Seite 1 KURZANLEITUNG SHORT MANUAL GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE BODENSTAUBSAUGER SBBK 700 A2 VACUUM CLEANER SBBK 700 A2 ASPIRATEUR SBBK 700 A2 Kurzanleitung Short manual BODENSTAUBSAUGER VACUUM CLEANER Guide de démarrage rapide Beknopte gebruiksaanwijzing ASPIRATEUR STOFZUIGER Skrócona instrukcja obslugi Stru ný návod ODKURZACZ PODŁOGOWY...
Seite 2 Deutsch ................2 English ................10 Français ................ 16 Nederlands ..............24 Polski ................32 Česky ................40 Slovenčina ..............48 Español................. 56 Dansk ................64 Italiano ................. 70 Magyar................. 78 Slovenščina..............86 Hrvatski................ 92 Română ..............100 Български..............108 Ελληνικά...
Seite 3 Übersicht / Overview / Aperçu de l'appareil / Overzicht / Przegląd / Přehled / Prehľad / Vista general / Oversigt / Panoramica / Áttekintés / Pregled / Pregled / Privire de ansamblu / Преглед / Επισκόπηση...
Seite 4: Lieferumfang
Kurzanleitung Übersicht Saugschlauch Fugendüse/Bürstendüse Polsterdüse Staubbeutel-Anzeige Griff Entriegelungstasten (auf bei- den Seiten des Saugschlau- ches) Deckel Anschlussöffnung (für den Saugschlauch) Bei diesem Dokument handelt es sich um Entriegelungstaste (für den eine verkürzte Druckausgabe der vollständi- Deckel) gen Bedienungsanleitung. Durch das Scan- Halterung für die Bodendüse nen des QR-Codes gelangen Sie direkt auf (auf der Unterseite des...
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Bodenstaubsauger ist zum Saugen von normalem, trockenen Hausstaub und etwas grö- berem Schmutz geeignet. Das Gerät ist für den privaten Haushalt konzipiert und darf nicht für gewerbliche Zwecke eingesetzt werden. Das Gerät darf nur in Innenräumen benutzt werden. Vorhersehbarer Missbrauch DIVERSE GEFAHREN! Folgende Stoffe dürfen nicht angesaugt werden:...
Seite 6: Transportschutz Entfernen
Verpackungsmaterial ist kein Kinder- Ziehen Sie den Netzstecker aus der spielzeug. Kinder dürfen nicht mit den Steckdose: Kunststoffbeuteln spielen. Es besteht Er- - bevor Sie das Gerät reinigen stickungsgefahr. - wenn eine Störung auftritt Von Elektrogeräten können Gefahren für - bei Gewitter Haus- und Nutztiere ausgehen.
Seite 7 Montage Düsen verwenden Schlauch einsetzen/abnehmen Hier finden Sie eine Übersicht, für welche Reinigungsaufgaben die verschiedenen Dü- • Stecken Sie den Saugschlauch 1 in die sen besonders gut geeignet sind. Anschlussöffnung 8 auf der Oberseite des Gerätes. Der Saugschlauch muss Bodendüse hörbar einrasten. Geeignet für Teppiche und glatte Böden.
Seite 8: Staubsauger Anschließen Und Einschalten
Staubbeutel • Klappen Sie die Bürste in Pfeilrichtung heraus, um aus der Fugendüse 2 eine Bürstendüse zu machen. Diese ist z. B. HINWEIS: Der mitgelieferte Staubbeutel für unebene Gegenstände, Lampen, Pro- kann geleert, gewaschen und wiederver- filleisten geeignet. wendet werden. ® ® Beuteltyp: kompatibel mit Swirl Y 298 ®...
Seite 9: Staubbeutel Leeren
Sie die Kunststoffschie- ne aufschieben können. Technische Daten 4. Schieben Sie die Kunststoffschiene so auf, dass das untere Ende des Staubbeu- Modell: SBBK 700 A2 tels komplett von der Kunststoffschiene Netzspannung: 220 – 240 V ~ umfasst wird. 50 - 60 Hz...
Seite 10: Verwendete Symbole
Entsorgen Problemlösungen Verpackung und Gerät müssen gemäß den Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht Umweltvorschriften Ihres Landes entsorgt funktionieren, lesen Sie das entsprechende werden. Kapitel in der Online-Bedienungsanleitung. Gerät entsorgen in Deutschland Verwendete Symbole Das Symbol der durchgestri- chenen Mülltonne bedeutet, Schutzisolierung dass dieses Gerät am Ende der Nutzungszeit nicht über den...
Seite 11: Service-Center
Service-Center Im Servicefall kontaktieren Sie bitte unser Service Center: Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 E-Mail: hoyer@lidl.de Service Österreich Tel.: 0800 447 744 E-Mail: hoyer@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0800 56 44 33 E-Mail: hoyer@lidl.ch IAN: 498698_2204...
Seite 48: Servisní Střediska
Servisní střediska V primeru servisa se obrnite na naš servisni center: Servis Česko Tel.: 800143873 E-Mail: hoyer@lidl.cz IAN: 498698_2204...

Diese Anleitung auch für:

498698 2204

Silvercrest SBBK 700 A2 Kurzanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SBBK 700 A2

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SBBK 700 A2

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis