Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DE Shiatsu-Massagekissen
Gebrauchsanweisung .....................2
EN Shiatsu massage cushion
Instruction for Use ...........................8
FR Coussin de massage Shiatsu
Mode d'emploi ..............................13
ES Cojín de masaje Shiatsu
Instrucciones para el uso ..............19
IT Cuscino massaggiante shiatsu
Instruzioni per l'uso .......................25
TR Shiatsu masaj yastığı
Kullanma Talimatı ..........................31
RU Массажная подушка шиацу
Инструкция по применению .......37
PL Shiatsu – poduszka do masażu
Instrukcja obsługi ..........................43
NL Shiatsu-massagekussen
Gebruikshandleiding ....................48
DA Shiatsu massagepude
Brugsanvisning ..............................54
SV Shiatsu massagekudde
Bruksanvisning ..............................60
NO Shiatsu massasjepute
Bruksavisningen ............................65
FI Shiatsu-hierontatyynyt
Käyttöohje .....................................70
MG 145
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beurer MG 145

  • Seite 1 MG 145 DE Shiatsu-Massagekissen PL Shiatsu – poduszka do masażu Gebrauchsanweisung .....2 Instrukcja obsługi ......43 EN Shiatsu massage cushion NL Shiatsu-massagekussen Instruction for Use ......8 Gebruikshandleiding ....48 FR Coussin de massage Shiatsu DA Shiatsu massagepude Mode d’emploi ......13 Brugsanvisning ......54 ES Cojín de masaje Shiatsu...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    DEUTSCH Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bewahren Sie sie für den späteren Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beach- ten Sie die Hinweise.  WARNUNG • Das Gerät ist nur für den Einsatz im häuslichen/privaten Umfeld be- stimmt, nicht im gewerblichen Bereich.
  • Seite 3: Lieferumfang

    1. LIEFERUMFANG Überprüfen Sie das Gerät auf äußere Unversehrtheit der Verpackung und auf die Vollständigkeit des Inhalts. Vor dem Gebrauch ist sicherzustellen, dass das Gerät und Zubehör keine sichtbaren Schäden aufweisen und jegliches Verpackungsmaterial entfernt wird. Benutzen Sie es im Zweifelsfall nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an die angegebene Service-Adresse. •...
  • Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    United Kingdom Conformity Assessed Mark Importeur Produkt und Verpackungskomponenten trennen und entsprechend der kommunalen Vorschriften ent- sorgen. ta=40°C Nenn-Umgebungstemperatur 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH Dieses Gerät ist bestimmt zur Massage einzelner Körperteile des menschlichen Körpers. Es kann keine ärztliche Behandlung ersetzen. Benutzen Sie das Massagegerät nicht, wenn einer oder mehrere der folgenden Warnhinweise auf Sie zutre en. Falls Sie unsicher sind, ob das Massagegerät für Sie geeignet ist, befragen Sie Ihren Arzt.
  • Seite 5: Gerätebeschreibung

    Stellen Sie sicher, dass das Massagegerät, der Schalter, das Netzteil und das Kabel nicht mit Wasser, Dampf oder anderen Flüssig- keiten in Berührung kommen. Benutzen Sie das Gerät deshalb nur in trockenen Innenräumen (z.B. nie in der Badewanne, Sauna). • Greifen Sie keinesfalls nach einem Gerät, das ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie sofort den Netzstecker. •...
  • Seite 6: Pflege Und Aufbewahrung

    • Schalten Sie das Massagegerät mit dem -Knopf ein. Die Massageköpfe beginnen zu rotieren und gleichzeitig werden Licht und Wärmefunktion aktiviert. Drücken Sie den -Knopf erneut, um das Gerät auszuschalten. HINWEIS • Eine komfortablere Anwendung erreichen Sie, indem Sie das Gerät mit dem beigefügten Bezug verwenden. •...
  • Seite 7: Technische Angaben

    Außerdem ist die Rückgabe unter bestimmten Voraussetzungen auch bei Vertreibern möglich. Gemäß Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) sind die folgenden Vertreiber zur unentgeltlichen Rücknahme von Altgerä- ten verpflichtet: • Elektro-Fachgeschäfte, mit einer Verkaufsfläche für Elektro- und Elektronikgeräte von mindestens 400 Quadratmetern •...

Diese Anleitung auch für:

644.04

Inhaltsverzeichnis