Willkommen bei Electrolux! Danke, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur erhalten Sie hier: www.electrolux.com/support Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE................29 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..............32 3. MONTAGE....................35 4. GERÄTEBESCHREIBUNG................38 5. TÄGLICHER GEBRAUCH................40 6.
Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen. Kinder unter 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung sollten vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. • Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät.
Seite 31
Sie das Gerät aus und löschen Sie Flammen beispielsweise mit einer Löschdecke oder einem Deckel. • WARNUNG: Das Gerät darf nicht durch ein externes Schaltgerät, wie eine Zeitschaltuhr, mit Strom versorgt oder an einen Schaltkreis angeschlossen werden, der von einem Programm regelmäßig ein- und ausgeschaltet wird.
• Wenn das Gerät zusammen mit anderen Geräten betrieben wird, darf der im Raum erzeugte Vakuumwert maximal 0,04 mbar betragen. • Reinigen Sie den Haubenfilter regelmäßig und beseitigen Sie Fettablagerungen vom Gerät, um eine Brandgefahr zu vermeiden. • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem autorisierten Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person zur Vermeidung einer Gefahrenquelle ersetzt werden.
um ein Aufquellen durch Feuchtigkeit zu Installationsbroschüre vorgenommen verhindern. werden. • Schützen Sie die Geräteunterseite vor • muss das Gerät geerdet werden. Dampf und Feuchtigkeit. • Vor der Durchführung jeglicher Arbeiten • Installieren Sie das Gerät nicht direkt muss das Gerät von der elektrischen neben einer Tür oder unter einem Fenster.
Seite 34
• Verwenden Sie nur geeignete • Verwenden Sie niemals eine offene Trenneinrichtungen: Überlastschalter, Flamme, wenn die integrierte Haube in Sicherungen (Schraubsicherungen Betrieb ist. müssen aus dem Halter entfernt werden • Verwenden Sie keine Aluminiumfolie oder können), Fehlerstromschutzschalter und andere Materialien zwischen der Schütze.
2.5 Wartung • Decken Sie den Einlass der integrierten Haube nicht mit Kochgeschirr ab. • Wenden Sie sich zur Reparatur des • Öffnen Sie den unteren Deckel nicht, Geräts an den autorisierten Kundendienst. wenn die integrierte Haube oder das Gerät Dabei dürfen ausschließlich in Betrieb ist.
3.4 Anbringen der Dichtung Nach der Montage des Kochfelds dichten Sie den verbleibenden Spalt zwischen der Glaskeramikplatte und der Arbeitsplatte mit Silikon ab. Stellen Sie sicher, dass das Silikon nicht unter die Glaskeramik gelangt. 3.5 Aufbau Ausführliche Informationen zur Installation Ihres Kochfelds finden Sie in der Installationsanleitung.
Seite 37
Sie Ihr Electrolux-Dunstabzugskochfeld“, indem Sie den vollständigen Namen eingeben, der in der folgenden Grafik angegeben ist. www.youtube.com/electrolux www.youtube.com/aeg How to install your Electrolux Extractor Hob Filtergehäuse-Montage Das Gerät muss immer mit allen im Lieferumfang enthaltenen Filtern verwendet werden. Stellen Sie vor der ersten Inbetriebnahme sicher, dass der Filter in das Gehäuse...
Haubenfilters“. Setzen Sie das Filtergehäuse • Ersetzen Sie ein defektes Netzkabel durch nach der Montage in den Hohlraum der den Kabeltyp: H05V2V2-F die einer Haube ein und platzieren Sie das Gitter auf Temperatur von 90 °C oder mehr der Haube. standhält.
4.2 Anordnung der Kochflächen Induktionskochzone Bedienfeld Abzugshaube 4.3 Bedienfeldlayout Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder. Die Anzeigen, Kontrolllampen und akustischen Signale informieren Sie über die aktiven Funktionen. Sen‐ Funktion Beschreibung sorfeld Ein / Aus Ein- und Ausschalten des Geräts. Timer Einstellen der Funktion.
Sen‐ Funktion Beschreibung sorfeld Pause Ein- und Ausschalten der Funktion. Anzeige des Hauben-Timers Zeigt die Zeit in Minuten an. Haubensteuerleiste Einstellen einer Lüftergeschwindigkeit. Boost Ein- und Ausschalten der Funktion. AUTO Automatikbetrieb der Haube Ein- und Ausschalten der Funktion. Breeze Ein- und Ausschalten der Funktion. Haubenfilter-Anzeige Um anzuzeigen und daran zu erinnern, dass der Hau‐...
5.3 Verwenden der Kochzonen 5.4 Kochstufe Stellen Sie das Kochgeschirr mittig auf die ausgewählte Kochzone. Induktionskochzonen passen sich automatisch an die Größe des Kochgeschirrbodens an. Verwenden Sie für eine optimale 1. Drücken Sie die gewünschte Kochstufe Wärmeübertragung Kochgeschirr mit auf der Einstellskala. einem Boden, dessen Durchmesser der Die Anzeigen oberhalb der Bedienleiste Größe der Kochzone entspricht (d.
– Kochen fortsetzen, Kurzzeitwecker Sie können diese Funktion verwenden, wenn – Warmhalten, das Kochfeld eingeschaltet, die Kochzonen – Restwärme. aber nicht in Betrieb sind. Die Heizstufeneinstellung zeigt 00. Die Anzeige kann ebenso erscheinen: • für die benachbarten Kochzonen, auch 1. Drücken Sie wenn Sie sie nicht benutzen, 2.
Siehe Abbildung für mögliche Kombinationen, eingestellt. Sie können den Modus in den wie die Leistung unter den Kochzonen verteilt Einstellungen ändern. Siehe „Menü-Struktur“. werden kann. Sie können die Funktion aktivieren, während das Kochfeld eingeschaltet ist und keine der Kochzonen aktiv ist, oder zu einem beliebigen Zeitpunkt während des Kochvorgangs.
Wenn Sie das Kochfeld ausschalten, Breeze während AUTO läuft, wird die Funktion für den nächsten Kochvorgang gespeichert. Die Funktion stellt den Abzugshaubenlüfter auf eine besonders niedrige Geschwindigkeit ein. Der Lüfter beginnt sofort nach Timer der Abzugshaube Aktivierung der Funktion mit einem minimalen Verwenden Sie die Funktion, um die Geräuschpegel zu laufen.
1. Öffnen Sie das Menü: Halten Sie die gedrückt. Halten Sie dann gedrückt. Die Taste 3 Sekunden lang gedrückt. Einstellungen erscheinen auf dem Timer der linken Kochzonen. Halten Sie dann Taste gedrückt. Navigieren im Menü: Das Menü besteht aus 2. Drücken Sie auf dem vorderen Timer, dem Einstellungssymbol und einem Wert.
Stellen Sie zuerst die Heizstufe / Dunstabzugshaubengeschwindigkeit ein. Kochstufe Das Kochfeld schal‐ tet sich ab nach Zum Aktivieren der Funktion: Drücken Sie 1 - 2 6 Stunden Zum Ausschalten der Funktion: Drücken 3 - 4 5 Stunden erneut. 4 Stunden 6 - 9 1,5 Stunden Die Funktion wird deaktiviert, wenn Sie...
6.5 Bridge Stellen Sie zuerst die Kochstufe für eine der Kochzonen ein. Zum Aktivieren der Funktion für linke / Die Funktion wird eingeschaltet, wenn rechte Kochzonen: Berühren Sie der Topf die Mitten beider Kochzonen Zum Einstellen oder Ändern der bedeckt. Weitere Informationen zur Wärmeeinstellung berühren Sie einen der korrekten Platzierung des Kochgeschirrs links / rechts gelegenen Steuersensoren.
Seite 48
könnte sich auf die Funktionsweise Geräusche im Zusammenhang mit des Bedienfelds auswirken oder die Kochgeschirr: Kochfeldfunktionen versehentlich • Knacken: Das Kochgeschirr besteht aus aktivieren. unterschiedlichen Materialien (Sandwichkonstruktion). • Pfeifen: Sie haben die Kochzone auf eine Siehe hierzu „Technische Daten“. hohe Stufe geschaltet und das Kochgeschirr besteht aus Dampfentlüftungsdeckel unterschiedlichen Materialien...
Kochstufe Verwendung für: Dauer Tipps (Min.) Warmhalten von gekochten Speisen. nach Be‐ Legen Sie einen Deckel auf das Koch‐ darf geschirr. 1 - 2 Sauce Hollandaise, schmelzen: Butter, 5 - 25 Von Zeit zu Zeit rühren. Schokolade, Gelatine. Stocken: Lockere Omeletts, gebacke‐ 10 - 40 Mit einem Deckel garen.
• Kratzer oder dunkle Flecken auf der waschen. Wischen Sie das Gitter mit einem Oberfläche beeinträchtigen die weichen Lappen ab. Funktionsfähigkeit des Kochfelds nicht. Wassertank • Verwenden Sie ein spezielles Unter der Haube befindet sich ein Reinigungsmittel, das für die Oberfläche Wassertank.
6. Schalten Sie die Haube ein, stellen Sie die Lüfterdrehzahl auf Stufe 2 oder höher und lassen Sie ihn einige Zeit laufen, um die verbliebene Feuchtigkeit zu entfernen. 8.4 Filter der Haube reinigen Der Filter verhindert, dass Fettpartikel in das Haubensystem gelangen.
2. Trocknen Sie den Filter im Backofen für Reinigung des Filtergehäuses 20 - 30 Min bei 70 °C. Legen Sie den Filter auf den mittleren Gitterrost. Stellen Reinigen Sie das Filtergehäuse manuell mit Sie sicher, dass Sie eine einem milden Reinigungsmittel und einem Backofenfunktion ohne Gebläse weichen Tuch.
Seite 53
Störung Mögliche Ursache Problembehebung Sie können die höchste Kochstu‐ Die anderen Kochzonen verbrau‐ Reduzieren Sie die Leistung der ande‐ fe für eine der Kochzonen nicht chen die maximal verfügbare Leis‐ ren Kochzonen, die an dieselbe Phase einschalten. tung. angeschlossen sind. Siehe „Leistungs‐ Ihr Kochfeld funktioniert einwandfrei.
Seite 54
Störung Mögliche Ursache Problembehebung Der Haubenlüfter funktioniert Die Umgebungstemperatur um die Schalten Sie das Kochfeld aus und nicht richtig, wenn die Hauben‐ Abzugshaube ist zu hoch. trennen Sie es von der Stromversor‐ funktionen aktiviert sind. Es besteht eine unzureichende Luft‐ gung.
10. TECHNISCHE DATEN 10.1 Typenschild Modell DMGL8362AO Produkt-Nummer (PNC) 949 599 208 00 Typ 66 D4A 01 AA 220 - 240 V / 400 V 2N, 50 Hz Induktion 7.35 kW Hergestellt in: Deutschland Ser.-Nr....7.35 kW ELECTROLUX 10.2 Technische Daten der Kochzonen...
Seite 56
11.4 Produktinformationsblatt und die Produktinformationen für Dunstabzugshaube gemäß EU-Energiekennzeichnungs- und Ökodesignverordnungen Produktdatenblatt gemäß EU-Norm 65/2014 Name oder Warenzeichen des Lieferanten ELECTROLUX Modellkennung DMGL8362AO Jährlicher Energieverbrauch - AEChood 28.8 kWh/Jahr Energieeffizienzklasse Fluiddynamische Effizienz - FDEhood 32.4 Klasse für die fluiddynamische Effizienz...
Luftstrom im Betrieb auf der Intensivstufe oder Schnelllaufstufe 630.0 m³/h A-gewichtete Schallleistung bei niedrigster Gebläsestufe db(A) re 1 pW A-gewichtete Schallleistung bei höchster Gebläsestufe db(A) re 1 pW A-gewichtete Schallleistung bei Intensivgeschwindigkeit oder Boost db(A) re 1 pW Gemessene Leistungsaufnahme im Aus-Zustand - Po 0.49 Gemessene Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand - Ps Zusätzliche Informationen gemäß...