Pontec PondoMax Eco Control 5000 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE
Gebrauchsanleitung
EN
Operating instructions
FR
Notice d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
ES
Instrucciones de uso
PT
Instruções de uso
IT
Istruzioni d'uso
DA
Brugsanvisning
NO
Bruksanvisning
SV
Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
HU
Használati útmutató
PL
Instrukcja użytkowania
CS
Návod k použití
SK
Návod na použitie
SL
Navodila za uporabo
HR
Uputa o upotrebi
RO
Instrucţiuni de folosinţă
BG
Упътване за употреба
UK
Посібник з експлуатації
RU
Руководство по эксплуатации
PondoMax Eco Control
5000/10000/15000/20000
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pontec PondoMax Eco Control 5000
Inhaltszusammenfassung für Pontec PondoMax Eco Control 5000
- Seite 1 Gebrauchsanleitung Operating instructions Notice d'emploi Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Instruções de uso Istruzioni d'uso Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Használati útmutató Instrukcja użytkowania Návod k použití Návod na použitie Navodila za uporabo Uputa o upotrebi Instrucţiuni de folosinţă Упътване за употреба Посібник...
- Seite 2 - - PMX0030 PMX0031 PMX0032 PMX0033...
- Seite 3 - - PMX0034...
- Seite 4 - - PMX0035 PMX0040...
- Seite 5 - - PMX0036 PMX0042...
- Seite 6 - - PMX0038...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise Vorschriftsmäßige Elektrische Installation
• Führen Sie nur die Arbeiten am Gerät durch, die in dieser Anleitung beschrieben sind. • Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile und -Zubehör. • Wenden Sie sich bei Problemen an den autorisierten Kundendienst oder an pontec. Bestimmungsgemäße Verwendung Verwenden Sie das in dieser Anleitung beschriebene Produkt ausschließlich wie folgt: •... -
Seite 8: Produktbeschreibung Übersicht
Mit Schlauchtülle (7) bei Trockenaufstellung. Ausgang (Druckseite) Mit Schlauchtülle (7) • Schlauchtülle • PondoMax Eco Control 5000 und 10000: − Gewindeanschluss G1½ − Schlauchanschluss 25, 32 oder 38 mm • PondoMax Eco Control 15000 und 20000: − Gewindeanschluss G2 − Schlauchanschluss 32, 38 oder 50 mm Installationsvarianten ... -
Seite 9: Aufstellen Und Anschließen
- DE - Aufstellen und Anschließen Die Pumpe kann getaucht (im Wasser) oder trocken (außerhalb vom Wasser) aufgestellt werden. Die Verwendung der Pumpe ist nur unter Einhaltung der angegebenen Wasserwerte zulässig. (→ Technische Daten) WARNUNG Schwere Verletzungen oder Tod beim Betrieb des Geräts in einem Schwimmteich. Durch defekte elektrische Geräte- teile wird das Wasser unter gefährliche elektrische Spannung gesetzt. - Seite 10 - DE - Gerät trocken aufstellen Anschließen • Am Eingang (IN) und am Ausgang (OUT) können Schläuche oder Rohre angeschlossen werden. • Anschlüsse für Schläuche sind im Lieferumfang enthalten. Deren Montage ist im Folgenden beschrieben. • Für eine optimale Pumpenleistung darf der Durchmesser der saugseitigen Leitung (IN) nicht kleiner sein als der Durchmesser der druckseitigen Leitung (OUT).
-
Seite 11: Funktion
- DE - Inbetriebnahme HINWEIS Gerät wird zerstört, wenn es mit einem Dimmer betrieben wird. Es enthält empfindliche elektrische Bauteile. Gerät nicht an eine dimmbare Stromversorgung anschließen. HINWEIS Die Pumpe darf nicht trockenlaufen. Andernfalls kann die Pumpe zerstört werden. ... -
Seite 12: Reinigung Und Wartung
- DE - Reinigung und Wartung VORSICHT Verletzungsgefahr durch unvorhersehbares Anlaufen. Geräteinterne Überwachungsfunktionen können das Gerät ab- schalten und selbsttätig wieder einschalten. Vor Arbeiten am Gerät Netzstecker ziehen. HINWEIS Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder chemische Lösungen. Diese Mittel können das Gehäuse be- schädigen, die Funktion des Geräts beeinträchtigen und sie schaden den Tieren, Pflanzen und der Umwelt. -
Seite 13: Störungsbeseitigung
- DE - Störungsbeseitigung Übersicht möglicher Störungen Störung Ursache Abhilfe Pumpe läuft nicht an Netzspannung fehlt Netzspannung überprüfen • Zuleitungen kontrollieren • Pumpe nicht eingeschaltet Pumpe am Controller einschalten Pumpe fördert nicht Filter verstopft Filter reinigen Starke Wasserverschmutzung Pumpe reinigen. Nach Abkühlen des Motors schaltet sich die Pumpe automa- tisch wieder ein. -
Seite 14: Technische Daten
- DE - Technische Daten PondoMax Eco Control 5000 10000 15000 20000 Anschlussspannung V AC 220 ... 240 220 ... 240 220 ... 240 220 ... 240 Netzfrequenz 50/60 50/60 50/60 50/60 Leistungsaufnahme 15 ... 55 30 ... 90 40 ... 135 50 ... - Seite 175 PMX0041 PMX0039...
- Seite 176 PfG GmbH Tecklenburger Straße 161 48477 Hörstel | Germany info@pfg-gmbh.com www.pontec.com 96871/10-24...