Werbung
Quicklinks
Total Heat Exchanger
HRV (Heat Reclaim Ventilation) -with DX Coil-
MODELS
(Ceiling mounted duct type)
With DX coil & Humidifier
VKM50GAMV1
VKM80GAMV1
VKM100GAMV1
With DX coil
VKM50GAV1
VKM80GAV1
VKM100GAV1
OPERATION MANUAL
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
ΕλληνικÜ
Nederlands
Portugues
Рóссêий
Werbung
Verwandte Anleitungen für Daikin VKM50GAMV1
Inhaltszusammenfassung für Daikin VKM50GAMV1
- Seite 1 OPERATION MANUAL English Total Heat Exchanger HRV (Heat Reclaim Ventilation) -with DX Coil- Deutsch Français MODELS (Ceiling mounted duct type) With DX coil & Humidifier Español VKM50GAMV1 VKM80GAMV1 VKM100GAMV1 Italiano With DX coil VKM50GAV1 ΕλληνικÜ VKM80GAV1 VKM100GAV1 Nederlands Portugues Рóссêий...
- Seite 2 HRV; Wärmerückgewinnungslüftung ìονÜδαò VRVII για Ýλεγχο τηò ìονÜδαò. • Danke, dass Sie sich für den Wärmetauscher von Daikin entschieden haben. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, ehe Sie den Wärmetauscher in HRV; Hergebruik van warmte Betrieb nehmen. Hier erfahren Sie, wie Sie das Gerät korrekt betreiben. In diesem •...
- Seite 3 MODELS VKM50GAMV1 VKM80GAMV1 VKM100GAMV1 VKM50GAV1 VKM80GAV1 VKM100GAV1 (1) Hanger bracket (7) Maintenance cover (8) Heat exchanger elements (3) Exhaust fan It exchanges the heat (temperature and humidity) from indoors with the air taken in from outdoors, (2) Duct connecting flange changes the outside air to the same condition as indoors and then brings it indoors.
- Seite 4 • Combined operation system with VRV systems Indoor unit HRV-With DX Coil- Remote controller for indoor unit Outdoor unit • Independent system HRV-With DX Coil- Outdoor unit Remote controller Remote controller for VRV BRC1A62 for indoor unit Remote controller for VKM BRC1D527 (EU only) UNIT No.
- Seite 5 UNIT No. GROUP 1,2,3 1,2,3 Remote controller for VKM BRC1D527 (EU only) Remote controller for VRV BRC1A62 UNIT No. GROUP 1,2,4 Remote controller for VKM BRC1D527 (EU only) Remote controller for VRV BRC1A62 (1) Air filter (1) Heat exchanger element (×2) (2) Handle (3) Rail...
- Seite 6 Mit DX-Wärmetauscher und Befeuchter Mit DX-Wärmetauscher Wärmetauscher Betriebsan- VKM50GAMV1 VKM50GAV1 HRV (Wärmerückgewinnungslüftung) VKM80GAMV1 VKM80GAV1 weisung mit DX-Wärmetauscher VKM100GAMV1 VKM100GAV1 • Bedienen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen. INHALTSVERZEICHNIS Ein Stromschlag könnte die Folge sein. ABBILDUNGEN .............[1][2][3] • Sollte entzündliches Gas ausgetreten sein, öffnen Sie 1.
- Seite 7 • Verstellen Sie nicht die Gitter für die Luftzufuhr und die Abluft. Eine unzureichende Kapazität des Stromkreises oder fehler- Wenn der Ventilator die Luft nicht über den gesamten Raum haft ausgeführte Arbeiten können Stromschläge oder verteilen kann, kann es zu Sauerstoffmangel oder gesund- Brände zur Folge haben.
- Seite 8 • Achten Sie beim Ausbau darauf, dass das Gerät nicht mit Standardregelung erarbeitet. Wenden Sie sich an Ihren gekippt wird. Daikin-Händler, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Hier Das Wasser in dem Gerät kann dabei austreten und Möbel erfahren Sie Näheres zum Betrieb der Ausführung und der usw.
- Seite 9 2.1 BEZEICHNUNG DER TEILE (Siehe Abbildung 1) 7 Anzeige “ ” “ ” “ ” “ ” “ ” (Betrieb- sart: “VENTILATOR, LUFTTROCKNUNG, AUTOMATIK, (1) Aufhängung KÜHLUNG, HEIZUNG”) (2) Kanalverbindungsflansch Diese Anzeige zeigt den Betriebsstatus eines Kombisys- (3) Ausblasventilator tems. (4) Luftfilter (Filter für lange Standzeit) •...
- Seite 10 ∗37 BILDSYMBOL AUS “ 22 Taste zur Einstellung der Luftausblasrichtung ” Diese Taste dient zur Einstellung der Lüftungsrichtung Dieses Bildsymbol zeigt an, dass die AUS-Maßnahme gewählt wird während der Programmierung der Program- eines mit diesem Gerät kombinierten Klimageräts. muhr. 23 Wahlschalter Nur Belüftung/Klimatisierung ∗38 BILDSYMBOL ELEMENT REINIGUNGSZEIT- Stellen Sie den Schalter für reinen Ventilatorbetrieb (Belüf- PUNKT“...
- Seite 11 Wird in Übergangszeiten nur die HRV ohne Klimagerät verwen- Beispiel 1: det, wählen Sie die Funktion “Lüftung” über die Auswahltaste. Bei Fernbedienungsmodell “BRC1D527” und ähnlich (siehe 2.4) Anzeige wechselt wie dargestellt. Beispielsystem (Siehe Abbildung 2) Wenn Klimagerät und HRV nicht Unabhängiges System über Kanäle verbunden sind.
- Seite 12 Beispiel 2: • Als Werkseinstellung ist die Funktion für das nächtliche Bei Fernbedienungsmodell “BRC1A62” Entlüften auf “Aus” eingestellt. Bitten Sie daher Ihren Fach- Anzeige wechselt wie dargestellt. händler die Funktion einzuschalten, wenn Sie beabsichtigen, diese zu benutzen. Wenn Klimagerät und HRV nicht über Kanäle verbunden sind.
- Seite 13 BRC1A62 ändern, nehmen Sie Kontakt mit Ihrem einem Klimagerät eines Fremdherstell- Händler auf. ers (nicht von Daikin) verbunden ist und Drücken Sie Ein/Aus. die Information nur von der HRV (Innen- Die Kontrollleuchte leuchtet auf und das System startet und Außentemperaturen) kommen.
- Seite 14 BESCHREIBUNG DES HEIZBETRIEBES Abtau-Vorgang (Systeme zur simultanen Kühlung/Heizung) Beim Anschluss mehrer • Im Heizbetrieb steigt die Gefahr, dass der Wärmetauscher Inneneinheiten oder mehreren der Außeneinheit einfriert. dieser Einheit über ein BS-Gerät Die Heizleistung sinkt und das Gerät wechselt in den an eine Außeneinheit.
- Seite 15 Details und Funktionen Drücken Sie die Taste Zeitschaltuhr Ein/Aus. Das Einstellen der Zeitschaltuhr ist danach beendet. Die • Die Einstellung der Haupt-Fernbedienung (ohne Anzeige “ ” oder “ ” schaltet vom Blinken “ ” -Anzeige) auf Kühlen/Heizen sorgt dafür, dass auf Leuchten um.
- Seite 16 3.3.2 PROGRAMMIERUNG UND EINSTELLUNG DER 2. BESTÄTIGEN SIE NUR ZEITSCHALTUHR MIT DER FERNBEDIENUNG Die Programmuhr-Maßnahme, die für den aktuellen Tag “BRC1D527” (Siehe Abbildung 7) programmiert ist, gilt ebenfalls für den ausgewählten Tag. Verwenden Sie die Funktion “Bestätigen Sie die letzte •...
- Seite 17 • Installieren Sie die Fernbedienung nicht an Stellen, an • Wenn sich der Schmutz nicht mehr beseitigen lässt, wech- denen direkte Sonneneinstrahlung auf sie fällt. seln sie den Luftfilter. (Ersatz-Luftfilter sind optional Hierdurch kann sich die Oberfläche entfärben oder sie kann erhältlich.) verformt werden.
- Seite 18 4.4 INSPEKTION UND WARTUNG DES WARNUNG BEFEUCHTERS <nur Serie VKM-GAMV1> • Wenn Sie bei der Reinigung feststellen, dass der Knopf • Beauftragen Sie Ihren Händler mit den folgenden War- des Wärmetauscherelements beschädigt ist, tauschen tungsarbeiten, um die Lebensdauer des Geräts zu ver- Sie den Wärmetauscher aus.
- Seite 19 <Ursache> FEHLERCODE Zeigt, dass das Gerät prüft, ob die Fernbedienung normal arbeitet. Maßnahme: Teilen Sie Ihrem Daikin-Fachhändler das Gerä- Wird nur zeitweilig angezeigt. temodell und den angezeigten Fehlercode mit. • Es bestehen andere Fehler. 5.2 TRITT EINE DER FOLGENDEN STÖRUNGEN Maßnahme: Gerät anhalten.
- Seite 20 • Die Luftmenge ist zu hoch bei hoher Geräuschentwick- Thermistorfehler Flüs- lung. sigkeitsseite (defekter Blinkt Blinkt Blinkt a. Prüfen Sie, ob Luftfilter oder Wärmetauscherelement Anschluss, Kabelbruch, installiert sind. Kurzschluss, Defekt) Installieren Sie Luftfilter und/oder Wärmetauscherele- Thermistorfehler Gasseite ment. Blinkt Blinkt Blinkt (defekter Anschluss, Kabel- bruch, Kurzschluss, Defekt)
- Seite 21 Geben Sie Ihrem Händler, wenn Sie wegen einer • Fällt das Magnetventil aus, erscheint auf der Fernbedienung Reparatur Kontakt mit ihm aufnehmen, die fol- keine Fehleranzeige. genden Informationen: In diesem Status kommt es zu einer unzureichenden • Liefer- und Installationsdatum: Befeuchtung und zu einem höheren Wasserverbrauch.
- Seite 22 Umbau und Entsorgen des Geräts • Zum Ausbau und zur Neuinstallation des Wärmetauschers nehmen Sie bitte mit Ihrem Fachhändler Kontakt auf. • Im Kältemittel des Geräts ist CFK enthalten. Fangen Sie das Kältemittel beim Ablassen, bei der Wartung oder beim Ausbau nach den bei Ihnen geltenden Vor- schriften auf, Um Umweltschäden zu vermeiden.
- Seite 23 3P130767-3G EM05A069A (0704) HT...