Smartwares C723IP Schnellstartanleitung Seite 3

smartwareS
000
0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0
00000000000000
00000000000000
000
POWER adaptor
0000
5VDC, 2.OA
00000000000000
0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0
0 0 0 00 0 0 0 0
0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0
00000000000000
Router excl.
S
meras
Log ir
Sign up
acamerabytappingon in the
in the shop below if you don't have a
camera yet.
Please set a password for this It not allowed
to use the default passnord The password
length must be 6 characters
CarMrapassmrd
a
New password
a
Repeatnew password
/•*mera s
IP CAMERA
QUICK START GUIDE
C7231P - 10.016.55
QUICK
START
GUIDE
srna
230V AC
Download
App Store
Google play SMARTWARES
CAMERAS
C)
APP
Sign up
tor your account
Full name
Email
Password
Repeat password
The Netherlands
Cameras are automatically discovered make
sure they are powered on and connected to the Iwal
c150002
Manually add a camera
Tap here to enter 10.
Can give a name to this This name
be displayed in list of camera's.
IP CAMERA
- Telecamera IP+ Staffa - Pacco
- Cavo di rete - Guida rapida
2. Montare Ia staffa sulla telecamera ip.
Collegare il cavo di rete alla telecamera ip ed al router.
Collegare l'adattatore di alimentazione alla telecamera.
Collegare 10smartphone al wifi dello stesso router che é collegato alla telecamera ip
Scaricare l'app "Smartwares Cameras"da google play store o da Apple app store.
Aprire I'app "Smartwares Cameras" sullo smartphone.
3. Registrare un account HomeWizard EasyOnline.
Dopo la registrazione corretta, sarete automaticamente
Toccare il '+' per aggiungere Ia telecamera. L'app dovrebbe trovare il vostro dispositivo automaticamente.
4.
Se ciö non avviene, é possibile inserire manualmente
(situato sull'etichetta posteriore della telecamera).
Unavolta selezionata la telcamera che si desidera aggiungere, si dovranno specificare la password
5.
ed il nome della telecamera.
Toccare I'immagine sullo schermo per andare alla visualizzazione dal vivo.
6.
Toccaredi nuovo Ifimmagine per passarealla visualizzazione a schermo intero.
7. Se I'immagine non chiara, regolare Ia messa a fuoco sulla telecamera ip.
8. * Impostazioni: Visione notturna / Qualitä video
* Visualizzazione dal vivo / Registrazione manuale
* Zoom (Usare Ie dita sull'immagine) / toccare per Ia visione a schermo intero.
* Zoom
* Push to talk: Premere il tasto per parlare.
* Volume altoparlante dello smartphone.
A: Visualizzazione dal vivo telecamera ip.
9.
B: Riproduzione registrazioni.
C: Negozio web Smartware.
D: Impostazioni telecamera ip.
Andare in impostazioni telecamera ip (D) e toccare il nome della telecamea ip che si desidera configurare.
10.
Toccare la matita nell'angolo superiore destro.
Toccare il tasto "impostazioni wifi" e selezionare il router wifi. Inserire Ia password del router wifi.
II.
Scaricare il software per PCed il manuale completo dal sito www.smartwaressafetylighting.eu.
12.
Sul sito web, ricercare il nome del prodotto: C7231P.
- KåWEpa IP + ßpaxiovaq - TraKÉTO WEßiöEC
- KaÄå)ö10 ÖIKTÖOU - oönyÖq yphyopnq EKKivnonq
2. TOTTOOEThOTE TOßpaxiova oxnv KåPEpa IR
EuvÖÉOTE TOKaXd)ö10ÖU<TÖOU ornv Kåu€pa IP Kat oxo öpopoÄoynxri oaq.
EuvÖé0TETOrpocpoÖOTlKÖ ornv Kåg€pa.
EUVÖÉOTE T Osmartphone oaq OTOWiFi TOUi&ou 6pouoXoynTh WE TOVOTTOiO Eivat
EvoÖpgaxa ouvÖEÖEgÉvnn Kåg€pa IR
KatEßå0TE xnv Ecpapgoyh "Smartwares Cameras" aTTÖ TOGoogle Play Store
AvoifiE rnv Ecpapgoyri "Smartwares Cameras" oxo smartphone.
Eyypaq)EiTEOE{va hoyaptaogå unnp€oiaq HomeWizard EasyOnIine.
3.
METåTW ETTITUXh Eyypacph, e a OUV6EOEiTE
4. Awi%E TO'+' va TTP006ÉOETE r m.' KdPEPd oaq. H Ecpappoyh ea EVTOTTiOEl autopara
EE avriOEtn TTEPiTTTWOQ, PTTOPEiTE va TTXQKTPOXoyhOETE
(ßpi0KEral ornv niow ETIKÉra Kåp€paq).
'Otav Kåg€pa TIOU va HPOOOÉOETE, npéJTElva KaOOPiOETE rov KWÖIKÖ npåoßaonq
5.
Kat TOåvoua KåßEpac.
6. Awi%E EIKÖvaornv 06Övn oaq yta va WEtaßEiTE
AyyifiE EIKÖva (wvxavhc TTPOßOXhC
Av n EIKÖvaöEV Eivat Ka0apri, pu0pi0TE rov xpoxö E0Tiaonq ornv KåWEpaIP.
7.
8. * PuOgi0Etq: Nuxr€ptvh Öpaon /
* Zwvtavh TTPOßOXh / Mn auröuatn Eyypacph
* Zoup (Xpnotgonotrior€ xa öåxruXå oaq ornv EIKÖva)/ ayyi{TE Yla TTÄhpn06Övn.
* zoug
* ntÉ0TE Yla opuÅia: ntÉ0TETOKougni Yla va PlÄri0ETE.
* 'Evtaon rou smartphone.
A: Zwvtavh TTPOßOXh K åWEpaqIP
9.
B:Avanapaywyh Eyypacpd)v
r: Katåornga Web Smartwares
A: Pu0gi0Etq Kåu€paq IP
MeraßEiTE PUOgiOElqrnq Kåp€paq IP (A) Kat ayyi{TE TOÖvopa rnq Kåp€paq IPTIOUOéÄETE va PUOgiOETE.
10.
AyyifiE TOuoXÖßl ornv TTåVW 5EQå ywvia.
II. AwifiE TOKOUPTTi "WiFi settings" (Pu6gi0Etq WiFi) Kat
EIOåYETE TOVKWÖIKÖ npöoßaonc TOUöpopohoynxh
KatEßåOTETO Kat TOVEYåXo (TTÄhPEC)
12.
www.smartwaressafetylighting.eu. Ernv TOTTOOEOia Web, ava(nrh0TE TOÖvoga npoiåvroq: C7231P.
1. -IP kamera + braket - vida paketi
- ag kablosu - HIZII Ba$anglG Kilavuzu
IPkameraya braketi takin.
2.
IP kamera ve yönlendiriciye ag kablosunu baélayqn. Kameraya güq adaptörünü
IPkameraya kablo ile bagli olan yönlendiriciye WiFi akilll telefonunuzu baélayln.
Google Play Store veya Apple App Store'dan "Smartwares Cameras (Kameralar)" uygulamaslnl
Akilll telefonunuzda "Smartwares Cameras (Kameralar)" uygulamaslnl aqn.
HomeWizard EasyOnline hesablna kaydolun. Basarlll bir kaylttan sonra, otomatik olarak oturum aqabilirsiniz.
3.
Kameramzl eklemek iqin '+' düémesine dokunun. Uygulamamn cihazlmzl otomatik olarak ke$etmesi gerekir.
4.
Bu durum söz konusu deéilse, kamera DID'sini (kameranln arka etikette bulunur)
manuel olarak girebilirsiniz.
5. Eklemek istediéiniz kamerayl seqtikten sonra, kamera sifresini ve kamera admi belirtmeniz
Canli görünüme gitmek iqin ekrandaki görünüme dokunun. Tam ekran iqin canll görünüme dokunun.
6.
Görüntü net deéilse, IP kamera odaklama qarlqnl ayarlayn.
7.
* Ayarlar: Gece görüs / Video kalitesi
8.
* Canli görünüm / Manuel kaylt
* Yakinla$lr (Görüntü üzerinde parmaölnlzl kullamn) / tam ekran icin ekrana dokunun.
* Yakinla$lr
* Konu>mak iqin basin: Konuimak iqin düémeye basin.
* Akilll telefonun ses hoparlörü.
9. A: Canli görünüm IP kamera.
B: Kayltlarl oynatma.
C: Smartwares web magazasl.
D: Ayarlar IP kamera.
IP kamera ayarlna (D) gidin ve ayarlamak istediéiniz IP kamera adma dokunun.
10.
Sag üst kösedeki kaleme dokunun.
II. "WiFi ayan" düémesine dokunun ve WiFi yönlendiriciyi
www.smartwaressafetylighting.eu web sitesinden PCyazlllnmnlve büyük kilavuzu indirin.
12.
Web sitesinde ürün admi araym: C72312
viti - Adattatore di alimentazione
- 2x adesivo per finestra.
connessi.
il DID della telecamera
- TPOQOÖOTIKÖ
- 2x auxoKÖÄXnxa Yla rrapå6upo.
TOApple App Store.
auxöuata.
xn OUOKEUh oaq.
TOVKWÖIKÖ DID Kågepac
(wvravh npoßoÄh.
Yla va PETaßEiTE O E XEltoupyia 00övnc.
ßiVTEO
TOöpopoXoyntrh oaq WiFi.
oac WiFi.
anÖ TOVIOTÖTOTTO
- güq adaptörü,
- 2x pencere etiketi.
baglayqn.
seqin. WiFi yönlendirici sifrenizi girin.
indirin.
gerekir.