Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

48976/05.99

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Hama FLIGHT VISION PAD

  • Seite 1 48976/05.99...
  • Seite 2 48976 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi ´ Instrucciones de servicio Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Brugsanvisning Használatí útmutató Návod k obsluze Istruzioni per l’uso...
  • Seite 3 Digitales 8 Tasten Joypad mit Umschalter und Funktionskontrolle IBM-PC och kompatibla PC med Windows ® für alle IBM- und kompatible PC´s mit Windows ® Digitalt spiltastatur med 8 knapper, omskifter og funktionskon- Digital 8-button gamepad with changeover switch and function troller for alle IBM- og kompatible PC’er med Windows ®...
  • Seite 4 Ansichtsseite von unten) haben alle 8 Tasten nor- left; seen from below). male Funktion. In der Schalterstellung „Turbo“ (Schalterstellung links; Ansichtsseite von unten) haben die beiden Tasten X und Y Turbofunktion. *z.B Hama USB Karte, PCI Art. Nr. 44653/44648 *e.g. Hama USB card, PCI Art. No. 44653/44648...
  • Seite 5 En la posición “turbo” (posición a la Y ont la fonction turbo. izquierda, visto desde abajo) ambas teclas X e Y tienen función turbo. *par ex. Hama carte USB, PCI réf. 44653/44648 *p. ej. tarjeta Hama USB, PCI ref. nº 44653/44648...
  • Seite 6 Op de schakelstand "turbo" (schakelstand sidan underifrån) har de två knapparna X ocn Y links; aanzicht van onder) hebben de beide knop- turbofunktion. pen X en Y een turbofunctie. *bijv. Hama USB-kaart, PCI art.nr. 44653/44648 *t.ex. Hama USB kort, PCI artikelnummer 44653/44648...
  • Seite 7 ÆllÆs lentrıl nØzve) mind a kØt X Øs Y „Turbo“ (kontaktstilling venstre; betraget nede- gombnak turb funkci ja van. fra) har begge tasterne X og Y turbofunktion. *pl.: HAMA USB kÆrtya, PCL cikksz.: 44653/44648 *fx Hama USB kort, PCI vare nr. 44653/44648...
  • Seite 8 Nella posizione “turbo” (posizione del commutatore a sinistra, vista dal basso) i due tasti X e Y hanno la funzione turbo. *napł. Hama USB karta, PCI obj. k d 44653/44648 *p.es. Scheda Hama USB, PCI art. no. 44653/44648...
  • Seite 9 Installation under Windows Installation under Windows ® ® USB connecting plug to connect Flight Vision pad with the USB port of the PC. USB tilslutningsstikket fra Fight Vision Pad forbindes med USB-porten på PC’en. Installation sous Windows ´ zembe helyezØs Windows 98 alatt ®...
  • Seite 11 Überprüfen! Check! Vérifier! ´ Verificar! Controleren! Kontrollera! Kontrollér funktionen! Ellenıriz Płezkou„e t ! Verificare!