Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

answers
All manuals and user guides at all-guides.com
2
Technisches Handbuch / Technical Manual
Mainboard D1627/25
Deutsch / English / Français
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fujitsu Siemens Computers D1627

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com Technisches Handbuch / Technical Manual Mainboard D1627/25 Deutsch / English / Français...
  • Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com Sie haben ..technische Fragen oder Probleme? Wenden Sie sich bitte an: • Ihren zuständigen Vertriebspartner • Ihre Verkaufsstelle Aktuelle Informationen und Updates (z. B. BIOS-Update) zu unseren Mainboards finden Sie im Internet: http://www.fujitsu-siemens.com/mainboards Are there ...
  • Seite 4 Questo manuale è stato stampato su carta da riciclaggio. Denna handbok är tryckt på recyclingpapper. Dit handboek werd op recycling-papier gedrukt. Herausgegeben von/Published by Fujitsu Siemens Computers GmbH A26361-D1627-Z120-1-6319 Bestell-Nr./Order No.: Printed in the Federal Republic of Germany AG 0303...
  • Seite 5 All manuals and user guides at all-guides.com Deutsch English Mainboard D1627/25 Français Technisches Handbuch Technical Manual Ausgabe März 2003 Mars 2003 edition...
  • Seite 6 Alle weiteren genannten Warenzeichen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Inhaber und werden als geschützt anerkannt. Copyright  Fujitsu Siemens Computers GmbH 2002 Alle Rechte vorbehalten, insbesondere (auch auszugsweise) die der Übersetzung, des Nachdrucks, der Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren.
  • Seite 8: Übersicht/Overview Mainboard D1627

    All manuals and user guides at all-guides.com Übersicht/Overview Mainboard D1627/25 Diskettenlaufwerk / Floppy disk drive Interne Anschlüsse und Steckplätze / Internal Stromversorgungsüberwachung / connectors and slots Power supply control Bedienfeld / Front panel Stromversorgung / Power supply IDE-Laufwerke 3/4 / IDE-drives 3/4...
  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    All manuals and user guides at all-guides.com Inhalt Übersicht/Overview Mainboard D1627/25 Mainboard D1627/25 ........................1 Darstellungsmittel ........................1 Wichtige Hinweise ..........................2 Hinweise zu Baugruppen ......................2 Übersicht Leistungsmerkmale......................3 Besondere Merkmale.........................4 Kurzanleitung Mainboard einbauen....................6 Vor dem Einbau .........................6 Anschlüsse und Steckverbinder ....................8 Externe Anschlüsse...........................8 LAN-Anschluss ..........................8...
  • Seite 10 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Seite 11: Mainboard D1627/25

    All manuals and user guides at all-guides.com Mainboard D1627/25 Ihr Mainboard ist in verschiedenen Ausbaustufen erhältlich. Abhängig von der Konfiguration Ihres Mainboards kann es vorkommen, dass Sie einige Hardware-Komponenten nicht vorfinden, obwohl diese in diesem Handbuch beschrieben sind. Weitere Informationen Informationen zum BIOS-Setup und zusätzliche Beschreibungen zu den Treibern finden Sie:...
  • Seite 12: Wichtige Hinweise

    Verwendete Geräte und Werkzeuge müssen frei von statischer Aufladung sein. • Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Baugruppen stecken oder ziehen. • Fassen Sie die Baugruppen nur am Rand an. • Berühren Sie keine Anschluss-Stifte oder Leiterbahnen auf der Baugruppe. 2 - Deutsch A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 13: Übersicht Leistungsmerkmale

    SmartCard Leseranschluss (USB / seriell) - / - - / - Temperaturüberwachung Systemüberwachung Unterstützung für Fujitsu Siemens Computers Tastatur mit Einschalttaste Interne Anschlüsse DIMM-Steckplätze (DDR 400/333/266 SDRAM) AGP-Steckplatz (8x, 32 Bit, 66 MHz, 1,5 V) PCI-Steckplatz (32 Bit, 33 MHz, 5 V und 3,3 V) CNR-Steckplatz (Type A, AC‘97 only)
  • Seite 14: Besondere Merkmale

    Mainboards besitzt oder unterstützt das Mainboard die nachfolgend beschriebenen Merkmale. Thermal Management und System Monitoring Ein von Fujitsu Siemens Computers entwickelter Mikrocontroller schützt Ihren PC zuverlässig gegen Schäden, die durch Überhitzung verursacht werden. Überhitzung kann den Verlust von Daten oder sogar Beschädigung des Prozessors zur Folge haben.
  • Seite 15: Übersicht Leistungsmerkmale

    Recovery BIOS Wenn während eines BIOS-Updates ein Fehler auftritt (z. B. durch Stromausfall), ist das System-BIOS zerstört. Alle Fujitsu Siemens Computers Mainboards verfügen über ein Recovery-BIOS. Damit kann ein zerstörtes BIOS einfach wiederhergestellt werden. Eine genaue Anleitung finden Sie im Kapitel "BIOS-Recovery - System-BIOS wiederherstellen".
  • Seite 16: Kurzanleitung Mainboard Einbauen

    Bestücken Sie das Mainboard möglichst schon vor dem Einbau in das Gehäuse mit Prozessor, Kühlkörper und Speichermodulen. Weitere Hinweise dazu finden Sie im Kapitel "Prozessor tauschen". Ê Öffnen Sie das Gehäuse, so wie in der Betriebsanleitung Ihres Systems beschrieben. 6 - Deutsch A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 17: Treiberinstallation

    Stecken Sie die Stecker für Stromversorgung, Bedienfeld und Laufwerke auf die entsprechenden Anschlüsse auf dem Mainboard. Treiberinstallation Ê Installieren Sie die Treiber für den Chipsatz. Sie finden die Treiber auf der beigelegten CD "Drivers & Utilities“. Wie Sie die Treiber installieren, finden Sie im Kapitel "Treiber". Deutsch - 7 A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 18: Anschlüsse Und Steckverbinder

    1 = An: es besteht eine Verbindung (z. B. zu einem Hub). 2 = Aus: LED blinkt - Link Modus: die LAN- Verbindung ist aktiv. Aus: 10 Mbit/s Gelb: 100 Mbit/s Grün: 1000 Mbit/s WOL-Modus: ein Magic Packet wird empfangen. 8 - Deutsch A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 19: 4- Oder 6-Kanal-Audiobetrieb

    2 = Line-Out (Front-Kanäle, grün) 3 = MIC (Center- und Subwoofer-Kanal, rot) Je nach Treiberversion und Betriebssystem können die Funktionen von dieser Darstellung abweichen. Weitere Informationen finden Sie gegebenenfalls in der jeweiligen Hilfe von Treiber und Software. Deutsch - 9 A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 20: Interne Anschlüsse Und Steckverbinder

    2 Laufwerke* 1 Laufwerk* 1 Laufwerk* bootfähig Wenn Ihr Mainboard Serial ATA RAID unterstützt, ergibt sich zusätzlich folgende Option: IDE 1/2 (primär) IDE 3/4 (sekundär) Serial ATA1 Serial ATA2 2 Laufwerke* 2 Laufwerke* RAID-Laufwerk* RAID-Laufwerke* bootfähig 10 - Deutsch A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 21: Pinbelegung Interne Anschlüsse

    Zeigt zusammen mit der Power-On-LED den Systemzustand APM oder ACPI an (siehe Kapitel "APM und ACPI Systemstatus, Stromsparmodi"). Serial ATA (intern) / Serial ATA (internal) Signal Signal Transmit data positive Transmit data negative Receive data negative Receive data positive Deutsch - 11 A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 22 IRQ (high asserted) Not connected ADR 1 (high asserted) ATA66 Detect (low asserted) ADR 0 (high asserted) ADR 2 (high asserted) CS 1 (low asserted) CS 3 (low asserted) IDE-LED (low asserted) Audio S/PDIF Signal SPDIF out 12 - Deutsch A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 23 Micro input Analog GND Micro bias Analog VCC Right line output Right line return Not connected Left line output Left line return Wird das Audio-Bedienfeld nicht benutzt, müssen Sie Steckbrücken auf die Pinpaare 5/6 und 9/10 stecken. Deutsch - 13 A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 24 Data positive D Not connected G/H - dual channel (internal or external via special cable) Signal Signal Chipcardreader on VCC C VCC D Data negative C Data negative D Data positive C Data positive D not connected 14 - Deutsch A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 25: Serial Port

    Fan voltage (+12 V, max. 1 A) Fan sense Lüfter 2 / Fan 2 Signal Controlled FAN voltage (0V, +6V, ... +12V, max. 1A) or fix Fan voltage (+12 V, max. 1 A) Fan sense Deutsch - 15 A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 26 PS on (low asserted) +5V (VCC) Powergood (high asserted) -5V (5PVN) +5V Auxiliary (VCC Aux) +5V (VCC) +12V (P12VP) +5V (VCC) Zusätzliche Stromversorgung ATX12 V / Additional Power supply ATX12 V Signal Signal +12 V +12 V 16 - Deutsch A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 27: Einstellungen Mit Schaltern Und Steckbrücken

    Diskette" (siehe Kapitel "BIOS-Update"). Das System-BIOS startet vom Diskettenlaufwerk A: und die eingelegte "Flash-BIOS- Diskette" überschreibt das System-BIOS auf dem Mainboard. Normaler Betrieb (Standardeinstellung). Reserviert - Schalter 3 und Schalter 4 (wenn vorhanden) Schalter 3 und 4 sind reserviert. Deutsch - 17 A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 28: Erweiterungen / Hochrüsten

    Prozessors mit der Codierung am Steckplatz (A) von der Lage her übereinstimmt (4). Die abgeschrägte Ecke des Prozessors kann auch an einer anderen Stelle sein als in der Abbildung dargestellt. Ê Schwenken Sie den Hebel nach unten, bis er spürbar einrastet (5). Deutsch - 18 A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 29 Ê Je nach Prozessor-Variante werden für die Befestigung des Kühlkörpers noch Klammern mitgeliefert, die den Kühlkörper fixieren. Ê Wenn Sie den optionalen Lüfter montiert haben, stecken Sie den Lüfterstecker auf den entsprechenden Anschluss auf dem Mainboard. Deutsch - 19 A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 30: Hauptspeicher Hochrüsten

    Channel B slot 1 Speichertaktgeschwindigkeit Die Speichertaktgeschwindigkeit wird beeinflusst von Chipset und Prozessor System Bus. Die Tabelle zeigt die Geschwindigkeit des Speichers in Abhängigkeit vom Prozessor System Bus. Systembus (MHz) DDR400 (MHz) DDR333 (MHz) DDR266 (MHz) 20 - Deutsch A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 31: Agp-Grafikkarten Hochrüsten

    Der AGP-Steckplatz unterstützt die Modi 4x/8x mit 32 Bit und 66 MHz. Es werden ausschließlich 1,5 V AGP-Grafikkarten unterstützt. Manche ältere 3,3 V AGP-Grafikkarten sind wie 1,5 V AGP-Grafikkarten codiert. Die Installation einer solchen 3,3 V AGP-Grafikkarte kann schwere Beschädigungen am Mainboard und an der AGP-Grafikkarte hervorrufen. Deutsch - 21 A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 32: Pci-Karten Hochrüsten

    Diese Erweiterungskarten benötigen bis zu vier PCI-Interrupts: INT A, INT B, INT C, INT D. Wie viele und welche dieser Interrupts verwendet werden, entnehmen Sie der mitgelieferten Dokumentation der Karte. Die Zuordnung der PCI-Interrupts zu den PCI IRQ Lines finden Sie in der folgenden Tabelle: 22 - Deutsch A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 33 Sharing). Wenn Sie einen anderen PCI-Steckplatz mit IRQ Sharing benutzen müssen, überprüfen Sie, ob die Erweiterungskarte IRQ Sharing mit den anderen Geräten auf dieser PCI IRQ Line einwandfrei unterstützt. Auch die Treiber aller Karten und Komponenten an dieser PCI IRQ Line müssen IRQ Sharing unterstützen. Deutsch - 23 A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 34: Lithium-Batterie Austauschen

    Drücken Sie die Rastnase in Pfeilrichtung, die Batterie springt etwas aus der Halterung heraus (1). Ê Entfernen Sie die Batterie (2). Ê Schieben Sie die neue Lithium-Batterie des identischen Typs in die Halterung (3) und drücken Sie sie nach unten, bis sie einrastet (4). 24 - Deutsch A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 35: Bios-Update

    BIOS-Update BIOS-Update Wann sollte ein BIOS-Update durchgeführt werden? Fujitsu Siemens Computers stellt neue BIOS-Versionen zur Verfügung, um die Kompatibilität zu neuen Betriebssystemen, zu neuer Software oder zu neuer Hardware zu gewährleisten. Außerdem können neue BIOS-Funktionen integriert werden. Ein BIOS-Update sollte auch immer dann durchgeführt werden, wenn ein Problem besteht, das sich durch neue Treiber oder neue Software nicht beheben lässt.
  • Seite 36: Microcode-Update

    Sicherheit für den Prozessor auf Fujitsu Siemens Computers Mainboards Wird der Prozessor mit einem alten oder falschen Microcode genutzt, kann ein fehlerfreier Betrieb nicht gewährleistet werden. Fujitsu Siemens Computers hat deshalb auf seinen Mainboards eine Funktion implementiert, die den Startvorgang unterbricht, falls kein passender Microcode für den installierten Prozessor vorhanden ist.
  • Seite 37: Treiber

    Legen Sie die CD "Drivers & Utilities Collection" in das CD-ROM-Laufwerk. Ê Wenn die CD nicht automatisch startet, rufen Sie das Programm START.EXE im CD-ROM- Verzeichnis auf. Ê Wählen Sie DeskUpdate - Vollautomatische Installation aus. Ê Folgen Sie den Bildschirmanweisungen. Deutsch - 27 A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 38: Anhang

    0,5 A Die Angaben gelten für die Onboard-Komponenten und stellen den ungünstigsten Fall dar. Zusätzlich werden für PCI auf 3,3 V mindestens 350 mA und für USB auf 5 V je 500 mA pro angeschlossenem Gerät benötigt. 28 - Deutsch A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 39: Apm Und Acpi Systemstatus, Stromsparmodi

    * G = Globaler Status; S = Systemstatus Das Netzteil muss ausreichend belastbare 5 V Standby-Spannung zur Verfügung stellen. Um Wake-up-Funktionen nutzen zu können, muss die Stromversorgung eine 5 V-Hilfsspannung (5V SB) von mindestens 1 A zur Verfügung stellen. Deutsch - 29 A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 40: Mainboard-Revision Und Bios-Version

    Internet unter www.fujitsu-siemens.de/mainboards. Mainboard-Revision Der Revision-Stand des Mainboards identifiziert genau, welches Mainboard Sie besitzen. Sie finden ihn auf einem Aufkleber an einer Kante des Mainboards: D1627-A21 GS 1 05618476 Beispiel Mainboard-Revision BIOS-Version Die BIOS-Version kann im BIOS-Setup angezeigt werden.
  • Seite 41: Fehlermeldungen

    Kenndaten des Prozessors haben sich damit geändert. Bestätigen Sie diese Änderung, indem Sie das BIOS-Setup aufrufen und wieder verlassen. Diskette drive A error Diskette drive B error Überprüfen Sie im BIOS-Setup, im Menü Main, den Eintrag für das Diskettenlaufwerk. Überprüfen Sie die Anschlüsse des Diskettenlaufwerks. 31 - Deutsch A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 42 Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle oder unseren Service. Keyboard error Kontrollieren Sie, ob die Tastatur korrekt angeschlossen ist. Keyboard error nn nn Stuck Key Lösen Sie die Taste auf der Tastatur (nn ist der Hexadezimalcode für die Taste). 32 - Deutsch A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 43 Sie, ob Sie eine Geräte-ID doppelt vergeben haben. xy = Gruppennummer x = Anzahl der gefundenen SE am Kommunikationsbus y = Anzahl der in Number of connected SE eingetragenen SE k1, k2 ... = Geräte-ID der gefundenen Speichererweiterungseinheiten Deutsch - 33 A26361-D1627-Z120-1-6319...
  • Seite 44 Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Wenn die Meldung weiterhin erscheint, wenden Sie sich bitte an Ihre Verkaufsstelle oder unseren Service. Verify CPU frequency selection in Setup Die Frequenzeinstellung für den Prozessor ist ungültig. Korrigieren Sie die Einstellung im BIOS- Setup. 34 - Deutsch A26361-D1627-Z120-1-6319...

Diese Anleitung auch für:

D1625

Inhaltsverzeichnis