion

    Angeschlossene externe Geräte funktionieren Das Kondensat fließt leicht aus dem Gerät ab und die Abflussleitung ist wasserdicht Die Kalibrierung des CF-Wärmetauschers wurde durchgeführt (nur CF-Einheiten) Weitere Bemerkungen: Installateur Unternehmen Telefonnummer Datum Unterschrift UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...

  • Seite 46: Anhang Nr. 1. Einstellung Des Rotierenden Wärmetauscherrades

    ANHANG NR. 1. EINSTELLUNG DES ROTIERENDEN WÄRMETAUSCHERRADES Bei den Geräten KLASIK 8 und größer wird ein Rotationswärmetauscher mit großem Durchmesser eingesetzt. Da der Luftstrom während des Betriebs das Rotorrad aufgrund seiner Abmessungen ständig zur Seite drückt, kann es sich mit der Zeit verziehen, wodurch die Rotor- dichtbürsten und Achslager schneller verschleißen oder sogar blockieren können.
  • Seite 47 (je nachdem, auf welcher Seite das Rad geneigt werden soll). Nach der Einstellung der Radneigung lösen Sie die Einstellschraube, so dass die Ziehen Sie die Befestigungsschraube an. Rotorwelle fest gegen die Einstellplatten drückt. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor KLASIK_installation manual_25-01...
  • Seite 48 SERVICE AND SUPPORT PARTNERS LITHUANIA J. PICHLER Gesellschaft m. b. H. www.pichlerluft.at UAB KOMFOVENT Phone: +370 5 200 8000 Ventilair group www.ventilairgroup.com service@komfovent.com ACB Airconditioning www.acbairco.be www.komfovent.com REKUVENT s.r.o. www.rekuvent.cz FINLAND Komfovent Oy WESCO AG www.wesco.ch Muuntotie 1 C1 FI-01 510 Vantaa, Finland SUDCLIMATAIR SA www.sudclimatair.ch...

Diese Anleitung auch für:

Klasik rKlasik cfKlasik raKlasik s

Inhaltsverzeichnis