Seite 1
5034636 - de Elektro-permanente Magnetspannplatten für Fräsarbeiten Serie MFR Handbuch für Installation und Gebrauch Superior Clamping and Gripping...
Anmerkungen zum Handbuch 1. Anmerkungen zum Handbuch Das vorliegende Handbuch ist fester Bestandteil des Produkts und enthält wichtige Informationen für die Montage, Inbetriebnahme, Verwendung und Wartung, die auf sichere und korrekte Weise durchzuführen sind, wodurch zudem das Lösen eventueller Probleme erleichtert wird. Bevor man das Produkt verwendet, aufmerksam die Anweisungen lesen, insbesondere das Kapitel „Allgemeine Sicherheitshinweise“.
Allgemeine Sicherheitshinweise 2. Allgemeine Sicherheitshinweise Vorgesehener Gebrauch vorgesehene Gebrauch elektro-permanenten Magnetspannplatten für Fräsarbeiten besteht darin, beliebige Werkstücke aus ferromagnetischem Material, die auf Fräsmaschinen, Bearbeitungszentren usw. bearbeitet werden, mit Magnetkraft zu spannen. Diese Serie von Spannplatten, die eine besonders hohe magnetische Haltekraft garantiert, ermöglicht es, Fräsarbeiten mit hoher Geschwindigkeit durchzuführen und somit das Potenzial von Werkzeugmaschinen voll auszuschöpfen.
Allgemeine Sicherheitshinweise ANMERKUNG Weitere Informationen sind in den jeweiligen Kapiteln enthalten. Qualifikation des Personals Die Montage, erste Inbetriebnahme, Wartung und Reparatur des Produktes dürfen nur von qualifiziertem und geschultem Personal durchgeführt werden. Jede vom Bediener für die Arbeiten am Produkt beauftragte Person muss das ganze Handbuch für Installation und Gebrauch gelesen und verstanden haben, besonders das Kapitel „Sicherheitshinweise“.
Verschleiß unterworfen sind, sind von der Garantie ausgeschlossen. Vorgehensweise für die Inanspruchnahme der Garantie Der Käufer verpflichtet sich, SCHUNK einen detaillierten schriftlichen Bericht bezüglich der Defekte, die an der Magnetspannplatte festgestellt wurden, innerhalb von 10 Tagen nach ihrem Entdecken zuzusenden.
Gegenstand der Lieferung 4. Gegenstand der Lieferung Abb. 1 Die Lieferung umfasst Folgendes: a. Magnetspannplatte b. Dichtungsscheiben (falls vorgesehen) c. Polschuhe (auf Anfrage) d. Handbuch für Installation und Gebrauch...
Technische Daten 5. Technische Daten Serie MFR-A1-032 Abmessungen Anzahl Gewich Modell Pole t kg Länge Breite Höhe MFR-A1-032-030-015 MFR-A1-032-030-030 MFR-A1-032-040-020 MFR-A1-032-040-040 MFR-A1-032-060-030 MFR-A1-032-060-040 Serie MFR-A1-050 Abmessungen Anzahl Gewic Modell Pole ht kg Länge Breite Höhe MFR-A1-050-030-030 MFR-A1-050-030-040 MFR-A1-050-030-050 MFR-A1-050-030-060 MFR-A1-050-040-040 MFR-A1-050-040-060 MFR-A1-050-040-080 MFR-A1-050-040-100...
Seite 10
Technische Daten Serie MFR-A2-050 Abmessungen Anzahl Gewicht Modell Länge Breite Höhe Pole MFR-A2-050-030-030 MFR-A2-050-030-040 MFR-A2-050-030-050 MFR-A2-050-030-060 MFR-A2-050-040-040 MFR-A2-050-040-060 MFR-A2-050-040-080 MFR-A2-050-040-100 1000 MFR-A2-050-050-050 MFR-A2-050-050-060 MFR-A2-050-050-080 MFR-A2-050-050-100 1000 MFR-A2-050-060-060 MFR-A2-050-060-080 MFR-A2-050-060-100 1000 Serie MFR-A1-070 Abmessungen Anzah Gewich Modell Länge Breite Höhe l Pole t kg MFR-A1-070-030-060 MFR-A1-070-030-080...
Seite 11
Technische Daten Serie MFR-A2-070 Abmessungen Anzahl Gewich Modell Länge Breite Höhe Pole t kg MFR-A2-070-030-030 MFR-A2-070-030-080 MFR-A2-070-040-040 MFR-A2-070-040-060 MFR-A2-070-040-080 MFR-A2-070-040-100 1000 MFR-A2-070-050-050 MFR-A2-070-050-080 MFR-A2-070-050-100 1000 MFR-A2-070-060-060 MFR-A2-070-060-080...
Weight Gewicht Resistance Ohmscher Widerstand Voltage Spannung Watt Leistung (Wert nicht angegeben) Amp.for sec. Strom pro Sekunde (Wert nicht angegeben) Das Typenschild darf nie entfernt werden! Bitte immer die Seriennummer mitteilen, wenn Sie sich bei technischen Fragen an SCHUNK wenden.
Beschreibung 6. Beschreibung Beschreibung des Produkts Die elektro-permanente Magnetspannplatten sind in der Lage, alle ferromagnetischen Materialien zu spannen. Folgende Materialien sind hingegen ausgeschlossen: • Aluminium und dessen Legierungen • Bronze • Messing • Nichtmagnetisches Gusseisen • Einige Edelstähle (austenitischen Typs, auch wenn sie nach Kaltumformung leicht magnetisierbar sind).
Seite 14
Beschreibung Nachfolgend einige Beispiele: Abb. 3...
Beschreibung Beispiel A 1. Das Werkstück liegt nur auf einem Pol auf: die Magnetkraft ist sehr reduziert. 2. Das Werkstück liegt auf zwei Polen auf: die Magnetkraft ist reduziert. 3. Das Werkstück liegt auf zwei Reihen von benachbarten Polen auf und nutzt daher die magnetische Kraft optimal aus.
Beschreibung Polschuhe Eine mechanische Vorrichtung, die auf Anfrage geliefert wird, sind die Polschuhe, die fest oder beweglich sein können. Feste Polschuhe Die festen Polschuhe werden für spezielle Arbeiten verwendet. Damit ist es möglich, die Umfangsbearbeitung Werkstücks, Durchgangsbohrungen rechtwinklige Bearbeitungen auf fünf Seiten durchzuführen, ohne die Oberfläche der Magnetspannplatte zu beschädigen.
Seite 17
Beschreibung Abb. 6 A. Falsche Verteilung; offensichtlich unausgewogene Polarität B. Korrekte Verteilung C. Angehobenes Werkstück: Rahmenfräsen, Bohren, winklig fräsen, durchlaufende Nuten D. Bearbeitung mit Blockierung an seitlichem Polschuh E. Bearbeitung mit magnetischem Werkstückanschlag F. Bearbeitung mit magnetischem Werkstückanschlag...
Seite 18
Beschreibung Mobile Polschuhe Diese Polschuhe werden zum Planfräsen von verformten Platten oder zur Bearbeitung von geformten Platten verwendet. Durch ihr flexibles, selbstnivellierendes System können sie sich an die Krümmung der zu bearbeitenden Platte anpassen. ANMERKUNG Die Verwendung von mobilen Polschuhen erfordert immer das Vorhandensein von mindestens 3 festen Polschuhen, die als feste Bezugsebene dienen.
GEFAHR Durch einen Kurzschluss verursachte Gefahr. Die elektro-permanente Magnetspannplatte darf nicht mit Strom versorgt werden, falls ein Schaden festgestellt wurde! Falls Transportschäden und/oder fehlende Teile festgestellt werden, unverzüglich SCHUNK GmbH & Co. KG. verständigen (und alle relevanten Details mitteilen).
Erste Inbetriebnahme und Normalbetrieb 8. Erste Inbetriebnahme und Normalbetrieb Erste Inbetriebnahme Die Steuereinheit wie im zugehörigen Handbuch beschrieben an die Stromversorgung anschließen. Nach dem Anschluss an das Stromnetz die Funktionsfähigkeit wie folgt überprüfen: 1. Mit der Stahlspitze eines Schraubendrehers sicherstellen, dass die Magnetspannplatte nicht magnetisiert ist.
Uhrzeigersinn gedreht wird. 12. Die Schutzkappe wieder auf der Steckverbindung der Magnetspannplatte positionieren. 13. Das Werkstück von der Magnetspannplatte entfernen. Bitte SCHUNK kontaktieren, wenn die erwarteten Ergebnisse auch nach striktem Befolgen der oben beschriebenen Vorgehensweisen nicht erzielt werden. Normalbetrieb Um einen korrekten Gebrauch des Produktes zu garantieren, die unten angeführten...
Seite 22
Erste Inbetriebnahme und Normalbetrieb Die Schutzkappe von der Steckverbindung der Magnetspannplatte abnehmen und sicherstellen, dass sie frei von Spänen, Schmutz oder Flüssigkeiten ist. Gegebenenfalls alles entfernen, was den elektromagnetischen Eigenschaften der Steckverbindung Probleme verursachen könnte. Abb. 9 5. Das (armierte) Massekabel der Steuereinheit mit dem Schnellanschluss an die Magnetspannplatte anschließen.
Seite 23
Erste Inbetriebnahme und Normalbetrieb ACHTUNG Beschädigung Produkts aufgrund Verwendung angeschlossenem Verbindungskabel, während der Bearbeitung. Die Magnetspannplatte darf während der Bearbeitung nur mit abgekoppeltem Verbindungskabel und dem richtig montierten Deckel verwendet werden. Nur unter diesen Bedingungen ist ein IP 67 Schutzniveau möglich. Wenn das Verbindungskabel während der Bearbeitung angeschlossen ist, hat die Magnetspannplatte ein IP20 Schutzniveau und es besteht die Gefahr,...
Seite 24
Wenn das Handling des Werkstücks die Verwendung von Hebegeräten, Kränen usw. erfordert, die notwendigen Sicherheitsabstände einhalten! 18. Das bearbeitete Werkstück von der Magnetplatte entfernen. Bitte SCHUNK kontaktieren, wenn die erwarteten Ergebnisse auch nach striktem Befolgen der oben beschriebenen Vorgehensweisen nicht erzielt werden. ACHTUNG Beschädigung des Produktes wegen Überhitzung.
Problemlösung 9. Problemlösung Aufgetretene Störung Mögliche Ursache Empfohlene Maßnahme Die Steuereinheit hat den In der Betriebs- und Magnetisierungsvorgang Wartungsanleitung der nicht korrekt durchgeführt. Steuereinheit nachschlagen. Das Werkstück ist nicht ausreichend fest mit der Magnetspannplatte verbunden. Das Werkstück ist nicht Die Empfehlungen in Kapitel angemessen positioniert.
Defekte, die eine Reparatur des Produkts mit anschließendem Arbeitsausfall erfordern. Defekte elektrische und elektromechanische Bauteile dürfen nur vom Personal von SCHUNK ausgewechselt werden. Wenn sie vom Bediener ausgewechselt werden, verfällt automatisch jedes Recht auf Garantie. Nach der Wartung und bevor man die elektro-permanente Magnetspannplatte neu startet, müssen alle Schutzvorrichtungen wieder in den betriebsfähigen Zustand versetzt werden.
Transport und Einlagerung 11. Transport und Einlagerung 11.1 Transport Die elektro-permanente Magnetspannplatte kann mit einem manuell betätigten Magnetheber mit ausreichender Tragfähigkeit oder alternativ mit Ringschrauben in Abhängigkeit der seitlich vorgesehenen Bohrungen angehoben werden. WARNHINWEIS Gefahr eines Unfalls und der Beschädigung des Produktes im Falle des Herabfallens während des Transports! Die elektro-permanente Magnetspannplatte kann sehr schwer sein und enthält elektrische Bauteile.
Zweck verwendet werden kann, wobei jedoch das Recycling der Rohmaterialien, aus denen sie besteht, ermöglicht werden muss. ANMERKUNG SCHUNK übernimmt keinerlei Haftung für Schäden an Personen oder Gegenständen, welche durch die eventuelle Wiederverwendung von Einzelteilen des Produktes für andere Zwecke oder Situationen als die ursprünglichen hervorgerufen werden! SCHUNK gibt keine implizite oder explizite Erklärung bezüglich der möglichen Verwendung der recycelten Bestandteile...