Určené Použití - Antar At51005 Bedienungsanleitung

CZ
ÚVOD
Děkujeme, že jste si zakoupili náš produkt. Před
použitím si, prosím, pozorně přečtěte tento
návod k použití. Nesprávné použití může vést k
poškození zdraví, zranění nebo nehodě. Abyste
mohli chodítko bezpečně a úspěšně používat,
přečtěte si prosím pečlivě tento návod.
POZNÁMKA: Zkontrolujte všechny díly, zda
nedošlo k poškození při přepravě. Pokud
zjistíte jakékoli takové poškození, výrobek
NEPOUŽÍVEJTE. Více informací od výrobce.
OBECNÁ UPOZORNĚNÍ
NEMONTUJTE a nepoužívejte výrobek, dokud
si nepřečtete a neporozumíte tomuto návodu.
Pokud nerozumíte některým varováním,
upozorněním nebo pokynům, kontaktujte svého
zdravotnického pracovníka, distributora nebo
servisního technika, než se pokusíte produkt
sestavit, abyste předešli zranění osob nebo
poškození produktu. Každý uživatel by měl
požádat svého lékaře nebo terapeuta o stanovení
vhodné varianty regulace a způsobu použití.
Chodítko není určeno k vedení uživatelem, když
na něm sedí.
Při nastavování výšky chodítka by měl být
přítomen lékař / terapeut, aby poskytl uživateli
oporu a řádně utáhl šrouby.
Když je chodítko rozložené, vždy se ujistěte,
že je trubka pod sedadlem zajištěna a správně
připevněna k rámu. Ujistěte se, že jsou knoflíky
nastavení výšky zajištěny, aby se hlavní
nosná konstrukce nepohybovala pod tlakem.
Nedodržení výše uvedených doporučení může
vést ke zranění.
Před použitím se ujistěte, že VŠECHNY nastavovací
prvky rukojetí a sedadla jsou zajištěny a že kola a
pohyblivé části výrobku jsou v dobrém stavu.
Během používání musí být VŠECHNA kola VŽDY
v kontaktu se zemí, aby byla zajištěna stabilita
chodítka.
Pokud tak neučiníte, chodítko se může převrátit a
zranit uživatele.
POZOR: Při používání a manipulaci s chodítkem
a při jeho skládání a nastavování mechanismů
může dojít k zachycení a/nebo přiskřípnutí částí
těla uživatele / doprovázející osoby v otvorech /
mezerách mezi komponenty. Tyto kroky je třeba
provádět s maximální opatrností. Po dokončení
seřízení stabilizujte polohu opatrným utažením
matic / šroubů.
NEŽADOUCÍ PŘÍHODA
V případě „vážného incidentu" souvisejícího s
produktem, který vede přímo nebo nepřímo,
může nebo by mohla vést k některé z následujících
událostí:
a) úmrtí pacienta, uživatele nebo jiné osoby,
b) dočasné nebo trvalé zhoršení zdravotního stavu
pacienta, uživatele nebo jiné osoby,
c) vážné ohrožení veřejného zdraví
tato „závažná událost" musí být nahlášena výrobci
a příslušnému orgánu členského státu, v němž
má uživatel nebo pacient bydliště. V případě ČR je
příslušným orgánem SÚKL (Státní ústav pro kontrolu
léčiv, Odbor zdravotnických prostředků. Uživatel/
pacient jsou povinni písemně oznámit výrobci
nebo zplnomocněnému zástupci a SÚKL jakoukoliv
nežádoucí příhodu, která vznikla v souvislosti s
použitím zdravotnického prostředku.
PROHLÁŠENÍ
Na tento výrobek bylo vydáno prohlášení o shodě s
Nařízením (EU) MDR
2017/745 v platném znění a ve shodě s legislativními
požadavky ČR na zdravotnické prostředky v platném
znění.
POZOR:
V případě bolesti, alergických reakcí nebo jiných
rušivých, pro uživatele nejasných příznaků
souvisejících s používáním zdravotnického
prostředku, se prosím poraďte se zdravotníkem.
POZOR: Výrobce neodpovídá za škody způsobené
zanedbáním údržby, nedostatečným servisem nebo
nedodržením doporučení obsažených v tomto
návodu.
POZOR: je zakázáno používat výrobek jinak než v
souladu s jeho určením
POZNÁMKA: Při nesprávném používání výrobku
může hrozit převrácení. Dodržujte prosím pokyny
pro nastupování / vystupování / přesun.
VAROVÁNÍ TÝKAJÍCÍ SE SKLÁDÁNÍ A MONTÁŽE
Po sestavení chodítka se ujistěte, že je sedátko
zajištěno a obě přední kola zajištěna maticemi. Také
se ujistěte, že jsou obě rukojeti ve stejné výšce a
nepohybují se. PŘED použitím vždy zkontrolujte,
zda jsou chodítko a jeho součásti bezpečně
zajištěny na místě.
URČENÉ POUŽITÍ: Výrobek je určen k podpoře
pohybu osob se sníženou schopností chůze.
Chodítko je určeno pro jednu osobu.
KONTRAINDIKACE
fyzická nebo mentální omezení (např. zrakové
postižení), která brání bezpečné manipulaci s
výrobkem.
- 8 -
CZ
VLASTNOSTI PRODUKTU:
-Sklopné stupačky, sedák s opěradlem.
- Dodává se s plastovou nákupní taškou s ramenním
popruhem nebo připevněním na přední část
chodítka.
- Držák na berle / hůl.
-Celokola z materiálu imitujícího gumu (šíře 40 mm),
přední otočná kola, zadní kola s brzdou.
-Brzdy s možností zablokování.
ROZSAH DODÁVKY: chodítko, taška, návod
ROZKLÁDÁNÍ
Odstraňte kryty otvorů předního kola, nainstalujte
kola a utáhněte maticemi. Poté namontujte zadní
kola a ujistěte se, že měděné kolíky jsou ve správných
otvorech. Potom umístěte chodítko a zajistěte
trubku pod sedadlem. vložte do ní tašku a poté
stiskněte sedák, Umístěte madla do vhodné výšky
(6 stupňů nastavení výšky - pro správné nastavení
výšky se doporučuje konzultovat se zdravotníkem,
dotáhnout knoflíky. Poté namontujte opěradlo tak,
aby měděné kolíky jsou na vnější straně.konec pro
montáž stupaček.
SKLÁDACÍ
Všechny demontážní operace by měly být
provedeny v opačném pořadí, než je popsáno v
části „DEMONTÁŽ".
APLIKACE RUČNÍCH BRZD
Zatáhněte za brzdu směrem k rukojetím.
Proveďte jednu z následujících akcí:
1. STÁLE - držte rukojeť brzdy nahoře (obr. 2)
2. POHYB - uvolněte rukojeť brzdy (obr.1)
3. ZAMKNUTÍ - Sešlápněte brzdu.
POZOR: je zakázáno používat výrobek jinak než v
souladu s jeho určením
ÚLOŽNÝ PROSTOR:
Výrobek by měl být skladován v suchu, nevystavován
přímému slunečnímu záření.
ÚDRŽBA
1. Ujistěte se, že jsou všechny přílohy vždy zajištěny.
2. Zkontrolujte všechny upevňovací šrouby, v
případě potřeby je dotáhněte.
Obr.1 Volný pohyb
3. Všechny poškozené nebo poškozené díly
okamžitě vyměňte.
4. Výrobek by měl být pravidelně čištěn vodou
a čisticími prostředky. Sedadlo by se mělo čistit
jemným čisticím prostředkem.
5. Nepoužitý přípravek skladujte v suché místnosti.
Vyhněte se dlouhodobému vystavení přímému
slunečnímu záření.
ÚDRŽBA KOL
1. Kola by se měla čistit teplou vodou a jemným
čisticím prostředkem. Osušte suchým hadříkem.
2. Pokud kola začnou skřípat, pravidelně je mažte
tukem 3 v 1.
TECHNICKÉ PARAMETRY
Skládací, čtyřkolové, hliníkové chodítko.
Velikost kola: 8"
Celková výška: od 78 cm do 98 cm
Celková délka: 81 cm
Šířka v horní části: 55 cm
Celková šířka: 60 cm
Šířka sedáku: 43 cm
Výška od země k sedu: 56 cm
Hloubka sedu: 29 cm
Vzdálenost mezi rukojeťmi: 49 cm
Hmotnost: 9,7 kg.
Maximální hmotnost uživatele: 136 kg
Tato značka označuje maximální
hmotnost uživatele!
CÍLOVÁ SKUPINA PACIENTŮ
Osoby trpící nemocemi, dysfunkcemi nebo
zraněními, k jejichž léčbě/rehabilitaci nebo
kompenzaci je tento přístroj určen (viz část
o určeném použití přístroje v tomto návodu
k použití). Přístroj si může uživatel zakoupit
samostatně nebo na doporučení lékaře, terapeuta
či jiného odborníka. Ať už si přístroj zakoupíte
sami nebo na doporučení lékaře/terapeuta/
jiného odborníka, musíte vzít v úvahu dostupné
velikosti/potřebné funkce a varianty přístroje,
indikace a kontraindikace použití a informace
poskytnuté výrobcem.
LIKVIDACE VÝROBKU
Výrobek musí být zlikvidován v souladu s platnými
podmínkami likvidace.
Obr.2 Brzdění Obr.3 Zámek
- 9 -