Werbung
+ Control remoto central por zona
EI control por zona es posible usando el control remoto central. Esto permite hacer ajustes unificados para
mültiples grupos y se simplifica el ajuste de funcionamiento
Cualquier ajuste hecho dentro de una zona se aplica a todos los grupos de dicha zona.
Se puede ajustar un máximo de 64 zonas para un solo control remoto central. (Cada zona contiene un
máximo de 64 grupos.)
Las zonas pueden ajustarse aleatoriamente de un control remoto central.
(а) Control remoto central
+ Comando
della zona dal telecomando centrale
Il comando della zona si рио eseguire dal telecomando centrale. Con esso, e possibile eseguire le
impostazioni unificate per i gruppi multipli, in modo che le operazioni di impostazione risultino estremamente
semplificate.
e Tutte le impostazioni eseguite all'interno di una determinata zona possono essere applicate a tutti i gruppi
della zona in questione.
e Da un singolo telecomando centrale possono essere regolate un massimo di 64 zone. (Ogni zona contiene
un massimo di 64 gruppi.)
e Le zone possono essere regolate casualmente dal telecomando centrale.
(а) Telecomando centrale
+ EAEYXOG
Covnq
апо
то кеутрікд
TNAÄEXEIPLOTNPLO
O éA£yxoq
Соус
KEVTPIKOU
trÀAgxeipiompiou
eivai ÖLaBETLLOG
апо
TO Kevrpikó
TNAEXEIPIOTFIPLO.
Me
autóv
Eival ÖUVATÖV
va yivouv оророрфес
pußyliceis yia поААапАёс
opádec,
ÉTOL n PUBHION
тозу
AELTOUPYIWV
кіуа( поло
arriornomuévn.
e Ornoiaórjinore
робшоту
eruAé&ere
рёоа ов ша бебонеуп
Zwvn
Ba loxÚel yia óAeqG тіс онабес
OTNV
rpoqvoogpgpóugvn
Govn.
e Méxpi
то полу
64 боуес
yunopoüv
va рибшотооу
апо
Eva KEVTPIKÔ
TMAEXEIPIOTHPIO
(KáBe Zwvn
nEpléxEt
то полу
64 opádes.)
e Oi Gov£G
unopoUv
va PUBHIOTOUV
TUXaia AMÓ
TO KEVTPIKÓ
TNÄEXEIPLOTNPIO.
(a) Kevtpikó MAEXEIPIOTNPLO
+ Zone-besturing vanaf de centrale afstandsbediening
Zone-besturing is mogelijk vanaf de centrale afstandsbediening. Hiermee is het mogelijk om dezelfde
instellingen voor meerdere groepen in te voeren waardoor bediening veel eenvoudiger is.
e Elke instelling voor u voor een bepaalde zone invoert, geldt voor alle groepen in die zone.
e Er kunnen met een enkele centrale afstandsbediening maximaal 64 zones worden ingesteld. (Elke zone
bestaat uit maximaal 64 groepen.)
e Zones kunnen met de centrale afstandsbediening naar wens worden ingesteld.
(a) Centrale afstandsbediening
3€ Zona de comando do controlo remoto central
A zona de comando está disponível a partir do controlo remoto central. Com ele é possivel fazer ajustes
unificados de múltiplos grupos, simplificando assim grandemente as operações de regulação.
e Qualquer regulacáo que faca dentro de uma determinada zona aplicar-se-á a todos os grupos dessa zona.
e Podem ser reguladas um máximo de 64 zonas a partir de um ünico controlo remoto central. (Cada zona
contém um máximo de 64 grupos.)
e As zonas podem ser aleatoriamente reguladas a partir do controlo remoto central.
(a) Controlo remoto central
Werbung
