Tamiya STAR UNIT COMICAL WHEELIE LUNCH BOX MINI Bedienungsanleitung Seite 4
2)
Read before assembly.
Erst lesen
- clann bauen.
Lire avant assemblage.
BACA/
BEUTELA/SACHETA
1)
Tapping screw
Schneidschraube
BA2
Vis décolletée
BA13
Shaft
Acnse
OP.1900 SW-Ol
Item / Artikol
/ réf. 54900
SW-Ol Full Ball Bearing Set
Ball bearing
Kugellager
Roulement
ä billes
Ball bearing
Kugellager
Rouloment
billes
630M'
v -—4
Ball bearing
Kugellager
Roulement
a billes
Tapping screw
Schneidschraube
BA2
Vis décolletée
BA12
3X37mY-v7 h
Shaft
Advice
Point !
*Use suitably sized screwdrivers
and wrenches.
*Passende
Schraubenzieher
unci
Schlüssel
verwenden.
*Utiliser
des tournevis
et olé
de
tailles appropriée€.
*Study
the instructions thoroughly before assembly.
*There
are many small screws, nuts and similar parts.
Assemble them carefully referring to the drawings.
trouble
and finish the model with good
necessary to assemble each step exactly as shown.
Apply grease to the places shown by this mark.
Apply grease first, then assemble.
Attaching gears
Getriobe-Einbau
Installation dos pignons
Zahnrad
Pignon
BA13
25.3m
O
Getriebegehäuse
*Remove
excess.
*Oberstand
*Enlever la partie excédentaire.
Caution
sticker
Vorsicht
Sticker
Sticker de precaution
*Vor Baubeginn die Bauanleitung genau durchlesene
*Viele
kleine Schrauben
Anleitung
gutes Modell mit bester Leistung.
*A66irnilez
y a bea-Jcoup de petites vi8, d'éctous et de
Les assenbler
éviter lee erreurs suivre les stades du montage dans l'ordre indiqué.
To prevent
performance,
it is
Parts
marked
Teile mit
*
I es piéces marquées
*Remove
excess.
Oberstand
abschneiden.
*Enlever
ia pattie
excédentaire.
BA2
axon
BA12
3837m
Do not overtighten.
*Micht ganz einscnrauben-
Ne pas sewer trop.
BA2
4
und Muttern
etc. müssen genau der
nach eingebaut
werden. Exaktee
Bauen bring! ein
Stellen
mit
diesem
Zeichen
erst
fetten,
les instructions
avant ['assemblage.
soigneusement
en se référant aux dessins. Pour
Graisser les endroits indiqués par ce symbole.
Graisser
d'abord,
assembler
ensuite.
* are not in kit.
sind im Bausatz
niGht enthalten.
ne sont pas inclusesdans
le kit.
BA2ax8Ä
57409 Star Unit Lunch BOXMini SW-Ol (11056776)
dann
similaires.
