Qualität sind oder einen nicht als schwer einzustufenden Mangel aufweisen. Videoanleitung Bitte scannen Sie für eine Schritt-für-Schritt-Demonstration von Gerät und Bryton Active App den nachstehenden QR-Code zur Prüfung der Bryton-Anleitungsvideos. http://www.youtube.com/c/BrytonActive...
Seite ( x Im Radfahrmodus zum Umschalten der Messbildschirmseiten drücken. Rider 750 neu starten Zum Neustarten des Gerätes ( ) gleichzeitig drücken. Zubehör Der Rider 750 wird mit folgendem Zubehör geliefert: USB-Kabel Fahrradhalterung Sporthalterung Sonderzubehör: Intelligenter Intelligenter Intelligenter Kadenzsensor...
Anzeige der grafischen Nutzeroberfläche Äußere Ringe Max. Durchschnittswert Innere Ringe Aktueller Wert bei Verwendung Max. eines Geschwindigkeits- oder Kadenzsensors. Aktueller Wert bei Verwendung Max. eines Herzfrequenzmonitors oder eines Leistungssensors. Die Farben ändern sich je nach Zone basierend auf den Einstellungen. Balkendiagramm für Di2/E-Schaltung Gänge 10/12...
Stoppen / keine Chris’s PW Aufzeichnung Aufzeichnung Chris’s Radar Sensorbatteriestand Kritisch Bryton-App-Verbindungsstatus Verbunden Getrennt HINWEIS: x Nur gekoppelte Sensoren werden im Schnellstatusmenü angezeigt.. x Wenn neben der Sensorbezeichnung kein Batteriesymbol angezeigt wird, bedeutet dies, dass der Sensor kein Signal hat.
Status-Symbole Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Sensorkopplung GPS-Signalstatus Navigation Herzfrequenzsensor GPS aus/kein Signal aktiv Route (keine Ortung) Geschwindigkeitssensor aktiv Schwaches Signal Verlauf Kadenzsensor aktiv Starkes Signal Favorit Kombisensor aktiv GPS nicht möglich Vergrößern Elektronischer Versatz aktiv Energiestatus Verkleinern Leistungsmesser aktiv Volle Akkukapazität Aktuelle Position lokalisieren...
Schritt 1: Ihren Rider 750 aufladen Schließen Sie den Rider 750 zum Aufladen des Akkus mindestens 4 Stunden an einen PC an. Trennen Sie das Gerät, sobald es vollständig geladen ist. x Möglicherweise sehen Sie, wie das Akkusymbol blinkt, wenn der Akkustand sehr gering ist.
Schritt 4: Satellitensignale beziehen Sobald der Rider 750 eingeschaltet ist, sucht er automatisch nach Satellitensignalen. Das erstmalige Beziehen der Signale kann 30 bis 60 Sekunden dauern. • Das Symbol des GPS-Signals ( ) erscheint, sobald ein GPS-Fixpunkt gefunden wurde. • Falls kein GPS-Signal gefunden wurde, erscheint ein Symbol am Bildschirm.
Registrieren Sie ein neues Konto. 2. PC-Verbindung herstellen Schalten Sie Ihren Rider 750 ein, verbinden Sie ihn per USB-Kabel mit einem Computer. 3. Ihre Aufzeichnungen teilen a. Klicken Sie in der Ecke oben rechts auf „+“. b. Legen Sie FIT-, BDX-, GPX-Dateien hier ab oder klicken Sie zum Hochladen von Strecken auf „Dateien wählen“.
Strecken automatisch mit Bryton Active App synchronisieren Strecken nach Fahrt nicht mehr manuell hochladen. Bryton Active App synchronisiert Ihre Strecke nach Kopplung mit Ihrem GPS-Gerät automatisch. Über BLE synchronisieren a. Scannen Sie zum Herunterladen der Bryton Active b. Rufen Sie zum Zufügen Ihres GPS-Gerätes App den nachstehenden QR-Code oder rufen Sie Einstellungen >...
Über WLAN synchronisieren b. Stellen Sie sicher, dass Rider 750 mit der App Bryton a. Wählen Sie > Synchronisieren, wählen Sie dann ein Active gekoppelt ist, und verbinden Sie Ihr Bryton-Konto, Netzwerk zur Einrichtung der Verbindung. Auf Seite39 bevor Sie mit der Datensynchronisierung beginnen.
Bryton Update Tool Bryton Update Tool ist das Tool, mit dem Sie GPS-Daten und Firmware aktualisieren und Bryton Test herunterladen können. 1. Besuchen Sie http://www.brytonsport.com/#/supportResult?tag=BrytonTool und laden Sie Bryton Update Tool herunter. 2. Installieren Sie Bryton Update Tool anhand der Anweisungen auf dem Bildschirm.
Aktivitäten Streckenverfolgung Route erstellen Rider 750 bietet 3 Methoden zur Erstellung von Strecken: 1. Ausflug via Bryton-Active- App planen. 2. Strecken von Drittanbieter-Plattformen importieren. 3. Strecken von Strava, Komoot und RideWithGPS automatisch synchronisieren. Ausflüge via Bryton-App planen 1. Wählen Sie in der App Bryton Active Routen >...
Seite 16
6. Tippen Sie zum Bestätigen und Speichern des OVI auf Save POI 7. Klicken Sie oben rechts auf das Symbol , um die Strecke auf Ihr Bryton-Gerät herunterzuladen. 8. Wählen Sie im Hauptmenü des Gerätes Routen > Strecke folgen. 9. Suchen Sie nach der geplanten Strecke und drücken Sie zum Starten der...
Workout Ein Workout erstellen Rider 750 bietet 2 Methoden zur Erstellung von Workouts: 1. Workout via Bryton-Active-App planen. 2. Workout von Drittanbieter-Plattformen importieren. Workout via Bryton-Active-App planen 1. Wählen Sie in der App Bryton Active Routen > Workout planen, erstellen Sie...
. Tippen Sie dann zum Zurückkehren zur vorherigen Ø Geschw. Totl. Ascent Seiten auf 21.8 5. Tippen Sie zum Fortsetzen des Workouts Hinweis: Workouts können in der App Bryton Active geplant oder in TainingPeaks generiert werden. 18 Aktivitäten Back to Top...
Bryton Test Bryton Test beinhaltet Testkurse zur einfacheren Beurteilung Ihrer MHF-, LSHF-, FSL- und MAL-Werte. Die eigenen MHF-, LSHF-, FSL- und MAL-Werte zu kennen, hilft Ihnen bei der Beurteilung Ihrer Gesamteffizienz. Zudem können Sie dadurch den Fortschritt im Laufe der Zeit prüfen und Ihre Trainingsintensität analysieren.
Smart-Trainer automatisch getrennt. Remove Virtuelle Radtour Unter Radtour arbeitet Rider 750 nahtlos mit den meisten Smart-Trainern und kann geplante Strecken von der App Bryton Active simulieren. 1. Wählen Sie Routen auf der Startseite. 2. Wählen Sie Smart-Trainer > Virtuelle Harbor Villa Restaurant Radtour.
Seite 21
Smart Workout Trainingspläne können mit der App Bryton Active erstellt und direkt auf Rider 750 heruntergeladen werden. Mit Unterstützung von ANT+ FE-C kommuniziert Rider 750 mit Ihrem Smart-Trainer, um den Widerstand aus dem Trainingsplan zu simulieren. 1. Wählen Sie Routen auf der Startseite.
Seite 22
5. Leistungstraining stoppt automatisch, sobald Sie Virtuelle Radtour starten oder watts Smart-Trainer getrennt wird. Hinweis: Sie müssen einen Smart Workout mit Rider 750 verbinden, damit Sie Zugang zu Virtuelle Radtour, Smart Workout, Kraft und Leistung erhalten. 22 Aktivitäten Back to Top...
Navigation Mit Internetverbindung können Sie über Ihre Stimme zur Suche nach Standorten auf Rider 750 in über 100 Sprachen verwenden. Die sprachgesteuerte Suche bietet eine schnellere, intuitivere und praktischere Möglichkeit, Adressen oder OVI zu finden. Sprachgesteuerte Suche 1. Wählen Sie Navigation auf der Startseite. Ihre aktuelle Position lokalisieren 1.
Einen Ort anpinnen 1. Wählen Sie Navigation auf der Startseite. Ihre aktuelle Position lokalisieren 1. Achten Sie vor Lokalisierung Ihrer Position darauf, den Satelliten zu lokalisieren. 2. Tippen Sie zur Lokalisierung Ihrer aktuellen Position auf Durch Anpinnen navigieren 1. Wählen Sie und pinnen Sie manuell einen gewünschten Punkt auf der Karte an.
In der App Bryton Active navigieren 1. Koppeln Sie Rider 750 mit der App Bryton Active, wählen Sie Kurs > Navigation. 2. Geben Sie Suchbegriffe oder eine Adresse oder den OVI-Typ in die Suchleiste ein, klicken Sie dann auf 3. Wählen Sie ein Ergebnis aus der Suchliste.
2. Schließen Sie das Gerät über das Original-USB-Kabel des Bryton-Gerätes an den PC an und navigieren Sie auf dem „Bryton“-Datenträger zu [Bryton > MAP]. 3. Kopieren Sie den entpackten Ordner und fügen Sie ihn im Ordner [Bryton > MAP > Update] ein.
Ergebnisse Sie können die auf dem Rider 750 aufgezeichneten Aktivitäten anzeigen oder Aufzeichnungen löschen, um mehr Speicherkapazität auf dem Gerät freizugeben. Aufzeichnungen anzeigen 2019/08/11 1. Wählen Sie auf der Startseite Übersicht Details 2. Wählen Sie eine Aufzeichnung zur Anzeige der Details.
Geräteeinstellungen personalisiert werden. Fahrradprofil Rider 750 unterstützt bis zu 3 Fahrradprofile. Dadurch ist die Anpassung Ihres Gerätes entsprechend der Einrichtung einfacher denn je. Einstellungen für jedes Profil können für jede Art des Radfahrens vollständig angepasst werden, z. B. GPS-System, Radgröße, Datenfelder usw.
Seite 29
Auto Runde: Auto Runde Auto Runde Auto Runde Trigger für Auto-Runde: Mit Auto Runde Trigger für Auto-Runde können Sie die Zwischenzeit an einer Status Status Entfernung bestimmten Position automatisch Wert Trigger für Auto-Runde Trigger für Auto-Runde markieren. Wählen Sie zum Auslösen der Rundenzahl die Option Entfernung oder Entfernung Entfernung...
GPS System Rider 750 hat vollständige GNSS- (Global Navigation Satellite System) Unterstützung, darunter GPS, GLONASS (Russia), BDS (China), QZSS (Japan) und Galileo (EU). Sie können einen geeigneten GPS-Modus entsprechend Ihrem Standort wählen, um die Genauigkeit zu verbessern und die Einrichtung auf Ihre Anforderungen anzupassen.
Übersicht Wählen Sie zur Anzeige weiterer Details des Fahrrad-Hodometers Übersicht. Übersicht 1. Suchen Sie auf der Startseite. 2. Tippen Sie auf Fahrradprofil. Tour 1 3. Wählen Sie ein Fahrradprofil > Übersicht. 0 km Tour 2 Trip 1 / 2: Vor der Rücksetzung angesammelte 0 km aufgezeichnete Entfernung.
Sensoren koppeln Sie sollten all Ihre Sensoren vorab mit dem Gerät koppeln. Rider 750 sucht aus dem Sen- sorpool nach aktiven Sensoren in der Nähe, was den Wechsel zwischen Fahrrädern und Sensoren einfacher und bequemer denn je gestaltet. 1. Wählen Sie auf der Startseite Erkannte Sensoren 2.
Sensoren über Bryton Active verwalten 1. Wählen Sie auf der Startseite Sensors 2. Suchen Sie nach Sensoren. Add Sensors Neue Sensoren zufügen Manage Sensors My Sensors 1. Wählen Sie zum Zufügen neuer Sensoren Heart Rate Sensor hinzufügen. ANT+ 120311 Cadence 2.
Seite 34
Falls sich im Umwelt von 150 m kein Fahrzeug in Ihrer Nähe befindet, wird der Farbstreifen nicht am Bildschirm angezeigt. • Bitte sehen Sie auf Seite 30 nach, wie ein Fahrradradar mit Rider 750 gekoppelt wird. 34 Einstellungen Back to Top...
System Unter System können Sie System Einstellungen, Aufzeichnung-Einst., Auto Scroll, Start- Erinnerung, Daten speichern, Speicher, ODO und Daten zurücksetzen anpassen. System Einstellungen Hier können Sie Sprache, Beleuchtungsdauer, Farbmodus, Tastentöne, Systemtöne, Zeit/ Einheit, Automatische Sperre und Statusdauer einstellen. 1. Tippen Sie auf der Startseite auf 2.
Seite 36
Aufzeichnung-Einst. Unter Aufzeichnung-Einst. Kann die Frequenz der Datenaufzeichnung für höhere Genauigkeit/Dateneinsparung angepasst werden. Zudem können Sie je nach Wunsch festlegen, wie Daten inkludiert werden sollen. 1. Wählen Sie auf der Startseite Aufzeichnung-Einst. 2. Wählen Sie System > Aufzeichnung-Einst. Smart Aufzeichnung Smart Aufzeichnung 1.
Start-Erinnerung Wenn das Gerät die Bewegung Ihres Fahrrads erkennt, erscheint eine Erinnerung, die Sie fragt, ob die Aufzeichnung starten soll. Sie können die Frequenz der Erinnerung festlegen. 1. Wählen Sie auf der Startseite System System 2. Wählen Sie System > Start-Erinnerung. Benachrichtigungen Benachrichtigungen 3.
Once Bestätigen der Rücksetzung Auf Werkseinstellungen zurücksetzen? Höhenlage Durch Internetverbindung bietet Rider 750 Höheninformationen zur direkten Kalibrierung. Sie können die Höhe auch manuell ändern. Höhe kalibrieren Höhenlage 1. Wählen Sie auf der Startseite 2. Wählen Sie Höhenlage. 3. Wählen Sie zum automatischen Ändern Kali- brieren.
Routen-Neuplanung 1. Wählen Sie Auto oder Manuell. Netzwerk (WLAN) Rider 750 unterstützt WLAN. Mit dem Zugang zum Internet synchronisiert das Gerät Daten mit/von Bryton Cloud. Sobald Sie die Daten hochgeladen haben, trennt das Netzwerk die Verbindung zum Gerät automatisch. Ein Netzwerk einrichten WLAN 1.
1. Wählen Sie auf der Startseite Info 2. Wählen Sie Info. Version 029.010.022 3. Firmware-Informationen werden am Gerät 03.011.000 angezeigt. UUID 1902200600000178 LAT/LONG ---, 2020 Bryton Inc. Alle Rechte vorbehalten. TSS™, IF™, and NP™ are trademarks of TrainingPeaks, LLC. www.trainingpeaks.com 40 Einstellungen Back to Top...
Profil Im Profil können Sie Ihre Informationen durchsuchen und personalisieren. Persönliche Informationen 1. Wählen Sie auf der Startseite 2. Tippen Sie zum Bearbeiten von Details. Herzfrequenz-Zone anpassen Pro l 1. Wählen Sie MHF. User-Name x Rufen Sie mit der Tastatur MHF auf . Katherine x Drücken Sie zum Bearbeiten der Geschlecht...
Rufen Sie „Einstellungen > Bluetooth“ an Ihrem Telefon auf und aktivieren Sie Bluetooth. c. Rufen Sie Bryton Mobile App auf und tippen Sie auf „Einstellunge > Gerätemanager > +“. d. Wählen Sie Ihr Gerät und fügen Sie es durch Antippen von „+“ hinzu.
Intelligenter Kadenzsensor (optional) Artikel Beschreibung Abmessungen 36,9 x 31,6 x 8,1 mm Gewicht Wasserfestigkeit Versehentliche Aussetzung von Wasser von bis zu 1 Meter für bis zu 30 Minuten Übertragungsreichweite Akkulaufzeit Bis zu 1 Jahr Betriebstemperatur -10 – 60°C Übertragungsfrequenz/ 2,4 GHz / Bluetooth 4.0 und drahtloses Dynastream ANT+ Sport- Protokoll Übertragungsprotokoll HINWEIS:...
Seite 45
So tauschen Sie die Batterie aus: 1. Machen Sie die kreisförmige Batteriefachabdeckung an der Rückseite der Sensoren ausfindig. 2. Drücken und drehen Sie die Abdeckung mit Ihrem Finger gegen den Uhrzeigersinn, sodass die Anzeige an der Abdeckung auf das Freigabesymbol ( ) zeigt.
Geschwindigkeit-/Kadenzsensor installieren (optional) Intelligenter Geschwindigkeitssensor Intelligenter Kadenzsensor HINWEIS: x Sobald Sensoren aufgeweckt werden, blinkt die LED zweimal. Die LED blinkt weiter, wenn Sie zur Kopplung weiterhin in die Pedale treten. Nach etwa 15-maliger Wiederholung stoppt das Blinken. Bei 10-minütiger Nichtbenutzung ruft der Sensor zum Energiesparen den Ruhezustand auf.
Der Gurt sollte direkt auf der Haut getragen werden. x Bringen Sie den Sensor mittig am Körper an (leicht unterhalb der Brust). Das Bryton-Logo am Sensor sollte nach oben zeigen. Ziehen Sie den elastischen Gurt fest, damit er sich während des Trainings nicht löst.
Reifengröße und Reifenumfang Die Reifengröße ist auf beiden Seiten des Reifens angegeben. Reifengröße L (mm) Reifengröße L (mm) 12 x 1,75 26 x 3,00 2170 12 x 1,95 26 x 1-1/8 1970 14 x 1,50 1020 26 x 1-3/8 2068 14 x 1,75 1055 26 x 1-1/2...
Datenfeld Kategorie Datenfeld Beschreibung der Datenfelder Kalorien Die Gesamtanzahl verbrannter Kalorien. Leistung Die akkumulierte Leistungsausgabe in Kilojoule für die aktuelle Kilojoules Aktivität. Die Höhe Ihres aktuellen Standortes über oder unter dem Meer- Höhe esspiegel. Die maximale Höhe Ihres aktuellen Standortes über oder unter Max.
Seite 51
Kategorie Datenfeld Beschreibung der Datenfelder Kadenz Die aktuelle Rate, bei der der Fahrer in die Pedale tritt. Die akkumulierte Leistungsausgabe in Kilojoule für die aktuelle Ø Kadenz Aktivität. Max. Kadenz Die maximale Kadenz bei der aktuellen Aktivität. Kadenz Ø Kad./Rd. Die durchschnittliche Kadenz bei der aktuellen Runde.
Seite 52
Kategorie Datenfeld Beschreibung der Datenfelder Training Stress Score wird unter Berücksichtigung der Intensität, TSS (Training wie IF, und der Dauer der Fahrt berechnet. Eine Methode zur Stress Score) Messung, wie stark der Körper durch eine Fahrt belastet wird. Intensity Factor ist das Verhältnis der Normalized Power (NP) IF (Intensity Fac- zu Ihrer Functional Threshold Power (FTP).
Seite 53
Kategorie Datenfeld Beschreibung der Datenfelder Geschw. Ring Die aktuelle Geschwindigkeitsrate erscheint im dynamischen farbigen Grafikmodus. Geschw. Balken Kad. Ring Die aktuelle Kadenzrate erscheint im dynamischen farbigen Grafikmodus. Kad. Balken Herzfreq. Ring Die aktuelle Herzfrequenz erscheint im dynamischen farbigen Grafikmodus. Herzfreq. Balken Grafik Leist.
So pflegen Sie Ihren Rider 750 Je besser Sie Ihr Gerät behandeln, desto unwahrscheinlicher sind Beschädigungen und Fehlfunktionen. x Lassen Sie Ihr Gerät nicht fallen, setzen Sie es keinen starken Stößen aus. x Setzen Sie Ihr Gerät keinen extremen Temperaturen und keiner übermäßigen Feuchtigkeit aus.
Seite 55
20 cm separation distance to the user. Hereby, Bryton Inc. declares that the radio equipment type Bryton product is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.brytonsport.com/download/Docs/CeDocs_Rider750.pdf...