Bryton Rider 460 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Bryton Rider 460
Inhaltszusammenfassung für Bryton Rider 460
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Rider 460 installieren ..…36 Schnellmenü ........ 5 Kadenzsensor installieren Status-Symbole ......6 (optional) ......37 Schritt 1: Ihren Rider 460 auflade . 6 Schritt 2: Rider 460 einschalten .. 6 Herzfrequenzmonitor installieren Schritt 3: Grundeinstellungen ..7 (separat erhältlich)....38 Schritt 4: Satellitensignale Reifengröße und... -
Seite 3: Australisches Verbraucherrecht
Qualität sind oder einen nicht als schwer einzustufenden Mangel aufweisen. Videoanleitung Bitte scannen Sie für eine Schritt-für-Schritt-Demonstration von Gerät und Bryton Active App den nachstehenden QR-Code zur Prüfung der Bryton-Anleitungsvideos. http://www.youtube.com/c/BrytonActive... -
Seite 4: Erste Schritte
Erste Schritte Dieser Abschnitt erklärt Ihnen die Grundeinstellungen, die vor dem ersten Einsatz Ihres Rider 460 erforderlich sind. Grundeinstellungen 1. Lade die Bryton Active App auf dein 2. Schalte deinen Rider 460 ein. Smartphone herunter. 3. Nachdem du dich in der App eingeloggt 4. -
Seite 5: Rider 460 Tastenfunktionen
Rider 460 Tastenfunktionen A. Ein/Aus / Hintergrundbeleuchtung ( Zum Einschalten des Geräts drücken. Zum Ein-/Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung bei eingeschaltetem Gerät drücken. Zum Ausschalten des Geräts lange drücken. B. Aufwärts ( ) : Zum Blättern nach oben an Datenbildschirmen und in Optionsmenüs drücken. -
Seite 6: Rider Neu Starten
Rider neu starten Zum Neustarten des Gerätes gleichzeitig ( ) drücken. Zubehör Der Rider 460 E SKU wird mit folgendem Zubehör geliefert: USB-Kabel Fahrradhalterung Sicherheitsband Optionale Artikel: (in D-SKU enthalten) Intelligenter Intelligenter Herzfrequenzmonitor Kadenzsensor Schnellmenü Drücken Sie während der Aufnahme zum Zugreifen auf das Schnellmenü... -
Seite 7: Status-Symbole
Status-Symbole Schritt 1: Ihren Rider 460 aufladen Laden Sie den Akku des Rider 460 mindestens 4 Stunden auf. Trennen Sie das Gerät, sobald es vollständig geladen ist. Möglicherweise sehen Sie einen weißen Bildschirm, wenn der Akkustand sehr gering ist. Lassen Sie das Gerät angeschlossen, bis es angemessen aufgeladen ist. Die zur Akkuaufladung geeignete Temperatur beträgt 0 bis 40 °C. -
Seite 8: Schritt 3: Grundeinstellungen
1. Wählen Sie die Anzeigesprache. 2. Wählen Sie die Maßeinheit. 3. Laden Sie die App Bryton Active herunter und koppeln Sie Rider 460 mit Ihrem Smartphone. Schritt 4: Satellitensignale beziehen Sobald der Rider 460 eingeschaltet ist, sucht er automatisch nach Satellitensignalen. -
Seite 9: Schritt 5: Mit Rider 460 Fahren
Verwenden Sie zum Anmelden Ihr Bryton Active-Konto oder registrieren Sie ein neues Konto. 2. Mit PC verbinden Schalten Sie Ihren Rider 460 ein, verbinden Sie ihn per USB-Kabel mit einem Computer. 3. Ihre Aufzeichnungen freigeben a. Klicken Sie in der Ecke oben rechts auf „+“. -
Seite 10: Strecken Automatisch Mit Bryton Active App Synchronisieren
Strecken automatisch mit Bryton Active App synchronisieren Strecken nach Fahrt nicht mehr manuell hochladen. Bryton Active App synchronisiert Ihre Strecke nach Kopplung mit Ihrem Rider 460 automatisch. Über BLE synchronisieren a. Scannen Sie zum Herunterladen der Bryton b-1. Rufen Sie zum Zufügen Ihres GPS- Active App den nachstehenden QR-Code oder Gerätes Einstellungen >... -
Seite 11: Firmware-Aktualisierung
Firmware-Aktualisierung Bryton Update Tool Bryton Update Tool ist das Tool, mit dem Sie GPS-Daten und Firmware aktualisieren und Bryton Test herunterladen können. 1. Besuchen Sie http://www.brytonsport.com/#/supportResult?tag=BrytonTool und laden Sie Bryton Update Tool herunter. 2. Installieren Sie Bryton Update Tool anhand der Anweisungen auf dem Bildschirm. -
Seite 12: Über Active-App Aktualisieren
Oder wählen Sie Firmware-Update zum Starten der Aktualisierung. c. Aktualisieren Sie die Firmware über das Bryton-Kabel oder Bluetooth. Sie benötigen einen USB- C-zu-USB-Adapter mit dem Bryton-Originalkabel. Stellen Sie sicher, dass das Smartphone mit dem Gerät verbunden ist. Wählen Sie den „BRYTON“-Stammordner, damit die App Bryton Active zum Herunterladen der neuen Firmware auf das Gerät zugreifen darf. -
Seite 13: Bei Android-Telefon
Bluetooth mit Ihrem Telefon. wählen Sie zum Starten der Aktualisierung Aktualisieren. Oder wählen Sie Firmware-Update zum Starten der Aktualisierung. c. Aktualisieren Sie die Firmware über das Bryton-Kabel oder Bluetooth. Wenn Sie das Kabel nutzen, erlauben Sie der App bitte Zugriff auf den Telefonspeicher. -
Seite 14: Aktivitäten
Aktivitäten Streckenverfolgung Route erstellen Rider 460 bietet 3 Methoden zur Erstellung von Strecken: 1. Ausflug via Bryton-Active-App planen. 2. Strecken von Drittanbieter-Plattformen importieren. 3. Strecken von Strava, Komoot und RideWithGPS automatisch synchronisieren. Ausflüge via Bryton-App planen 1. Wählen Sie in der App Bryton Active Kurs > Meine Strecke >... -
Seite 15: Strecken Von Strava, Komoot Und Ridewithgps Automatisch Synchronisieren
OVI oder bis zur Spitze im Routing-Modus prüfen, damit Sie basierend auf Ihrem Status die richtige Entscheidung treffen können und unterwegs die Motivation nicht verlieren. 1. Rufen Sie Kurs > Meine Strecken in der App Bryton Active auf. 2. Wählen Sie die Strecke, der Sie OVIs zufügen möchten. -
Seite 16: Streckenführung
Strecke Climb Challenge Wenn Sie sich einem Anstieg nähern, wechselt Rider 460 zur Seite Anstiegsabschnitt mit einer Übersicht über die Anstiegssegmente einer Strecke. Der Bildschirm Climb Challenge zeigt eine Höhenkarte mit verschiedenen Mustern basierend auf Steigung, Restentfernung und Restanstieg, damit Sie auf einen Blick Informationen zum Klettern erhalten. -
Seite 17: Workout
Workout Ein Workout erstellen Rider 460 bietet 2 Methoden zur Erstellung von Workouts: 1. Workout via Bryton-Active-App planen. 2. Workout von TrainingPeaks synchronisieren. Workout via Bryton-Active-App planen 1. Wählen Sie in der App Bryton Active Kurs > Workout-Plan > Mein Workout >... -
Seite 18: Mit Einem Workoutplan Trainieren
Mit einem Workoutplan trainieren 1. Wählen Sie Menü > Kurs > Workout. 2. Sie können die Workoutpläne sehen, die von der App heruntergeladen werden. Workout starten 1. Drücken Sie zur Auswahl des Workouts, das Sie starten möchten, 2. Drücken Sie zum Starten des Workouts Training beenden 1. -
Seite 19: Gruppenfahrt
Gruppenfahrt Gruppenfahrt beitreten Die Gruppenfahrt muss mit der App Bryton Active laufen. Achten Sie darauf, Rider 460 mit der App Bryton Active auf Ihrem Smartphone zu koppeln. Gruppenfahrt erstellen 1. Wählen Sie Kurs in der App Bryton Active. 2. Wählen Sie Gruppenfahrt. -
Seite 20: Live Track
LIVE TRACK Teilen Sie Ihren Echtzeit-Standort über die Funktion Echtzeit-Verfolgung mit Freunden und Familie. Bitte stellen Sie vor Verwendung sicher, dass Rider 460 bereits eine Fahrt aufzeichnet, indem Sie die Aufnahme-Taste drücken und dann die App Bryton Active an Ihrem Smartphone öffnen. -
Seite 21: Smartes Training
2. Sie können im Schnellmenü zu einem anderen Steuerungsmodus umschalten. 3. Das auf Widerstand (Steigung / Leistung) basierende Training stoppt automatisch, wenn die Verbindung zum Smart-Trainer verloren geht. Hinweis: Sie müssen einen Smart Workout mit Rider 460 verbinden, damit Sie Zugang zu Smart Workout, Widerstand und Leistung erhalten. -
Seite 22: Smart Workout
Smart Workout Trainingspläne können mit der App Bryton Active erstellt und direkt auf Rider 460 heruntergeladen werden. Mit Unterstützung von ANT+ FE-C kommuniziert Rider 460 mit Ihrem Smart-Trainer, um den Widerstand entsprechend dem Trainingsplan zu steuern. 1. Wählen Sie Menü > Kurs > Smart Training. -
Seite 23: In Der App Bryton Active Navigieren
Suchleiste ein, klicken Sie dann auf 3. Wählen Sie ein Ergebnis aus der Suchliste. 4. Bestätigen Sie den Ort, klicken Sie dann zur Anzeige der Strecke auf Route planen. 5. Klicken Sie zum Starten der Navigation am Rider 460 auf Auf Gerät herunterladen. -
Seite 24: Ergebnis
Ergebnis Sie können die auf dem Rider 460 aufgezeichneten Aktivitäten anzeigen oder Aufzeichnungen löschen, um mehr Speicherkapazität auf dem Gerät freizugeben. Aufzeichnungen anzeigen 1. Wählen Sie auf der Startseite „Monat Gesamt“. 2. Wählen Sie eine Aufzeichnung zur Anzeige der Details. -
Seite 25: Einstellungen
. Drücken Sie zum Umblättern zwischen Datenseiten Drücken Sie zum Zurückkehren zur Startseite Hinweis: Verbinden Sie Rider 460 per Bluetooth mit Ihrem Telefon. Sie können über die App Bryton Active Rasternummern und Datenseiten ändern. Display Sie können die Anzeigeeinstellungen, wie Helligkeit, Hintergrundbeleuchtung und Kontrast ändern. -
Seite 26: Sensoren Koppeln
Sensoren koppeln Koppeln Sie Ihre Sensoren zuvor mit dem Gerät. Rider 460 sucht nach aktiven gekoppelten Sensoren in der Nähe, was das Umschalten zwischen Fahrrädern und Sensoren einfacher und komfortabler macht. 1. Drücken Sie zum Aufrufen des Menüs lange. 2. Wählen Sie Menü > Einstellungen > Sensoren. -
Seite 27: Elektronische Schaltungen Verwenden
Elektronische Schaltungen verwenden Nach Kopplung elektronischer Schaltungen, wie Shimano Di2 oder SRAM, können Sie die Sensorseiten für weitere Einstellungen eingeben. Bitte gehen Sie zur Anpassung der Datenraster auf Messseiten für weitere Anweisungen zu Seite 24. 1. Wählen Sie Menü > Einstellungen > Sensor > Sensor hinzufügen. 2. -
Seite 28: Active Verwalten
Sensoren über die App Bryton Active verwalten 1. Wählen Sie Einstellungen auf der Startseite. 2. Suchen Sie nach Sensoren. Neue Sensoren zufügen 1. Wählen Sie zum Zufügen neuer Sensoren Sensor hinzufügen. 2. Wählen Sie einen Sensortyp, den Sie koppeln möchten. -
Seite 29: Fahrradradar
Hinweis: 1. Falls sich im Umfeld kein Fahrzeug befindet, wird der Streifen nicht am Bildschirm angezeigt. 2. Bitte sehen Sie auf Seite 38 nach, wie ein Fahrradradar mit Rider 460 gekoppelt wird. E-Bike verwenden Der Rider 460 beinhaltet die Unterstützung von E-Bikes mit Shimano Steps und ANT+ LEV bei kompatiblen Marken, um verschiedene E-Bike-Daten anzuzeigen, darunter Unterstützungsmodus,... -
Seite 30: System
Menüs lange. 2. Wählen Sie Menü > Einstellungen > System. Sprache 1. Wählen Sie Ihre gewünschte Sprache. (Alternativ können Sie dies in der App Bryton Active einrichten.) Zeit/Einheit 1. Wählen Sie zum Ändern der Einstellungen Sommerzeit, Datumsformat, Zeitformat, Einheit und... -
Seite 31: Höhe
Höhe Per Internetverbindung bietet die App Bryton Active Höheninformationen zur direkten Kalibrierung. Sie können die Höhe auch manuell ändern. Höhe kalibrieren 1. Drücken Sie die Abwärtstaste zum Aufrufen des Menüs lange. 2. Wählen Sie Menü > Einstellungen > Höhe. 3. Wählen Sie Kalibrieren. -
Seite 32: Einstellungen Der Bryton-App
Rufen Sie Einstellungen > Bluetooth an Ihrem Telefon auf und aktivieren Sie Bluetooth. b. Rufen Sie die App Bryton Active auf und tippen Sie auf „Einstellungen“ > „Gerätemanager“ > „+“. c. Wählen Sie Ihr Gerät und fügen Sie es durch Antippen von „+“ hinzu. -
Seite 33: Profil
Profil Sie können das Profil nur über die App Bryton Active bearbeiten. Bearbeiten Sie Ihr Profil einfach in der Profil-Registerkarte in Bryton Active. Sobald das Gerät mit der App verbunden ist, wird Ihr Profil an Ihrem Rider 460 aktualisiert. Über mich Wählen Sie unter Profil Über mich, und Sie können Ihre Informationen... -
Seite 34: Anhang
Anhang Spezifikationen Rider 460 Artikel Beschreibung Display 2.6” Zoll-Monochrom-LCD Abmessungen 53.8 x 79.8 x 12.6 mm Gewicht 58 g Betriebstemperatur -10 – 50 °C Temperatur beim 0 – 40°C Akkuladen Akku Lithium-Polymer-Akku Akkulaufzeit Bis zu 32 Stunden unter freiem Himmel ANT+™... -
Seite 35: Hinweise Zu Batterien Und Akkus
Intelligenter Kadenzsensor (optional) Artikel Beschreibung Abmessungen 36,9 x 31,6 x 8,1 mm Gewicht Wasserfestigkeit Versehentliche Aussetzung von Wasser von bis zu 1 Meter für bis zu 30 Minuten Übertragungsreichweite Akkulaufzeit Bis zu 1 Jahr Betriebstemperatur -10 – 60°C Übertragungsfrequenz/ 2,4 GHz / Bluetooth 4.0 und drahtloses Dynastream ANT+ Sport- Protokoll Übertragungsprotokoll HINWEIS:... - Seite 36 So tauschen Sie die Batterie aus: 1. Machen Sie die kreisförmige Batteriefachabdeckung an der Rückseite der Sensoren ausfindig. 2. Drücken und drehen Sie die Abdeckung mit Ihrem Finger gegen den Uhrzeigersinn, sodass die Anzeige an der Abdeckung auf das Freigabesymbol ( ) zeigt.
-
Seite 37: Rider 460 Installieren
Rider 460 installieren Rider 460 mit Sporthalterung montieren Rider 460 mit F-Halterung montieren... -
Seite 38: Kadenzsensor Installieren (Optional)
Kadenzsensor installieren (optional) HINWEIS: x Sobald Sensoren aufgeweckt werden, blinkt die LED zweimal. Die LED blinkt weiter, wenn Sie zur Kopplung weiterhin in die Pedale treten. Nach etwa 15-maliger Wiederholung stoppt das Blinken. Bei 10-minütiger Nichtbenutzung ruft der Sensor zum Energiesparen den Ruhezustand auf. -
Seite 39: Herzfrequenzmonitor Installieren (Separat Erhältlich)
Der Gurt sollte direkt auf der Haut getragen werden. x Bringen Sie den Sensor mittig am Körper an (leicht unterhalb der Brust). Das Bryton-Logo am Sensor sollte nach oben zeigen. Ziehen Sie den elastischen Gurt fest, damit er sich während des Trainings nicht löst. -
Seite 40: Reifenumfang
Reifengröße und Reifenumfang Die Reifengröße ist auf beiden Seiten des Reifens angegeben. Reifengröße L (mm) Reifengröße L (mm) 12 x 1,75 26 x 3,00 2170 12 x 1,95 26 x 1-1/8 1970 14 x 1,50 1020 26 x 1-3/8 2068 14 x 1,75 1055 26 x 1-1/2... -
Seite 41: Datenfeld
Datenfeld Kategorie Datenfeld Beschreibung der Datenfelder Die Höhe Ihres aktuellen Standortes über oder unter dem Höhe Meeresspiegel. Die maximale Höhe Ihres aktuellen Standortes über oder unter Max. Höhe dem Meeresspiegel, die der Fahrer bei der aktuellen Aktivität erreicht hat. Höhengewinn Die gesamte Höhenzunahme während dieser aktuellen Aktivität. - Seite 42 Kategorie Datenfeld Beschreibung der Datenfelder Kalorien Die Gesamtanzahl verbrannter Kalorien. Leistung Die akkumulierte Leistungsausgabe in Kilojoule für die Kilojoules aktuelle Aktivität. Uhrzeit Aktuelle GPS-Zeit. Fahrzeit Die bei der aktuellen Aktivität verbrachte Fahrzeit. Ausflugszeit Gesamtzeit der aktuellen Aktivität. Sonnenaufgang Die Zeit des Sonnenaufgangs basierend auf Ihrem GPS-Standort. Uhrzeit Die Zeit des Sonnenuntergangs basierend auf Ihrem Sonnenuntergang...
- Seite 43 Kategorie Datenfeld Beschreibung der Datenfelder Aktuelle Leistung Aktuelle Leistung in Watt. Ø Leistung Die durchschnittliche Leistung bei der aktuellen Aktivität. Max. Leistung Die maximale Leistung bei der aktuellen Aktivität. Ø Rd.-Leistung Die durchschnittliche Leistung bei der aktuellen Runde. Max. Rd.-Leist. Die maximale Leistung bei der aktuellen Runde. 3s Leistung Durchschnittliche Leistung über 3 Sekunden.
- Seite 44 Kategorie Datenfeld Beschreibung der Datenfelder Akt. PB L-R Die aktuelle Leistungsbalance links/rechts. Die durchschnittliche Leistungsbalance links/rechts bei der Ø PB-LR aktuellen Aktivität. Die aktuelle Leistung links/rechts in Prozent, die anzeigt, wie Akt. TE L-R effizient ein Fahrer in die Pedale tritt. Die maximale Leistung links/rechts in Prozent, die anzeigt, wie Max TE L-R effizient ein Fahrer in die Pedale tritt.
- Seite 45 Kategorie Datenfeld Beschreibung der Datenfelder Geschw. Ring Die aktuelle Geschwindigkeitsrate erscheint im dynamischen farbigen Grafikmodus. Geschw. Balken Kad. Ring Die aktuelle Kadenzrate erscheint im dynamischen farbigen Grafikmodus. Kad. Balken Herzfreq. Ring Die aktuelle Herzfrequenz erscheint im dynamischen farbigen Grafikmodus. Herzfreq. Balken Grafik Leist.
-
Seite 46: So Pflegen Sie Ihren Rider 460
20 cm separation distance to the user. Hereby, Bryton Inc. declares that the radio equipment type Bryton product is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.brytonsport.com/download/Docs/CeDocs_Rider460.pdf...