Seite 1
Guida rapida Korte handleiding Quick Start Guide Tragbares Bluetooth -Soundsystem ® Système audio portable Bluetooth ® Draagbaar Bluetooth -audiosysteem ® Sistema de sonido Bluetooth portátil ® Impianto stereo portatile Bluetooth ® Portable Bluetooth sound system ® MEDION LIFE P61080 (MD 44080)
. Informationen zu dieser Bedienungsanlei- tung Bei dieser Kurzanleitung handelt es sich um eine verkürzte Druckausgabe der voll- ständigen Bedienungsanleitung. WARNUNG! Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und die voll- ständige Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung, um Perso- nen- und Sachschäden zu vermeiden.
Seite 4
HINWEIS! Hinweise beachten, um Sachschäden zu vermeiden! Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerätes Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! CE-Kennzeichnung Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EU-Richtlinien (siehe Kapitel „EU-Konformitätsinformation“). Schutzklasse II Elektrogeräte der Schutzklasse II sind Elektrogeräte, die durchge- hend doppelte und/oder verstärkte Isolierung besitzen und keine Anschlussmöglichkeiten für einen Schutzleiter haben.
. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Bluetooth® Soundsystem dient der Wiedergabe von Audio- material, welches via USB, Bluetooth oder AUX IN zugespielt werden kann. Das Gerät kann auch als Karaokesystem oder als Durchsagever- stärker verwendet werden. Beachten Sie, dass im Falle des nicht bestimmungsgemäßen Ge- brauchs die Haftung erlischt: Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise.
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße, wie z. B. Va- sen, auf oder in die Nähe des Gerätes und des Netzkabels. Das Gefäß kann umkippen und die Flüssigkeit kann die elektrische Sicherheit beeinträchtigen. Ziehen Sie bei Beschädigungen des Netzkabels oder des Ge- rätes sofort das Netzkabel aus der Steckdose.
. Geräteübersicht .. Oberseite A U X I N Audio-Eingang (, mm Klinkenstecker) M I C Mikrofon-Eingang (, mm Klinkenstecker) M I C Mikrofon-Eingang (, mm Klinkenstecker) LC Display U S B C H A R G E USB-Anschluss zum Aufladen externer Geräte ...
Seite 8
P M O D E Wiederholfunktion/Zufallswiedergabe aktivieren M I C V O L . + Mikrofon-Lautstärke erhöhen / F O L D . + Nächsten Ordner auswählen; Titelauswahl in er-Schritten Kurz drücken: nächsten Titel abspielen; Gedrückt ...
.. Rückseite L I N E I N Audioeingang (Cinch-Anschluss) R A U D I O L Belüftungsöffnungen A C ~ Netzanschluss Position des Ratinglabels ...
. Inbetriebnahme .. Sicherheitshinweise Schützen Sie das Gerät und alle angeschlossenen Geräte vor Feuchtigkeit, Tropf- und Spritzwasser. Vermeiden Sie Staub, Hitze und direkte Sonneneinstrahlung, um Betriebsstörungen zu verhindern. Stellen Sie keine Gegenstände auf die Kabel, da diese sonst beschädigt werden könnten. Achten Sie auf eine ausreichende Belüftung des Gerätes.
Warten Sie nach einem Transport des Gerätes solange mit der Inbetriebnahme, bis es die Umgebungstemperatur angenom- men hat. .. Netzbetrieb - Netzkabel anschließen .. Gerät ein-/ausschalten F U N C T I O N Drücken und halten Sie die Taste , um das Gerät einzu- ...
. Externe Wiedergabegeräte anschließen In der Bedienungsanleitung finden Sie detaillierte Angaben zur Bedie- nung des Partysoundsystems. .. Auswahl der Wiedergabefunktion F U N C T I O N Drücken Sie wiederholt die Taste , um zwischen den verschiedenen Wiedergabefunktionen zu wechseln (AUX/LINE IN/USB/ Bluetooth®).
. TWS-Modus Die TWS-Funktion („True Wireless Stereo“) ermöglicht die Kopplung zweier Laut- sprecher, mit dem Kauf eines zweiten Lautsprechers des gleichen Typs besteht die Möglichkeit beide Lautsprecher zu koppeln und als Stereo-Lautsprecher-System zu verwenden. Schalten Sie das Soundsystem ein. Verbinden Sie ein externes Wiedergabegerät mit dem Soundsystem, dieses wird damit zum Mastersystem.
. Technische Daten Allgemeines Abmessungen (BxHxT): , cm x , cm x , cm + °C bis + °C bei einer relativen Luft- Umgebungstemperatur (in Betrieb): feuchtigkeit (nicht kondensierend) von max. % °C bis + °C bei einer relativen Luft- Umgebungstemperatur (Lagerung): feuchtigkeit (nicht kondensierend) von max.
Bluetooth-Profile: ADP ., AVRCP . Bluetooth-Frequenzbereich: - MHz Max. Sendeleistung: , dBm bis zu m (abhängig von den Umgeg- Reichweite: bungsbedingungen) Mikrofon Frequenzgang: Hz - kHz Empfindlichkeit: - dB +/- dB Impedanz: Ω +/- % .
Seite 19
delsgeschäft oder in unmittelbarer Nähe hierzu unentgeltlich zurückzu- nehmen. Bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln gelten alle Lager- und Versandflächen für Elektro- und Elektronikgeräte des Vertreibers als Verkaufsfläche sowie alle Lager- und Verkaufsflächen des Vertreibers als Gesamtverkaufsfläche. Zudem ist bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln bei Abgabe des neuen Elektro- bzw.