ESAB PEG1 Bedienungsanleitung
Bedieneinheit
Verwandte Anleitungen für ESAB PEG1
Inhaltszusammenfassung für ESAB PEG1
- Seite 1 PEG1 Jednostka sterująca Bedieneinheit Coffret de commande Bedieningsbox Instrukcja obsługi Bedienungsanleitung Manuel de l’opérateur Gebruikershandboek Obowiązuje z 452 XXX-XXXX 443 392 -002 9606...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INSTALACJA ........OBSŁUGA (Standard i kolumna i wysięgnik) ... . DZIAŁANIE (ARISTO500)......ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ........INSTRUKCJA PODŁĄCZENIA DLA PEG1, A6 VEC I A2 SICHERHEIT .......... TECHNISCHEBESCHREIBUNG......INSTALLATION ........BETRIEB (Standard und Kran) ...... -
Seite 22: Uv-- Und Ir--Licht -
WARNUNG BEIM LICHTBOGENSCHWEIßEN UND LICHTBOGENSCHNEIDEN KANN IHNEN UND ANDEREN SCHADEN ZUGEFÜGT WERDEN. DESHALB MÜSSEN SIE BEI DIESEN ARBEITEN BESONDERS VORSICHTIG SEIN. BEFOLGEN SIE DIE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN IHRES ARBEITGEBERS, DIE SICH AUF DEN WARNUNGSTEXT DES HERSTELLERS BEZIEHEN. ELEKTRISCHER SCHLAG -- Kann den Tod bringen. 1. -
Seite 23: Sicherheit
SICHERHEIT SICHERHEIT Der Anwender eines ESAB--Schweißautomaten ist verantwortlich für die Sicherheits- maßnahmen, die für das Personal gelten, das mit der Anlage oder in deren Nähe ar- beitet. Der Inhalt dieser Empfehlung kann als eine Ergänzung der normalen Vorschriften für den Arbeitsplatz betrachtet werden. -
Seite 24: Technischebeschreibung
TECHNISCHE BESCHREIBUNG TECHNISCHE BESCHREIBUNG Die Bedieneinheit PEG1 wird zusammen mit den Schweißautomaten A2, A6 und Schweißautomatenträgern zur Einstellung und Steuerung der Schweißdaten angewen- det. Die Einheit eignet sich gleichermaßen für automatische und mechanische UP-- und MIG/MAG--Schweißarbeiten mit Gleichstrom oder Wechselstrom. - Seite 25 18. mm 530 VA 19. mm 0--42 V DC 20. mm 36/60 V DC 16. VA 155 W 7,5 A 7,5 A 17. A IP 23 45_C 5,5 kg -20- dga7d1ga...
- Seite 26 TECHNISCHE BESCHREIBUNG Die Bedieneinheit PEG1 hat an der Frontseite folgende Bedienelemente: A 01 Potentiometer Voreinstellung des Schweißstroms. A 02 Schalter zur manuellen Einstellung der Elektrode. A 03 Potentiometer zur Einstellung der Schweißspannung. A 04 Schalter zum Erhöhen (+) oder Senken (--) der Schweißspannung über das motor- gesteuerte Potentiometer der Schweißstromquelle.
- Seite 27 TECHNISCHE BESCHREIBUNG A 07 Schalter zur Voreinstellung, siehe Anschlußanweisung auf Seite 35. Stellung 1 -- ”Spannungsrückkopplung” Normalerweise beim MIG/MAG-- und UP--Schweißen sowie Aluminium- schweißen mit kleineren Dimensionen. Bei Schweißspannungen unter 26 V arbeitet der Drahtvorschubmotor mit konstanter Drehzahl, die am Potentiometer A 03 eingestellt wird. Geeignet zum Aluminiumschweißen.
- Seite 28 TECHNISCHE BESCHREIBUNG Ziffernanzeige ”V” zeigt den wahren Effektivwert (TRUE RMS) der Schweißspannung in V an, Genauigkeit 1,5%, 3 Ziffern Ziffernanzeige ”Geschwindigkeit cm/min” zeigt den Mittelwert der Fahrgeschwindigkeit in cm/min an, 3 Ziffern An der Rückseite der Bedieneinheit befinden sich: Anschluß (8polig) ”Steuerkabel” A 16 zum Anschluß...
- Seite 29 TECHNISCHE BESCHREIBUNG Die Bedieneinheit enthält folgende Einheiten Klemme zum Anschluß der internen Anschlußspannung. Displaykarte (Leiterplatte) befindet sich auf der Innenseite des Frontteils. D, E Reglerkarte (2 St identische Leiterplatten) für Drahtvorschubmotor (D) bzw. Fahrmotor (E). 27. Der Regler ist umstellbar für verschiedene Motortypen (siehe Punkt 3 auf Seite 26).
-
Seite 30: Installation
Wenn dies völlig sichergestellt ist, entfallen die Maßnahmen unter Punkt 1 bis 5. 33. Demontage der Bedieneinheit PEG1, siehe Abb. auf Seite 25. S Die vier Schrauben entfernen, die die Frontseite (1) halten. 34. Displaykarte (2) von der Meßkarte (3) lösen, indem der 96polige Kartenan- schluß... - Seite 31 INSTALLATION 3. Wahl der Motoren Überprüfen, ob die Reglerkarte D für den Drahtvorschubmotor bzw. E für den Fahr- motor laut Tabelle und Abb. auf dieser Seite an den richtigen Motor angeschlossen ist auf Seite 26. Reglerkarte Best.--Nr. 341 859--880 , --884, --886. 38.
- Seite 32 INSTALLATION Anm: Angabe, z.B.: A6 VEC 8000 U/min gilt für eine wirkliche Drehzahl bei 42 V (keine Ankerausführung). Beim Anschluß des Kabels x an den jeweiligen Motor, werden automatisch die RI-- Kom-pensation und Stromgrenzenfunktionen eingeschaltet, die den Nenndaten des ange-wendeten Motors entsprechen. 4.
- Seite 33 INSTALLATION 5. Externe Geräte (E/A--Option) An der Rückseite der Bedieneinheit befinden sich drei verstopfte Öffnungen für die Durchführung von Leitungen, die mit 1, 2 und 3 gekennzeichnet sind (siehe Abb. auf Seite 23). Wenn einer dieser Eingänge angewendet wird, ist der Blindstopfen durch eine Dichtungshülse Typ Pr 15,2 zur Dichtung der Eingangsleitung zu erset- zen.
-
Seite 34: Betrieb (Standard Und Kran)
BETRIEB (Standard und Kran) BETRIEB (Standard und Kran) 46. Den Schweißautomaten für die aktuelle Schweißung auf den Start vorbereiten. 47. Drahtelektrode mit dem Schalter A 02 nahe am Werkstück einstellen. 48. Drahtelektrode schräg abschneiden. 49. Schalter A 07 in Stellung 3 stellen ”Voreinstellung”. 50. -
Seite 35: Betrieb(Aristo500)
BETRIEB (ARISTO 500) BETRIEB (ARISTO 500) 59. Den Schweißautomaten mit dem Schalter A06 in Startstellung 3 stellen. 60. Drahtelektrode mit dem Schalter A02 nahe am Werkstück einstellen. 61. Schalter A07 in Stellung ”Voreinstellung” stellen. 62. Geeignete Geschwindigkeit mit dem Potentiometer A05 voreinstellen. 63. -
Seite 36: Fehlersuche
FEHLERSUCHE FEHLERSUCHE Ausrüstung Siehe Schaltplan 333 232 auf Seite 74. Für Kranausführung siehe Schaltplan 443 386 auf Seite 78. Universalinstrument 2 Typen von Verlängerungskarten für Europakartenformat: Typ DIN 41612 Format C bestückt a--c Typ DIN 41612 Format D bestückt a--c Überprüfen ob die Bedieneinheit gemäß... - Seite 37 FEHLERSUCHE Symptom Das Instrument zeigt unstabile oder falsche Werte an. Meßkarte fehlerhaft. Ursache 2.1 Maßnahme Meßkarte auswechseln. Ursache 2.2 + 5 V Versorgungsspannung von der Versorgungseinheit ist falsch. Maßnahme Versorgungseinheit auswechseln. Ursache 2.3 Sequenzkarte fehlerhaft. Maßnahme Sequenzkarte auswechseln. Symptom Drahtvorschubmotor oder Fahrmotor startet nicht. Ursache 3.1 Motor defekt oder falsch angeschlossen.
- Seite 38 FEHLERSUCHE Ursache 5.2 Stromversorgungseinheit fehlerhaft. Maßnahme Meßspannung zwischen A--B im Anschluß A 18 messen, die 6 V AC betragen soll. Ist keine Spannung vorhanden, Stromversorgungseinheit überprüfen und bei Defekt auswechseln. Sicherung S 3 in der Stromver- sorgungseinheit kontrollieren. Symptom Hauptschütz der Schweißstromquelle wird beim Drücken auf A 08 nicht aktiviert.
- Seite 39 FEHLERSUCHE Ursache 10.3 Empfängerkarte fehlerhaft. Maßnahme Empfängerkarte auswechseln. aga7d004 -34- dga7f1ga...
-
Seite 40: Anschlussanleitung Für Peg1 Und A6 Vec Sowie A2
ANSCHLUSSANLEITUNG FÜR PEG1 UND A6 VEC SOWIE A2 Einfachdraht-- Doppeldraht-- Kohlenstoff- Fülldraht Stahl -- rostfrei Band Drahtelektrode elektrode elektrode Aluminium elektrode 1,2 -- 4mm 1,2 -- 1,6mm 0,5x30--100mm 2,5 -- 6mm 2x1,2 -- 3,0mm 8,0 -- 12,7mm Schweiß- Gasschweißen Gasschweißen UP--Schweißen... - Seite 87 -73- dga7e21a...
-
Seite 88: Diagram - Schaltplan - Schéma - Schema
DIAGRAM - SCHALTPLAN - SCHÉMA - SCHEMA 333 232 d333232a -74- dga7e21a... - Seite 89 DIAGRAM - SCHALTPLAN - SCHÉMA - SCHEMA 333 232 d333232b -75- dga7e21a...
- Seite 90 DIAGRAM - SCHALTPLAN - SCHÉMA - SCHEMA 443 315 d443315a -76- dga7e21a...
- Seite 91 DIAGRAM - SCHALTPLAN - SCHÉMA - SCHEMA 443 315 d443315b -77- dga7e21a...
- Seite 92 DIAGRAM - SCHALTPLAN - SCHÉMA - SCHEMA 443 386 d443386a -78- dga7e21a...
- Seite 93 DIAGRAM - SCHALTPLAN - SCHÉMA - SCHEMA 443 386 d443386b -79- dga7e21a...
- Seite 94 DIAGRAM Ć SCHALTPLAN Ć SCHÉMA Ć SCHEMA Désignation Denomination Bezeichnung Benaming Potentiomètre A01 Potentiometer Potentiometer Potentiometer A02 Switch Schalter Interrupteur Elektrische schakelaar Potentiomètre A03 Potentiometer Potentiometer Potentiometer A04 Switch Schalter Interrupteur Elektrische schakelaar Potentiomètre A05 Potentiometer Potentiometer Potentiometer A06 Switch Schalter Interrupteur Schakelaar...