Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SBBK 700 A1
Seite 1
SHORT MANUAL KURZANLEITUNG GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE VACUUM CLEANER / BODENSTAUBSAUGER / ASPIRATEUR SBBK 700 A1 Kurzanleitung Short manual BODENSTAUBSAUGER VACUUM CLEANER Guide de démarrage rapide Beknopte gebruiksaanwijzing ASPIRATEUR STOFZUIGER For EU market: Imported for GB market by: HOYER Handel GmbH Lidl Great Britain Ltd Skrócona instrukcja obslugi...
Seite 2
Deutsch ..................2 English ................... 10 Français ................. 18 Nederlands ................26 Polski ..................34 Česky ..................42 Slovenčina ................48 Español.................. 54 Dansk ..................62...
Seite 3
Übersicht / Overview / Aperçu de l'appareil / Overzicht / Przegląd / Přehled / Prehľad / Vista general / Oversigt...
Kurzanleitung Übersicht Saugschlauch Fugendüse/Bürstendüse Polsterdüse Staubbeutel-Anzeige Griff Entriegelungstasten (auf beiden Seiten des Saugschlauches) Deckel Anschlussöffnung (für den Saug- schlauch) Entriegelungstaste (für den Deckel) Bei diesem Dokument handelt es sich um 10 Halterung für die Bodendüse (auf der eine verkürzte Druckausgabe der vollständi- Unterseite des Bodensaugers) gen Bedienungsanleitung.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Bodenstaubsauger ist zum Saugen von normalem, trockenen Hausstaub und etwas grö- berem Schmutz geeignet. Das Gerät ist für den privaten Haushalt konzipiert und darf nicht für gewerbliche Zwecke eingesetzt werden. Das Gerät darf nur in Innenräumen benutzt werden. Vorhersehbarer Missbrauch DIVERSE GEFAHREN! Folgende Stoffe dürfen nicht angesaugt werden:...
Seite 6
Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, ... … bevor Sie das Gerät zusammen oder auseinander bauen, … bevor Sie Filter oder Staubbeutel wechseln, … bevor Sie Verstopfungen beseitigen und … bevor Sie das Gerät reinigen. Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdun- gen zu vermeiden.
Seite 7
Transportschutz entfernen Länge des Teleskoprohres verstellen Im Lieferzustand befinden sich zwei Trans- portschutzelemente auf der Unterseite des 1. Drücken Sie den Schieber 13 am Gerätes. Teleskoprohr 14 nach unten und stellen • Entfernen Sie diese Transportschutzele- Sie die gewünschte Länge ein. mente, indem Sie diese von der Unter- 2.
Seite 8
• Klappen Sie die Bürste in Pfeilrichtung Staubbeutel-Anzeige heraus, um aus der Fugendüse 2 eine Spätestens wenn die Staubbeutel-Anzeige 4 Bürstendüse zu machen. farbig ausgefüllt ist, muss der Staubbeutel Diese ist z. B. für unebene Gegenstän- geleert oder gewechselt werden. de, Lampen, Profilleisten geeignet. Staubbeutel herausnehmen 1.
Rückseite des Saugers. Technische Daten Er entfernt die restlichen, kleinsten Partikel, die sich in der ausgeblasenen Luft befinden. Modell: SBBK 700 A1 Kontrollieren Sie ihn regelmäßig auf Ver- Netzspannung: 220 – 240 V ~ schmutzungen und Beschädigungen. 50/60 Hz...
Verwendete Symbole Service-Center Im Servicefall kontaktieren Sie bitte unser Schutzisolierung Service Center: Geprüfte Sicherheit: Geräte müs- Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 (kostenfrei) sen den allgemein anerkannten E-Mail: hoyer@lidl.de Regeln der Technik genügen und gehen mit dem Produktsicher- Service Österreich heitsgesetz (ProdSG) konform.