Seite 1
NÁVOD K POUŽITÍ ČTYŘKOLOVÉHO SKLÁDACÍHO NÁVOD NA POUŽITIE - CHODÍTKO MANUEL D'UTILISATION DU DÉAMBULATEUR GEBRUIKERSHANDLEIDING ROLLATOR MANUAL DEL USUARIO DEL ANDADOR MANUALE D'USO DEL DEAMBULATORE MANUEL D'UTILISATION DU DÉAMBULATEUR AT51111 ins multi A5.indd 1 AT51111 ins multi A5.indd 1 2024-09-08 13:01:56 2024-09-08 13:01:56...
Informationen berücksichtigen. EIGENSCHAFTEN Der Rollator AT51111 ist für den Einsatz im Innen- und Außenbereich konzipiert. Das Produkt ist als Gehhilfe mit Sitz für eine einzelne Person gedacht. Es darf nicht von mehr als einer Person gleichzeitig benutzt werden. Leichtbauweise, Aluminiumrahmen Leichte Montage Bequeme Rückenlehne, Sitz und große Einkaufstasche...
Seite 18
Anwender oder Patient seinen Wohnsitz hat, gemeldet werden. Für Polen ist die zuständige Behörde das Amt für die Registrierung von Arzneimitteln, Medizinprodukten und Biozidprodukten. - 18 - AT51111 ins multi A5.indd 18 AT51111 ins multi A5.indd 18 2024-09-08 13:02:02...
Wiederholen Sie die obigen Schri e auf der anderen Seite, so dass sich beide Griff e auf der gleichen Höhe befi nden. - 19 - AT51111 ins multi A5.indd 19 AT51111 ins multi A5.indd 19 2024-09-08 13:02:02 2024-09-08 13:02:02...
Die Bremsen sollten so eingestellt werden, dass sie beim Bewegen keinen Widerstand verursachen, sondern eine leichte Bewegung ermöglichen. Festgestellte Bremsen verhindern, dass sich der Rollator bewegt. - 20 - AT51111 ins multi A5.indd 20 AT51111 ins multi A5.indd 20 2024-09-08 13:02:02 2024-09-08 13:02:02...
Posi on befi nden. Der Hebel sollte nun nach hinten geklappt sein. Vergewissern Sie sich, dass die Hinterräder ordnungsgemäß befes gt sind und dass die Bremse rich g funk oniert. - 21 - AT51111 ins multi A5.indd 21 AT51111 ins multi A5.indd 21 2024-09-08 13:02:03 2024-09-08 13:02:03...
Um die Feststellbremse zu ak vieren, drücken Sie die Bremshebel nach unten; ein Klicken zeigt an, dass der Hebel in der rich gen Posi on eingerastet ist. (Abb. 14). - 22 - AT51111 ins multi A5.indd 22 AT51111 ins multi A5.indd 22 2024-09-08 13:02:04 2024-09-08 13:02:04...
Sprühdesinfektionsmittel auf Alkoholbasis oder Desinfektionsmittel in Form von Tüchern verwendet werden. Lassen Sie den Rollator nach der Desinfektion an der Luft trocknen und beachten Sie dabei die von den Desinfektionsmittelherstellern angegebenen Einwirkzeiten. - 23 - AT51111 ins multi A5.indd 23 AT51111 ins multi A5.indd 23 2024-09-08 13:02:04 2024-09-08 13:02:04...
Originalteile zu verwenden. WIEDERVERWENDUNG Der Rollator AT51111 ist wiederverwendbar. Der Rollator muss zunächst gemäß den beiliegenden Hinweisen zur Aufrechterhaltung der Hygiene gereinigt und desinfiziert werden. Bei der Weitergabe des Rollators an eine andere Person ist darauf zu achten, dass auch alle notwendigen technischen Unterlagen an den neuen Benutzer übergeben werden.
Seite 78
Unterschri des Verkäufers: ........1) Antar Medizin GmbH, Döbelner Str. 2, Aufgang A, 12627 Berlin, gewährt hiermit 12 Monate Garan e fü r das Produkt ab dem Kaufdatum des Produkts durch den Käufer.