noco NLXU1 Benutzerhinweise Und Garantie Seite 147

重要な安全上の警告
個人的な予防措置。 本製品は適切な用途にのみお使いください。万が一の場合に備えて、必ず近くに補助者がいる状態
で使用してください。バッテリーの近くで作業するときは、目の保護具と保護服を着用してください。バッテリーおよ
びそれに関連する材料を扱った後は、必ず手を洗ってください。バッテリーを扱うときは、ツール、時計、またはジュ
エリーなどの金属を取り扱ったり、着用したりしないでください。バッテリーの上に金属を落とすと、火花が出たり、
短絡して感電、火災、爆発が起こり、けが、死亡、または物的損害につながることがあります。 未成年者。「購入者」
が未成年者に本製品を使用させることを予定している場合、「購入者」である成人は、使用前に未成年者に詳細な手
順を説明し、警告を与えることに同意するものとします。「購入者」は、未成年者による目的外の使用または誤用につ
いてNOCOを免責することに同意します。 窒息の危険。 本製品の付属品は、子供に窒息の危険をもたらす可能性があ
ります。本製品や付属品を子供の手の届く範囲に放置しないでください。本製品はおもちゃではありません。
い： 本製品は慎重に取り扱ってください。衝撃が加わると本製品が損傷する可能性があります。筐体の亀裂など（た
だし、これに限定されません）、損傷した製品は使用しないでください。液体の近くで製品または電機部品を取り扱わ
ないでください。製品は乾燥した場所に保管してください。すでに動作している本製品が濡れた場合、速やかに使用を
中止してください。 改造： 本製品のいずれの部分も改変、改造、または修理しないでください。本製品の分解は、傷
害、死亡、または物的損害を引き起こす可能性があります。本製品が損傷、故障、または液体と接触した場合、使用を
中止し、NOCOにご連絡ください。いかなる理由でも、内部バッテリー管理システム（BMS）を無効にしないでくださ
い。本製品を改造すると、保証が無効となります。警告：準拠に責任を負う者から明示的に承認されていない本機器の
変更または改造を行った場合、本機器を運用するユーザーの権限が取り消される場合があります。 動作。 動作温度範
囲は、-20ºC（-4ºF）から50ºC（122ºF）です。充電温度範囲は、-10ºC（14ºF）から50ºC（122ºF）です。推奨温度範
囲外で操作しないでください。 保管： 推奨される保管温度は、-4°F（-20°C）から122°F（50°C）です。いかなる状況
でも140°F（60°C）を超えないようにしてください。寿命を最適化するには、77°F（25°C）で保管し、充電率（SOC）
を70%以上としてください。保管時の自己放電率は、1か月あたり5%未満です。バッテリーを充電せずに6か月以上保管
することは推奨されません。 換気： 本製品は通常の使用時にガスを放出しません。そのため、具体的な換気要件はあ
りません。ただし、極端な温度や本製品への空気の流れを制限することは、最低限に抑えることが非常に重要です。適
切に空気が流れるようにするために、本製品の周囲に0.50インチ（12.7 mm）以上のスペースを確保してください（EN
安全に関する重要な警告）。 廃棄処分。 本製品は家庭ごみとは別にリサイクルまたは廃棄する必要があります。本製
品を家庭ごみとして廃棄すると、都道府県および国の環境法規制に違法することになります。本製品は必ず最寄りのバ
ッテリーのリサイクルセンターにお持ちください。 後付け。 リチウムイオンバッテリーの重量は、同等の容量の鉛蓄
電池よりもかなり軽量です。一部の機器は、鉛蓄電池の重量を利用して重量配分を実現するように設計されています。
本製品を交換用バッテリーとして使用すると、機器の重量配分に影響を与える可能性があります。重量配分の変化の影
響を理解し、安全な重量配分を確保してください。安定性の低下により発生する可能性のある損害、けが、事故につい
ては、お客様がすべての責任を負うものとします。 充電： 本製品は12ボルトリチウムイオンバッテリーです。バルス充
電やサルフェーション除去機能を利用する充電器は使用しないでください。性能を最適化するために、NOCO Genius充
電器で12ボルトリチウムモードのみを使用することを推奨します。サードパーティの充電器を使用する場合は、12ボル
トのリン酸鉄リチウム（LiFePO4）バッテリーとの互換性があり、充電電圧が14.4ボルトから14.6ボルトで、IEC60601
取り扱 、UL1236、RCM、PSEまたはCE（LVD、EMC）のうち1つ以上の認証を取得している必要があります。低品質の充電器
には重大な電気的リスクがあり、人身傷害や物的損害を引き起こす可能性があるだけでなく、製品寿命が短くなり、製
品の故障につながりますので、使用には十分ご注意ください。NOCOが承認していないアクセサリや充電器を使用して
いる場合、NOCOはユーザーの安全に責任を負いません。充電中にバッテリーが過度に熱くなったり、変形、膨張、発
煙、臭気が発生したりした場合には、速やかに使用を中止してサポートにご連絡ください。 接続： 製品へのすべての
接続部がしっかりと固定されていることを確認してください。ユーザーガイドの「取付」セクションに従い、正しい工
具とトルク（インチ・ポンド）を使用して、接続部を適切に固定してください。接続が緩いと、性能の低下や抵抗によ
る温度の上昇を引き起こす場合があり、筐体が溶けたり、場合によっては火災が発生したりする可能性があります。 医
療機器： 本製品には、電磁場を放出する可能性のある磁性部品が含まれており、ペースメーカー、除細動器、またはそ
の他の医療機器に干渉する場合があります。医療機器を使用している場合は、本製品の使用前に医師に相談してくださ
い。本製品が医療機器に干渉していると思われる場合は、速やかに本製品の使用を中止し、医師に相談してください。
清掃。 本製品を清掃する場合は、予め電源を切って取り外してください。本製品に液体や汚染物質が付いた場合は、す
ぐに拭き取ってください。柔らかく糸くずの出ない布（マイクロファイバー）を使用してください。バッテリーの清掃
に高圧洗浄機を使用しないでください。 爆発性雰囲気。 すべての表示と指示に従ってください。給油を行う場所や、穀
物、粉塵、金属粉などの化学物質や粒子が含まれる場所など、爆発性雰囲気が存在するおそれのある場所で本製品を操
作しないでください。 重大な影響をもたらす活動。 製品の故障が、けが、死亡、または重大な環境破壊につながる可能
JA