Seite 1
DATENPROJEKTOR XJ-L8300HN Benutzerhandbuch • Lesen Sie die "Sicherheitsvorkehrungen" und stellen Sie sicher, dass Sie dieses Produkt richtig verwenden. • Bewahren Sie das Handbuch an einem sicheren Ort auf, um später darin nachschlagen zu können. • Besuchen Sie die unten stehende Seite für die neueste Version dieses Handbuchs.
Seite 2
Handbuch für Ihren persönlichen Gebrauch verwenden. Jede andere Verwendung ist ohne die Erlaubnis von CASIO COMPUTER CO., LTD. verboten. • CASIO COMPUTER CO., LTD. haftet nicht für entgangene Gewinne oder Ansprüche Dritter, die sich aus der Benutzung dieses Produkts oder dieser Bedienungsanleitung ergeben.
Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitshinweise ..................4 Laser- und Hochtemperatur-Vorsichtsmaßnahmen (siehe Etikett am Projektor) ..11 Andere Vorsichtsmaßnahmen ..................12 Einleitung ......................... 14 Lieferumfang ......................14 Außenansicht des Projektors ..................15 Bedienelemente und Funktionen ................16 Aufstellen des Projektors ....................18 Auswählen des Standortes ..................18 Einstellen der bevorzugten Bildgröße für die Projektion ...........
Sie sofort auf, den Projektor zu benutzen. Eine weitere Nutzung schafft das Risiko eines Brands und eines Stromschlags. Führen Sie die folgenden Schritte sofort aus. 1. Trennen Sie den Projektor vom Stromnetz. 2. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder ein autorisiertes CASIO Service Center. Wichtige Sicherheitshinweise...
Seite 5
Stromschlags. Führen Sie die folgenden Schritte sofort aus. 1. Schalten Sie den Projektor aus. 2. Trennen Sie den Projektor vom Stromnetz. 3. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder ein autorisiertes CASIO Service Center. • Stromkabel Der Missbrauch des Stromkabels schafft das Risiko eines Brands und eines Stromschlags.
1. Schalten Sie den Projektor aus. 2. Trennen Sie den Projektor vom Stromnetz. 3. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder ein autorisiertes CASIO Service Center. • Demontage und Modifikation Versuchen Sie niemals, den Projektor auseinander zu nehmen oder in irgendeiner Weise zu modifizieren.
• Versuchen Sie nicht, eine Lupe, einen Spiegel oder ein ähnliches Objekt zu verwenden, um das Licht des Projektors zu abzulenken oder zu reflektieren, und halten Sie ein solches Objekt niemals in den Weg des Lichts des Projektors. Gebrochenes oder reflektiertes Licht kann in die Augen einer Person scheinen und das Risiko von Augenschäden verursachen.
Verbrennungsverletzungen und sonstiger Verletzungen. Achten Sie darauf, alle internen Inspektionen, Einstellungen und Reparaturen bei Ihrem ursprünglichen Händler oder autorisierten CASIO Service Center zu verlassen. Lassen Sie die Fernbedienung niemals nass werden. Wasser schafft das Risiko eines Brands und eines Stromschlags.
1. Nicht die Augen reiben! Augen mit sauberen Wasser waschen. 2. Sofort einen Arzt aufsuchen. Eine Nichtbeachtung kann zum Verlust des Sehvermögens führen. Warnung Der Missbrauch von Batterien kann dazu führen, dass sie auslaufen und den Bereich um sie herum färben oder explodieren, wodurch das Risiko von Feuer und Verletzungen verursacht wird.
• Ein Ausfall der Lichtquelleneinheit oder ein spürbarer Abfall der Helligkeit der Lichtquelleneinheit zeigt das Ende der Lebensdauer der Lichtquelleneinheit an. Wenden Sie sich an Ihren Händler oder ein autorisiertes CASIO Service Center, um Ersatz zu erhalten. Beachten Sie, dass Probleme, die durch eine nicht autorisierte Demontage oder Modifikation des Projektors verursacht werden, nicht von der Garantie abgedeckt sind und nicht von CASIO repariert werden können.
Laser- und Hochtemperatur-Vorsichtsmaßnahmen (siehe Etikett am Projektor) Laser Vorsichtsmaßnahmen Nicht-U.S. Label : Dieser Projektor ist ein Lasergerät der Klasse 1, das IEC 60825-1: 2014 entspricht. • Dieser Projektor verfügt über ein eingebautes Lasermodul. Eine Demontage oder Veränderung ist sehr gefährlich und sollte niemals versucht werden. •...
Andere Vorsichtsmaßnahmen Dieser Projektor besteht aus Präzisionsbauteilen. Die Nichtbeachtung der folgenden Vorsichtsmaßnahmen kann dazu führen, dass Daten nicht mehr korrekt gespeichert und Störungen auftreten könnten. • Verwenden Sie den Projektor niemals an den folgenden Orten. Andernfalls besteht die Gefahr einer Fehlfunktion und Beschädigung des Projektors. •...
Seite 13
Machen Sie es sich zur Gewohnheit, häufig Daten auf externen Geräten zu speichern, die vom Projektor betrieben werden. Beachten Sie, dass CASIO COMPUTER CO., LTD. in keiner Weise für Verluste oder Beschädigung von Daten haftet.
Einleitung Lieferumfang Packen Sie den Inhalt vorsichtig aus und prüfen Sie, ob alle unten abgebildeten Teile vorhanden sind. Wenn von diesen Teilen etwas fehlt, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Standardzubehör • Projektor •...
25. Einstellfüße 26. Löcher für Deckenmontage Bedienelemente und Funktionen Projektor & Fernbedienung Sämtliche in diesem Dokument beschriebenen Tastendrücke sind auf dem Bedienfeld oder auf der Fernbedienung verfügbar. 12 12 Unten 1. INPUT 5. MENU Zeigt die Eingangsauswahlleiste an. Aktiviert das On-Screen Display (OSD)-Menü.
9. AUTO 13. DEFAULT Ermittelt automatisch das beste Bildtiming Setzt die aktuelle Funktion auf die für das dargestellte Bild. Standardeinstellung zurück. 10. BLANK 14. VOL+ Dient dem Ausblenden des Hiermit können Sie die Projektorlautstärke Projektionsbildes. erhöhen. 15. ASPECT Sorgen Sie dafür, dass die Projektorlinse frei ist, da sich andernfalls die sich auf der Linse Dient der Auswahl des projizierten befindenden Objekte erhitzen oder verformen...
Aufstellen des Projektors Auswählen des Standortes Bedenken Sie bitte Folgendes, bevor Sie sich für einen Installationsort für den Projektor entscheiden: • Größe und Position der Leinwand • Ort der Netzsteckdose • Ort und Abstand zwischen Projektor und anderen Geräten Sie können den Projektor auf eine der folgenden Weisen installieren. 1.
Einstellen der bevorzugten Bildgröße für die Projektion Die Größe des projizierten Bildes wird durch den Abstand zwischen Projektorlinse und Leinwand, die Zoomeinstellung und das Videoformat beeinflusst. Drehen Sie die Knöpfe am Projektor, um die Projektionslinse in eine beliebige Richtung innerhalb des erlaubten Rahmens und abhängig von der gewünschten Bildposition zu verschieben.
Alle Werte sind lediglich Schätzungen und können von den tatsächlichen Abmessungen abweichen. Wenn Sie den Projektor dauerhaft montieren möchten, empfehlen wir, vor dem Anbringen Projektionsgröße und -abstand mit dem Projektor an Ort und Stelle zu testen, um die optischen Eigenschaften des jeweiligen Projektors zu berücksichtigen.
Einstellen des projizierten Bildes Einstellung des Projektionswinkels Wenn der Projektor nicht auf einer ebenen Fläche steht oder die Leinwand und der Projektor nicht senkrecht zueinander ausgerichtet sind, entsteht eine Schrägprojektion des Bildes. Durch Drehen der Einstellfüße können Sie die Feineinstellung für den horizontalen Winkel vornehmen.
Verbindung Gehen Sie beim Anschließen einer Signalquelle an den Projektor folgendermaßen vor: 1. Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie mit dem Anschließen beginnen. 2. Verwenden Sie für jede Quelle das passende Kabel. 3. Stellen Sie sicher, dass Sie die Kabel fest angeschlossen haben. Notebook- oder Monitor Desktop-Computer...
Seite 23
• Die für die obigen Anschlussmöglichkeiten benötigten Kabel sind eventuell nicht alle im Lieferumfang dieses Projektors enthalten (siehe "Lieferumfang" auf Seite 14). Kabel können über den Elektrofachhandel bezogen werden. • Die Illustrationen der Anschlüsse dienen lediglich der Veranschaulichung. Die auf der Rückseite des Projektors zur Verfügung stehenden Anschlüsse können sich von Modell zu Modell unterscheiden.
Verwendung des Kabelbindersets Das Kabelbinderset hilft bei der Vermeidung, dass ein Kabelstecker aus dem Anschluss fällt. Es enthält die folgenden Teile. Kabelbinder Kabelbinderklemme Kabelbinderkopf Verwendung des Kabelbindersets: 1. Verbinden Sie ein Kabel fest mit dem richtigen Anschluss am Projektor. Fügen Sie den Kabelbinderkopf in die Kabelbinderöffnung über dem Anschluss ein.
Anschluss mehrerer Geräte über HDBaseT HDBaseT dieses Modells kombiniert HD Digital Video, Audio und ein Steuersignal. Mit dem Einsatz des HDBaseT Senders (im Handel erhältlich), können Sie mehrere Quellen über die HDBaseT Verbindung an Ihren Projektor anschließen. Die unten stehende Abbildung dient lediglich als Referenz, das tatsächliche Layout könnte abweichen. Notebook Computer Blu-ray Player Projektor...
Bedienung Einschalten des Projektors 1. Schließen Sie das Stromkabel an. Schalten Sie die Netzsteckdose ein (sofern ein entsprechender Schalter vorhanden ist). Die Stromanzeige am Projektor leuchtet nach Anschließen des Netzkabels rot auf. 2. Drücken Sie auf dem Projektor oder auf der Fernbedienung auf , um den Projektor zu starten.
4. Wenn Sie zur Eingabe eines Passwortes aufgefordert werden, drücken Sie die Pfeiltasten, um ein sechsstelliges Passwort einzugeben. Siehe "Verwendung der Passwortfunktion" auf Seite 5. Schalten Sie alle angeschlossenen Geräte ein. 6. Der Projektor wird nach Eingangssignalen suchen. Das aktuell gesuchte Eingangssignal wird angezeigt.
Projektor sichern Kabel mit Sicherheitsschloss verwenden Der Projektor sollte an einem sicheren Ort installiert werden, damit er nicht gestohlen werden kann. Sie können auch ein Schloss kaufen, um den Projektor zu sichern. Am Projektor finden Sie eine Auslassung, an der Sie eine Sicherheitsleiste befestigen können. Siehe Punkte 24 unter Seite Verwendung der Passwortfunktion...
Kundendienst. 2. Notieren Sie die Nummer und schalten Sie den Projektor aus. Rückrufcode: 3. Wenden Sie sich an einen CASIO Kundendienst in Ihrer Nähe, um die Nummer zu dekodieren. Sie Beenden werden u.U. aufgefordert, anhand eines Kaufbeleges nachzuweisen, dass Sie zur Nutzung des Projektors berechtigt sind.
Wechseln des Eingangssignals Der Projektor kann an mehrere Geräte gleichzeitig angeschlossen werden. Allerdings kann nur das Signal eines der Geräte als Vollbild angezeigt werden. Beim Start des Projektors sucht dieser automatisch nach verfügbaren Signalen. Stellen Sie sicher, dass das EINSTELLUNGEN: STANDARD > Auto-Eingang suchen Menü...
Menübedienung Beachten Sie, dass die OSD-Menüs je nach ausgewähltem Signaltyp und dem Projektormodell, das Sie verwenden, variieren können. Die Menüoptionen stehen zur Verfügung, wenn der Projektor mindestens ein gültiges Signal erkennt. Wenn kein Gerät an den Projektor angeschlossen ist oder kein Signal erkannt wird, ist nur begrenzter Zugriff auf Menüoptionen möglich.
• Ben. umb. Modus Wählen Sie dies zur Umbenennung der benutzerdefinierten Bildmodi (Benutzer 1 oder Benutzer 2). Der neue Name kann aus bis zu 9 Zeichen, einschließlich Buchstaben (A-Z, a-z), Ziffern (0-9) und Leerstellen (_) bestehen. 1. Wechseln Sie nach BILD > Bildmodus. 2.
Seite 33
• Farbtemperatur Es stehen mehrere Voreinstellungen für die Farbtemperatur zur Verfügung. Die verfügbaren Einstellungen unterscheiden sich je nach ausgewähltem Signaltyp. • Normal: Behält das normale Weiß bei. • Kalt: Lässt Bilder bläulich-weiß erscheinen. • Warm: Lässt Bilder rötlich-weiß erscheinen. Sie können auch eine bevorzugte Farbtemperatur einstellen, indem Sie die folgenden Optionen anpassen.
• MoviePro • Farbverstärkung: Ermöglicht Ihnen die Feineinstellung der Farbsättigung mit höherer Flexibilität. Moduliert komplexere Farbalgorithmen für die fehlerfreie Darstellung von gesättigten Farben, genaueren Abstufungen, Mittentönen und feinen Pigmenten. • Hautton: Bietet eine intelligente Anpassung des Farbtons für die alleinige Kalibrierung der Hautfarbe von Personen und keinen Erweitert anderen Farben im Bild.
Zeigt die Seite zur Anpassung der Position an. Verschieben Sie das Bildposition projizierte Bild mit den Richtungspfeiltasten. Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn ein PC-Signal (analoges RGB) ausgewählt ist. Verbirgt die schlechte Bildqualität in den vier Ecken. Überscan-Anpas Je höher der Wert ist, desto mehr des Bildes wird verborgen, wobei der sung Bildschirm ausgefüllt und geometrisch korrekt angezeigt wird.
Es wird empfohlen, den Höhenmodus zu verwenden, wenn Sie den Projektor an einem Ort 1500 m–3000 m über dem Meeresspiegel mit einer Umgebungstemperatur von 5°C–30°C benutzen. Die Verwendung von "Höhenmodus" führt möglicherweise zu verstärkter Geräuschentwicklung aufgrund der höheren Lüftergeschwindigkeit, die für die Kühlung und Leistung des Systems erforderlich ist.
EINSTELLUNGEN: ERWEITERT -Menü Audioausgang Stellen Sie hiermit die Tonstufe ein. Lautstärke Ton aus Ton vorübergehend ausschalten. Wählt einen passenden RGB Farbbereich, um die Farbgenauigkeit zu korrigieren. • Auto: Wählt automatisch einen passenden Farbbereich für das eingehende HDMI-Signal. HDMI Bereich • Voller Bereich: Nutzt den vollen Bereich von RGB 0-255. •...
Dieser Projektor ist mit einer Netzwerkfunktion ausgestattet. Sie können den Projektor von einem entfernten Computer über einen Webbrowser verwalten und steuern, vorausgesetzt, diese sind richtig mit demselben LAN verbunden. • Kabel-LAN • Status: Zeigt den Verbindungsstatus an. • DHCP: Wählen Sie Ein, wenn Sie sich in einer DHCP Umgebung befinden und die IP-Adresse, Subnet-Maske, Standard-Gateway, DNS-Server Einstellungen werden automatisch abgerufen.
INFORMATIONEN -Menü Eingang Zeigt die aktuelle Signalquelle an. Bildmodus Zeigt den ausgewählten Modus im Menü BILD an. Auflösung Zeigt die native Auflösung des Eingangssignals an. Farbsystem Zeigt das Eingangssystemformat an. Lichtquelle Zeigt die Betriebsstunden der Lichtquelle an. Anwendungszeit Firmware-Version Zeigt die Firmwareversion des Projektors an. Menübedienung...
Projektor aus der Ferne steuern Nachdem Sie die IP-Adresse für den Projektor erfahren haben und wenn dieser eingeschaltet ist oder sich im Standbymodus befindet, können Sie ihn von einem Computer aus steuern, der an dasselbe Netz angeschlossen ist. Die Bildschirmabbildungen in diesem Handbuch dienen lediglich zur Veranschaulichung und können sich vom tatsächlichen Bildschirm unterscheiden.
Seite 41
• Tools (Extras) Seite Auf der Tools (Extras)-Seite können Sie den Projektor verwalten, die Einstellungen für die LAN-Steuerung konfigurieren und den Fernzugriff auf den Projektor über ein Netzwerk sichern. i. Sie können den Projektor benennen und seinen Ort und die für ihn verantwortliche Person notieren.
Seite 42
• Infoseite Auf der Infoseite werden Informationen über den Projektor und sein Status angezeigt. i. Drücken Sie auf diese Taste, um zur Seite für die Fernbedienung über ein Netzwerk zurückzuwechseln. Projektor aus der Ferne steuern...
Modellname Abfrage "XJ-L8300HN" wird ausgegeben. Andere Informationen INFO ? "" (null) wird ausgegeben. Abfrage Klasseninformationen CLSS ? "1" wird ausgegeben. Abfrage Für weitere Einzelheiten besuchen Sie bitte die CASIO Webseite unter der unten stehenden URL. http://world.casio.com/download/projector/ Projektor aus der Ferne steuern...
Projektor RS-232C Steuerung Um den Projektor über RS-232C Befehle von einem Computer aus zu steuern, müssen Sie den Projektor und den Computer mit einem handelsüblichen seriellen Kabel (Kreuz) verbinden. Schnittstelleneinstellungen RS-232C Protokoll Baudrate Fest bei 9600 Datenlänge 8 Bit Paritätsprüfung Keine Stoppbits 1 Bit...
Seite 46
Schreiben Rot Minus + <CR>*ROffset=+#<CR> Schreiben Rot Minus - <CR>*ROffset=-#<CR> Lesen Rot Minus Wert <CR>*ROffset=?#<CR> Schreiben Grün Minus + <CR>*GOffset=+#<CR> Schreiben Grün Minus - <CR>*GOffset=-#<CR> Lesen Grün Minus Wert <CR>*GOffset=?#<CR> Schreiben Blau Minus + <CR>*BOffset=+#<CR> Schreiben Blau Minus - <CR>*BOffset=-#<CR> Lesen Blau Minus Wert <CR>*BOffset=?#<CR>...
Wartung Pflege des Projektors Reinigung der Objektivlinse Reinigen Sie die Projektionslinse von Staub oder anderen Verschmutzungen. Schalten Sie den Projektor aus und lassen Sie ihn abkühlen, bevor Sie das Objektiv reinigen. • Bei anderen Verschmutzungen wischen Sie die Linsenoberfläche vorsichtig mit einem Optikreinigungstuch oder einem mit Objektivreiniger angefeuchteten weichen Tuch ab.
Lichtquelle Informationen Betriebsstunden der Lichtquelle abrufen Wenn der Projektor in Betrieb ist, wird die Betriebszeit der Lichtquelle automatisch vom integrierten Timer (in Stunden) berechnet. So holen Sie Informationen über Lichtquellenbetriebsstunden ein: 1. Wechseln Sie zu INSTALLATION > Einstellungen Lichtquelle und drücken Sie auf ENTER.
Seite 51
Signalleuchten Signalleuchte Status und Beschreibung Betriebsanzeigen Standbymodus (Die Anzeigeleuchten könnten auch nach dem Abtrennen des Netzkabels noch leuchten. Dies ist allerdings keine Fehlfunktion.) Einschalten Normalbetrieb Normale Abkühlung beim Ausschalten Phosphor/Farbrad starten fehlgeschlagen Phosphor/Farbrad drehen fehlgeschlagen Lichtquellenereignisse Lichtquellenfehler im normalen Betrieb Lichtquelle leuchtet nicht Temperaturanzeigen Lüfter 1 Fehler (die Lüftergeschwindigkeit liegt unter der...
Fehlerbehebung Der Projektor lässt sich nicht einschalten. Ursache Lösung Stecken Sie das Netzkabel in die Netzbuchse am Über das Netzkabel wird kein Strom Projektor und in die Netzsteckdose. Wenn die zugeführt. Steckdose über einen Schalter verfügt, stellen Sie sicher, dass sie eingeschaltet ist. Sie versuchen, den Projektor während der Warten Sie, bis die Kühlphase abgeschlossen ist.
Technische Daten Technische Daten des Projektors Alle Daten können ohne Bekanntmachung geändert werden. Optische Daten Steuerung Auflösung RS-232C serielle Steuerung 4K UHD 3840 x 2160 9-Pin D-Sub Stecker x 1 Anzeigesystem LAN Steuerung 1-CHIP DLP RJ-45 x 1 Klarer Fokusbereich Wartungsanschluss x 1 2,89–6,09 m @ Weit, 4,25–8,96 m @ Tele Kabelfernbedienung x 1...