Trennstelle
SEPARATING [
POINT
J
POINT
DE
COUPURE
BF
222
8
c
E
E,LQO
Ofs
E
8
BF 255
BF 194/195
P3000
TS
BF 185 od.
'BF255..y
' 9647 - 022.97
a1?
ie
c
B
Ansicht
von
unten
BOTTOM
VIEW
VUE
DE
DESSOUS
R 25
€ 39
560
2..42p
FI}
7210 - 321
eam
i s c
pats mais} geaenates
Spannungen
mit
Grundig - Réhrenvoitmeter
BF 237/ 236
Ansicht
von
unten
BOTTOM
VIEW
VUE
DE
DESSOUS
F MI
7210 - 322
1
Chassisplatte
CHASSIS
BOARD
PLAQUE
CHASSIS
7320 - 013
ohne
Signal
gemessen.
VOLTAGES
MEASURED
WITH
GRUNDIG
VALVE
VULTMETER
WITHOUT
SIGNAL.
MM
TENSIONS
MESUREES
AVEC
GRUNDIG
VOLTMETRE
A LAMPES
KW
'
re
ee
SANS
SIGNAUX.
9221 - 307. 21
C 22
ee
239-009.01
¢ 9
©
d3
tyR 14
£5
10...40p
R 10
41560
9223- 202.21
2,2
c4&
Par
K
R12
oo
C27
crm
fe
vie,
Ee.
9
>
b
a
boc
d
e
f
h
;
9647- 022.97
x
KW
3
g
tes
TWH
b2
ra
Be
BF 195
:
|
R13
(5)
|
=
©
:
Ss
|
|
C 24
C 28
12k
|
|
33p
| 3...12p
C
9238-
|
MW
250V=
'
on
Schattrichtung
Pe
2,4V
=
237.08
:
fines
~
SWITCHING DIRECTION
.
ae
|
ner
—
IM
dt | =
=
a
DIRECTION DE COMMU -
ae
:
|
2,70
¢ |
C25 71 C 29
TATION
Ei:
|
160 V=
|
47 p
10...40p
\ LY |
|
'
LW
§3V=
!
ror
9223-135. 21
|
|
C 302
¢ 38:
=
|
Ferritantenne
kpl.
A C= 329 p
AC= 2599
PU
|
770) ~ 105
PU
Leelee
tetera
Oe Sete Ph
ct at tae Beta co Bata ce: Doe by pee
A
age Pgs
el ee
te 4
Gez. Stellung:
Gerat ,,AUS"
-
Ansicht
von
oben
\lenbereiche
- WAVE
BANDS - GAMMES
D/ONDES
MES ORE RICH S
SHOWN IN "OFF" POSITION
TOP VIEW
MONTRE
EN POS "ARREI"
VUE DE DESSUS
UKW - VHF- FM
87,5... .. 108 MHz
KW
- SW-OC
54
.....
12,8 MHz
MW - MW - PO
BIG palit 4 x 1620 KHz
LW - LW - GO
WS
ote Gt 350 KHz
{Ot,
140,
$03,104,
105,106,107,
13, 12, 14,.301, 16, 302,
18, 303, 19,
304,
305, 396,
307,21, 22,
308, 309. 31I, 23,
312,
7%, oe ae
a
317,
32,33,
318,
Bete
1,2,
37
1, 2,
38,
39,
102,
1,
25,
29,
16,
;
10,
301,
302,
303, 304,11,
12,13,
305,
15, 306, 14 , 307,
16,
V?,
18,
-
40,
21,
19,
22 23, 264,
25,
/,
2,
3
4,
5,
Seilspannstuck
ROPE WINDER
ENROULEUR
DE CABLE
PEZZO DI TENDITURA PER FUNE
Se
zusammendr
mit Flachzange
308,
icken
AM-FM-Seilzug, von der Skalenseite gesehen
Textilseit ca. 945 mm lang
|
bei MS-Ausfthrung
Stahlseit ca. 450 mm lang
|
910 mm
bei RF-Ausfiihrung
445 mm.
|
925 mm
bei RTV-Ausfiihrung
440 mm
FM
1,28V
AM
13 V
F ill
Ansicht
BOTTOM
VIEW
von
unten
VUE
DE
DESSOUS
7210
~ 323
9647 -022.97
9622 - 864.01
Kontakt
erscheint
oben
Kontakt. erscheint
Kontakt
®
CONTACT
AT
TOP
CONTACT
AT
CONTACT
AT TOP AND
BOTTOM
CONTACT
EN
HAUT
CONTACT
EN
BAS
CONTACT
EN
HAUT
ET
EN
BAS
AM-FM-DRIVE CORD
910 mm
445 mm
at radios
at radio-tuner-amplafiers
Textile Cord, approx 945 mm long
|
at consoles
Steel Cord, approx 450 mm long
925 mm
440 mm
erscheint
oben und unten
BOTTOM
unten
oo
onan e
jos87
654321
Ansicht
von
unten
7
BOTTOM
VIEW
"
VUE
DE
DESSOUS
"]R
31
FPR 34
aA
+
:
TA
27.4
{tl 27 k
Q 46
C 42
Klang
3M
0
220p
TONE
5
s | §30V= 5
C 4h
h2
h3
TONALV'E
220 p
'
630V=
7
PT
fo
:
=F
eee
RT.
| H+ |
Ln,
la
las
Si 1
1
125mA
220
2
250mA
110
3
4
5
6
4
7329 - 012
Anderungen
vorbehalten
1+2
Netzeingang
-
MAINS
INPUT
110
- 220 V max.
24W
.
S
ALTERATIONS
RESERVED
ENTREE
SECTEUR
3-4
Netzausgang
MAINS
OUTPUT
NO-220V
RS
MODIFICATIONS
RESERVEES
SORTIE
SECTEUR
Lautstarke
aa
4
VOLUME
CONTRDL
r
5-
Anschlufi
fir
PW
;
en
MAINS CONNECTION FOR R.P
NOV max. 7W
CONTROL. Bea Sears
CONNEXION
SECTEUR
POUR
PU.
5,
;
;
wal, VW, le,
G2, 12,64, 43,
45, 150,
"6,
47,
48,
sj,
7,53,
of, 58, 96,97,
58. 59,
3,4,
5.
6,7,
27,28, 8,9,
26,29,31,32, 34,
35,36,
1,12,
150,
13,
37,
:
38 , STi
43, 46,
U7 08.
82,
ct
»
65,46,
49,5),
53,
ENTRAINEMENT AM-FM, VUE DU COTE CADRAN
Cable textile, env. 945 mm de longueur
7
:
aux meubles
Cable acier, env. 450 mm de longueur
910 mm
aux radios
445 mm
925 mm
aux tuner-amplaficateurs
|
440 mm
TRASMISSIONE AM-FM, A FUNE VI
Funicella in materiale tessile lursja circa 945n
Funicella in acciaio lunga circa 450 mm.
910 mm
all esecuzione RF
445 mm
925 mm
all esecuzione RTV
|
440 mm.