PL INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI) ................................... 4 EN TRANSLATION (USER) MANUAL ....................................... 6 DE ÜBERSETZUNG (BENUTZERHANDBUCH) ..................................7 RU РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕВОДУ (ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) ..............................9 HU FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) KÉZIKÖNYV ..................................11 RO MANUAL DE TRADUCERE (UTILIZATOR) ..................................13 UA ПЕРЕКЛАД (ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА)..................................15 CZ PŘEKLAD (UŽIVATELSKÉ) PŘÍRUČKY ...................................
Seite 8
• Drücken Sie niemals den Abzugshebel, wenn das Magazin leer ist. HINWEIS: Sobald die Heftklammer oder der Nagelstreifen in die • Tragen Sie bei der Arbeit mit dem Heftgerät einen Augenschutz. Zuführung eingelegt ist, wird sie/er von der Feder nach unten gedrückt. •...
Und erfüllt die Anforderungen der folgenden Normen: Masse 704 g EN 60745-1:2009+A11:2010; EN 60745-2-16:2010; 16-050 gibt sowohl den Typ als auch die Bezeichnung der Maschine EN 55014-1:2017; EN 55014-:2015; EN 61000-3-2:2014; EN 61000- 3-3:2013; IEC 62321-1:2013; IEC 62321-2:2013; IEC 62321-3-1:2013; IEC LÄRM- UND VIBRATIONSDATEN...