Smartwares C723IP Kurzanleitung

smartwareS
QUICK START GUIDE
000
0000
00 0 0 0 a aaaaaaaa
000000 aaaaaaaa
o ooaa aaaaaaaaa
000 aaaaaaaaaaa
o ooaa aaaaaaaaa
o ooaaaaaaaaaaa
ooaa aaaaaaaa
ooo
0000
2b
smartwares'
2a
Download your App
ELBO
"ELRO Install App"
e
e
6
FTV.9897YJU6LBM6...
Advanced
Live View
C7231P / 10.016.55
WWW.SMARTWARES.EU
C7231P / 10.016.55
User's manual
230V AC
Store pictures
PCI Laptop
5VDC, 2 OA
Vie
pictures
Smart hone
Wim
ANDROID App
Google play
0 App Store
Camera List
o
Setting
Camera, M ountingbracket/stand, Power A dapter, E thernet c able,Screwpack/mounting materials,
Quick Start Guide.
2- Connect the camera to router/switch (2a) and power up the camera (2b).
3- Download andinstalltheFREE"ELROInstall" APPfrom theAPPstore or GooglePlay.
Connect y ourSmartphone/tablet withyourWi-Finetwork.
Openthe"ELROInstall" APPandchooseon thebottommenu< AddCamera
4-
You will see an overview with all cameras in the network.
5- Choose the camera from the overview or tap < QRCode > to scan the OR-code on the camera.
Ifdesired,modifycameranameandenterpassword: < admin> (default).
Liveviewfromthecamera willappear.
6- Connect the camera to your Wi-Fi network:
Tapthearrowonthe right& <Advanced Setting> & < Wi-FiSetting>.
Select t hedesiredWi-Finetworkfromtheoverview andenterthepassword & tap< Save
Disconnect the Ethernet cable, close the APP and restart the "ELRO Install"APP.
The Wi-Fiwirelessconnection withyourcamerais nowestablished!
Congratulations on yourchoice! T hisSmartwares camera is madeforyou and
Tablet
Camera, M ontagebeugel/Stand, Power A dapter, E thernetkabel, Schroeven/montagemateriaal,
Quick start Guide.
2- Sluitde camerabedraad aanop deWi-Firouter(2a).Sluitde adapterop de camera aan(2b).
Download en installeer d e GRATIS "ELROInstall" APP uitdeAPP Storeof via GooglePlay.
3-
ON
Verbind uw Smartphone/tablet met uw Wi-Fi netwerk.
4- Opende "ELROInstall" APPen kiesinde menubalk onderaan <AddCamera
U krijgtnu eenoverzichtvancamera'sin uwnetwerk.
5- Kies de camera uit het overzicht Oftik < QRC0de > om de QR-code op de camera te scannen.
Wijzigeventueel d e naamvande cameraen vulhetwachtwoord in:< admin> (standaard).
Livebeeldvande cameraverschijnt.
6- Verbind de camera met uw Wi-Fi netwerk:
Tik op hetpijltjerechts& <Advanced Setting> & < Wi-FiSetting>.
Kies het gewenste Wi-Fi netwerk uit het overzicht en voer het wachtwoord in & tik < Save
Verwijder de Ethemetkabel, sluitdeAPP en startde "ELROInstall" APPopnieuwop.
U heeftnueendraadloze Wi-Fiverbinding metuwcamera!
Gefeliciteerd metuwkeuze!DezeSmartwares camerais gemaakt v ooru enwe hopen
Opmerking:Wijzigaltijdde DeviceSecurity codeen/ ofAdminPassword
Eenuitgebreide gebruiksaanwijzing is beschikbaar op onzewebsite: w ww.smartwares.eu
Caméra,supportpourcaméra, a daptateur d 'alimentation, cåbleréseau,kit devis, Guidede
démarrage rapide.
2- Connectez l'appareil å un routeur / switch(2a)et branchezIacaméra(2b).
3- Téléchargez e t installez l'application GRATUITE "ELROInstall" APPsur 'App Storeou GooglePlay.
Connectezvotre smartphone / tablette votre réseau Wi-Fi.
4- Ouvrezl'appl'cation " ELROInstall" et sélectionnez dansle menuci-dessous <AddCamera>.
Vous verrez alors une liste de caméras dans votre réseau.
5- Sélectionnez l a camera danslaliste,ou appuyezsur< QRCode > de scannerlecodeQR sur
l'appareil p hoto.Changez le nomde la caméra et entrezIe motde passe:< admin> (pardéfaut).
L'image de la camera apparait.
6- Branchez l'appareil p hoto votreréseauWi-Fi:AppuyezsurlaflécheversIadroiteet <Advance
Paramétres > et < Wi-Fi Paramétres
entrez le mot de passe et tapez sur < Sauvegarder
et redémarrez "ELRO Install". Vous avez maintenant une connexion Wi-Fi å camera!
Félicitations p ourvotrechoix!CetappareilSmartwares e st conqupourvouset
Remarque: T oujours changerlecodede sécurité de l'appareil e t / ou motde passeAdminpour
Unmanuelcomplet e st disponible surnotresiteWeb:www.smartwares.eu
DE
Kamera, Halterung I Ständer, Netzteil, Ethernet-Kabel, Schrauben / Befestigungsmaterial, Kurzanleitung.
2- Schließen Siedie KameramitdemWi-Fi-Router verkabelt ( 2a).Schließen Siedas Netzteilandie Kamera(2b).
3- Ladenundinstallieren Siedie kostenlose "ELROInstall" APPaus demAppStoreOder G ooglePlay.
Verbinden Sie Ihr Smartphone I Tabletzu Ihrem WLAN-Netzwerk.
ÖffnenSiedie "ELROInstall" APPundwählen Sie ausdemMenüunter<AddCamera>. S ie
4-
erhalten nun eine Liste mit Kameras aus Ihrem Netzwerk.
5- Die Kamera aus der Liste wählen, Odertippen Sie auf < QRC0de >, um den QR-C0de auf der
Kamera zu scannen. A ndemSieeventuell d enNamenderKamera, u ndgebenSiedas Kennwort
ein: < admin > (Standard). Live-Kamerabild erscheint.
Verbinden der Kamera auf Ihr WLAN-Netzwerk:
6-
TippenSieaufdenPfeilnachrechts,und< Advanced Setting> & < Wi-FiSetting> wählenSiedas
gewünschteWLAN Netzwerk aus der Liste und geben Sie das Passwort ein & bestätigen < Save
Entfernen Sie das Ethernet-Kabel, schließen Sie die APP,starten Sie die "ELRO Install"APP wieder auf.
SiehabennuneineWLAN-Verbindung mitIhre Kamera!
Herzlichen Glückwunsch z u IhrerWahl!Dese Smanwares Kameraistfür Siekonzipiert, u ndwir
Hinweis: Immer den Geräte-Sicherheitscode
Eineumfassende A nleitung ist aufunsererWebsite verfügbar: w ww.smartwares.eu
wehopeyouareenjoyingtheconvenience a ndquality.
Note: Always change the Device Security code and / or Admin Password
to preventunauthorized u seof thecamera.
A full manual is available from our website: www.smartwares.eu
datu veelplezierbeleeftaanhetgebruikgemak e n kwaliteit.
omonbevoegd gebruikvan de camera te voorkomen.
Sélectionnez le réseau Wi-Fi de votre Choix dans la liste et
Retirez le cäble Ethernet, fermez I'application
nousespérons quevoUsapprécierez I afacilitéd'utilisation et la qualité.
empécher u ne utilisation nonautorisée de l'appareil p hoto.
hoffen, dass Sie die Benutzerfreundlichkeit und Qualität erfreuen.
und / Oder Administrator-Kennwort
Verwendung d er Kamera zu verhindem.
ändern um eine missbräuchliche