Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D EINFÜHRUNG WICHTIG! Die vorliegende Bedienungsanleitung ist dem Anwender vor der Installation und der Inbetriebnahme des Geräts auszuhändigen. Vor der Installation und Ingebrauchnahme des Geräts ist auch das Handbuch „Allgemeine Vorschriften für den Gebrauch“, das getrennt von diesem Handbuch mitgeliefert wird, zu lesen.
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 1.1 DARSTELLUNG Dieser professionelle und robuste Schweißstromgenerator für E-Handschweißen und Gleichstrom- WIG-Schweißen mit ausgezeichneten Lichtbogeneigenschaften ist speziell für Arbeiten unter schwieri- gen Bedingungen wie professionelle Wartungsarbeiten, in Werften für Schiffbau und Offshoreanlagen und an stark belasteten Tragwerken auch im Bauwesen ausgelegt.
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D INSTALLATION GEFAHR! Anheben und Aufstellen Die Bedeutung dieser Symbole entnehmen Sie bitte der „Allgemeinen Bedienungsanleitung“. 2.1 ANSCHLUSS AN DAS STROMNETZ Die Angaben zu den Eigenschaften des Stromnetzes, an das das Gerät angeschlossen werden muss, finden sich im Kapitel „TECHNISCHE DATEN“...
• Strom: 2 A (3.15 A bei 322T) • Spannung: 500 V a.c. ○ Steckbuchse für die Signalübermittlung bei automatischen Anwendungen [Pos. 2]. ○ Versorgungsanschluss des Vorwärmers. (OPTIONAL bei 322T) [Pos. 3]. Die Dose wird intern durch eine selbstrücksetzende Sicherung geschützt. • Art der Steckdose: Schuko •...
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D • Mitgelieferter Stecker: nicht im Lieferumfang enthalten ○ Steckdose für den Anschluss des Leistungskabels zwischen Generator und Fernsteuerung [Pos. 9]. ○ (Nur Power Pulse 322/402/502T). Steckverbinder für Anschluss zum Programmieren [Pos. 10]. (Programmieranschluss für Karte „Pulsung“).
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 2.5 VORBEREITUNG FÜR WIG-SCHWEISSEN HINWEIS: Zum Vorgehen beim Zusammenstellen von Kühlaggregat und Generator siehe die Anleitung zum Kühlaggregat. 1. Den Schalter des Geräts auf „O“ stellen (Gerät abgeschaltet). 2.
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D BEDIENOBERFLÄCHE Cruiser 322T - Power Pulse 322T L4 L5 L12 L13L14 L20 L21 Cruiser 402-502T - Power Pulse 402-502T L12 L13L14 L4 L5...
Seite 11
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D NUMMER SYMBOL BESCHREIBUNG Aufleuchten zeigt die Aktivierung der folgenden Funktion: HOCHFREQUENZZÜNDEN (HF) Aufleuchten zeigt die Aktivierung der folgenden Funktion: VRD (reduzierte Ausgangsspan- nung).
Seite 12
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D NUMMER SYMBOL BESCHREIBUNG Aufleuchten weist auf die Möglichkeit zur Eingabe des folgenden Einstellwerts hin: BASISDAU- ER (s) Aufleuchten weist auf die Möglichkeit zur Eingabe des folgenden Einstellwerts hin: STROM- ABSENKZEIT (s) Aufleuchten weist auf die Möglichkeit zur Eingabe des folgenden Einstellwerts hin: AB- SCHLUSSSTROM (%/A)
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D NUMMER SYMBOL BESCHREIBUNG Drücken und loslassen: Mit der Taste wird das Menü zum Laden von Jobs aufgerufen. 3 Sek. lang gedrückt halten: Mit der Taste wird das Menü zum Speichern und Löschen von Jobs aufgerufen.
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D RESET (LADEN DER WERKSEINSTELLUNG) L4 L5 L12 L13L14 EINSTELLUNG L20 L21 AKTIVIERUNG/ BEENDEN AKTIVIERUNG ANWAHL Beim Rücksetzen werden alle Werte, Parameter und Speicherinhalte vollständig auf die Werksvorein- stellung zurückgesetzt.
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D ○ Verlassen mit Bestätigung - Taste S3 drücken. - Den Löschvorgang abwarten. Das Verlassen des Menüs erfolgt automatisch. ○ Verlassen ohne Bestätigung - Eine beliebige Taste drücken (außer S3).
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D Tab. 1 - Setup-Einstellungen ABKÜRZUNG EINSTELLUNG STANDARD EINSCHALTEN DER KÜHLEINHEIT St.C. ANFANGSSTROM F.Cu. ABSCHLUSSSTROM HF.C. STROM HF 20 A 250 A HF.t. HF TIME 0.5 s 2.0 s...
Seite 17
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D Brennerwechsel bei Einstellung der Kühlung auf „ON“ Den Knopf am Brenner drücken und loslassen. Die Kühleinheit wird 15 Sek. lang eingeschaltet, um den Kühlkreis zu fluten. - St.C.
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D • 2: steht für die Variante zur Steuerung der Absenkzeit. Beim Loslassen des Brennerdruck- knopfs während der dritten Stufe (3T) wird die Absenkzeit unterbrochen und unmittelbar, ohne Ausführung der Absenkzeit, auf den Abschlussstrom umgeschaltet.
Seite 19
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D MELDUNG BEDEUTUNG EREIGNIS PRÜFUNGEN Alle Funktionen sind deaktiviert. Ausnahmen: • Prüfen Sie, ob die Kühleinheit • Der Lüfter der Kühlung. richtig angeschlossen ist. Der Alarm ist so lange an, bis an •...
Seite 20
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D MELDUNG BEDEUTUNG EREIGNIS PRÜFUNGEN Betriebsarten-Alarm Weist darauf hin, dass die Kombi- Alle Funktionen sind deaktiviert. nation an den Kontakten zur Wahl Ausnahmen: der Betriebsart keiner einstellba- •...
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D E-HANDSCHWEISSEN 8.1 E-HANDSCHWEISSEN/FUGEN - ERSTE MENÜEBENE L4 L5 L12 L13L14 70.0 EINSTELLUNG L20 L21 AUSWAHL AKTIVIERUNG ○ Taste S6 drücken, um die Betriebsart E-HANDSCHWEISSEN oder FUGEN zu aktivieren. L 36 E-HANDSCHWEISSEN L 37...
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D - SCHWEISSSTROM ○ Mit diesem Parameter wird der Wert des Haupt-Schweißstroms eingestellt. - MAXIMALSTROM BEI FERNBEDIENUNG ○ Dies ist der Maximalstrom, der bei Verwendung des Fußpedals erreicht werden kann. - HOT-START ○...
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D ○ Zum Zugriff auf die 2. Menüebene die Taste S2 3 Sek lang gedrückt halten. Menu - Die Abkürzung für die zu verändernde Einstellung erscheint in den folgenden Displays: D1. - Der Wert für die gewählte Einstellung erscheint in den folgenden Displays: D2.
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 8.3 E-HANDSCHWEISSEN - SONDERFUNKTIONEN L4 L5 L12 L13L14 d.Ar EINSTELLUNG L20 L21 AKTIVIERUNG ○ Taste S1 drücken, um die Sonderfunktion zu aktivieren. - Die Abkürzung für die zu verändernde Einstellung erscheint in den folgenden Displays: D1.
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D WIG-SCHWEISSEN 9.1 WIG-SCHWEISSEN - ERSTE MENÜEBENE L4 L5 L12 L13L14 11.3 EINSTELLUNG L20 L21 AUSWAHL AKTIVIERUNG ○ Taste S6 drücken, um die gewünschte WIG-Betriebsart zu aktivieren. L 35 WIG DC KONSTANT L 36...
Seite 26
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D Tab. 6 - Einstellungen der 1. Menüebene: Betriebsarten WIG DC KONSTANT und WIG AC ABKÜRZUNG EINSTELLUNG STANDARD MAX EMPFEHLUNGEN Pr.G. 0.0 s 0.1 s 10.0 s GASVORSTRÖMZEIT...
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D Die nachstehende Grafik soll zum besseren Verständnis der Wirkungen der im Folgenden beschriebe- nen Einstellwerte dienen. (I1) SCHWEISSSTROM (I2) BASISSTROM (I3) ABSCHLUSSSTROM (I4) STARTSTROM (t1)
Seite 28
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D - ZWEITSTROM (%) ○ Durch kurzes Antippen (unter 0.5 Sek) der Brennertaste während des Schweißens schaltet die Maschine zwischen Hauptstrom und "Zweitstrom". ○...
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D am Ende der Naht, und somit die Möglichkeit den Endkrater aufzufüllen. ○ Der Einstellwert kann als Prozentwert des Schweißstroms oder als Absolutwert in Ampere einge- stellt werden.
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 9.2 WIG-SCHWEISSEN - ZWEITE MENÜEBENE L4 L5 L12 L13L14 EINSTELLUNG L20 L21 AKTIVIERUNG 3 Sek/ANWAHL ○ Zum Zugriff auf die 2. Menüebene die Taste S2 3 Sek lang gedrückt halten.
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D - PUNKTSCHWEISSZEIT WIG ○ Nur bei 2-Takt-PUNKTSCHWEISSEN (2T SPOT) verfügbar. Das Drücken des Knopfs am Bren- ner erhält den Schweißlichtbogen für die mit diesem Einstellwert vorgegebene Zeit aufrecht. Er- neutes Drücken des Knopfs am Brenner zum Wiederaufnehmen des Schweißvorgangs.
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D Werkstück mit der Elektrode berühren und Brennerknopf entsprechend der eingestellten Betriebsart drücken. Brenner anheben, um den Lichtbogen zu zünden. - MINIMALER PEDALSTROM ○...
Seite 33
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D Eine beliebige Taste drücken (außer S1), um die Einstellung zu speichern und das Menü zu verlassen. - Q-START ○ Dieser Einstellwert erlaubt das Starten im synergischen Puls. Nach der vorgegebenen Zeit wird automatisch zum vorgewählten Verfahren übergegangen.
Seite 34
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D Volts Ampere Tab. 13 - Empfohlene Einstellwerte für DYNAMIC ARC ALLE VERBINGUNGSARTEN Blechdicke (mm) Strom (A) DynArc Wert (Ampere) 1,0 mm 35A - 50A 5 - 10 2,0 mm 50A - 80A...
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 1.5 mm 90A - 110A 1.0 - 1.5 110A - 130A 1.0 - 1.5 2.0 mm 130A - 150A 1.5 - 2.0 150A - 160A 1.0 - 1.5 2.5 mm...
Seite 36
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D ○ Taste S5 drücken, um die gewünschte Betriebsart des BRENNERKNOPFS zu wählen. L 32 2-TAKT L 33 4-TAKT L 34 4-TAKT SPEZIAL (Zweitstrom) L 35 2-TAKT SPOT (Q-SPOT) (Punktschweißen) Je nach Art des gewählten Schweißverfahrens stehen bestimmte Funktionsweisen des Brenner-...
Seite 37
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D - 2-TAKT LIFT: ○ Werkstück mit der Elektrodenspitze berühren. ○ Knopf am Brenner drücken und gedrückt halten (1. Phase). ○ Brenner langsam anheben, um den Lichtbogen zu zünden. ○...
Seite 38
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D - 2-TAKT HF: ○ Brenner in die Nähe des Werkstücks bringen, so dass die Elektrodenspitze 2 - 3 mm Abstand zum Werkstück hat. ○...
Seite 39
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D - 4-TAKT LIFT: ○ Werkstück mit der Elektrodenspitze berühren. ○ Knopf am Brenner drücken und gedrückt halten (1. Phase). ○ Brenner langsam anheben, um den Lichtbogen zu zünden. ○...
Seite 40
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D - 4-TAKT HF: ○ Brenner in die Nähe des Werkstücks bringen, so dass die Elektrodenspitze 2 - 3 mm Abstand zum Werkstück hat. ○...
Seite 41
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D - 4-TAKT SPEZIAL LIFT: ○ Werkstück mit der Elektrodenspitze berühren. ○ Knopf am Brenner drücken und gedrückt halten (1. Phase). ○ Brenner langsam anheben, um den Lichtbogen zu zünden. ○...
Seite 42
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D - 4-TAKT SPEZIAL HF: ○ Brenner in die Nähe des Werkstücks bringen, so dass die Elektrodenspitze 2 - 3 mm Abstand zum Werkstück hat. ○...
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 10.1 2-TAKT-PUNKTSCHWEISSEN - FUNKTION Q-SPOT L4 L5 L12 L13L14 SP.t 0.01 EINSTELLUNG L20 L21 AKTIVIERUNG 3 AKTIVIERUNG Sek/ANWAHL ○ Taste S5 drücken, um die Betriebsart von BRENNERKNOPF 2-TAKT SPOT zu wählen. ○...
Seite 44
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D • Das Risiko, die Verbindung mit der Elektrode zu verunreinigen, wird beträchtlich reduziert. • Wenn die Brennertaste gedrückt gehalten wird, kann das Verfahren so oft wie gewünscht wie- derholt werden.
Seite 45
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D - 2 TAKT SPOT HF: ○ Brenner in die Nähe des Werkstücks bringen, so dass die Elektrodenspitze 2 - 3 mm Abstand zum Werkstück hat.
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 1. Brenner mit der Brennerdruck- 3. Brenner leicht an- 4. Der Lichtbogen 5. Das Ergebnis sind Elektrode auf das knopf drücken und heben.
Seite 47
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D Tab. 18 - Tabelle zur Aktivierung der Schweißparameter VERFAHREN AI R → MENÜ BETRIEBSART SPOT SPOT SPOT ↓ → EINSTELLWERT ↓ SCHWEISS- √...
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 11 VERWALTUNG VON JOBS Persönliche Einstellungen können als Job gespeichert werden. Es stehen 50 Speicherplätze zur Ver- fügung (j01-j50). Die Verwaltung von Jobs ist nur dann möglich, wenn gerade nicht geschweißt wird. Die Einstellungen des SETUP-Menüs sind nicht über JOBs speicherbar.
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 11.2 JOBS LÖSCHEN L12 L13L14 L4 L5 AUSWAHL L20 L21 AKTIVIERUNG 3 Sek/ BESTÄTIGUNG LÖSCHEN ○ Taste S3 3 Sekunden lang gedrückt halten, um das Menü zum Speichern und Löschen von Jobs aufzurufen.
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 11.3 LADEN VON JOBS L4 L5 L12 L13L14 j.01 AUSWAHL L20 L21 AKTIVIERUNG BESTÄTIGUNG ○ Taste S3 drücken, um das Menü zum Laden von Jobs aufzurufen. - LO.
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 11.4 WÄHLEN DER JOBS ÜBER DIE BRENNERTASTEN Wenn ein UP/DOWN-Brenner angeschlossen ist, ist es möglich, die zu einer Jobsequenz gehörenden Jobs mittels der Brennertasten zu wählen. Um eine Jobsequenz zu erstellen, vor und nach der Job- gruppe, aus welcher der die Sequenz erzeugt werden soll, einen Speicherplatz freilassen.
Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 12.1 CRUISER 322T – POWER PULSE 322T Betriebsspannung 3 x 400 V~ ± 15 % / 50-60 Hz Netzschutz 25 A 500 V Verzögert Dieses Gerät ist konform mit der Norm IEC 61000-3-12 unter der Voraussetzung,...
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 12.2 CRUISER 402T – POWER PULSE 402T Betriebsspannung 3 x 400 V~ ± 15 % / 50-60 Hz Netzschutz 32 A 500 V Verzögert Dieses Gerät ist konform mit der Norm IEC 61000-3-12 unter der Voraussetzung, dass die maximal zulässige Netzimpedanz am Verknüpfungspunkt zwischen der Ab- nehmeranlage und dem öffentlichen Versorgungsnetz niedriger als oder gleich 27 mΩ...
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 12.3 CRUISER 502T – POWER PULSE 502T Betriebsspannung 3 x 400 V~ ± 15 % / 50-60 Hz Netzschutz 40 A 500 V Verzögert Dieses Gerät ist konform mit der Norm IEC 61000-3-12 unter der Voraussetzung, dass die maximal zulässige Netzimpedanz am Verknüpfungspunkt zwischen der Ab- nehmeranlage und dem öffentlichen Versorgungsnetz niedriger als oder gleich 49 mΩ...
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 13 SCHALTTAFEL 13.1 CRUISER 322T - POWER PULSE 322T 022.0002.0255 022.0002.0190 022.0002.0227 022.0002.0223 050.XXXX.0044 BLACK 050.XXXX.0057 BLACK BLACK H.F. 022.0002.0218 MAINS SWITCH...
Seite 56
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 050.XXXX.0044 H.F. 022.0002.0218 HALL 1 2 3 4 050.XXXX.0036 JP4-FLAT 7 8 9 JP1-FLAT 10VIE VOUT 050.XXXX.0112 GND_ISO N.C. +24V_ISO 050.XXXX.0027 OK-FAN SIGNAL-4 EXT-REF -15V...
Seite 57
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 022.0002.0255 022.0002.0190 022.0002.0227 022.0002.0223 BLACK 050.XXXX.0057 BLACK BLACK MAINS SWITCH BROWN BROWN BROWN BLACK BLACK 050.XXXX.0147 BLACK 050.XXXX.0036 YELLOW-GREEN YELLOW-GREEN 050.XXXX.0068 022.0002.0156 022.0002.0312 022.0002.0073 JP14...
Seite 58
JP4-FLAT 7 8 9 Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D JP1-FLAT 10VIE VOUT 050.XXXX.0112 GND_ISO N.C. +24V_ISO 050.XXXX.0027 OK-FAN SIGNAL-4 EXT-REF -15V RIC-PED +15V PULS-TORCIA COM HF PULS-DOWN 050.XXXX.0139 PULS-UP SIGNAL-3...
Seite 59
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 022.0002.0312 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH 022.0002.0073 WELD TH E W O R L D JP14 18VAC-2 18VAC-1 33VAC-2 18VAC-1 33VAC-1 33VAC-2 0VAC 24VAC-2 24VAC-1 33VAC-1 24VAC-2 F1 6X32 230VAC 230VAC-2 18VAC-2 2A 500V @ 24VAC-1 24VAC-3 24VAC-3...
Seite 60
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D...
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 13.2 CRUISER 402/502T - POWER PULSE 402/502T...
Seite 62
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D...
Seite 63
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D...
Seite 64
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D...
Seite 65
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D...
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 13.3 STECKVERBINDER FÜR „REMOTE 1“ Cod.021.0004.1509 13.4 STECKVERBINDER FÜR „IR” Cod.021.0004.1001 13.5 STECKVERBINDER FÜR BRENNER (Bedienfeld) INTERNAL VIEW cod. 021.0004.3360 Brenner UP/DOWN-Brenner GN D GN D P.
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 14 ERSATZTEILE 14.1 CRUISER 322T - POWER PULSE 322T...
Seite 68
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D N° CODE DESCRIPTION N° CODE DESCRIPTION 014.0002.0010 KNOB WITH CAP 43 016.0010.0001 BOARDS SUPPORT GUIDE 013.0023.0451 FRONT PANEL LABEL 44 050.0001.0140 BUS BOARD 050.5138.0000 COMPLETE LOGIC FRONT PANEL 45 050.0001.0112...
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D 14.2 CRUISER 402/502T - POWER PULSE 402/502T...
Seite 70
Cod. 006.0001.1680 Cruiser 322/402/502T 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D N° CODE DESCRIPTION N° CODE DESCRIPTION 014.0002.0010 KNOB WITH CAP 41 050.0002.0054 COMPLETE POWER BOARD 13.0011.0901 FRONT PANEL LABEL (402T) 42 021.0004.2994 17 PIN CONNECTOR CAP 013.0011.1001 FRONT PANEL LABEL (502T)
Seite 71
Cruiser 322/402/502T Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 Power Pulse 322/402/502T DEUTSCH WELD TH E W O R L D N° CODE DESCRIPTION 82 040.0007.1200 FUSE N° CODE DESCRIPTION TORCH CONNECTORS COMPLE- 021.0000.0001 TE KIT SLEEVE HOSE ADAPTER FOR 016.5001.0822 RUBBER HOSE 016.0007.0001 HOSE CLAMP Ø=11-13 016.0007.0709...
Seite 72
Cod. 006.0001.1680 09/06/2020 V.2.10 www.weco.it...