11. STEUERUNG UND EINSTELLUNGEN. BEDIENFELD C5.1 ........................29 11.1. Parameter-Übersicht ...................................... 31 11.2. Einschalten und Auswahl der Lüftungsmodi ............................32 11.3. Einstellung der Parameter der Lüftungsmodi ............................33 11.4. Zeitplanfenster- und Lüftungszeitplan-Einstellungen ........................34 UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Seite 4
14.3. Ventilatoren ........................................57 14.4. Wassererhitzer/Kühler ....................................57 14.5. Direktverdampfungs-Kühler/Heizer (DX) ............................... 57 14.6. Elektrisches Heizgerät ....................................57 15. FEHLERBEHEBUNG ....................................... 58 ANNEX 1. Filterinspektion und Austausch ................................61 UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
INSTALLATIONSHANDBUCH 1. EINLEITUNG Dieses Handbuch ist für qualifizierte Techniker bestimmt, die die Domekt S und Verso Standard S - Lüftungsanlage instal- lieren. Qualifizierte Fachkräfte sind Personen mit ausreichender Berufserfahrung und Sachkenntnis über Lüftungssysteme, deren Installation, Kenntnisse der elektrischen Sicherheitsanforderungen und die erforderliche Fähigkeit, ohne Gefährdung der eigenen oder anderer Personen zu arbeiten.
Nachstehend finden Sie die Hauptdiagramme der Lüftungsgeräte, einschließlich der Kennzeichnung der Baugruppen des Geräts und der Anordnung der Kanalanschlüsse. DOMEKT S 650 F / 800 F / 1000 F VERSO S 1300 F - 2100 F VERSO S 3000 F 1 –...
Seite 7
Anschlussöffnungen dicht verschlossen und die Anlage zusätzlich gegen Umwelteinflüsse (Staub, Regen, Kälte etc.) geschützt werden. UAB KOMFOVENT haftet nicht für Verluste, die durch den Frachtführer während des Transports und der Entladung verursacht werden. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor...
Kondensation an den Wänden des Gerätes auftreten. Domekt S und Verso Standard S geräte werden in der Regel mit den Türen nach unten an der Decke, der Bodenplatte oder anderen horizontalen Strukturen befestigt. Zu diesem Zweck haben ihre Gehäuse spezielle Halterungen mit integ- rierten Schwingungsdämpfern.
Seite 9
Domekt S 800 F Domekt S 1000 F Verso S 1300 F Ø 10,5 Einheit Verso S 2100 F 1034 71,5 Verso S 3000 F 1049 1010 UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Wenn das Gerät hinter der abgehängten Decke verborgen ist, oder die Decke muss so installiert werden, dass sie leicht demontiert werden kann, ohne ihre Strukturen zu beschädigen. Die meisten Domekt S- und Verso Standard S-Geräte verfügen über Dichtungen an der Seite, um die Kabel externer Komponenten und Sensoren in den Auto- matisierungskasten zu führen.
Seite 11
Rund 1000 F Rund Verso S 1300 F Rund 2100 F Rechteckig 700 × 200 700 × 200 3000 F Rechteckig 600 × 400 600 × 400 UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
• Um den Warmwasserbereiter zusätzlich vor dem Einfrieren zu schützen, können Sie auch einen Ka- pillarthermostat verwenden (siehe Abschnitt „Elektrische Installation“), der an der Oberfläche des Warmwasserbereiters montiert werden sollte. Es wird empfohlen, PPU von Komfovent zu verwenden. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Schließen Sie den Abfluss nicht direkt an die Kanalisation an und tauchen Sie ihn nicht in Wasser ein. Der Ort der Kondensat- sammlung muss zur Reinigung und Desinfektion leicht zugänglich sein. Abb. 8. Anschluss des Kondensatablaufs an die Kanalisation UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Teile der Anschlüsse nicht durch Feuchtigkeit beschädigt sind. • Überprüfen Sie das Stromkabel und andere Leitungen auf Schäden an der Isolierung. • Ermitteln Sie den Schaltplan für Ihre Anlage entsprechend dem Anlagentyp. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Abb. 9. C5-Steuerung-Hauptboard 1 – Verbindung zum Bedienpanel, 2 – Verbindung zum Intranet oder Internet, 3 – innere Verbindungen der Komponenten, 4 – Ausgänge für externe Komponenten UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Seite 16
Lüftungsanlage und kann auch aktiviert werden, wenn die Anlage gestoppt ist (d.h. zum Starten der Anlage durch Schlie- ßen der Kontakte). Die Einstellungen der OVR-Funktion werden über das Bedienfeld oder den Computer vorgenommen. Diese Funktion ist so lange aktiv, wie die Klemmen geschlossen sind. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Seite 17
Für eine möglichst genaue Temperaturmessung ist der Sensor in einem Kanal nach allen Heiz-/Kühlvorrichtungen min- destens zwei Kanaldurchmesser von der nächstgelegenen Biegung entfernt zu installieren. >2D Abb. 13. Installation eines Zulufttemperaturfühlers UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Seite 18
Alle Kabel, die an die Schalttafel angeschlossen werden sollen, müssen durch Tüllen (oben oder unten an dem Klima- gerät) gezogen werden. Die Tüllen werden befestigt, um die Dichtigkeit zu gewährleisten. Wenn das DX-Gerät nicht in der Steuerungssoftware vordefiniert wurde, sind diese Ausgänge inaktiv. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
4 × 0,22 mm Kabel ersetzen, das nicht länger als 150 m ist. White Green LIN B Yellow LIN A +24V 4 x 0,22 mm 2 < 150 m Abb. 14. Anschlussplan für das Bedienpanel UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Im Falle eines Computers wird die Anlage über einen Webbrowser gesteuert, im Falle eines Smartphones – über die Komfovent-App. Verwenden Sie ein Kabel des Typs CAT5, um Ihre Lüftungsanlage mit dem Computernetzwerk zu ver- binden (RJ45-Verbindung; siehe Abb. 9). Die Gesamtkabellänge zwischen dem Gerät und dem Netzwerkrouter darf 100 m nicht überschreiten.
Seite 21
Zur Konfiguration der Port-Weiterleitung an die IP-Adresse des Geräts folgen Sie den Anweisungen im Handbuch des Routers. Je nachdem, ob Sie Ihren Computer oder Ihr Smartphone mit der Komfovent-App zur Steuerung Ihrer Lüftungsan- lage verwenden wollen, müssen Sie auch eine entsprechende Portnummer zum Router eingeben. Zur Steuerung über Ihren Computer verwenden Sie den Port 80, zur Steuerung über Ihr Smartphone den Port 502.
2100 F Kompaktfilter ePM1 55% (F7) 858 × 287 × 46 3000 F Kompaktfilter ePM1 55% (F7) × 2 450 × 480 × 96 Abhängig von der Bestellung. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Stromversorgung die elektronischen Komponenten beschädigen kann. • Die Lüftungsanlage darf ohne installierte und angeschlossene Schutzerdung nicht eingeschaltet werden. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihren Installateur oder „Komfovent“-Vertreter, um sicherzustellen, dass die Einheit be- triebsbereit ist. 8.1. Schnell-Inspektion Wenn Sie Ihre Anlage zum ersten Mal starten, stellen Sie dies sicher:...
Funktionen daher nur nach Rücksprache mit dem Installateur oder einem anderen qualifizierten Fachmann. Für Informationen über die Auswahl einer Methode zur Luftstromsteuerung siehe Kapitel „Steuerung und Einstellungen“. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Abb. 1. Betrieb der OCV-Funktion Die OCV hat zudem Vorrang vor der AQC-Funktion. Für Informationen zur Aktivierung dieser Funktion und zur Einstellung der Temperaturbereiche siehe Kapitel „Steuerung und Einstellungen“. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Für Informationen zur Aktivierung dieser Funktion und zur Ein-/Ausschaltung der Temperaturbereiche siehe Kapitel „Steuerung und Einstellungen“. Wird nur angezeigt, wenn ein Raumtemperaturfühler angeschlossen ist (separat zu erwerben). UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Beim Betrieb von Lüftungsanlagen bei Temperaturen unter 0 °C ist es erforderlich, ein Wasser-Gly- kol-Gemisch als Wärmeträger zu verwenden oder eine Rücklaufwassertemperatur von mindestens 25 °C einzuhalten. Der Wasserströmungssensor kann auch als zusätzlicher Frostschutz verwendet werden (siehe Kapitel „Funktion Wasser- strömungsüberwachung“). UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Schrittweise Steuerung – START/STOP-Typ DX-Geräte werden verwendet. Diese Funktion wird ab Werk vorbestellt und konfiguriert. Diese Funktion kann später nur von einem Servicemitarbeiter geändert werden. Separat zu bestellen. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Das C5.1-Bedienfeld hat einen Farb-Touchscreen. Wenn die Anlage an das Stromnetz angeschlossen ist, zeigt das Be- dienfeld einen Startbildschirm oder einen Bildschirmschoner an, den Sie mit einem einzigen Antippen ausschalten können. 16:30 21,9 °C Temperatur ECONOMY 1 Separat zu bestellen. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Seite 30
Funktion Wöchentlicher Betrieb (siehe Kapitel Funktionen) Zuluftvolumen Luftheizerbetrieb Feiertagsbetrieb Luftfeuchtigkeit Luftkühlerbetrieb „Override-“ Modus Zuluft Ventilatorenbetrieb Luftbefeuchterbetrieb Alarmsignal Erhöhung des Luftvolumens durch aktivierte Funktion Sommernacht-Kühlmodus (siehe Kapitel Funktionen) UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Detailinformation Zulufttemperatur Alarme 21,9 °C Außenlufttemperatur Betriebszähler 16,6 °C Übersicht Planung Warmwassertemperatur Detailinformation 25,3 °C Supply humidity 70 % Luftqualität 1600 ppm Funktionen Einstellungen 1 / 3 UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
In der ersten Minute nach dem Einschalten der Anlage prüft die Anlagenautomatisierung die Einstellungen, die Auto- matisierungskomponenten und öffnet die Luftklappen. Später wird ein Signal an die Ventilatoren gesendet, und die Anlage beginnt ihren Betrieb mit dem ausgewählten Lüftungsmodus. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Kühlgeräte abgeschaltet werden können und auch bei Überschreiten der gewünschten Temperatur am Tag nicht aktiviert werden). SPECIAL Zuluftstrom 680 m Sollwert 21 °C Heizen Kühlen Befeuchtung 1 / 2 UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
12/14 12/26 Ferien löschen Neue Ferien hinzufügen Der Standby-Modus ist optional. Die Anlage arbeitet nur zu einer festgelegten Zeit. Die Einheit stoppt automatisch während nicht spezifizierter Zeiträume. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Betrieb der einzelnen Geräte des RLT-Geräts und andere detaillierte Daten an. 21,9 °C Außenlufttemperatur 16,6 °C Warmwassertemperatur 25,3 °C Feuchtigkeit zuführen 70 % Luftqualität 1600 ppm 1 / 3 UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Außentemperatur außerhalb des Bereichs liegt, wird die Winter Stop -15 °C Lüftergeschwindigkeit auf „Minimaler Luftstrom“ reduziert. Winter Start 5 °C Sommer Start 25 °C Einstellungen zurücksetzen UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Seite 37
Modus 1 Modus 1 COMFORT 1 COMFORT 1 Sollwert 2 Sollwert 2 30% RH 8 g/m3 Modus 2 Modus 2 ECONOMY 2 ECONOMY 2 Einstellungen zurücksetzen Einstellungen zurücksetzen UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Seite 38
Einstellungen zurücksetzen 2 / 2 Diese Funktion wird nur ausgeführt, wenn optionale zusätzliche Zonenmodule angeschlossen sind. Wird nur angezeigt, wenn ein Raumtemperaturfühler angeschlossen ist (separat zu erwerben). UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Benutzer eingestellte Temperatur wird während der Lüftungsmodi entsprechend der gewählten Kontrollmethode bei- behalten. Temperatursteuerung Zuluft Raum • Luftstrom-Steuerung Der Benutzer kann eine gewünschte Methode der Luftstromsteuerung wählen (siehe Kapitel „Luftstromsteuerung“). Luftmengensteuerung UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Die gemessene Temperatur kann in einem Bereich von ± 5°C und die Luftfeuchtigkeit in einem Bereich von ± 10% justiert werden. Panel-Sensor-Kalibrierung Temperaturkorrektur Feuchtigkeitskorrektur Temperaturkorrektur 5,0 °C 10,0%RH °C Feuchtigkeitskorrektur 0,0%RH 0,0°C -5,0 °C -10,0%RH UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Bildschirmschoner aktivieren/deaktivieren und Parameter auswählen, die auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen. Bildschirmschoner Zeile 1 Helligkeit Freischalten Uhrzeit Helligkeit Panel-Temperatur Zeile 1 Panel-Feuchtigkeit Uhrzeit Zeile 2 100% Zulufttemperatur Panel-Temperatur Zeile 3 Ablufttemperatur Panel-Feuchtigkeit 1 / 2 UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Seite 42
RLT-Gerät anschließen und die Werkseinstellungen zurücksetzen (siehe Kapitel „STEUERUNG UND EINSTELLUNGEN. COMPUTER“). Bedienpanelsperre • Tastensignale Sie können Tastensignale ein- und ausschalten. Zwei Arten von Tastensignalen sind verfügbar. Berührungston Click Beep UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Wenn Sie ein geändertes Passwort vergessen haben, können Sie es über das Bedienfeld (Einstellungen->Lüftungsanlage->Einstellungen zurücksetzen) auf den ursprünglichen „Benutzer“ zurücksetzen. Das angezeigte Einheitendiagramm hängt vom Einheitentyp und den bestellten Komponenten ab. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Zuluftstrom m³/h 21.0 Sollwert °C Heizen Kühlen Umluft steuerung Befeuchtung 12.1.2. Luftstrom-Steuerungsmodi Auswahl einer Luftstromsteuerungsmethode zur Steuerung der Gebläsegeschwindigkeit (siehe Kapitel 2.2 „Luftstrom- steuerung“). LUFTSTROM STEUERUNGSMODUS Modus UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
„Minimaler Luftstrom“ reduziert. AUSGLEICH AUSSENLÜFTUNG (OCV) Freischalten Minimaler Luftstrom Winter Ausgleich Stop -40.0 °C Winter Ausgleich Start °C 20.0 °C Sommer Ausgleich Start 50.0 °C Sommer Ausgleich Stop UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Übersteuern Jederzeit Modus Comfort2 12.2.5. Betrieb auf Anforderung (OOD) Einstellung eines kritischen Luftqualitätssensorwertes. Die Einheit startet, sobald dieser Wert überschritten wird. BETRIEB NACH BEDARF (OOD) Freischalten Sollwert UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
°C Sollwert Zulufttemperatur °C Heizen 0.0 % Kühlen Wird nur angezeigt, wenn diese Funktion bestellt wurde. Diese Funktion wird nur Arbeit, wenn optionale zusätzliche Zonenmodule angeschlossen sind. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Meldungen durch Drücken von „Zurücksetzen“. Für weitere Informationen siehe Kapitel 8. „Fehlerbehebung“. AKTUELLE ALARME 21A: Überhitzung elektrischer Erhitzer 3B: VAV Kalibrierungsfehler Zurücksetzen Wird nur angezeigt, wenn ein Raumtemperaturfühler angeschlossen ist (separat zu erwerben). UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Diese Daten können im Falle eines Ausfalls nützlich sein und die Reparaturverfahren erleich- tern. Daher empfehlen wir, ein Betriebslogbuch herunterzuladen und dem autorisierten Servicepersonal auszuhändigen. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Anhalten (z.B. Stoppen der Lüftungsanlage im Büro jedes Jahr während der Weihnachtsferien) festlegen. FERIEN Tag - Monat - Jahr Tag - Monat - Jahr Modus - 2019 - 2020 Special Standby Comfort1 Comfort2 Economy1 Economy2 Program UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Einstellung von IP-Adressen, Modbus- und BACnet- oder Computernetzwerkparametern. ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN . 168 . 50 IP mask . 255 Modbus ID RS-485 19200 baud Modbus ID 47808 Modbus ID UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Notieren Sie sich vor der Wiederherstellung der Werkseinstellungen die Parameter des Computernetz- werks (siehe Menü „Anschlüsse“), da diese Einstellungen ebenfalls zurückgesetzt werden und die Kom- munikation mit dem RLT-Gerät bis zur Neukonfiguration verloren gehen kann. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
13. STEUERUNG ÜBER EIN SMARTPHONE Die App „Komfovent C5“ ist für die Steuerung Ihres RLT-Gerätes über Ihr Mobiltelefon erforderlich. Die Einheit kann in einem lokalen Netzwerk über ein Mobiltelefon gesteuert werden. Die Steuerung der Lüftungsanlage mit Ihrem mobilen Gerät ist fast die gleiche wie mit einem C5.1-Bedienfeld. Die Bildschirme und Einstellungen sind sehr ähnlich, so dass Sie dem Kapitel „C5.1 Bedienfeld“...
Luft sowie von der Umgebung ab, in der das Gerät installiert ist. Die Wartungsintervalle können entsprechend den natio- nalen Hygienenormen und spezifischen Anforderungen an die Belüftung der Räumlichkeiten kürzer sein. Positionen aller genannten Gerätekomponenten und Hinweise im „Installationshandbuch“. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Seite 55
Sie beim Reinigen darauf, dass kein Wasser in die elektrischen Komponenten des Geräts eindringt. Stellen Sie sicher, dass alle Oberflächen vollständig trocken sind, bevor Sie das Gerät starten. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Filter erhöhen den Druckverlust der Einheit, verringern die Reinigungseffizienz und erhöhen den Stromverbrauch. Sobald die Filter entfernt sind, reinigen Sie alle Schmutzansammlungen an den Wänden des Geräts. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Hitze entzünden kann, weshalb sie gereinigt werden müssen. Die Rohre müssen mit einem feuchten Tuch oder Druckluft gereinigt werden. Warten Sie, bis die Rohre vollständig getrocknet sind, bevor Sie das Gerät einschalten. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Sie sich an die Person, die das Gerät repariert 127B Service Modus von einem Servicespezialisten aktiviert hat, um sicherzustellen, dass der Servicemodus werden kann. deaktiviert wurde. Der Servicemodus wird durch Löschen einer Nachricht ausgeschaltet. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Seite 59
3. Fehlfunktion der elektrischen das Gerät wieder einschalten. Achten Sie auf einen Heizung. gelben Aufkleber mit dem Wort „Reset“ im Inneren des Geräts, der eine Überhitzungsschutz-Sicherung markiert. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Seite 60
1. Falsch angeschlossene oder defekte Geräte oder wenden Sie sich an den Vertreter des 126A Steuerungsfehler externe Geräte. Installateurs. 2. Fehlerhafter C5-Controller. 2. Kontaktieren Sie den autorisierten Servicedienst. UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Zugangsseite hergestellt werden und die Abbildungen nur eine Zugangsseite zeigen, kann Ihr Gerät von der ge- zeigten abweichen. Anordnung der Filter und Komponenten im „Installationshandbuch“. Domekt S 650 F - S 800 F Domekt S 1000 F UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor...
Seite 62
Verso S 1300 F Verso S 2100 F Verso S 3000 F UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Seite 63
UAB KOMFOVENT behält sich Änderungen ohne vorherige Mitteilung vor Domekt S_Verso Standard S_manual_23-04...
Seite 64
LITHUANIA PARTNERS UAB KOMFOVENT J. PICHLER Gesellschaft m. b. H. www.pichlerluft.at SERVICE AND SUPPORT Ventilair group www.ventilairgroup.com Phone: +370 5 200 8000 service@komfovent.com ACB Airconditioning www.acbairco.be www.komfovent.com REKUVENT s.r.o. www.rekuvent.cz SWEDEN Komfovent AB WESCO AG www.wesco.ch Ögärdesvägen 12A SUDCLIMATAIR SA www.sudclimatair.ch...