Beurer HOT&COLD MG195 Gebrauchsanweisung
Muskelmassagegerät
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE Muskelmassagegerät
Gebrauchsanweisung ������������������������������������������6
EN Deep Tissue Massager
Instructions for use ���������������������������������������������12
FR Pistolet de massage musculaire
Mode d'emploi ���������������������������������������������������17
ES Aparato de masaje muscular
Instrucciones de uso ������������������������������������������23
IT
Pistola per massaggio muscolare
Istruzioni per l'uso ����������������������������������������������29
TR Kas masaj cihazı
Kullanım kılavuzu ������������������������������������������������35
RU Массажер для мышц
Инструкция по применению ����������������������������40
Massage Gun
PL Masażer mięśni
Instrukcja obsługi �����������������������������������������������46
NL Spiermassageapparaat
Gebruiksaanwijzing ��������������������������������������������52
DA Apparat til dybdegående vævsmassage
Betjeningsvejledning �������������������������������������������58
SV Muskelmassageapparat
Bruksanvisning ���������������������������������������������������64
NO Muskelmassasjeapparat
Bruksanvisning ���������������������������������������������������70
FI
Lihashuoltovasara
Käyttöohje ����������������������������������������������������������76
MG 195
HOT&COLD
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Beurer HOT&COLD MG195
Inhaltszusammenfassung für Beurer HOT&COLD MG195
- Seite 1 MG 195 Massage Gun HOT&COLD DE Muskelmassagegerät PL Masażer mięśni Gebrauchsanweisung ������������������������������������������6 Instrukcja obsługi �����������������������������������������������46 EN Deep Tissue Massager NL Spiermassageapparaat Instructions for use ���������������������������������������������12 Gebruiksaanwijzing ��������������������������������������������52 FR Pistolet de massage musculaire DA Apparat til dybdegående vævsmassage Mode d’emploi ���������������������������������������������������17 Betjeningsvejledning �������������������������������������������58 ES Aparato de masaje muscular SV Muskelmassageapparat...
- Seite 2 DE Klappen Sie vor dem Lesen der Gebrauchsanweisung die Seite 3 aus. EN Unfold page 3 before reading the instructions for use. FR Dépliez la page 3 avant de lire le mode d’emploi. ES Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso. Prima di leggere le istruzioni per l’uso aprire la pagina 3.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Befolgen Sie die Warn- und Sicherheitshinweise. Bewahren Sie die Ge- brauchsanweisung für den späteren Gebrauch auf. Machen Sie die Gebrauchsanweisung anderen Benutzern zugänglich. Geben Sie bei Weitergabe des Geräts auch die Gebrauchsanweisung mit.. 1. -
Seite 7: Lieferumfang
1. LIEFERUMFANG Produkt und Verpackungskomponenten trennen Überprüfen Sie den Lieferumfang auf äußere Unversehrtheit der und entsprechend der kommunalen Vorschriften Kartonverpackung und auf die Vollständigkeit des Inhalts. Stellen entsorgen. Sie vor dem Gebrauch sicher, dass das Gerät und die Aufsätze Die Produkte entsprechen nachweislich den keine sichtbaren Schäden aufweisen. - Seite 8 WARNUNG • Verwenden Sie das Gerät nicht auf der Wirbelsäule und nicht direkt auf den Knochen. • Verwenden Sie das Gerät nicht während Sie schlafen. Reparatur • Verwenden Sie das Gerät nicht an Tieren. • Versuchen Sie in keinem Fall, das Gerät selbstständig zu re- •...
-
Seite 9: Gerätebeschreibung
5. GERÄTEBESCHREIBUNG 6. ANWENDUNG Die dazugehörigen Zeichnungen sind auf Seite 3 und 4 abgebildet. 6.1 Inbetriebnahme / Akku aufladen 5.1 Muskelmassagegerät Bevor Sie das Gerät das erste Mal in Betrieb nehmen, müssen Sie es für mindestens 5 Stunden aufladen. Gehen Sie dazu wie folgt Aufsatz Wählbar zwischen 7 verschieden Aufsätzen vor:... -
Seite 10: Wärme-/Kältefunktion Hinzuschalten
8. WAS TUN BEI PROBLEMEN? 3. Um zwischen den 9 Intensitätsstufen zu wechseln, drücken Sie kurz die EIN-/AUS-Taste . Im Display erscheint die aktuell eingestellte Intensitätsstufe. Problem Das Gerät stoppt während der Anwendung. 4. Sie können das Gerät jederzeit während der Anwendung durch anhaltendes Drücken der EIN-/AUS-Taste (2 Sekunden) Achten Sie darauf, dass Sie während der Anwen-... -
Seite 11: Technische Angaben
Hinweise für Verbraucher zur Altgeräteentsor- gung und Verschrottung in Deutschland Besitzer von Altgeräten können diese im Rahmen der durch die öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger eingerichteten und zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der Rückgabe oder Samm- lung von Altgeräten unentgeltlich abgeben, damit eine ordnungs- gemäße Entsorgung der Altgeräte sichergestellt ist.