Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Panasonic KX-TDE100 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. Kommunikationssystem
  5. KX-TDE100
  6. Handbuch
Panasonic KX-TDE100 Handbuch

Panasonic KX-TDE100 Handbuch

Pure-ip-telekommunikationssystem
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KX-TDE100:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

IP-Netzwerk-Handbuch
Pure-IP-Telekommunikationssystem
KX-NCP500/KX-NCP1000
Modell-Nr.
KX-TDE100/KX-TDE200/KX-TDE600
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Pure-IP-Telekommunikationssystems von Panasonic entschieden haben.
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung sorgfältig durch und bewahren Sie diese für den späteren
Gebrauch auf.
KX-NCP500/KX-NCP1000: PBMPR-Softwareversion 4.1000 oder höher
KX-TDE100/KX-TDE200: PMMPR-Softwareversion 4.1000 oder höher
KX-TDE600: PGMPR-Softwareversion 4.1000 oder höher
In diesem Handbuch wird der Modellnummernzusatz (z.B. KX-NCP500 NE), wenn nicht erforderlich,
ausgelassen.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Panasonic KX-TDE100

Inhaltszusammenfassung für Panasonic KX-TDE100

  • Seite 1 KX-NCP500/KX-NCP1000 Modell-Nr. KX-TDE100/KX-TDE200/KX-TDE600 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Pure-IP-Telekommunikationssystems von Panasonic entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung sorgfältig durch und bewahren Sie diese für den späteren Gebrauch auf. KX-NCP500/KX-NCP1000: PBMPR-Softwareversion 4.1000 oder höher KX-TDE100/KX-TDE200: PMMPR-Softwareversion 4.1000 oder höher...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Registrierung von IP-Telefonen ..................79 4.4.1 Registrierung von IP-Telefonen ..................79 4.4.2 Abmeldung von IP-Telefonen ..................92 5 Anhang ....................95 Änderungsverzeichnis ....................96 5.1.1 KX-NCP500/KX-NCP1000 PBMPR-Softwareversion 2.0xxx .........96 5.1.2 KX-TDE100/KX-TDE200 PMMPR-Softwareversion 3.0xxx ...........97 5.1.3 KX-TDE600 PGMPR-Softwareversion 3.0xxx ..............98 Fehlerbehebung ......................99 5.2.1 Fehlermeldung .......................99 IP-Netzwerk-Handbuch...

  • Seite 3: Einleitung

    Kapitel 1 Einleitung IP-Netzwerk-Handbuch...

  • Seite 4: Übersicht

    Das Panasonic Pure-IP-Telekommunikationssystem unterstützt Panasonic IP-Systemtelefone (IP-SYSTELs) der Serie KX-NT, Panasonic IP-Softphones und SIP (Session Initiation Protocol)-Nebenstellen (Hardphones und Softphones) für die Kommunikation in einem VolP (Voice over Internet Protocol)-Netzwerk. Diese IP-Telefone können als Nebenstellen der TK-Anlage verwendet werden, wenn das lokale Büro-LAN mit anderen LANs an anderen Standorten verbunden ist.

  • Seite 5: Netzwerkparameter

    1.1.1 Einrichten eines VoIP-Netzwerks mit dem Pure-IP-Telekommunikationssystem (ii) VoIP-Netzwerk mit einer anderen TK-Anlage Router Hauptniederlassung Hauptniederlassung TK-Anlage Switching-Hub IP-Netzwerk Router TK-Anlage Switching-Hub Filiale Filiale Netzwerkparameter Für die Einrichtung der VoIP-Kommunikation in Ihrem Netzwerk benötigen Sie folgende IP-Adressierungsdaten und QoS-Informationen. Diese Informationen erhalten Sie in der Regel von Ihrem Netzwerkadministrator.

  • Seite 6: Beispiele Für Empfohlene Ip-Netzwerke

    1.1.1 Einrichten eines VoIP-Netzwerks mit dem Pure-IP-Telekommunikationssystem Parameter Beschreibung Identifiziert die Adresse der TK-Anlage im Netzwerk während der Vo- IP-Adresse TK-Anlage IP-Kommunikation. Identifiziert die ID des logischen Segments innerhalb des Fir- men-LAN, über das die Sprachpakete von IP-Telefonen übermittelt VLAN-ID werden.

  • Seite 7: Netzwerk-Management

    • Die IP-Adresse für die IP-EXT16-Karte kann nicht mithilfe eines DHCP-Servers automatisch zugewiesen werden. Diese IP-Adresse muss manuell mithilfe der Panasonic Programmierungs- und Wartungssoftware (PC-Programmiersoftware der TK-Anlage) zugewiesen werden. Weitere Informationen finden Sie unter "4.2 Programmierung der IP-EXT16-Karte (nur Serie KX-TDE)".

  • Seite 8: Vlan (Virtuelles Lan)

    1.2.2 VLAN (Virtuelles LAN) 1.2.2 VLAN (Virtuelles LAN) VLANs sind logische Segmente innerhalb eines Firmen-LAN. Durch Zuweisung von VLAN-Einstellungen zu IP-Telefonen ist es möglich, die von einem IP-Telefon übertragenen Pakete entsprechend ihrer Datenart zu trennen und festzulegen, über welches VLAN die jeweilige Datenart zu versenden ist. Auf diese Weise können Sie unnötigen Netzwerkverkehr in den einzelnen Segmenten vermeiden und die Auslastung des Netzwerks verringern.
  • Seite 9 1.2.2 VLAN (Virtuelles LAN) • Die TK-Anlage empfängt VLAN-Einstellungen nur vom angeschlossenen Switching-Hub. Daher müssen die VLAN-Einstellungen für die TK-Anlage am Switching-Hub eingestellt werden. • Einige PC-LAN-Karten ermöglichen die Zuweisung von VLAN-Einstellungen. Wird jedoch ein an ein IP-Telefon mit 2 Ports ein PC angeschlossen, dürfen die VLAN-Einstellungen für die PC-Kommunikation nur am sekundären Port des IP-Telefons zugewiesen werden.

  • Seite 10: Gatekeeper

    1.2.3 Gatekeeper 1.2.3 Gatekeeper Im Folgenden werden die grundlegenden Funktionen eines Gatekeepers aufgeführt: • Umsetzung gewählte Nummer auf IP-Adresse • Authentifizierung • Bandbreitensteuerung Der Gatekeeper stellt diese Netzwerkverwaltungsfunktionen registrierten Clients zur Verfügung. Für die Registrierung am Gatekeeper müssen Sie die V-IPGW16-Karte konfigurieren, die den Gatekeeper verwenden soll, und die Tabelle GK-Einstellungen über die Systemprogrammierung programmieren.

  • Seite 11: Paket-Kontroll-Funktionen

    Um Jitter-Problemen entgegenzuwirken, werden die zu verarbeitenden Pakete vom "Jitter-Puffer" temporär gesammelt. Informationen zur Einstellung der Größe des Jitter-Puffers finden Sie unter "3.4 [1-1] Karten Slots—Karte Einstellungen - IPCMPR (bei der KX-NCP500/KX-NCP1000/KX-TDE100/KX-TDE200)/IPCEMPR (bei der KX-TDE600)—VoIP-DSP-Option" im PC-Programmierhandbuch. 1.3.2 Sprechpausenerkennung (VAD) Die VAD sorgt durch die Erkennung von Stillephasen während eines Gesprächs für eine effiziente Nutzung...
  • Seite 12 1.3.2 Sprechpausenerkennung (VAD) IP-Netzwerk-Handbuch...

  • Seite 13: Anleitung Zur Voip-Installation

    Kapitel 2 Anleitung zur VoIP-Installation IP-Netzwerk-Handbuch...

  • Seite 14: Voip-Anforderungen

    2.1.1 Bandbreitenermittlung 2.1 VoIP-Anforderungen 2.1.1 Bandbreitenermittlung Bei der Verwendung der IP-Telefone und der V-IPGW16-Karte müssen Sie sicherstellen, dass die im IP-Netzwerk verfügbare Bandbreite für die Unterstützung von VoIP-Kommunikation ausreicht. Wenn die für die VoIP-Kommunikation erforderliche Bandbreite die Kapazität des Netzwerks übersteigt, wird die Sprachqualität beeinträchtigt.

  • Seite 15: Bandbreitenermittlung Für Die V-Ipgw16-Karte

    2.1.1 Bandbreitenermittlung Bandbreitenermittlung für die V-IPGW16-Karte Für einen VoIP-Kanal erforderliche Bandbreite Die erforderliche Bandbreite richtet sich nach der verwendeten Kombination aus codecs und Paketsende-Intervallen. Beachten Sie bezüglich der Sprachqualität folgende Punkte zur codec-Art und zum Paketsende-Intervall: • Die Sprachqualität von codec G.711 ist höher als die von codec G.729A. •...

  • Seite 16: Zusatzinformationen

    2.1.1 Bandbreitenermittlung Zusatzinformationen Wie oben beschrieben, lässt sich die benötigte Bandbreite durch Auswahl einer bestimmten Kombination von codec und Paketsende-Intervall steuern. Eine weitere Möglichkeit zur Steuerung der benötigten Bandbreite ist die Begrenzung der Anzahl verfügbarer virtueller VoIP-Kanäle. Die V-IPGW16-Karte unterstützt insgesamt 8 Ports mit je zwei separaten Kanälen. Durch die Deaktivierung einzelner Ports können Sie die für die VoIP-Kommunikation benötigte Bandbreite reduzieren.

  • Seite 17: Netzwerkkonfiguration

    2.1.2 Netzwerkkonfiguration 2.1.2 Netzwerkkonfiguration Um herauszufinden, ob ein VoIP-Netzwerk implementiert werden kann, müssen Sie den Aufbau des vorhandenen Netzwerks analysieren. Im Folgenden werden die zu analysierenden Punkte aufgeführt. Handelt es sich bei dem IP-Netzwerk um ein verwaltetes Netzwerk? Ein VoIP-Netzwerk sollte auf einem verwalteten IP-Netzwerk wie einem Frame-Relay-Netzwerk, Mietleitungsnetzwerk oder IP-VPN (Virtuelles Privates Netzwerk) implementiert werden.
  • Seite 18 2.1.2 Netzwerkkonfiguration Verwendet der Router keine Network Address Translation (NAT/NAPT)? Wenn der Router eine Technik wie z.B. NAT/NAPT zur Konvertierung zwischen globalen und lokalen IP-Adressen verwendet, kann die VoIP-Kommunikation nicht effektiv ausgeführt werden. Daher dürfen die für den Zugriff auf das IP-Netzwerk verwendeten Router nicht mit NAT/NAPT arbeiten. In der Regel stehen die Funktionen NAT und NAPT an Routern zur Verfügung.
  • Seite 19 2.1.2 Netzwerkkonfiguration Wird die Verbindung zwischen den beiden Teilnehmern eines Gesprächs über ein einziges IP-Netzwerk hergestellt? Wenn Verbindungen wie unten abgebildet über mehrere IP-Netzwerke hergestellt werden, bedeutet dies eine erhebliche Beeinträchtigung der Sprachqualität; von der Einrichtung eines VoIP-Netzwerkes dieser Art wird daher abgeraten.
  • Seite 20 2.1.2 Netzwerkkonfiguration Begünstigen die verwendeten Netzwerkgeräte eine effektive VoIP-Kommu- nikation? Übermittlungsverzögerungen können Unterbrechungen und Verluste bei der VoIP-Kommunikation verursachen. Je mehr Netzwerkgeräte (z.B. Router und Switching-Hubs) sich zwischen der TK-Anlage und den IP-Telefonen oder der IP-Netzwerk-Schnittstelle befinden, desto länger die Übertragungsverzögerungen. Wenn Pakete ein Netzwerkgerät passieren, ist eine gewisse Verzögerung nicht zu vermeiden Um jedoch alle unnötigen Verzögerungen auszuschließen, wird empfohlen, die TK-Anlage so nah wie möglich an den IP-Telefonen und der IP-Netzwerk-Schnittstelle anzuschließen, damit die Anzahl der Netzwerkgeräte...

  • Seite 21: Netzwerkgeräte

    Wird für die Sprachdatenübertragung verwendet. RTP (An die IP-EXT16 8000 bis 8063 angeschlossenes IP-SYSTEL) Wartung (MPR) Panasonic-eigenes Protokoll. 35300 Wird für die Negotiation mit der TK-An- Wartung (IP-EXT16) 9300 lage, das Herunterladen von Länderein- stellungen, die Bestätigung der Verbin- Wartung (IP-Telefon)
  • Seite 22 2.1.3 Netzwerkgeräte [IP-Pakete von der V-IPGW16-Karte] Protokoll TCP/UDP Standard-Port-Nr. RTP/RTCP 12000 bis 12255 H.245 10000 bis 10447 H.225.0-Anrufsignalisierung 1720 H.225.0 RAS 1719 Verbindungsloses QSIG-Tunnelling 1718 Verbindungsloses QSIG-Tunnelling 1717 Werden Layer 2- oder höhere Switches verwendet? Die Verwendung von Repeater-Hubs kann die Netzwerkauslastung erhöhen und eine Verschlechterung der Sprachqualität zur Folge haben.

  • Seite 23: Qos (Quality Of Service)

    2.1.4 QoS (Quality of Service) 2.1.4 QoS (Quality of Service) Einige Router ermöglichen die Konfiguration von Funktionen zur Prioritätssteuerung. Auf diese Weise kann der Router Sprachpaketen eine höhere Priorität zuweisen und die Sprachqualität verbessern, da die Anzahl der verloren gehenden Sprachpakete geringer ausfällt und Verzögerungen bei der Übertragung verringert werden.

  • Seite 24: Checkliste Voip-Anforderungen

    2.2 Checkliste VoIP-Anforderungen 2.2 Checkliste VoIP-Anforderungen Überprüfen Sie anhand folgender Checkliste, ob Sie ein VoIP-Netzwerk implementieren können. Die als unterstrichen und fett formatierten Antworten sind die für die entsprechenden Fragen benötigten Antworten. Bandbreitenermittlung Ant- Frage Memo Ref. wort • Bandbreite IP-Netzwerk Reicht die Bandbreite des Netzwerks Kb/s aus, um die VoIP-Kommunikation zu...
  • Seite 25 2.2 Checkliste VoIP-Anforderungen Netzwerkgeräte Ant- Frage Memo Ref. wort Kann die Firewall Pakete ordnungsgemäß Firewall-Modell: durchlassen? Falls eine Firewall verwendet wird, muss diese Seite so konfiguriert werden, dass VoIP-Pakete das Nein Netzwerk passieren können, ohne durch Filter geblockt zu werden. Werden Layer 2- oder höhere Switches ver- Switch-Modell: wendet?
  • Seite 26 2.2 Checkliste VoIP-Anforderungen IP-Netzwerk-Handbuch...

  • Seite 27: Anschließen An Das Lan

    Kapitel 3 Anschließen an das LAN In diesem Kapitel wird das Anschließen der MPR-/ IP-EXT16-Karten und IP-Telefone an das LAN beschrieben. IP-Netzwerk-Handbuch...

  • Seite 28: Anschließen Der Mpr-/Ip-Ext16-Karte An Das Lan

    3.1 Anschließen der MPR-/IP-EXT16-Karte an das LAN 3.1 Anschließen der MPR-/IP-EXT16-Karte an das Orientieren Sie sich beim Anschließen der MPR-/IP-EXT16-Karte an das LAN an folgendem Beispiel. Beim erstmaligen Anschließen der MPR-/IP-EXT16-Karten an das LAN müssen den Karten IP-Adressinformationen zuweisen. Die entsprechenden Anweisungen finden Sie unter "4.1 Programmierung der MPR-Karte"...

  • Seite 29: Anschließen Der Mpr-Karte An Einen Switching-Hub (Bei Serie Kx-Ncp)

    3.1 Anschließen der MPR-/IP-EXT16-Karte an das LAN Notiz Wenn Sie den Ferritkern öffnen müssen, verwenden Sie zum Entriegeln des Gehäuses einen Schlitzschraubendreher. Anschließen der MPR-Karte an einen Switching-Hub (bei Serie KX-NCP) Router Switching-Hub LAN-Port Switching-Hub ungekreuztes Ethernet-Kabel IP-Softphone IP-SYSTEL mit 2 Ports SIP-Nebenstelle IP-Netzwerk-Handbuch...

  • Seite 30: Anschließen Der Mpr-Karte An Einen Switching-Hub (Bei Serie Kx-Tde)

    3.1 Anschließen der MPR-/IP-EXT16-Karte an das LAN Anschließen der MPR-Karte an einen Switching-Hub (bei Serie KX-TDE) Router LAN-Port Switching-Hub Switching-Hub ungekreuztes Ethernet-Kabel IP-Softphone IP-SYSTEL mit 2 Ports SIP-Nebenstelle Anschließen der IP-EXT16-Karte an einen Switching-Hub RJ45 Router Switching-Hub Switching-Hub ungekreuztes Ethernet-Kabel IP-SYSTEL mit 2 Ports IP-SYSTEL...

  • Seite 31: Anschließen Der Ip-Telefone

    3.2 Anschließen der IP-Telefone 3.2 Anschließen der IP-Telefone Wenn ein IP-Telefon an das LAN angeschlossen und zum ersten Mal mit Strom versorgt wird, erfolgt eine Aufforderung zur Einstellung der Netzwerkparameter. Die Netzwerkparameter müssen eingestellt werden, bevor das IP-Telefon verwendet werden kann. Weitere Informationen finden Sie unter "4.3 Programmierung der IP-Telefone".

  • Seite 32: Anschließen Eines Steckernetzteils An Das Ip-Telefon

    3.2 Anschließen der IP-Telefone Anschließen eines Steckernetzteils an das IP-Telefon IP-SYSTELs und einige SIP-Nebenstellen entsprechen den Anforderungen des IEEE 802.3af Power-over-Ethernet (PoE) Standards. Falls PoE in Ihrem Netzwerk verfügbar ist, können diese IP-Telefone über das Netzwerkkabel vom Netzwerk mit Strom versorgt werden. In diesem Fall wird für die entsprechenden IP-Telefone kein Steckernetzteil benötigt.
  • Seite 33 3.2 Anschließen der IP-Telefone Beispiel: KX-NT346 Zu einem PC ungekreuztes Ethernet-Kabel IP-Netzwerk-Handbuch...
  • Seite 34 3.2 Anschließen der IP-Telefone IP-Netzwerk-Handbuch...

  • Seite 35: Programmierung

    Kapitel 4 Programmierung In diesem Kapitel wird die Programmierung der MPR-Karte, der IP-EXT16-Karte und der IP-Telefone mit folgenden Themen beschrieben: (1) Einstellung der Netzwerkparameter für die Karten und IP-Telefone und (2) Registrierung und Abmeldung der IP-Telefone. IP-Netzwerk-Handbuch...

  • Seite 36: Zuweisen Der Ip-Adressinformationen

    über die Panasonic Programmierungs- und Wartungssoftware manuell eingegeben werden. Notiz • Es wird vorausgesetzt, dass Sie die Panasonic Programmierungs- und Wartungssoftware auf Ihrem PC bereits installiert haben. • Inhalt und Design der Software können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

  • Seite 37: Programmierung Über Das Menü System

    Ohne Verwendung eines DHCP-Servers: Stellen Sie den Parameter DHCP-Client auf Aus. Geben Sie bei der KX-NCP500/KX-NCP1000/ KX-TDE100/KX-TDE200 die IP-Adresse der MPR-Karte in das Feld IP-Adresse für IPCMPR-Karte ein. Geben Sie bei der KX-TDE600 die IP-Adresse der MPR-Karte in das Feld IP-Adresse für IPCEMPR-Karte ein.

  • Seite 38: Bei Verwendung Eines Dhcp-Server

    Klicken Sie auf die Registerkarte LAN-Einstel- lung und wählen Sie Aus für die Einstellung DHCP-Client. Geben Sie bei der KX-NCP500/KX-NCP1000/ KX-TDE100/KX-TDE200 die IP-Adresse der MPR-Karte in das Feld IP-Adresse für IPCMPR-Karte ein. Geben Sie bei der KX-TDE600 die IP-Adresse der MPR-Karte in das Feld IP-Adresse für IPCEMPR-Karte ein.

  • Seite 39: Programmierung Der Ip-Ext16-Karte (Nur Serie Kx-Tde)

    4.2 Programmierung der IP-EXT16-Karte (nur Serie KX-TDE) 4.2.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen Wenn eine IP-EXT16-Karte erstmalig im LAN installiert wird, müssen dieser Karte IP-Adressierungsdaten zugewiesen werden. Dieser Vorgang wird mithilfe der Panasonic Programmierungs- und Wartungssoftware ausgeführt. Klicken Sie unter Konfiguration auf Karten Slots.

  • Seite 40: Zuweisen Der Ip-Adressinformationen

    4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen 4.3 Programmierung der IP-Telefone 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen Bevor Sie ein IP-Telefon im Netzwerk verwenden können, muss ihm die IP-Adresse des IP-Telefons, die Subnetzmasken-Adresse, die Standard-Gateway-Adresse und die TK-Anlagen-IP-Adresse zugewiesen werden. Zur Zuweisung dieser IP-Adressinformationen stehen folgende Möglichkeiten zur Verfügung: Notiz Weitere Einzelheiten zum KX-NT400 finden Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung zum KX-NT400.

  • Seite 41: Serie Kx-Nt3Xx (Außer Kx-Nt321)

    4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen Serie KX-NT3xx (außer KX-NT321) So starten Sie die Programmierung SETUP Stellen Sie die Stromversorgung des IP-SYSTELs her. Drücken Sie "SETUP", sobald diese Option angezeigt wird. So geben Sie die IP-Adresse der MPR-Karte ein (IP-Adresse der TK-Anlage) Nur Softwareversion 2.00 oder höher Wählen Sie "PBX".

  • Seite 42: Eingabe Der Ip-Adresse Der Mpr-Karte In Der Primär-Tk-Anlage (Ip-Adresse Der Tk-Anlage)

    4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen KX-NT321 So starten Sie die Programmierung Stellen Sie die Stromversorgung des IP-SYSTELs her. Drücken Sie PROG. während "Searching" im Display angezeigt wird. Eingabe der IP-Adresse der MPR-Karte in der Primär-TK-Anlage (IP-Adresse der TK-Anlage) Wählen Sie "PBX". Drücken Sie Wählen Sie Drücken Sie...

  • Seite 43: So Starten Sie Die Programmierung

    4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen KX-NT265 (nur Softwareversion 2.00 oder höher) So starten Sie die Programmierung PROG. Stellen Sie die Stromversorgung des IP-SYSTELs her. Drücken Sie PROG. während "Searching" im Display angezeigt wird. So geben Sie die IP-Adresse der MPR-Karte ein (IP-Adresse der TK-Anlage) IP-Adresse HOLD TK-Anlage...
  • Seite 44 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen Ohne Verwendung eines DHCP-Servers, wenn das IP-SYSTEL sich in demselben LAN befindet wie die TK-Anlage Im Rahmen der Registrierung des IP-SYSTELs in der TK-Anlage kann nur die TK-Anlagen-IP-Adresse automatisch zugewiesen werden. Informationen zur Registrierung des IP-SYSTELs finden Sie unter "4.4.1 Registrierung von IP-Telefonen".
  • Seite 45 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen Fortsetzung von der vorherigen Seite So stellen Sie die VLAN-Parameter ein Zu den VLAN-Einstellungen Gehen Sie zur Menümaske zurück. ODER So beenden Sie die Programmierung Das IP-SYSTEL wird neu STORE gestartet und kann dann in der TK-Anlage registriert werden.

  • Seite 46: Fortsetzung Auf Der Nächsten Seite

    4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen KX-NT321 So starten Sie die Programmierung Stellen Sie die Stromversorgung des IP-SYSTELs her. Drücken Sie PROG. während "Searching" im Display angezeigt wird. So stellen Sie die IP-Adresse des IP-SYSTELs ein Wählen Sie Drücken Sie Wählen Sie Drücken Sie zweimal auf "Network".

  • Seite 47: Fortsetzung Von Der Vorherigen Seite

    4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen Fortsetzung von der vorherigen Seite So stellen Sie die VLAN-Parameter ein Zu den VLAN-Einstellungen ODER So beenden Sie die Programmierung Das IP-SYSTEL wird neu gestartet und kann dann in der TK-Anlage registriert werden. Drücken Sie SPEICHERN. Bereich gültiger IP-Adressen: "1.0.0.0"...
  • Seite 48 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen KX-NT265 (nur Softwareversion 2.00 oder höher) So starten Sie die Programmierung PROG. Stellen Sie die Stromversorgung des IP-SYSTELs her. Drücken Sie PROG. während "Searching" im Display angezeigt wird. So stellen Sie die IP-Adresse des IP-SYSTELs ein Drücken Sie die Taste Drücken Sie Drücken Sie die Taste...
  • Seite 49 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen Ohne Verwendung eines DHCP-Servers, wenn das IP-SYSTEL sich im entfernten Büro-LAN befindet Alle IP-Adressinformationen müssen manuell zugewiesen werden. Nehmen Sie die Zuweisung der IP-Adressinformationen nach den folgenden Anweisungen vor. Wenn Sie VLAN-Parameter festlegen müssen, befolgen Sie die Anweisungen unter "4.3.2 Einstellung der VLAN-Parameter", nachdem Sie die IP-Adressen zugewiesen haben und bevor Sie die Programmierung beenden.
  • Seite 50 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen Fortsetzung von der vorherigen Seite Eingabe der IP-Adresse der Sekundär-TK-Anlage (nur optionale Softwareversion 2.00 oder höher) IP-Adresse TK-Anlage Wählen Sie "Secondary PBX". ENTER ENTER So stellen Sie die VLAN-Parameter ein Zu den VLAN-Einstellungen Gehen Sie zur Menümaske zurück.
  • Seite 51 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen KX-NT321 So starten Sie die Programmierung Stellen Sie die Stromversorgung des IP-SYSTELs her. Drücken Sie PROG. während "Searching" im Display angezeigt wird. So stellen Sie die IP-Adresse des IP-SYSTELs ein Drücken Sie Wählen Sie "Network". Wählen Sie Drücken Sie zweimal auf FREISPRECHEN/ "DHCP (Disable)".
  • Seite 52 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen Fortsetzung von der vorherigen Seite Drücken Sie zweimal auf RÜCKFRAGE , um zur Menümaske zurückzukehren. So stellen Sie die VLAN-Parameter ein Zu den VLAN-Einstellungen ODER So beenden Sie die Programmierung Das IP-SYSTEL wird neu gestartet und kann dann in der TK-Anlage registriert werden.
  • Seite 53 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen KX-NT265 (nur Softwareversion 2.00 oder höher) So starten Sie die Programmierung PROG. Stellen Sie die Stromversorgung des IP-SYSTELs her. Drücken Sie PROG. während "Searching" im Display angezeigt wird. So stellen Sie die IP-Adresse des IP-SYSTELs ein Drücken Sie die Taste Drücken Sie Drücken Sie die Taste...
  • Seite 54 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen Bei an die IP-EXT16-Karte angeschlossenen IP-SYSTELs (nur Serie KX-TDE) Verwendung eines DHCP-Servers zur Automatisierung der Zuweisung von IP-Adressinformationen Die IP-Adresse des IP-SYSTELs, die Subnetzmasken-Adresse und die Standard-Gateway-Adresse können durch den DHCP-Server automatisch zugewiesen werden. Nur die IP-Adresse der IP-EXT16-Karte (TK-Anlagen-IP-Adresse) muss manuell zugewiesen werden. Nehmen Sie die Zuweisung der TK-Anlagen-IP-Adresse nach den folgenden Anweisungen vor.
  • Seite 55 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen KX-NT321 So starten Sie die Programmierung Stellen Sie die Stromversorgung des IP-SYSTELs her. Drücken Sie PROG. während "Searching" im Display angezeigt wird. Eingabe der IP-Adresse der IP-EXT16-Karte in der Primär-TK-Anlage ( IP-Adresse der TK-Anlage ) Wählen Sie "PBX". Drücken Sie Wählen Sie Drücken Sie...
  • Seite 56 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen KX-NT265 So starten Sie die Programmierung PROG. Stellen Sie die Stromversorgung des IP-SYSTELs her. Drücken Sie PROG. während "Searching" im Display angezeigt wird. So geben Sie die IP-Adresse der IP-EXT16-Karte ein (IP-Adresse der TK-Anlage) HOLD IP-Adresse TK-Anlage Drücken Sie die Drücken Sie zweimal...
  • Seite 57 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen Zuweisung von IP-Adressinformationen ohne Verwendung eines DHCP-Servers Alle IP-Adressinformationen müssen manuell zugewiesen werden. Nehmen Sie die Zuweisung der IP-Adressinformationen nach den folgenden Anweisungen vor. Wenn Sie VLAN-Parameter festlegen müssen, befolgen Sie die Anweisungen unter "4.3.2 Einstellung der VLAN-Parameter", nachdem Sie die IP-Adressen zugewiesen haben und bevor Sie die Programmierung beenden.
  • Seite 58 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen Fortsetzung von der vorherigen Seite Eingabe der IP-Adresse der Sekundär-TK-Anlage (optional nur für KX-NT3xx mit Softwareversion 2.00 oder höher) IP-Adresse TK-Anlage Wählen Sie "Secondary PBX". ENTER ENTER So stellen Sie die VLAN-Parameter ein Zu den VLAN-Einstellungen Gehen Sie zur Menümaske zurück.
  • Seite 59 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen KX-NT321 So starten Sie die Programmierung Stellen Sie die Stromversorgung des IP-SYSTELs her. Drücken Sie PROG. während "Searching" im Display angezeigt wird. So stellen Sie die IP-Adresse des IP-SYSTELs ein Wählen Sie "Network". Drücken Sie Wählen Sie Drücken Sie zweimal auf FREISPRECHEN/ "DHCP (Disable)".
  • Seite 60 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen Fortsetzung von der vorherigen Seite Drücken Sie zweimal auf RÜCKFRAGE , um zur Menümaske zurückzukehren. So stellen Sie die VLAN-Parameter ein Zu den VLAN-Einstellungen ODER So beenden Sie die Programmierung Das IP-SYSTEL wird neu gestartet und kann dann in der TK-Anlage registriert werden.
  • Seite 61 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen KX-NT265 So starten Sie die Programmierung PROG. Stellen Sie die Stromversorgung des IP-SYSTELs her. Drücken Sie PROG. während "Searching" im Display angezeigt wird. So stellen Sie die IP-Adresse des IP-SYSTELs ein Drücken Sie die Taste Drücken Sie Drücken Sie die Taste Drücken Sie zweimal auf "VOLUME", um "Network"...

  • Seite 62: Bei Kx-Hgt100 Sip-Telefonen

    4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen Bei KX-HGT100 SIP-Telefonen Verwendung eines DHCP-Servers zur Automatisierung der Zuweisung von IP-Adressinformationen Der DHCP-Server weist dem KX-HGT100 automatisch die IP-Adresse des KX-HGT100, die Subnetzmasken-Adresse und die Standard-Gateway-Adresse zu. Die IP-Adresse der TK-Anlage kann dem KX-HGT100 über Web-Programmierung zugewiesen werden. Weitere Informationen finden Sie unter "4.4.1 Registrierung von IP-Telefonen".
  • Seite 63 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen Nehmen Sie die manuelle Zuweisung der IP-Adressinformationen nach den folgenden Anweisungen vor. So starten Sie die Programmierung Stellen Sie die Stromversorgung des KX-HGT100 her. Drücken Sie PROG . So stellen Sie die IP-Adressinformationen ein Wählen Sie Drücken Sie OK.

  • Seite 64: Bei Sip-Nebenstellen (Außer Kx-Hgt100)

    4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen Bei SIP-Nebenstellen (außer KX-HGT100) Verwendung eines DHCP-Servers zur Automatisierung der Zuweisung von IP-Adressinformationen Die IP-Adresse der SIP-Nebenstelle, die Subnetzmasken-Adresse und die Standard-Gateway-Adresse können der SIP-Nebenstelle durch den DHCP-Server automatisch zugewiesen werden. Die IP-Adresse der MPR-Karte (TK-Anlagen-IP-Adresse) muss auf der Seite der SIP-Nebenstelle manuell zugewiesen werden.

  • Seite 65: Einstellung Der Vlan-Parameter

    4.3.2 Einstellung der VLAN-Parameter 4.3.2 Einstellung der VLAN-Parameter Um die Sprachkommunikation zwischen IP-Telefonen zu ermöglichen, müssen die primären Ports der IP-Telefone und die angeschlossene TK-Anlage demselben VLAN angehören. Erfragen Sie die entsprechende VLAN-ID bei Ihrem Netzwerkadministrator. Wenn Sie ein mit zwei Ports ausgestattetes IP-Telefon verwenden, haben Sie die Möglichkeit, den primären und den sekundären Port des IP-Telefons in unterschiedlichen VLANs zu platzieren, indem Sie jedem Port eine separate VLAN-ID zuweisen.
  • Seite 66 4.3.2 Einstellung der VLAN-Parameter Serie KX-NT3xx (außer KX-NT321)/KX-NT136 nur Serie KX-NT3xx Nach Zuweisung der IP-Adressen Wählen Sie ENTER Wählen Sie ENTER Wählen Sie "Enable" "QoS". "VLAN". für VLAN-Einstellung. So stellen Sie die VLAN-ID für den Primärport ein VLAN-ID ENTER ENTER Wählen Sie "Primary port".

  • Seite 67: Vlan-Priorität

    4.3.2 Einstellung der VLAN-Parameter KX-NT321 Nach Zuweisung der IP-Adressen Wählen Sie "QoS". Drücken Sie Wählen Sie "VLAN". Drücken Sie FREISPRECHEN/ FREISPRECHEN/ LAUTHÖREN. LAUTHÖREN. Wählen Sie "VLAN (Enable)". Drücken Sie FREISPRECHEN/ LAUTHÖREN. So stellen Sie die VLAN-ID für den Primärport ein VLAN-ID 1–4094 Wählen Sie...
  • Seite 68 4.3.2 Einstellung der VLAN-Parameter KX-NT265 Nach Zuweisung der IP-Adressen Drücken Sie die Drücken Sie Drücken Sie die Taste Drücken Sie Taste "VOLUME", FREISPRECHEN/ "VOLUME", um "VLAN" FREISPRECHEN/ um "QoS" auszuwählen. LAUTHÖREN. auszuwählen. LAUTHÖREN. VLAN-ID VLAN-Priorität Drücken Sie die Taste Drücken Sie 1–4094 Drücken Sie 0–7...

  • Seite 69: Einstellung Der Diffserv-Parameter

    4.3.3 Einstellung der Diffserv-Parameter 4.3.3 Einstellung der Diffserv-Parameter Differentiated Services (DiffServ oder DS) ist ein IP-gestütztes QoS-Verfahren für die QoS-Überwachung der VoIP-Kommunikation, das dem DS-Feld im Header von IP-Paketen einen Wert zuweist. Fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator, welche Werte Sie für das DS-Feld festlegen müssen. Nehmen Sie die Einstellung der DiffServ-Parameter nach folgenden Anweisungen vor.

  • Seite 70: Eingabe Des Ds-Feld-Wertes Für Den Primärport

    4.3.3 Einstellung der Diffserv-Parameter KX-NT321 So starten Sie die Programmierung Drücken Sie PROG. Wählen Sie Drücken Sie Wählen Sie Drücken Sie während "Searching" "QoS". FREISPRECHEN/ "Diffserv". FREISPRECHEN/ im Display angezeigt wird. LAUTHÖREN. LAUTHÖREN. Eingabe des DS-Feld-Wertes für den Primärport Wählen Sie Drücken Sie Wählen Sie Drücken Sie...

  • Seite 71: Eingabe Des Ds-Feld-Wertes

    4.3.3 Einstellung der Diffserv-Parameter KX-NT265 (nur Softwareversion 2.00 oder höher) So starten Sie die Programmierung PROG. Drücken Sie PROG. Drücken Sie die Taste Drücken Sie Drücken Sie die Taste Drücken Sie während "Searching" "VOLUME", um "QoS" FREISPRECHEN/ "VOLUME", um "Diffserv" FREISPRECHEN/ im Display angezeigt wird.

  • Seite 72: Konfiguration Von Ip-Ports

    4.3.4 Konfiguration von IP-Ports 4.3.4 Konfiguration von IP-Ports Der Benutzer eines IP-SYSTELs der Serie KX-NT3xx oder eines SYSTELs des Typs KX-NT265 (Softwareversion 2.00 oder höher) kann die Portnummer des PTAP-, DHCP- und FTP-Ports konfigurieren. Beraten Sie sich mit Ihrem Netzwerkadministrator, um festzustellen, ob die Konfiguration der IP-Ports erforderlich ist.

  • Seite 73: Serie Kx-Nt3Xx (Außer Kx-Nt321)

    4.3.4 Konfiguration von IP-Ports Serie KX-NT3xx (außer KX-NT321) So starten Sie die Programmierung SETUP Passwort Drücken Sie "SETUP", sobald Wählen Sie ENTER 7678 ENTER diese Option angezeigt wird. "IP Port". Konfiguration der Portnummer von PTAP-Ports Nur Softwareversion 2.00 oder höher Wählen Sie ENTER Wählen Sie "Primary PBX".
  • Seite 74 4.3.4 Konfiguration von IP-Ports Fortsetzung von der vorherigen Seite Konfiguration der Portnummer von FTP-Ports Port-Nr. Wählen Sie "FTP Server Ctrl Port". ENTER 21, 1024 – 65535 ENTER Port-Nr. Wählen Sie "FTP Client Ctrl Port". ENTER 1024 – 65535 ENTER Port-Nr. Wählen Sie "FTP Client Data Port".

  • Seite 75: Konfiguration Der Portnummer Von Ptap-Ports

    4.3.4 Konfiguration von IP-Ports KX-NT321 So starten Sie die Programmierung Passwort Drücken Sie PROG. Wählen Sie Drücken Sie Drücken Sie 7678 während "Searching" "IP Port". FREISPRECHEN/ FREISPRECHEN/ im Display angezeigt wird. LAUTHÖREN. LAUTHÖREN. Konfiguration der Portnummer von PTAP-Ports Wählen Sie "PTAP Server". Drücken Sie Wählen Sie Drücken Sie...
  • Seite 76 4.3.4 Konfiguration von IP-Ports Fortsetzung von der vorherigen Seite Konfiguration der Portnummer von FTP-Ports Port-Nr. 21, 1024 – 65535 Wählen Sie "FTP Server Ctrl". Drücken Sie Drücken Sie FREISPRECHEN/ FREISPRECHEN/ LAUTHÖREN. LAUTHÖREN. Port-Nr. Wählen Sie "FTP Client Ctrl". Drücken Sie Drücken Sie 1024 –...
  • Seite 77 4.3.4 Konfiguration von IP-Ports KX-NT265 (nur Softwareversion 2.00 oder höher) So starten Sie die Programmierung PROG. Passwort Drücken Sie PROG. Drücken Sie die Taste Drücken Sie 7678 Drücken Sie während "Searching" "VOLUME", um "IP Port" FREISPRECHEN/ FREISPRECHEN/ im Display angezeigt wird. auszuwählen.
  • Seite 78 4.3.4 Konfiguration von IP-Ports Notiz Um die Portnummer auf die Standardeinstellung zurückzusetzen, geben Sie für den jeweiligen Port als Portnummer den Wert 0 ein. IP-Netzwerk-Handbuch...

  • Seite 79: Registrierung Von Ip-Telefonen

    4.4 Registrierung von IP-Telefonen 4.4.1 Registrierung von IP-Telefonen Nach Abschluss der Programmierung der TK-Anlage und des IP-Telefons muss das IP-Telefon in der TK-Anlage registriert werden. Dieser Vorgang wird mithilfe der Panasonic Programmierungs- und Wartungssoftware ausgeführt. Registrierung von IP-SYSTELs Klicken Sie unter Konfiguration auf Karten Slots.

  • Seite 80: Registrierung Von Sip-Nebenstellen

    4.4.1 Registrierung von IP-Telefonen Markieren Sie die gewünschten Nummern und Namen und klicken Sie auf den Pfeil nach rechts, um diese zur Registrierung auszuwählen. Klicken Sie auf Weiter. Es wird ein Bildschirm mit Informationen zur aktuellen IP-SYSTEL-Neben- stellennummer und dem entsprechenden Na- men sowie einer Indexnummer für die Program- mierung angezeigt.
  • Seite 81 4.4.1 Registrierung von IP-Telefonen Weisen Sie den SIP-Nebenstellen Nebenstellen- nummern zu. • Wenn die Funktion Automatische Nst.-Nummern Zuteilung für Nebenstellenkarte aktiviert ist, wer- den die Nebenstellennummern der SIP-Neben- stelle automatisch zugewiesen. Informationen zur Programmierung dieser Funktion finden Sie unter "3.62 [1-3] Option— Neue Karten instal- lieren—Automatische Nst.-Nummern Zuteilung für Nebenstellenkarte"...
  • Seite 82 4.4.1 Registrierung von IP-Telefonen Legen Sie Passwörter für SIP-Nebenstellen fest. Klicken Sie in der Spalte Verbindung auf die Zelle der SIP-Nebenstelle, die Sie registrieren möchten. Die Maske "Kommando" wird ange- zeigt. Klicken Sie auf OUS. Geben Sie im Feld Passwort für jede SIP-Ne- benstelle ein Passwort ein.

  • Seite 83: Vorbereitung Des Pcs Systemvoraussetzungen

    4.4.1 Registrierung von IP-Telefonen Programmieren Sie die SIP-Nebenstelle, die Sie re- gistrieren möchten. [Bei SIP-Nebenstellen (außer KX-HGT100)] Legen Sie in den entsprechenden Feldern Ihrer SIP-Nebenstelle die IP-Adresse der MPR-Karte, die Nebenstellennummer und das Passwort fest. Senden Sie eine Registrierungsanforderung von der SIP-Nebenstelle an die TK-Anlage.
  • Seite 84 4.4.1 Registrierung von IP-Telefonen Klicken Sie doppelt auf Netzwerkverbindun- gen. Klicken Sie doppelt auf LAN-Verbindung. Klicken Sie auf Eigenschaften. Vergewissern Sie sich, dass Internetprotokoll (TCP/IP) in der Liste aufgeführt ist. Notiz Wenn Internetprotokoll (TCP/IP) in der Lis- te nicht aufgeführt ist, müssen Sie TCP/IP in- stallieren.
  • Seite 85 4.4.1 Registrierung von IP-Telefonen Klicken Sie auf die Registerkarte Verbindun- gen. Wählen Sie Keine Verbindung wählen, falls er- forderlich. Klicken Sie unter LAN-Einstellungen auf Einstel- lungen. Wenn ein Proxy-Server verwendet wird Notiz Wenn Sie einen Proxy-Server verwenden, siehe Wenn ein Proxy-Server verwendet wird. Deaktivieren Sie alle Checkboxen.

  • Seite 86: Programmierung Des Kx-Hgt100

    4.4.1 Registrierung von IP-Telefonen Geben Sie unter Für Adressen, die wie folgt beginnen, keinen Proxyserver verwenden: die IP-Adresse des LAN-Ports der Karte ein. Klicken Sie auf OK. Ihr PC ist nun für die Programmierung des KX-HGT100 über ein IP-Netzwerk bereit. Programmierung des KX-HGT100 Starten Sie den Internet Explorer im Menü...

  • Seite 87: Erläuterung Der Parameter

    4.4.1 Registrierung von IP-Telefonen Notiz Für den Zugriff auf die Web-Programmierung nach einem Neustart des KX-HGT100 müssen Sie (1) das KX-HGT100 ausschalten und (2) die Tasten OK und Stummschaltung beim Einschalten gedrückt halten. Erläuterung der Parameter Unit Status Parameter Beschreibung Phone Number Gibt die Nebenstellennummer des KX-HGT100 an.

  • Seite 88: Basic Setting

    4.4.1 Registrierung von IP-Telefonen Basic Setting Parameter Beschreibung Location Legt fest, wo das KX-HGT100 installiert wird. Language Legt die auf dem LCD-Display angezeigte Sprache fest. Telephone Number Gibt die Nebenstellennummer des KX-HGT100 an. SIP ID Gibt die Nebenstellennummer des KX-HGT100 an. SIP Password Legt das Passwort des KX-HGT100 fest.
  • Seite 89 4.4.1 Registrierung von IP-Telefonen Parameter Beschreibung Session Expire Legt den Zeitraum (60–65535 Sekunden) fest, nach dessen Ablauf das KX-HGT100 SIP-Sitzungen beendet, wenn keine Kommunikation erkannt wird. Dieser Parameter steht beim KX-HGT100C nicht zur Verfügung. Diese Einstellung wird durch die Einstellung Max. Zeit für Halten von SIP-Standortdaten der TK-Anlage überschrieben. Weitere Informationen finden Sie unter "3.17 [1-1] Karten Slots—Karte Einstellungen - Virtuelle SIP-Nebenstelle"...
  • Seite 90 4.4.1 Registrierung von IP-Telefonen Parameter Beschreibung One time Caller ID Per- Legt fest, welche Nummer gewählt werden muss, um bei externen Anrufen die mit Code Rufnummer des anrufenden Teilnehmers am Telefon des angerufenen Teil- nehmers anzuzeigen. SIP Listen Port Legt die Portnummer für das Mithören ankommender SIP-Anrufe fest. RTP TOS Legt den ToS-Wert im IP-Header von RTP-Paketen fest.

  • Seite 91: Programmierung Der Basic Setting Am Kx-Hgt100

    4.4.1 Registrierung von IP-Telefonen Programmierung der Basic Setting am KX-HGT100 Befolgen Sie zur Programmierung der Parameter für Basic Setting am KX-HGT100 die Anweisungen unten. Notiz • Es wird empfohlen, vor der Programmierung dieser Einstellungen die IP-Adresse des KX-HGT100 einzustellen. Einzelheiten zur Einstellung von IP-Adressen finden Sie unter "Bei KX-HGT100 SIP-Telefonen"...

  • Seite 92: Abmeldung Von Ip-Telefonen

    4.4.2 Abmeldung von IP-Telefonen 4.4.2 Abmeldung von IP-Telefonen Abmeldung von IP-SYSTELs Klicken Sie unter Konfiguration auf Karten Slots. Bei Abmeldung von einer V-IPEXT32-Karte: Platzieren Sie den Mauszeiger in der kleinen Ab- bildung der TK-Anlage für virtuelle Steckplätze und klicken Sie auf Shelf Wählen. Platzieren Sie den Mauszeiger auf der V-IPEXT32-Karte.

  • Seite 93: Löschen Von Ip-Systels

    4.4.2 Abmeldung von IP-Telefonen Löschen von IP-SYSTELs Führen Sie folgende Schritte aus, um das IP-SYSTEL zu löschen, falls die normale Abmeldung fehlgeschlagen ist. Klicken Sie unter Konfiguration auf Karten Slots. Bei Abmeldung von einer V-IPEXT32-Karte: Platzieren Sie den Mauszeiger in der kleinen Ab- bildung der TK-Anlage für virtuelle Steckplätze und klicken Sie auf Shelf Wählen.

  • Seite 94: Abmeldung Von Sip-Nebenstellen

    4.4.2 Abmeldung von IP-Telefonen Abmeldung von SIP-Nebenstellen Um SIP-Nebenstellen zu löschen, wird entweder die entsprechende Nebenstellennummer oder das in der TK-Anlage registrierte Passwort gelöscht. Klicken Sie unter Konfiguration auf Karten Slots. Platzieren Sie den Mauszeiger auf dem kleinen TK-Anlagen-Bild für virtuelle Steckplätze. Klicken Sie auf Shelf Wählen.

  • Seite 95: Anhang

    Kapitel 5 Anhang IP-Netzwerk-Handbuch...

  • Seite 96: Änderungsverzeichnis

    5.1.1 KX-NCP500/KX-NCP1000 PBMPR-Softwareversion 2.0xxx 5.1 Änderungsverzeichnis 5.1.1 KX-NCP500/KX-NCP1000 PBMPR-Softwareversion 2.0xxx Geänderte Inhalte • 1.1.1 Einrichten eines VoIP-Netzwerks mit dem Pure-IP-Telekommunikationssystem • 2.1.3 Netzwerkgeräte • 4.1.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen • 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen • 4.3.2 Einstellung der VLAN-Parameter • 4.3.3 Einstellung der Diffserv-Parameter •...

  • Seite 97: Kx-Tde100/Kx-Tde200 Pmmpr-Softwareversion 3.0Xxx

    5.1.2 KX-TDE100/KX-TDE200 PMMPR-Softwareversion 3.0xxx 5.1.2 KX-TDE100/KX-TDE200 PMMPR-Softwareversion 3.0xxx Geänderte Inhalte • 1.1.1 Einrichten eines VoIP-Netzwerks mit dem Pure-IP-Telekommunikationssystem • 2.1.2 Netzwerkkonfiguration • 2.1.3 Netzwerkgeräte • 3.2 Anschließen der IP-Telefone • 4.1.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen • 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen •...

  • Seite 98: Kx-Tde600 Pgmpr-Softwareversion 3.0Xxx

    5.1.3 KX-TDE600 PGMPR-Softwareversion 3.0xxx 5.1.3 KX-TDE600 PGMPR-Softwareversion 3.0xxx Geänderte Inhalte • 1.1.1 Einrichten eines VoIP-Netzwerks mit dem Pure-IP-Telekommunikationssystem • 2.1.2 Netzwerkkonfiguration • 2.1.3 Netzwerkgeräte • 3.2 Anschließen der IP-Telefone • 4.1.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen • 4.3.1 Zuweisen der IP-Adressinformationen • 4.3.2 Einstellung der VLAN-Parameter •...

  • Seite 99: Fehlerbehebung

    5.2.1 Fehlermeldung 5.2 Fehlerbehebung 5.2.1 Fehlermeldung Bei Auftreten eines schwerwiegenden Systemfehlers wird am IP-SYSTEL eine Fehlermeldung angezeigt. Bei IP-SYSTELs mit einzeiligem Display (z.B. KX-NT265) wird nur ein Fehlercode (d.h. ERR XXXX-XXXX) angezeigt. Notiz Weitere Einzelheiten zum KX-NT400 finden Sie in der entsprechenden Bedienungsanleitung zum KX-NT400.
  • Seite 100 5.2.1 Fehlermeldung Fehlermeldung & IP-SYSTEL-Aktivi- Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme tät ERR 2001-XXXX • • Unerwarteter Fehler Wenn dieser Fehler häufi- SYSTEM ERROR ger angezeigt wird, repa- Startet neu und zeigt beim Hochfahren rieren oder ersetzen Sie für 5 Sekunden den Fehler an. das IP-SYSTEL.
  • Seite 101 Reparieren oder ersetzen BLUETOOTH ERROR Sie das Bluetooth Wire- Setzt das Bluetooth Wireless-Head- ®*1 less-Headset. set zurück. Die Bluetooth -Wortmarke und -Logos sind das Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und jede Verwendung dieser Marken durch ® Panasonic Corporation erfolgt unter Lizenz. IP-Netzwerk-Handbuch...
  • Seite 102 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan Hinweis zum Urheberrecht: Dieses Produkt ist von Panasonic System Networks Co., Ltd. urheberrechtlich geschuetzt und darf nur zur internen Verwendung vervielfaeltigt werden. Alle anderen Vervielfaeltigungen, auch auszugsweise, sind ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Panasonic System Networks Co., Ltd. nicht gestattet.

Diese Anleitung auch für:

Kx-ncp500Kx-tde600Kx-tde200Kx-ncp1000

Inhaltsverzeichnis