Seite 1
BLUETOOTH -ON-EAR-KOPFHÖRER RHYTHM/RHYTHM BLUETOOTH ON-EAR ® ® HEADPHONES/CASQUE BLUETOOTH SUPRA-AURICULAIRE RHYTHM ® RHYTHM ON-EAR ANC BLUETOOTH -ON-EAR-KOPFHÖRER RHYTHM RHYTHM BLUETOOTH ® ® ON-EAR HEADPHONES Bedienungs- und Sicherheitshinweise Operation and safety notes CASQUE BLUETOOTH BLUETOOTH -ON-EAR ® ® SUPRA-AURICULAIRE RHYTHM HOOFDTELEFOON RHYTHM Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité...
Seite 2
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB/IE Operation and safety notes Page FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 31 Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 40 Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 49 Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné...
Verwendete Warnhinweise und Symbole ......................Seite Einleitung ......................................Seite Bestimmungsgemäße Verwendung ............................... Seite Hinweise zu Warenzeichen .................................. Seite Lieferumfang ......................................Seite Teilebeschreibung ....................................Seite Technische Daten ....................................Seite Allgemeine Sicherheitshinweise ............................. Seite Sicherheitshinweise für eingebaute Akkus ............................Seite Vor der Inbetriebnahme ...............................
Dieses Symbol bedeutet, dass vor der Verwendung des Gleichstrom/-spannung Produkts die Bedienungsanleitung zu beachten ist. Das CE-Zeichen bestätigt Konformität mit den für das Produkt zutreffenden EU-Richtlinien. Bluetooth -On-Ear-Kopfhörer Rhythm Bestimmungsgemäße Verwendung ® Dieser Kopfhörer mit ANC Bluetooth (im Folgenden als Produkt ®...
SIG Inc., jegliche Verwendung der Waren- USB-Kabel (Typ A auf C) zeichen durch die OWIM GmbH erfolgt im Rahmen einer Lizenz. Gebrauchsanweisung – Das Warenzeichen und der Markenname SilverCrest sind Schnellstartanleitung Eigentum der jeweiligen Besitzer. – Android, Google Assistant, Google Play und das Google Technische Daten Play-Logo sind Warenzeichen von Google Inc.
GEFAHR! LEBENS- UND UNFALLGEFAHR FÜR WARNUNG KLEINKINDER UND KINDER! Öffnen Sie niemals das Produkt! Es enthält keine inneren Teile, GEFAHR! welche einer Wartung bedürfen. ERSTICKUNGSGEFAHR! Lassen Sie Kinder niemals unbe- WARNUNG – Funkschnittstelle aufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungs- gefahr durch das Verpackungsmaterial.
Verbinden Sie den Kopfhörer mit einem Kommunikationsgerät. Hinweise in der Bedienungsanleitung Ihres Kommunikationsge- Bringen Sie den Kopfhörer in die Nähe eines eingeschalteten räts. Wählen Sie den Eintrag „Rhythm On-Ear ANC“ aus der Kommunikationsgeräts (z. B. Mobiltelefon oder Computer). Liste der von Ihrem Computer oder Mobiltelefon erkannten Verbindung mit einem neuen Bluetooth -Gerät: Halten Sie die...
Nachdem der Kopfhörer mit 2 Bluetooth -Geräten verbunden Android-Geräten öffnen Sie bitte die Google Assistent-Funktion ® wurde, können Sie Musik über eines der beiden Geräte ab- und folgen den Anweisungen, um die Einstellungen abzuschließen, spielen. bevor Sie die Sprachsteuerung am Kopfhörer verwenden. HINWEIS: Google Assistent ist auf Geräten mit Android Verbindungsliste löschen 5.0 oder höher verfügbar.
Funktion Aktion * Diese Funktionen müssen von Ihrem Telefon netzanbieter unterstützt werden. – Drücken und für ca. 2 Sekunden im verbundenen Modus halten und in den Pairing-Modus wechseln, – Der Klingelton und auch die Stimme des Anrufers werden über um ein anderes Kommunikationsgerät für die Ver- die Lautsprecher mit Ohrschutzpolster wiedergegeben.
Hiermit erklärt OWIM GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, Verpackung: 74167 Neckarsulm, DEUTSCHLAND, dass das Produkt Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Bluetooth -On-Ear-Kopfhörer Rhythm, HG10599 der Richtlinie ® Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können. 2014/53/EU und 2011/65/EU entspricht. Produkt: Der vollständige Text der EU-Konformitätser klärung ist unter der...
Service Schweiz Alle Schäden oder Mängel, die bereits zum Zeitpunkt des Kaufs vorhanden sind, müssen unverzüglich nach dem Auspacken des Tel.: 0800562153 Produkts gemeldet werden. E-Mail: owim@lidl.ch Sollte das Produkt innerhalb von 3 Jahren ab Kaufdatum einen Material- oder Herstellungsfehler aufweisen, werden wir es – nach unserer Wahl –...
Seite 98
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model no.: HG10599 Version: 11/2023 Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie · Stan informacji · Stav informací · Stav informácií · Estado de las informaciones ·...