Tamiya SILWOLF Kurzanleitung

ITEMS REQUIRED
2 x 1SV RO'AAA.JM3 battenes
For safety. om
*Please use
mor
the
*Btucoons tutve
WARNING cÜe be takento
the car
3 of
taken wt•m
pasona
out ot
my 'Wts
name and make sure to ventilate
rm on rnaJl etikiren
c. near mxidles it rnay rwOt in fire by short
a rnak0 mat tm
if car rack
not put too to
soUten
«wu nactbetm zu körvm.
ACHTUNG!
AAsicht vm
unt« 3 Jilrm richt
im rrüt Wukzuoen
&nen.
Zusarnrnenbau Khder t*tton.
Mund
niernds in off«.
des von
Auto Offentbchen in
bev&aten lusen.
nd•tt in d« POtz«1
zu enem Bru•.d
Sie nut Auto einem
'n nÉhts
Se Kopf zu an do
et hstnx:dorw avant
ayant I'mtmt ut"sant ce rmdéle sa st.rv&tce
lire c«te la rwtice
ATTENTION ann t0LAe—.r•
la par
ce
cæ derniers
hcy•sde portée des p«ns enfmts
pu
bouct•
a bén
uno
Jamais la ou
la å
d0 a
sur
au cas oÖ voiture
circuit
Beutel
Step screw
Sctvuü)e
Washer
Rmøelle
Cutting ott parts
Sde cutters and natten modeling ktüte.
Teile mn einem Seitenschmider abzmcken und
g*Occs au moym de pincß
coutea'
This Taniya Paint colors.
/ black
t&Wic-SchwMz Noir meWl•sé
XF.7 079•yHLOS'Fbtred/MattRot,'
Rouge rnat
02
A, unt« Beachtung von aufii±en.
Se refer a
Apply grease.
Einfetten.
graige.
A1
A1
Suitably Sized screw&ivor.
tailk
*Attach left and right at the same time as shown.
Linke und rechto Räck•r
les roues
Cl
Front
Vorr*
Avant
TAMIYA, INC. 3-7 ONDAWARA, SURUGA-KU, SHIZUOKA 42-0610 JAPAN
TAMIYA
1/32 SCALE
+ Scrcw&Wer
h 99—+47
M•MH
to
a be
CAUTIONS
OCI.A
"Wy)
•Fulbe battay
•Keep nanas.
these cm
geus.
•oo rot Finder rotaim
be
buildup can
•Luty•icants, etc. rnuM rwt
rn«hS.
to
occurs,
OTO prevent irwry. cze should be
in a •Foregn
causirQ to
•oo run
to ur-
•Care be
• Tl-rn off switel
VORSICHT! (Zur
ewehsene
TO mR
Næt>
rådM'
Drehm d«
da diese
•Schrniey•rråttel
Kir& Fab dB
Arzt
En Mo
•Frerncßcörper
achtm.
Kuz- %dell
•Vorsicht irn
die
•Nuh
Aim *Vt.
mm.
PRECAUTIONS
piece
des
'Lim «&ernent
voitu•e.
•Guder lea
tatim ru— et p•orw
des de pas «npöcher
totne en raism mcntée
Les •tes lubrtnmts, etc.
d' expmitim
•Pour
par
pour arOtu voiti.re
Ikux
parva-tt
mot«r. L— re&er
•Ne pas
n9 a
*to. •Attattk*' aux
la y LABée.
Pinion gear
Motorritzel
Pignon moteur
Battery term"tal
Batteriekontakt
Gear
Cose de batWie
Getnebe
Pignm (rcze)
o
(&BEV) •0<2
Gear
Getr•ebe (hNlyün)
Pignm Wert
Shaft
Battery ternunal
Achse Batteriekontakt
Cosse de
*Unbodingt
* Veiller å applicper
mit
et aplatir
XF.7
Remove.
Ent f«nen,
Enlever.
anbringen. wie gezeigt.
terrVS
Pink
SNAP!
MINI 4WD PRO SERES
TAMIYA
YJb;KJLD
Tuniya
to cyev«'t irwry)
cutta•s ar•d rrüe sure to Üøp
hü rtÜYing parts
of by wa in
cU.
hhAlOd or N ecida•ttd
Wit' wat« and seek Mtmtnn.
nnrirv
such or debris axles win
R«nove to
my parts Ot
with wit' gup
remove fivn
ist zu
Ehten
Eckel stet—-l t*eben.
Bat" bewr
wie
Winto Alto wvdm.
usw- dürfm nkht Oder
mn vd
Fasem cxi«
den
Tü
rtit Tem, Od«
Sct— ±schajtm
Soyez prt.dMt ae•ld'&vit«
cmQmtes
cnupants.
de faire
veternmt:s pec—
pw
tÜTvétüre du rnotmr.
d0ivent pas etre irtta% ou ingér&. En
lav« war& consL*t«
tmÄ
d&ris des
tme
avmt L&saton.
retrer Jes piles du
Motor
Moteur
Hex Shan
Sechskant-Achse
Axe hex.agond
Fett
Graisse
Switch terrn"tal
Schalterkontakt
Bome d'ülternpteu
Switch terrnülal
Schaltetkontakt
Borne
Grease
Sure to
citfettm.
03
TS.40
XF-7
Avun
Nune 1±e4
Nunensschild
Autoconant Ie nom
Rosa
Rose
A12
sure to grease.
enfetten-
Valler a la
graisse.
SNAP!
'KY-Y
18645
ITEM 18645
und Zütn-
gr-
wfan-
Oder
Mo&U neh-
Ia
r•c—
e-