Seite 35: Modellbezeichnung Videosprechanlage
Lesen Sie dieses Handbuch durch, bevor Sie das Produkt verwenden, und bewahren Sie es zur späteren Referenz auf. Dieses System ist ein Hilfssystem, das nicht für den vollständigen Schutz vor Eigentumsverlust konzipiert ist. Panasonic übernimmt keine Verantwortung für den Fall, dass Eigentumsverlust auftritt während dieses System in Betrieb ist.
Seite 36 Sperren und anderen Geräten Verwenden von elektrischen Sperren und anderen Geräten Verwenden von elektrischen Sperren ....16 Verwenden von Sensoren ........16 Integration in eine Panasonic-Nebenstellenanlage ......16 7. Weitere Funktionen Weitere Funktionen Vergrößern und verkleinern (Breitbild/Zoom, Schwenken/Neigen) ..........18 Ton- und Anzeigeeinstellungen für die Ruf- und Überwachungsfunktion ........18...
Seite 37: Modell
1.2.1 Mitgeliefertes Zubehör Hinweis: R Zubehörteile für die Installation des Hauptmonitors und der Türsprechanlage sind in der mitgelieferten Installationsanleitung beschrieben. 1.3 Weiteres Zubehör/Ersatzzubehör Verkaufsinformationen erhalten Sie von einem Panasonic-Händler in Ihrer Nähe. Ab November 2015 Zubehörteil Bestellnummer Anzahl anschließbarer Geräte Türstation...
Seite 38: Allgemeine Informationen
VL-V566/VL-V590: Gegenlichtkorrektureinstellungen der Türsprechanlage (Seite 18) – VL-V566/VL-V522L/VL-V590: Breitbild-/Zoom-Einstellungen und Einstellungen für die Zoomposition (Seite 11) 1.3.1 Kompatible Panasonic-Nebenstellenanlagen (nur AZ-Modelle) Dieses Gerät kann mit Panasonic-Nebenstellenanlagen verwendet werden (Seite 16). Weitere Informationen dazu erhalten Sie von Ihrem Händler. Kompatible Panasonic-Nebenstellenanlagen –...
Seite 39: Symbole, Ausdrucksweisen Und Darstellungen
Webseite verfügbar: http://panasonic.net/pcc/support/intercom/svn511/ Mindestens drei (3) Jahre ab Auslieferung des Produktes stellt Panasonic System Networks Co., Ltd. jedem Dritten auf Anfrage unter den unten aufgeführten Kontaktdaten zu einem Preis, der die Kosten der physischen Verteilung des Source-Codes nicht übersteigt, eine vollständige, maschinenlesbare Ausfertigung des entsprechenden Source-Codes und der Urheberrechtshinweise nach GPL und LGPL zur Verfügung.
Seite 40: Wichtige Informationen
2. Wichtige Informationen abwischen. Angesammelter Staub kann zu einem 2.1 Zu Ihrer Sicherheit Isolationsfehler durch Feuchtigkeit usw. führen, wodurch ein Feuer entstehen kann. Lesen Sie vor der Verwendung des Produkts den folgenden R Schalten Sie bei Rauchentwicklung, ungewöhnlicher 2. . Wichtige Informationen Abschnitt sorgfältig durch, um den ordnungsgemäßen und Geruchsbildung oder auffälligen Geräuschen oder wenn sicheren Betrieb des Produkts sicherzustellen und...
Seite 41: Sicherheitsvorkehrungen
Signals werden Kommunikationen elektrischen Geräten. möglicherweise unterbrochen. R In Bereichen, die von einem starken elektrischen Feld R Panasonic übernimmt keine Haftung für umgeben sind, können im Bild oder Ton der Einheit Vermögensschäden, die durch mangelnde Störungen auftreten. Sicherheitsmaßnahmen oder Sicherheitsprobleme im Zusammenhang mit drahtlosen Netzwerken entstehen.
Seite 42 Sie das Produkt gekauft haben nach, wie – durch Ausschalten des Stroms während des Betriebs vorzugehen ist. R Panasonic haftet nicht für Schäden, die aufgrund von Hinweis zu Entsorgung, Weitergabe und Rückgabe des externen Faktoren (z. B. Stromausfall) entstehen. Produkts R Wenn Sie die Verwendung des Hauptmonitors und der R In diesem Produkt können Ihre privaten/vertraulichen...
Seite 43: Vorbereitung
3. Vorbereitung 3.1.2 Hauptmonitor 3.1 Steuerungen 3. . Vorbereitung 3.1.1 Türsprechanlage Objektivabdeckung LED-Leuchten Zur Beleuchtung von Besuchergesichtern oder Bereichen vor der Türsprechanlage, damit das Gesicht von Besuchern im Dunkeln gesehen werden kann. Typenschild (mitgeliefertes Zubehör) Kann bei Bedarf bei der Installation der Türsprechanlage angebracht werden.
Seite 44: Verwenden Des Bildschirms
3. Vorbereitung Hauptmenüpunkte 3.2 Verwenden des Bildschirms Hinweis Anzeige von Benachrichtigungen. Hauptmenü Dieses Element ist nur verfügbar, wenn neue Das Hauptmenü ist der Bildschirm, der angezeigt wird, wenn Benachrichtigungen vorhanden sind. Sie Softkeys, Navigationstasten oder die Aus-Taste drücken. (Er wird nur angezeigt, wenn die Einstellungen für Datum und Liste aufgez.
Seite 45: Einstellen Von Sprache, Datum Und Uhrzeit
3. Vorbereitung Breitbildmodus 3.3 Einstellen von Sprache, Datum Zoom-Modus (Standardeinstellung) und Uhrzeit Wenn Sie den Hauptmonitor zum ersten Mal verwenden, werden Sie zur Einstellung von Bildschirmsprache, Datum und Uhrzeit aufgefordert. R Die Benachrichtigungsanzeige blinkt, wenn diese Einstellungen nicht konfiguriert sind. Bilder werden nicht vergröß- Bilder werden vergrößert.
Seite 46 3. Vorbereitung 3. Wählen Sie “Zoompositionseinstellungen” ® R Bei mehreren Türsprechanlagen wählen Sie die Türsprechanlage, die konfiguriert werden soll ® R Ein vergrößertes Bild von der Türsprechanlage wird angezeigt. 4. Wählen Sie die gewünschte Zoom-Position ® R Es ertönt ein Signal, die Einstellungen werden geändert und der Bildschirm wird ausgeschaltet.
Seite 47: Sprechen Und Überwachen
4. Sprechen und Überwachen 4.1 Beantworten von Rufen der 4.2 Überwachen des Außenbereichs Türsprechanlage mit der Türsprechanlage 4. . Sprechen und Überwachen Wenn Sie von einer Türsprechanlage einen Ruf erhalten, Sie können Audio und Bilder von der Türsprechanlage klingelt es beim Hauptmonitor und es wird ein Bild von der überwachen.
Seite 48: Aufzeichnen Und Wiedergeben
5. Aufzeichnen und Wiedergeben Wählen Sie “Nicht wiedergegebene Bilder” (für 5.1 Aufzeichnen von Bildern von der neue Bilder) oder “Wiedergegebene Bilder” (für Türsprechanlage bereits wiedergegebene Bilder) ® 5. . Aufzeichnen und Wiedergeben R Der neueste Bildersatz des gewählten Typs wird Der Hauptmonitor kann Bilder von der Türsprechanlage angezeigt.
Seite 49 5. Aufzeichnen und Wiedergeben Verfügbare Softkeys 5.2.2 Verfügbare Optionen bei der Wiedergabe von Bildern Laufende Wiedergabe aller Bilder eines Bilder- satzes Während der Wiedergabe von Bildern können Sie zur Anzeige Anhalten der laufenden Wiedergabe des Menüs "Optionen" drücken und die folgenden Kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück Einstellungen ändern.
Seite 50: Verwenden Von Elektrischen Sperren Und Anderen Geräten
Nebenstellen aus beantworten. Türsprechanlage bei Entriegelung der elektrischen Sperre Bitte verwenden Sie ausschließlich eine verlängert werden soll. Siehe Seite 20. Panasonic-Nebenstellenanlage (Seite 4). R Ausführliche Informationen zu Anschlüssen finden Sie in 6.1.2 Entsperren von elektrischen Sperren der Bedienungsanleitung für die Nebenstellenanlage und in der Installationsanleitung für dieses Produkt.
Seite 51 6. Verwenden von elektrischen Sperren und anderen Geräten R Solange angezeigt wird, können Sie Rufe nicht mit dem Hauptmonitor beantworten. R Der Bildschirm wird ausgeschaltet, wenn der Ruf zwischen Türsprechanlage und Nebenstelle beendet ist oder nach 3 Minuten. R Beantworten Sie einen Türsprechanlagenruf mit dem Hauptmonitor, klingelt der Ruf an der Nebenstelle noch weiter für ca.
Seite 52: Weitere Funktionen
7. Weitere Funktionen Einschalten der Bedienungshinweise 7.1 Vergrößern und verkleinern Drücken Sie einen der Softkeys, um den Hinweis anzuzeigen ® ® (Breitbild/Zoom, Schwenken/Neigen) Einstellen der Bildschirmhelligkeit 7. . Weitere Funktionen Während eines Rufes oder einer Überwachung können Sie die ® “Anzeige” ® ®...
Seite 53: Liste Der Funktionseinstellungen
7. Weitere Funktionen 7.4 Liste der Funktionseinstellungen Sie können die Einstellungen der Verwendung des Hauptmonitors entsprechend ändern. Hauptmenü ® ® Wählen Sie den gewünschten Menüpunkt ® R Wiederholen Sie nach Bedarf diesen Schritt, um zur gewünschten Einstellung zu navigieren. Wählen Sie die gewünschte Einstellung ® Drücken Sie M Hinweis: R Wenn nach der Änderung dieser Einstellungen 90 Sekunden lang keine Bedienung erfolgt oder ein eingehender Ruf ankommt,...
Seite 54 7. Weitere Funktionen Elementname: “Angeschl. Geräte” Submenü Einstellungen Türsprechanlagen- Türsprechan- – – <Gerät angeschlossen>, lage 1 Automatische Erkennung, verbindung Gerät nicht angeschlos- Türsprechan- – – Gerät angeschlossen, lage 2 <Automatische Erken- nung>, Gerät nicht ange- schlossen Türsprechan- Elektr. Tür- Mit Relais- <1 Sek.
Seite 55 7. Weitere Funktionen Submenü Einstellungen – Automatisch (DHCP)/ Manuell (Statisch) IP-Einstellungen E-Mail-Einstellun- E-Mail-Benachrich- Ein, <Aus> tigung E-Mail-Server-Re- – gistrierung E-Mail-Server-Re- – gistrierung lö- schen E-Mail-Benachrich- – tigungsadresse Benachrichtigungs- Türsprechanlage 1 - <Ein>, Aus auswahl 2, Sensor 1 - 2 Netzwerkinitiali- –...
Seite 56: Wlan, Mobilgeräte Und E-Mail
8. WLAN, Mobilgeräte und E-Mail 8.1 Netzwerkverbindungen Da der Hauptmonitor mit verschiedenen Geräten über WLAN und über das Internet verbunden werden kann, können Sie 8. . WLAN, Mobilgeräte und E-Mail Benachrichtigungen selbst dann empfangen, wenn Sie außer Haus sind. Mit der speziellen App [Videosprechanlage] ist es außerdem möglich, mit mobilen Geräten, wie z.
Seite 57 8. WLAN, Mobilgeräte und E-Mail c. Wählen Sie den Sicherheitstyp ® Vereinfachte Konfiguration (Einfache Einstellung (WPS)) d. Falls erforderlich, geben Sie den Sicherheitsschlüssel Für dieses Verfahren ist ein Wireless-Router mit für das WLAN-Netzwerk ein ® wählen Sie ® WPS-Unterstützung erforderlich. Wenn der Wireless-Router WPS unterstützt, achten Sie darauf, dass diese Funktion aktiviert ist und suchen Sie die WPS-Taste, bevor Sie mit dieser Hinweis:...
Seite 58: Verwenden Von Mobilgeräten
Geräten finden Sie auf der folgenden Website. 1. Lesen Sie die anzeigte Meldung und tippen Sie auf [Registrieren]. ¯ Bedienung des Hauptmonitors http://panasonic.net/pcc/support/intercom/ 1. Prüfen Sie, dass die Registrierung abgeschlossen ist, smartphone/ anhand der angezeigten Meldung ® M 8.4.1 Vorbereitung von Mobilgeräten 8.4.3 Löschen des Mobilgerätes aus dem...
Seite 59: Verwenden Von E-Mail-Funktionen
8. WLAN, Mobilgeräte und E-Mail Geben Sie die Anschlussnummer ein ® wählen Sie 8.5 Verwenden von ® E-Mail-Funktionen Wählen Sie den Sicherheitstyp ® Der Hauptmonitor kann ein Bild von der Türsprechanlage per Wählen Sie, ob SMTP-Authentifizierung verwendet werden E-Mail versenden, wenn jemand die Ruftaste betätigt, und bei soll ®...
Seite 60 8. WLAN, Mobilgeräte und E-Mail Wenn Sie nicht möchten, dass Benachrichtigungen gesendet werden, z. B. wenn Sie zu Hause sind, führen Sie die folgenden Schritte aus, um Benachrichtigungen zu deaktivieren. Hauptmenü ® ® Wählen Sie “Netzwerk” ® Wählen Sie “E-Mail-Einstellungen” ® Wählen Sie “E-Mail-Benachrichtigung”...
Seite 61: Allgemeine Informationen
Dies kann zu Verfärbungen oder zu einer densierend): bis zu 90 % Qualitätsveränderung des Produkts führen. Installationsme- DIN-Schienenmontage thode 9.2 Technische Daten Türsprechanlage (VL-V555) Hauptmonitor (VL-MVN511) Stromquelle Speisung vom Hauptmonitor Stromquelle Netzteil (VL-PS240/VL-PS241) Abmessungen ca. 169´118´30 (ohne überstehen- 24 V DC, 0,5 A (mm) (Höhe ´...
Seite 62: Fehlerbehebung
10. Fehlerbehebung 10.1 Fehlerbehebung Monitoranzeige (Bilder von der Türsprechanlage) 10. . Fehlerbehebung Problem Ursache und Lösung Seite Bilder werden verzerrt ange- R Verzerrte Bilder können auf die Eigenschaften des Kameraobjektivs zurück- – zeigt. zuführen sein. Dies ist keine Fehlfunktion. Der Hintergrund wird grün- R Nachts oder bei schwacher Beleuchtung im Bereich der Türsprechanlage lich dargestellt.
Seite 63 10. Fehlerbehebung Mobilgerät Problem Ursache und Lösung Seite Mobilgeräte können nicht re- R Der Hauptmonitor und/oder das Mobilgerät ist nicht mit dem Wireless-Router gistriert werden. verbunden. → Hauptmonitor und Mobilgeräte müssen mit dem Wireless-Router verbun- Mobilgeräte können keine den sein. Verbindung mit dem System Hauptmonitor: Konfigurieren Sie die WLAN-Einstellungen.
Seite 64: Fehlermeldungen
10. Fehlerbehebung Weitere Informationen Problem Ursache und Lösung Seite R “Demomodus” wird auf R Die Funktion “Demomodus” ist aktiviert. dem Bildschirm ange- → Stellen Sie “Demomodus” auf “Aus”. zeigt. R Der Rufton ertönt in re- gelmäßigen Abständen. R Das Sprechen oder Tä- tigen von Rufen ist nicht möglich.
Seite 65 10. Fehlerbehebung Anzeige Ursache und Lösung Seite Registrierung nicht R “E-Mail-Benachrichtigungsadresse” kann nicht eingestellt werden, möglich E-Mail-Ser- wenn “E-Mail-Server-Registrierung” nicht eingestellt ist. ver registrieren → Stellen Sie “E-Mail-Server-Registrierung” ein. Authentifizierungs- R Die Art der Sicherheitseinstellung (“TLS”, “SSL” oder “Keine”) ist nicht rich- fehler Einstellungen tig eingestellt.
Seite 66: Index
11. Index Breitbild-/zoom-einstellungen: 11, 19 11.1 Index Datum- und uhrzeiteinstellungen: 11, 19 Demomodus: 21 Einstellungen initialisieren: 21 Elektrische sperre: 16, 20 Abbrechen E-Mail-Einstellungen: 21 Mobilgeräte: 24 IP-Einstellungen: 21 Alle Bilder löschen: 21 Klingellautstärke: 19 Ändern der Lautstärke Klingelton: 19 Empfängerlautstärke: 18 Lobbyverbindung: 20 Sprechlautstärke besitzer: 18 Netzwerkinitialisierung: 21...
Seite 67 11. Index Objektivabdeckung: 9 Panasonic-Nebenstellenanlage: 16 Press-to-Talk: 13 Registrieren (Geräte hinzufügen) Mobile Geräte: 21 Mobilgeräte: 24 Reinigung: 27 Reset: 9, 30 Reset-Taste: 9, 30 Ruftaste: 9 Schwenken/Neigen: 18 Softkeys: 9 Sprache wählen: 11, 19 Sprechlautstärke besitzer: 18 Stimmenverzerrer: 18 Technische Daten: 27 Texteingabe: 22 Türsprechanlage: 9...
Seite 68 Notizen...
Seite 134 Notas...

Diese Anleitung auch für:

Vl-svn511 Vl-v555

Panasonic VL-MVN511 Bedienungsanleitung

Français

Deutsch

1 Einführung

Wichtige Informationen

3 Vorbereitung

4 Sprechen und Überwachen

5 Aufzeichnen und Wiedergeben

6 Verwenden von Elektrischen Sperren und anderen Geräten

7 Weitere Funktionen

8 WLAN, Mobilgeräte und E-Mail

9 Allgemeine Informationen

10 Fehlerbehebung

11 Index

Italiano

Español

Dutch

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Panasonic VL-MVN511

Inhaltszusammenfassung für Panasonic VL-MVN511

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis