Salus Controls Quantum SQ610 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Quantum SQ610:
- Handbuch (73 Seiten) ,
- Einbau- und bedienungsanleitung (60 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (60 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Salus Controls Quantum SQ610
Inhaltszusammenfassung für Salus Controls Quantum SQ610
-
Seite 16: Einleitung
Einleitung: The SQ610 Quantum is a ZigBee temperature controller for wireless control of iT600 series devices, such as the KL08RF wiring centre, mini TRV head, RX10RF boiler control module. In order to control SQ610 over the Internet or via the SALUS Smart Home mobile app (ONLINE mode), it must be installed together with the UGE600 Internet gateway (sold separately). -
Seite 17: Der Anfang
Der Anfang: Schaltplan (S1, S2 Eingang): Select correct thermostat location AC 230V 230V~,50Hz SQ610 Montage: zur Montage des Thermostats können Sie mitgeliefertes Zubehör (Befestigungsschrauben) Symbolik: verwenden. Entfernen Sie die Platte von der Rückseite, S – potentialfreie Kontakte um sie an der Wand zu montieren. Danach einfach T –... -
Seite 18: Lcd Symbol Beschreibung
LCD Symbol Beschreibung Menü/Einstellung Beschreibung + Uhrzeit Standby-Modus-Symbol AM/PM Aktuelle Temperatur / Sollwerttemperatur Temperatur Einheit Urlaubsmodus Heiz-anforderung (Symbol ist animiert bei Heizan Temporärer Override-modus foderung) Einstellungssymbol Kühl-anforderung (Symbol ist animiert bei Externe / Boden-Temperatursensor-Anzeige Kühlan foderung) Programmnummer Funkverbindungs Indikator Programm-Modus-Symbol Internetverbindungs Indikator Tagesanzeige/ Einstell-Informationen Anwesenheitssensor (Hotel Schlüsselkarte) -
Seite 19: Tastenbeschreibung
Tasten Beschreibung Funktion Taste 1) Menütaste /Zurücktaste 2) In der Hauptanzeige: Für 3 Sek gedrückt halten um den Betriebsmodus zu ändern (Programm / Manuell / kurzfristiger Override). 3) Im der Einstellungsanzeige: Für 3 Sek gedrückt halten um zurückzukehren ohne die Änderun- gen zu speichern. -
Seite 20: Kompatibilty Mit Anderen Salus Controls Geräten
KOMPATIBILTY MIT ANDEREN SALUS CONTROLS GERÄTEN ONLINE MODUS OFFLINE MODUS Universelles Gateway ist NICHT Universelles Gateway ist VERBUNDEN MIT DEM INTERNET VERBUNDEN Sie können Ihre Geräte lokal ohne die INTERNET Sie können alle Ihre SmartHome App verwenden. Gateway Geräte in der Smart Home App... - Seite 21 Erste Einschaltsequenz Bitte beachten Sie: Um die Installation zu erleichtern, stellen Sie bitte sicher dass Sie bereits andere Geräte in Ihr ZigBee-Netzwerk hinzugefügt haben, wie Z. B. Fußbodenheizungsklemmleisten (KL08RF) oder Radiator-Köpfe (TRV ’ s) usw..Anzeige zeigt alle Symbole an..
-
Seite 22: Installation Im Online Modus
Installation im ONLINE Modus Führen Sie nach der Sprachauswahl die folgenden Schritte aus, um Ihr Gerät zur Smart Home-App hinzuzufügen und mit anderen Geräten zu koppeln: SALUS SmartHome Zur SALUS Smart Home App Sobald Ihr Thermostat der App hinzugefügt wurde, sehen Sie den obrigen Bildschirm auf der LCD-Anzeige... - Seite 23 Geräte verbinden Benennen Się dieses Gerät SQ610 230V Thermostat Fertig Danach wird der Hauptbildschirm angezeigt. Glückwunsch! Sie haben den SQ610RF Quantum Thermostat erfolgreich kon guriert.
-
Seite 24: Installation Im Offline Modus
Installation im OFFLINE Modus Koppeln mit Klemmleiste / Steuerbox (Installieren Sie die Klemmleiste / Control Box gemäß den im Lieferumfang enthaltenen Anweisungen): 5 sek. ODER 5 sek. Ö nen Sie das ZigBee-Netzwerk oder Verwenden sie die Tasten um die Wählen Sie Den Systemtyp: Verwenden Sie oder Nummer der Klemmleiste auszuwählen (drücken... -
Seite 25: Kopplung Mit Trv-Heizkörperkopf (Installieren Sie Den Trv Gemäß Den Im Lieferumfang Enthaltenen Anweisungen)
Kopplung mit TRV-Heizkörperkopf (Installieren Sie den TRV gemäß den im Lieferumfang enthaltenen Anweisungen): 5 sek. ODER 5 sek. 3 Ö nen Sie das ZigBee-Netzwerk 10 sec Sie können bis zu 6 TRVs mit Halten Sie nun die Antennentaste für Systemtyp auswählen: 10 Sek. - Seite 26 Kabelgebundenes Gerät Bitte beachten Sie: Der Thermostat SQ610 Quantum kann ohne Universellem Gateway oder CO10RF Coordinator als eigenständiges Gerät arbeiten. Schaltplan für Potentialfreien Anschluss (z.B. Kesselsteuerung): COM NO Kesselanschluss* BOILER CONNECTIO N AC 230V Schaltplan für 230VAC-Anschlüsse: COM NO MAX 3(1) AC 230V...
- Seite 27 Schaltplan für Klemmleiste: Legende: Pumpe Stellantrieb Heizmatte Kessel KL08 Kesselanschluss * - Kesselkontakte 1-8 Zonen 1-8 Zones Power für ON/OFF Thermostat (gemäß den Klemmen des Kessels) AC 230V Bitte beachten Sie: Freie SQ610 Quantum Thermostat ohne APP Anwendung können jederzeit zur Smart Home App sehr einfach hinzugefügt werden.
- Seite 28 SQ610 Vollständige Menüstruktur MO-FR+SA-SO Programmeinstellung MO-SO EINZELNE TAGE ZEIT/DATUM URLAUBSMODUS THERMOSTAT-KALIBRIERUNG FEUCHTIGKEIT ANZEIGEN/AUSBLENDEN Benutzereinstellungen SENSOR ANZEIGEN/AUSBLENDEN STANDBY TEMP-SOLLWERT HEAT/COOL ZURÜCKSETZEN VON BENUTZEREINSTELLUNGEN TEMPERATURSKALA ANZEIGE TEMPERATURAUFLÖSUNG HEIZUNGSTEUERUNGSALGORITHMUS KÜHLUNGSSTEUERUNG-ALGORITHMUS S1/S2 INPUT MINIMALER SOLL MAXIMALER SOLL Admin VENTILSCHUTZ Einstellungen INTERNAL RELAY (NO / NC) MINIMALE AUSSCHALTZEIT OPTIMIERUNGSFUNKTION KOMORT BODENTEMP...
- Seite 29 Kurzbeschreibung einiger ausgewählter Funktionen (alle Funktionen sind in der Vollversion des SQ610-Handbuchs beschrieben): 1. ANZEIGE TEMPERATURAUFLÖSUNG: Diese Funktion bestimmt die Au ösung der angezeigten ° ° Temperatur - Benutzer kann Temperaturanzeige auf (0,5 C oder 0,1 C) eingestellen. 2. REGEL ALGORITHMUS: Diese Funktion de niert, wie die Raumtemperatur gesteuert werden kann. Verfügbare Optionen sind: ITLC für Fußbodenheizung / Heizkörper / Elektrische Heizung (das ist ein fortschrittlicher Algorithmus für die präzise Aufrechterhaltung der Raumtemperatur), Hysterese +/-0,5°C oder +/-0,25°C, THB-Antrieb (Option empfohlen für Systeme mit THB-STellantrieben.
- Seite 58 English Deutsch QUANTUM SQ610 QUANTUM SQ610 Spannungsversorgung AC 230 V Power Supply AC 230 V Temperaturbereich 5-40°C Temperature range 5-40°C Temp. Anzeigegenauigkeit 0.5°C oder 0.1°C Display temperature accuracy 0.5°C or 0.1°C Regel Algorithmus ITLC Control algorithm ITLC SPAN SPAN (±0.25°C / ±0.5°C) (±0.25°C / ±0.5°C)