Werbung
Montagereihenfolge
Mounting sequence
Abb. 3 / Fig. 3
1x
2
Anschluss Activeline
....
Bevor die Activeline angeschlossen
....
wird, müssen die Adern des
Anschlusskabels spannungsfrei ge-
schaltet sein.
Das Anschlusskabel wird durch den
Standfuß und das Standrohr ge -
führt. Im Oberteil des Gehäuses
be finden sich auf einer Leiterplatte
die Anschlussklemmen.
Nach Anschluss ist das Kabel ge gen
Verdrehung und Zugbelastung zu
sichern.
Für Activeline mit Betriebsspan-
nung 230 VAC
Legen Sie den Nullleiter auf die
Klemme mit der Kennzeichnung
„N". Legen Sie die den Farben
weiß, blau, rot, gelb und grün
zugeordneten Leitungsadern mit
Betriebsspannung auf die entspre-
chend gekennzeichneten Klemmen.
2x
Anschlussklemmen bei 230 VAC
1x
Für Activeline mit Betriebsspan-
nung 24 V
Legen Sie die 0 V oder negative
Leitungsader auf die Klemme mit
der Kennzeichnung „GND". Legen
Sie die den Farben weiß, blau, rot,
gelb und grün zugeordneten Lei-
tungsadern mit positiver Betriebs-
spannung auf die entsprechend
gekennzeichneten Klemmen.
Anschlussklemmen bei 24 V
4x
Zum Anschalten des Schallgebers
(Option) legen Sie die entsprechen-
de Leitungsader mit Betriebsspan-
nung ( je nach Variante:
230 VAC oder 24 VDC) auf die
Klemme
„buzz".
DC
DC
mit
der
Bezeichnung
Connection Activeline
Before connecting the Activeline,
make sure the conductors of the
power cable are dead (no-voltage).
The power cable is fed through the
foot bracket and the stand-tube.
The terminals are situated on a
circuit board in the upper part of
the enclosure.
After connecting, the cable must
be protected from torsion and
tensile stress.
For Activeline with operating
voltage 230 VAC
Connect the neutral conductor to
the terminal marked 'N'. Connect
the white, blue, red, yellow and
green operating voltage conduc-
tors to the accordingly marked ter-
minals.
Terminals with 230 VAC
For Activeline with operating
voltage 24 V
DC
Connect the 0 V or the negative
cable conductor to the terminal
designated with "GND". Connect
the cable conductors with positive
voltage
corresponding
colours white, blue, red, yellow,
and green to the accordingly desig-
nated terminals.
Terminals with 24 V
DC
To turn on the sounder (option)
connect the corresponding cable
conductor with operating voltage
(depending on version:
230 VAC or +24 VDC ) to the ter-
minal designated with "buzz".
to
the
Werbung
