Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SRM 1500 A1 Bedienungsanleitung
Silvercrest SRM 1500 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest SRM 1500 A1 Bedienungsanleitung

Raclette-grill
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
For EU market:
Imported for GB market by:
HOYER Handel GmbH
Lidl Great Britain Ltd
Lidl House · 14 Kingston Road
Kühnehöfe 12
22761 Hamburg
Surbiton · KT5 9NU
GERMANY
Stand der Informationen · Status of information · Version des information
Stand van de informatie · Stan informacji · Stav informací
Stav informácií · Estado de las informaciones · Informationernes stand
Versione delle informazioni · Az információ kelte
07/2023
ID: SRM 1500 A1_23_V1.1
IAN 426899_2301
RACLETTE-GRILL SRM 1500 A1
RACLETTE GRILL SRM 1500 A1
RACLETTE-GRIL SRM 1500 A1
DE
Bedienungsanleitung
RACLETTE-GRILL
Mode d'emploi
FR
BE
RACLETTE-GRIL
PL
Instrukcja obs ugi
GRILL ELEKTRYCZNY RACLETTE
SK
Návod na obsluhu
RAKLETOVACÍ GRIL
Betjeningsvejledning
DK
RACLETTE GRILL
HU
Kezelési útmutató
RACLETTE GRILL
IAN 426899_2301
BE
NL
PL
CZ
SK
GB
Operating instructions
RACLETTE GRILL
Gebruiksaanwijzing
NL
BE
GOURMETSET
CZ
Návod k obsluze
RACLETTE GRIL
ES
Instrucciones de servicio
RACLETTE GRILL
Manuale di istruzioni per l'uso
IT
RACLETTE-GRILL
BE
PL
CZ
NL
SK
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SRM 1500 A1

  • Seite 1 RACLETTE-GRILL SRM 1500 A1 RACLETTE GRILL SRM 1500 A1 RACLETTE-GRIL SRM 1500 A1 Bedienungsanleitung Operating instructions RACLETTE-GRILL RACLETTE GRILL Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing RACLETTE-GRIL GOURMETSET Instrukcja obs ugi Návod k obsluze GRILL ELEKTRYCZNY RACLETTE RACLETTE GRIL For EU market: Imported for GB market by:...
  • Seite 2 Deutsch ............2 English ............14 Français ............26 Nederlands ........... 42 Polski ............54 Česky ............66 Slovenčina ............ 76 Español............86 Dansk ............98 Italiano ............108 Magyar............122...
  • Seite 3 Übersicht / Overview / Aperçu de l'appareil / Overzicht / Przegląd / Přehled / Prehľad / Vista general / Oversigt / Panoramica / Áttekintés...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1. Übersicht ..................2 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............3 3. Sicherheitshinweise ................. 3 4. Lieferumfang ................... 7 5. Inbetriebnahme ................7 6. Bedienen ..................8 Gerät vorbereiten, ein- und ausschalten ........... 8 Temperatur regeln ................. 8 Raclette zubereiten ................8 Grillen mit der Grillplatte ...............
  • Seite 5: Symbole Am Gerät

    Herzlichen Dank für Ihr 2. Bestimmungsgemäßer Vertrauen! Gebrauch Der Raclette-Grill ist zum Grillen und Garen Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen Raclette- von Speisen geeignet. Grill. Das Gerät darf nicht zum Auftauen, zum Er- wärmen oder Trocknen von Gegenständen Für einen sicheren Umgang mit dem Gerät benutzt werden.
  • Seite 6: Anweisungen Für Den Sicheren Betrieb

    Anweisungen für den sicheren Betrieb Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkei- ten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt wer- den, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauches des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus re- sultierenden Gefahren verstanden haben.
  • Seite 7 Fassen Sie das Gerät, die Netzan- schlussleitung oder den Netzstecker nie- GEFAHR für Kinder! mals mit feuchten Händen an. Verpackungsmaterial ist kein Kinder- Schließen Sie den Netzstecker nur an spielzeug. Kinder dürfen nicht mit den eine ordnungsgemäß installierte, leicht Kunststoffbeuteln spielen. Es besteht Er- zugängliche Steckdose an, deren Span- stickungsgefahr.
  • Seite 8: Warnung Vor Sachschäden

    Verwenden Sie das Gerät nie ohne die Grillplatte. Sonst würden die glühenden BRANDGEFAHR! Heizelemente freiliegen und könnten bei Das Gerät darf ausschließlich auf einem Berührung schwere Verbrennungen verur- festen, ebenen, trockenen und nicht sachen. brennbaren Untergrund aufgestellt wer- Sollte sich Fett auf dem Gerät entzün- den.
  • Seite 9: Lieferumfang

    Grillplatte sowie der Raclette-Pfänn- • Entfernen Sie sämtliches Verpackungs- chen beschädigen. material. Lassen Sie beim Aufheizen und im Be- • Überprüfen Sie, ob alle Teile vorhanden trieb keine leeren Raclette-Pfännchen im und unbeschädigt sind. Gerät. Durch die Überhitzung könnte • Reinigen Sie das Gerät vor der die Antihaft-Beschichtung beschädigt ersten Benutzung! werden.
  • Seite 10: Bedienen

    6. Bedienen 7. Um die Heizung auszuschalten, drehen Sie den Temperaturregler 5 gegen den Uhrzeigersinn auf MIN. Die grüne Tem- GEFAHR von Verletzung peratur-Leuchte 6 erlischt. durch Verbrennen! 8. Ziehen Sie nach Gebrauch den Netzste- Die Metalloberflächen werden durch cker 2 aus der Netzsteckdose. Nur so den Betrieb sehr heiß.
  • Seite 11: Grillen Mit Der Grillplatte

    Lassen Sie das Gerät vor dem Reinigen WARNUNG vor Sachschäden! soweit abkühlen, dass keine Verbren- Benutzen Sie nur die im Lieferumfang nungsgefahr mehr besteht. enthaltenen Kunststoffspatel 8, keines- falls Besteck aus Metall. VORSICHT Verwenden Sie keinesfalls scheuernde, 2. Stellen Sie das Raclette-Pfännchen 9 in ätzende oder kratzende Reinigungsmit- das Gerät in die dafür vorgesehenen tel.
  • Seite 12: Geschirrspülmaschine

    7.3 Geschirrspülmaschine Verpackung Wenn Sie die Verpackung entsorgen möch- Die Kunststoffspatel 8 können auch in der ten, achten Sie auf die entsprechenden Um- Geschirrspülmaschine gereinigt werden. weltvorschriften in Ihrem Land. 7.4 Gerät lagern Gerät entsorgen in Deutschland Um das Gerät zu verstauen: In Deutschland sind Vertreiber von Elektro- 1.
  • Seite 13: Problemlösung

    Materialien gekennzeichnet. Das Material kann durch die 10. Technische Daten Recycling-Nummer in der Mitte (hier: 21) und/oder ein Kürzel Modell: SRM 1500 A1 (hier: PAP) spezifiziert werden. 220 - 240 V ~ Netzspannung: Wechselspannung 50 - 60 Hz Das Symbol kennzeichnet Teile, Schutzklasse: die in der Spülmaschine gereinigt...
  • Seite 14: Garantie Der Hoyer Handel Gmbh

    11. Garantie der Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitäts- HOYER Handel GmbH richtlinien sorgfältig produziert und vor Aus- Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, lieferung gewissenhaft geprüft. Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Ga- Die Garantieleistung gilt für Material- oder rantie ab Kaufdatum.
  • Seite 15 • Sollten Funktionsfehler oder sonstige Män- gel auftreten, kontaktieren Sie zunächst Service-Center das nachfolgend benannte Service-Center telefonisch oder per E-Mail. Service Deutschland • Ein als defekt erfasstes Produkt können Tel.: 0800 5435 111 Sie dann unter Beifügung des Kaufbe- E-Mail: hoyer@lidl.de legs (Kassenbon) und der Angabe, wor- in der Mangel besteht und wann er Service Österreich...

Diese Anleitung auch für:

426899 2301

Inhaltsverzeichnis