Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Panasonic VL-MVN511 Installationsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VL-MVN511:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
Nom du modèle
Système d'intercom vidéo
Série VL-SVN511
Modèle
R Ce guide est conçu pour les 3 modèles ci-dessus.
R Les modèles VL-SVN511 consistent en la combinaison des modèles VL-MVN511 et VL-V555.
VL-MVN511
Station du moniteur principal
R Pour les utilisateurs de VL-V555 : veuillez vous reporter au guide d'installation du moniteur principal
auquel l'interphone est connecté.
R Dans ce guide, la station de porte est appelée "interphone" et la station du moniteur principal est
appelée "moniteur principal".
R Dans ce manuel, le suffixe de chaque numéro de modèle (par exemple "EX" dans "VL-SVN511EX")
est omis sauf nécessité.
Remarque à l'attention de l'installateur
R Avant de tenter de connecter ou de faire fonctionner ce produit, lisez attentivement l'étiquette ap-
posée au dos de l'interphone et du moniteur principal.
R Veuillez lire attentivement ce guide, et installez le produit correctement et en toute sécurité en
suivant les instructions. Veuillez accorder une attention spéciale aux informations qui se trouvent
dans la section "Pour votre sécurité".
R Utilisez uniquement les fixations/accessoires spécifiés par le fabricant.
R L'installation doit être effectuée dans le respect des règles d'installation applicables.
R Panasonic décline toute responsabilité en cas de blessures ou de dommages matériels résultant
de dysfonctionnements dus à une installation incorrecte ou une utilisation non conforme à ce guide.
Tout dysfonctionnement en résultant ne sera en outre pas couvert par la garantie.
R Une fois l'installation terminée, assurez-vous de laisser ce guide au client.
Guide d'installation
Station du moniteur princi-
pal
VL-MVN511
VL-V555
Station de porte
Station de porte
VL-V555
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic VL-MVN511

  • Seite 16 Notes...
  • Seite 17 R Verwenden Sie nur die vom Hersteller angegebenen Anbau- oder Zubehörteile. R Die Installation muss gemäß aller anwendbaren Installationsvorschriften ausgeführt werden. R Panasonic übernimmt keine Verantwortung für Personen- oder Sachschäden, die durch Mängel aus unsachgemäßer Installation oder nicht dieser Anleitung entsprechender Bedienung verursacht werden.
  • Seite 18: Zu Ihrer Sicherheit

    – Orte mit hoher Staubkonzentration oder hoher Zu Ihrer Sicherheit Feuchtigkeit. R Vermeiden Sie Handlungen (z. B. Zusammenbauen, Drehen, Ziehen, Zusammenschnüren, gewaltsames Lesen Sie vor der Verwendung des Produkts den Biegen, Beschädigen, Verändern, Platzieren in der folgenden Abschnitt sorgfältig durch, um den Nähe von Wärmequellen oder Ablegen von schweren ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb des Produkts Gegenständen auf dem Netzkabel), durch die das...
  • Seite 19: Mitgeliefertes Zubehör Für Die Installation

    Bereiten Sie Kabel und Leitungen in der geeigneten Ausführung vor. (a„Leitungstyp und Länge“) Hinweis: R Die Abbildungen in den mitgelieferten Handbüchern können vom tatsächlichen Produkt geringfügig abweichen. *1 Nur AZ-Modelle der VL-SVN511 *2 Ausgenommen Modelle VL-V555. *3 Nur Modelle VL-SVN511 EX/FX *4 Im Lieferumfang der Modelle VL-MVN511 enthalten...
  • Seite 20: Vorsichtsmaßnahmen Für Die Installation

    Vorsichtsmaßnahmen für die Installation Zur Vermeidung von Funktions- oder Kommunikationsstörungen sollten Sie die Türsprechanlage oder den Hauptmonitor nicht an den folgenden Orten installieren: – Orten, an denen Vibrationen oder sonstige Arten von Stößen auftreten. – Orte mit häufiger Echobildung. – Orte im Bereich hoher Konzentration von Staub, Schwefelwasserstoff, Ammoniak, Schwefel oder schädlichen Abgasen.
  • Seite 21 NETZTEIL A Netzteil *1 Nur Modelle VL-SVN511AZ *2 Nur Modelle VL-SVN511EX/FX und VL-MVN511 *3 Modelle VL-SVN511 AZ: Nur das mitgelieferte Netzkabel verwenden. *4 Bei Verwendung von zusätzlichen Türsprechanlagen hängt die maximale Anzahl von elektrischen Sperren, die an die Türsprechanlagen angeschlossen werden können, vom Typ der Sprechanlage ab. Weitere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Händler.
  • Seite 22 – Achten Sie darauf, ausschließlich elektrische Sperren der Tür an die S1/S2-Anschlüsse der Türsprechanlage anzuschließen. Leitungstyp und Länge Leitungstyp Verkabelung Querschnitt Länge (Max.) ø 0.65 mm 22 AWG 100 m Hauptmonitor – Türsprechanlage ø 1.0 mm 18 AWG 130 m (mit Eingangsstation) ø...
  • Seite 23 n Anschluss einer optionalen Eingangsstation (nur Modelle VL-SVN511AZ) Eingangsstation (VL-V590) HAUPTMONITOR <Rückansicht> RELAISKASTEN <Rückansicht> Elektrische Sperre 30 V AC/ 24V DC Netzteil NP: Ungepolt <Anschluss einer optionalen Eingangsstation für Wohnanlagen> R Achten Sie darauf, für den einwandfreien Betrieb Folgendes durchzuführen –...
  • Seite 24: Installationsposition Der Türsprechanlage

    Installationsposition der Türsprechanlage Installationshöhe und Bereich, der vom Kameraobjektiv erfasst wird (bei Anschluss an Serie VL-SVN511) Sie können mit der Einstellung [Breitbild-/Zoom-Einstellungen] auf dem Hauptmonitor den Bereich auswählen, der bei einem Besucherruf sichtbar sein soll. Verfügbare Einstellungen sind [Breitbild] und [Zoom]. (Standardeinstellung: [Breitbild]) R Die folgenden Werte gelten für die Installation der Türsprechanlage in der Standardposition (Höhe bis zur Mitte der Türsprechanlage beträgt ca.
  • Seite 25 Nach oben und unten Nach links und rechts (von oben gesehen) (Einheiten: mm) (Einheiten: mm) Nach oben Links A Bildbereich B ca. 80° C Mitte der Türsprechanla- A Bildbereich: ca. 1200 B ca. 500 C ca. 100° geD ca. 1450 E ca. 500 F ca. 2500 G ca. 1200 D ca.
  • Seite 26: Installieren Der Türsprechanlage

    Bei Verwendung des Montagekastens (opti- Installieren der Türsprechanlage onal): Modellbez. VL-MB554 Installieren Sie den Kasten für bündige Monta- Wichtig: ge (A) in der Wand. R An der Unterseite der Türsprechanlage und der Montageplatte befinden sich Löcher, damit Wasser ablaufen kann. Bei der Installation darauf achten, dass sie nicht verdeckt werden.
  • Seite 27 Die Leitungen anschließen. Bei Verwendung des Montagekastens (opti- Die Schrauben lösen. Die Leitungen in die onal): Modellbez. VL-MB554 Anschlussklemmen (ungepolt) hineindrücken und Die Türsprechanlage am Kasten für bündige dann die Schrauben (A) festziehen. Montage befestigen. – Empfohlenes Anzugsmoment: 0,5 N·m {5,1 kgf·cm} –...
  • Seite 28 Netzteil (ohne Kabelabdeckungen) Netzteilinstallation (nur Modelle Ansicht von oben Ansicht von unten VL-SVN511EX/FX und VL-MVN511) Hinweise zum Installationsort R Das Gerät muss in einem Elektrokasten oder Schaltschrank installiert werden. L Kabelbinderloch für Wechselstromkabel R Eine leicht zugängliche Abschalteinrichtung sollte M Kabelbinderloch für Gleichstromkabel extern in die Anlage eingebunden werden.
  • Seite 29 Netzteil (ohne Kabelabdeckung) Netzteilinstallation (nur Modelle Ansicht von oben Ansicht von unten VL-SVN511AZ) Hinweise zum Installationsort R Der Netzkabelstecker ist das wichtigste Betriebsmittel zur Netztrennung. Stellen Sie sicher, dass die Steckdose sich in der Nähe des Produkts befindet und leicht zugänglich ist. K Kabelbinderloch für Gleichstromkabel R Eine leicht zugängliche Abschalteinrichtung sollte Die Gleichstromkabel wie folgt abisolieren:...
  • Seite 30: Installieren Des Hauptmonitors

    Installationsposition des Installieren des Hauptmonitors Hauptmonitors Die Montagehalterung (A) sicher an der Wand befestigen. Hinweise zur Installationsposition des R Die Montagehalterung an einer vertikalen, Hauptmonitors und der Montagehalterung flachen Wand (B) installieren. R Installieren Sie den Hauptmonitor so, dass sich die Mitte der Anzeige auf Augenhöhe befindet.
  • Seite 31 2-2 Herstellen von Leitungsanschlüssen Relaiskasteninstallation Die Taste (F) mit einem spitzen Gegenstand, wie z. B. einem Schraubendreher, gedrückt halten und Verkabelung zum Anschluss des Hauptmonitorkabels die Leitung in die Anschlussklemme (G) einführen. an einer elektrischen Sperre mit Relaiskasten (Um eine Leitung zu trennen, auf die Taste (F) drücken und dabei die Leitung herausziehen.) A 9 mm B 25 mm C 7 mm Frontansicht...
  • Seite 32 Weitere Informationen finden Sie unter “Montage auf einer DIN-Schiene” (Seite 12) und “Wandmontage” (Seite 13).
  • Seite 81 Notities...
  • Seite 82 Notities...
  • Seite 83 Notities...

Diese Anleitung auch für:

Serie vl-svn511Vl-v555

Inhaltsverzeichnis