Werbung
Quicklinks
Beleuchtung gemäß StVOZ mit Bremslichtern
Zugmaschine Groundsmaster
Modellnr. 02917—Seriennr. 400000000 und höher
Dieses Kit enthält eine Beleuchtung gemäß StVOZ mit Befestigungshalterungen und Bedienschaltern.
Installation
Einzelteile
Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben.
Verfahren
1
2
3
4
5
6
© 2017—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Beschreibung
Keine Teile werden benötigt
Linke Rücklichthalterung
Rechte Rücklichthalterung
Schraube (M16 x 110 mm)
Mutter (M16)
Sicherung (15 A)
Dowty-Dichtung (¼")
Druckschalteradapter
Druckschalter
Druckschalterkabel
Nummernschildhalterung
2-Wege-Nasengehäuseanschluss
Blinklichtrelais
Normales Kurzschlussrelais
Mittlere Scheinwerferbefestigung
Rechte Scheinwerferbefestigung
Linke Scheinwerferbefestigung
Schraube (M6 x 20 mm)
Sicherungsmutter (M6)
Schraube (M10 x 25 mm)
Sicherungsmutter (M10)
Scheibe (⅜")
Befestigungshalterung
4-Wege-Nasengehäuseanschluss
Armaturenbrettanschlusskabel
Warnblinkschalter
Lichtschalter
Blinklichtschalter
Hupe
Hupenaufkleber
Kabelbinder
Registrieren Sie Ihr Produkt unter
www.Toro.com.
®
3400
Installationsanweisungen
Menge
–
Vorbereiten der Maschine.
1
1
2
Einbauen der Rücklichter.
2
2
1
1
Bauen Sie den Druckschalter ein.
1
1
1
1
Befestigen Sie die Nummernschildhal-
terung..
1
1
1
1
1
8
8
Bauen Sie die Scheinwerfer ein.
4
4
8
2
2
1
1
1
Bauen Sie die Armaturenbrettschalter
1
ein.
1
1
24
Originaldokuments (DE)
Alle Rechte vorbehalten *3412-266* A
Druck: GB
Form No. 3412-266 Rev A
Verwendung
Werbung
Verwandte Anleitungen für Toro 02917
Inhaltszusammenfassung für Toro 02917
- Seite 1 Form No. 3412-266 Rev A Beleuchtung gemäß StVOZ mit Bremslichtern Zugmaschine Groundsmaster ® 3400 Modellnr. 02917—Seriennr. 400000000 und höher Installationsanweisungen Dieses Kit enthält eine Beleuchtung gemäß StVOZ mit Befestigungshalterungen und Bedienschaltern. Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben.
- Seite 2 Verfahren Beschreibung Menge Verwendung Reflektor Bauen Sie die Reflektoren ein. Bringen Sie den Seriennummernaufkle- Seriennummernaufkleber ber an. Medien und zusätzliche Artikel Beschreibung Menge Verwendung Montageanleitung Vor der Montage und dem Betrieb lesen Ersatzteilkatalog Ermitteln der Ersatzteilnummern Vorbereiten der Maschine Einbauen der Rücklichter Keine Teile werden benötigt Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Linke Rücklichthalterung...
- Seite 3 g197780 g018276 Bild 2 g018276 Bild 1 Maschinen mit Seriennummern bis 316999999 1. Schott 2. Schraube (4) 1. Schraube (M16 x 110 mm) 4. Linke Rücklichthalterung 2. Vorhandene Scheiben 5. Überrollbügel 4. Stellen Sie sicher, dass die Drehschrauben und 3. Gelbe Lampe nach oben 6.
- Seite 4 7. Setzen Sie die neue Mutter (M 16) auf die Schraube und ziehen Sie sie mit 15 N·m an. Hinweis: Ziehen Sie sie nicht zu fest an, da der Überrollbügel dann schwer zusammengeklappt werden kann. 8. Entfernen Sie die Drehschraube des Überrollbügels an der rechten Seite der Maschine.
- Seite 5 g018243 g018244 g018244 g018243 Bild 7 Bild 6 1. Sicherung, 15 Ampere (2) 1. 4-Stift-Stecker des 3. 4-Stift-Stecker des linken Rücklichts am linken Rücklichts am Hauptkabelbaum Hauptkabelbaum 2. 3-Stift-Stecker des elektrischen Druckschalters am Hauptkabelbaum Einbauen des 13. Setzen Sie zwei Sicherungen (15 A) in den Sicherungskasten ein.
- Seite 6 Befestigen der Nummernschildhalterung g018247 Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: g018247 Bild 8 Nummernschildhalterung 1. Dowty-Dichtung (¼") 3. Druckschalter 2-Wege-Nasengehäuseanschluss 2. Druckschalteradapter Blinklichtrelais Normales Kurzschlussrelais 4. Schrauben Sie den Druckschalter in diesen Adapter (Bild 8). Ziehen Sie den Schalter mit 34 N·m an. Verfahren 5.
- Seite 7 3. Drücken Sie den 2-Wege-Nasengehäuseanschluss auf die Klemmen des Nummernschildkabels (Bild 11). Einbauen der Scheinwerfer Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: g028150 Bild 11 Mittlere Scheinwerferbefestigung Rechte Scheinwerferbefestigung 1. Rotes Kabel 3. 2-Wege-Nasengehäuse- anschluss Linke Scheinwerferbefestigung 2. Schwarzes Kabel Schraube (M6 x 20 mm) Sicherungsmutter (M6) 4.
- Seite 8 8. Verlegen Sie die Kabel durch den Ausschnitt für den Abschlepppunkt und durch die Löcher im vorderen Chassis zum Mähwerkverteiler unter der Bedienerplattform. 9. Ermitteln Sie die beiden 4-poligen Anschlüsse am Hauptkabelbaum in der Nähe des Mähwerkverteilers. 10. Schließen Sie den Anschluss am Maschinenkabelbaum mit dem Kabel (Grün/Weiß) am markierten linken Lampenanschluss an.
- Seite 9 Einbauen der Armaturenbrettschalter Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Armaturenbrettanschlusskabel Warnblinkschalter Lichtschalter Blinklichtschalter g018292 Hupe g018292 Hupenaufkleber Bild 17 Kabelbinder 1. Schalterblende: 2. Schalterblende: Lampenschalter Warnblinkanlagenschalter Verfahren 6. Stecken Sie die Anschlüsse für den Lampen- und 1. Entfernen Sie die 6 Schrauben, mit denen das Warnblinkanlagenschalter durch das Schalterloch.
- Seite 10 8. Entfernen Sie die runde Blende (Hupe) und die rechteckige Blende (Blinklichtschalter) am Armaturenbrett, wie in Bild 19 abgebildet. G018338 g018338 Bild 21 G018336 g018336 1. Grün/Rot 2. Grün/Weiß Bild 19 1. Runde Blende: Hupe 2. Rechteckige Blende: 11. Schließen Sie den Blinklichtschalter am Blinklichtschalter Armaturenbrettanschlusskabel an.
- Seite 11 Einbauen der Reflektoren Anbringen des Seriennummernaufklebers Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Reflektor Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Seriennummernaufkleber Verfahren Verfahren Bringen Sie einen Reflektor an jeder Seite der Motorhaube an. Stellen Sie sicher, dass die Außenkante jedes Reflektors Bringen Sie den Seriennummernaufkleber neben dem 100 mm (4") von jeder Kante der Motorhaube angebracht Seriennummernaufkleber der Maschine an.
- Seite 12 Bild 23 Allgemeine Wartung 1. Scheinwerfereinstellschrauben Wichtig: Tauschen Sie alle abgenutzten oder beschädigten Teile mit Toro Originalteilen aus. Verwenden der Lampen 1. Prüfen Sie regelmäßig, dass alle Lampen funktionieren. 2. Stellen Sie sicher, dass die Scheinwerfer richtig Lichtschaltersymbole eingestellt sind.
- Seite 13 Hinweise:...
- Seite 14 Einbauerklärung The Toro Company, 8111 Lyndale Ave., South Bloomington, MN, USA erklärt, dass das (die) folgende(n) Gerät(e) den aufgeführten Richtlinien entspricht/entsprechen, wenn es (sie) gemäß den beiliegenden Anweisungen an bestimmten Toro Modellen montiert wird/werden, wie in der relevanten Konformitätsbescheinigung angegeben.
- Seite 15 Produktrückruf bittet Toro Sie, Toro direkt oder über den lokalen Vertragshändler bestimmte persönliche Informationen mitzuteilen. Das Garantiesystem von Toro wird auf Servern in USA gehostet; dort gelten ggf. andere Vorschriften zum Datenschutz ggf. als in Ihrem Land. Wenn Sie Toro persönliche Informationen mitteilen, stimmen Sie der Verarbeitung der persönlichen Informationen zu, wie in diesem Datenschutzhinweis beschrieben.
- Seite 16 Länder außer USA oder Kanada Kunden, die Produkte von Toro kaufen, die von den USA oder Kanada exportiert wurden, sollten sich an den Toro Distributor (Händler) wenden, um Garantiepolicen für das entsprechende Land oder die Region zu erhalten. Sollten Sie aus irgendeinem Grund nicht mit dem Service des Händlers zufrieden sein oder Schwierigkeiten beim Erhalt der Garantieinformationen haben, wenden Sie sich an den Importeur der Produkte von Toro.