Hama SCORPAD PRO Bedienungsanleitung Seite 24

@ EXXnvlKf 1 H Etalpia Hama GmbH & Co. KG 6nÅG)VE1
[Greek]
ea
@ Cesky
Timto firma Hama GmbH & Co. KGpotvrzuje, ie tento piistroj odpovidå zåkladnim poiadavkåm a ostatnim
[Czechl relevantnim piedpisüm smérnice 1999/5/ES. P rohléöenio shodé podle smérnice R&TTE99/5/ESnajdete na
internetovych strånkåch WWWhama corn
@ Slovensky
Spoloänost Hama GmbH & Co. KGtymto prehlasuje, ie tento pristroj zodpovedå zåkladnvm poiiadavkåm
a ostatnVmrelevantnym ustanoveniam Smernice 1999/5/ES_ V yhlåsenie 0 zhode podfa smernice R&TTE
[Slovak]
99/5/ESsi möiete pozriet na adresewww hama.com
@ Türkiye Hama GmbH & co. KGbu cihazln 1999/5/EC Direktifi'nin ilgili talimatlar.na ve bu direktif taraflndan istenen
ko#ullara uygunluåunu beyaneder. R&TTEDirektifi 99/5/EC'yegöre uygunluk beyanl iqin www hama.com
(Turkish]
adresine
@ Svenska Hama GmbH & Co. KGförsäkrar härmed att den här apparatenöverensstämmer med de grundläggande
[Swedish) kraven och övriga relevanta bestämmelser i direktivet 1999/5/EG. F örsäkranom överensstämmelseenligt
R&TTE-direktivet99/5/EGhittar du på www.hama.de
@ Suomi HamaGmbH& Co. KGvakuuttaa täten, että tämä laite on direktiivin 1999/5/EY perusvaatimustenja muiden
(Finnish] Oleellistensäännösten mukainen_Radio- ja telepäätelaitteita koskevandirektiivin 99/5/EYmukainenvaati-
mustenmukaisuusvakuutus
www
@ Romånia Hama GmbH& Co. KG,declaräprin prezentaca acest aparatestein conformitatecu ceriniele eseniiale
celelaltehotärärirelevanteale Directivei1999/5/EC.Declaratiade conformitate conform DirectiveiR&TTE 99/5/
[Romanian]
EC o gäsitiin InternetIawww.hama.com
Hama GmbH& Co. KGerklærerhermed,at dette apparater i overensstemmelsemed de grund æggendekrav
Danmark
og de øvrige,re evante
(Danish]
bestemmelseri direktiv 1999/5/EF Overensstemmelseserklæringen i henholdtil direktivetom radio og te eter
minaludstyr99/5/EF kandu finde på wwwhama corn
@ Norge Med dette erklærerHamaGmbH& Co. KGat dette apparateter overensstemmelsemed grunnleggendekrav
og relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EF Du finner samsvarserklæringen
[Norwegian]
99/5/EF under
24
Tng06nyiag 1999/5/EGTn
ßPEiTe 51eü00vor1 v.w',v hama.de
baklnlz
löytw osoitteesta
hama.com
hama.com
n OUOKEUh a um cKr1hnpåvE1 TICßa01KÉqanalTh0Elq KOI
oüucpava TW 05nyia R&TTE 99/5/EK
hourléc
i henhold til R&TTE-direktiv