Knick SE605H Betriebsanleitung
Leitfähigkeitssensor
Verwandte Anleitungen für Knick SE605H
Inhaltszusammenfassung für Knick SE605H
- Seite 1 SE605H Betriebsanleitung Leitfähigkeitssensor Vor Installation lesen. Für künftige Verwendung aufbewahren. www.knick-international.com...
-
Seite 2: Ergänzende Hinweise
SE605H Ergänzende Hinweise Lesen Sie dieses Dokument und bewahren Sie es für künftige Verwendung auf. Stellen Sie bitte vor der Montage, der Installation, dem Betrieb oder der Instandhaltung des Produkts sicher, dass Sie die hierin beschriebenen Anweisungen und Risiken voll- umfänglich verstehen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
SE605H Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit......................1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .................. 1.2 Anforderungen an das Personal ..................1.3 Restrisiken ..........................1.4 Gefahrstoffe..........................1.5 Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen............. 1.6 Elektrische und thermische Kenngrößen im Ex-Bereich........2 Produkt ......................... 2.1 Lieferumfang.......................... 2.2 Produktidentifikation......................2.2.1 Beispiel einer Ausführung.................. - Seite 4 SE605H 6 Instandhaltung..................... 23 6.1 O-Ringe ersetzen ........................23 7 Störungsbehebung....................25 8 Außerbetriebnahme .................... 26 8.1 Sensorausbau ........................26 8.2 Entsorgung ..........................26 9 Zubehör ........................ 27 10 Maßzeichnungen ....................31 11 Technische Daten ....................32...
-
Seite 5: Sicherheit
Dieses Dokument enthält wichtige Anweisungen für den Gebrauch des Produkts. Befol- gen Sie diese immer genau und betreiben Sie das Produkt mit Sorgfalt. Bei allen Fragen steht die Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG (nachstehend auch als „ Knick“ bezeichnet) unter den auf der Rückseite dieses Dokuments angegebenen Kontakt- daten zur Verfügung. -
Seite 6: Restrisiken
SE605H 1.3 Restrisiken Das Produkt ist nach den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln der Technik ent- wickelt und gefertigt. Der Sensor SE605H wurde einer Risikobeurteilung unterzogen. Dennoch können nicht alle Risiken hinreichend vermindert werden und es bestehen folgende Restrisiken: Umgebungseinflüsse Die Einwirkungen von Druck, Feuchtigkeit, Korrosion und Chemikalien sowie die Um- gebungstemperatur können den sicheren Betrieb des Produkts beeinflussen. -
Seite 7: Betrieb In Explosionsgefährdeten Bereichen
SE605H 1.5 Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen Memosens-Ex-Sensoren sind durch einen orangeroten Ring gekennzeichnet. Die am Errichtungsort geltenden Bestimmungen und Normen für die Errichtung von Anlagen in explosionsgefährdeten Bereichen sind zu beachten. Zur Orientierung siehe: • IEC 60079-14 • EU-Richtlinien 2014/34/EU und 1999/92/EG (ATEX) •... - Seite 8 SE605H Sensoren mit Zusatzfunktion CondCheck • Für die Temperaturklasse T4…T3 bei einer maximalen Umgebungstemperatur von 70 °C (158 °F) sind Widerstände mit einer Nennleistung von 250 mW geeignet. • Alternativ darf die CondCheck-Schnittstelle nur verwendet werden, wenn eine sichere, nicht-explosionsgefährdete Atmosphäre gewährleistet werden kann.
-
Seite 9: Produkt
• Betriebsanleitung • Qualitätszertifikat • Control Drawing • EU-Konformitätserklärung 2.2 Produktidentifikation Die verschiedenen Ausführungen des Produkts SE605H sind in einer Typenbezeich- nung codiert. 2.2.1 Beispiel einer Ausführung Typenbezeichnung SE605H – X MS H 0 F / 0 0 0 - 0 0 0... - Seite 10 SE605H 2.2.2 Produktschlüssel Hygienischer 2-Elektroden-Leitfähigkeitssensor SE605H - _ _ _ _ _ / _ _ _ - _ _ _ ohne Explosionsschutz ATEX Memosens Kommunikation Ingoldstutzen 25 mm (G1¼″) Prozessadaption Ingoldstutzen 25 mm (G1¼″), 50 mm lang Clamp 1,5″ Clamp 2″ Dichtungsmaterial FKM FDA EPDM FDA FFKM FDA FKM FDA USP VI...
-
Seite 11: Typenschilder
SE605H 2.3 Typenschilder Der Sensor SE605H ist mit einem Typenschild gekennzeichnet. Typenschild, Ausführung mit Ex-Zulassung Hinweis: Die Abbildung zeigt beispielhaft Typenschilder der Ausführung SE605H-X. 1 Anschrift des Herstellers mit Herkunfts- 6 Zulassung / FM-Zulassung SE605N_1_für TR_2222 bezeichnung Montag, 30. Mai 2022 15:05:13 2 Konformitätskennzeichnung mit Kenn-... -
Seite 12: Symbole Und Kennzeichnungen
Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen, S. 7 ➜ FM-Kennzeichnung für den Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen in den USA und Kanada Das Symbol auf Knick-Produkten bedeutet, dass die Altgeräte vom unsortierten Sied- lungsabfall getrennt entsorgt werden müssen. Abhängig von der bestellten Ausführung Produktschlüssel, S. 10... -
Seite 13: Aufbau Und Funktion
SE605H 2.5 Aufbau und Funktion Der Sensor SE605H enthält eine Außen- und Innenelektrode aus Edelstahl und einen Temperaturfühler. Hinweis: Der Temperaturfühler ist für die automatische Kompensation des Messwerts vorgesehen, jedoch nicht für eine Temperaturanzeige oder die Steuerung der Prozess- temperatur. -
Seite 14: Aufbau Und Funktion Zusatzfunktion Condcheck
SE605H 2.5.1 Aufbau und Funktion Zusatzfunktion CondCheck Die Spezialausführung des Sensors SE605H mit CondCheck dient zur Überprüfung des sensoreigenen Messumformers mit einem externen Prüfwiderstand. Die Messung kann nur erfolgen, wenn der Sensor trockensteht. Es dürfen keine leitfähigen Verschmutzun- gen vorhanden sein. -
Seite 15: Installation
• Durchflussarmaturen • Behälter • Rohrleitungen • Bypass-Systeme Hinweis: Wenn der Sensor SE605H mit Produkten anderer Hersteller kombiniert wird, muss die Dichtheit zum Prozess geprüft und bewertet werden. 3.1.1 Sensoreinbaulage Der Sensor SE605H kann in jeder Lage eingebaut werden. Zu beachten ist, dass die Entlüftungsöffnungen vom Prozessmedium umgeben bzw. - Seite 16 SE605H Empfohlene Einbaulage: 15° -15° Den Sensor SE605H in einem Einbauwinkel ±15° über der Horizontalen (2) installieren und auf die Füllhöhe achten. Die Entlüftungsöffnungen müssen vom Prozess- medium umgeben bzw. durchströmt sein. Einbauwinkel über 15°: Im Einschweißstutzen können Hohlräume oder Blasen entste- hen, die das Messergebnis beeinflussen.
-
Seite 17: Installation In Durchflussarmatur Arf203
VORSICHT! Beim Lösen des Sensors kann Prozessmedium austreten, das Ge- fahrstoffe enthält. Vor Einbau, Austausch oder Ausbau des Sensors den Prozess druck- los schalten, ggf. ablassen. Sensor SE605H O-Ring 20 x 2,5 mm (3) auf Beschädigungen prüfen. Sensor (1) in Durchflussarmatur ARF203 (4) stecken und Überwurfmutter (2) fest anziehen. Dichtheit prüfen. ✓ Sensor SE605H ist mechanisch installiert. -
Seite 18: Installation In Rohrleitung
Vor Einbau, Austausch oder Ausbau des Sensors den Prozess druck- los schalten, ggf. ablassen. Sensor SE605H (1) und O-Ring 20 x 2,5 mm auf Beschädigungen prüfen. Abstand zur Rohrwand prüfen. Ggf. Sensor kalibrieren. ➜ Kalibrierung, S. 22 Sensor (1) Rohrstutzen (3) stecken. Überwurfmutter (2) fest anziehen. Dichtheit prüfen. Sensor SE605H ist mechanisch installiert. ✓... -
Seite 19: Elektrische Installation
SE605H 3.4 Elektrische Installation 3.4.1 Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation Der Sensor SE605H wird elektrisch an ein Prozessanalysegerät angeschlossen. Hinweis: Weitere Informationen zu Knick-Prozessanalysegeräten sind auf www.knick- international.com verfügbar. ➜ www.knick-international.com 3.4.2 Sensorkabel (Memosens) Zum elektrischen Anschluss des Sensors SE605-**MS ist ein Memosens-Kabel vom Typ CA/MS-***N** oder baugleich erforderlich. -
Seite 20: Betrieb
SE605H 4 Betrieb 4.1 Zusatzfunktion CondCheck: Überprüfung der Sensorelektronik Temperaturkompensation am Prozessanalysegerät ausschalten. Den Sensor trockenstellen. Bei Verschmutzungen den Sensor SE605H reinigen. Reinigung, S. 21 ➜ Überwurfmutter (1) lösen und nach oben schieben. Prüfwiderstand mit den Prüfbuchsen (2) und (3) verbinden. Widerstandswert (Leitwert) über das angeschlossene Messgerät ablesen. Sollte dies nicht möglich sein, die angezeigte spezifische Leitfähigkeit ohne Temperatur-... -
Seite 21: Wartung, Reinigung Und Kalibrierung
Bei sichtbaren Ablagerungen den Sensor SE605H reinigen. WARNUNG! Bei Prozessmedien, die Gefahrstoffe enthalten: Der Sensor hat di- rekten Kontakt zum Prozessmedium. SE605H nach Entnahme aus dem Prozess- medium spülen und reinigen. Hinweise zu Gefahrstoffen befolgen. VORSICHT! Beim Lösen des Sensors kann Prozessmedium austreten, das Ge- fahrstoffe enthält. -
Seite 22: Kalibrierung
5.3 Kalibrierung WARNUNG! Bei Prozessmedien, die Gefahrstoffe enthalten: Der Sensor hat di- rekten Kontakt zum Prozessmedium. SE605H nach Entnahme aus dem Prozess- medium spülen und reinigen. Hinweise zu Gefahrstoffen befolgen. VORSICHT! Beim Lösen des Sensors kann Prozessmedium austreten, das Ge- fahrstoffe enthält. -
Seite 23: Instandhaltung
6.1 O-Ringe ersetzen WARNUNG! Bei Prozessmedien, die Gefahrstoffe enthalten: Der Sensor hat di- rekten Kontakt zum Prozessmedium. SE605H nach Entnahme aus dem Prozess- medium spülen und reinigen. Hinweise zu Gefahrstoffen befolgen. VORSICHT! Beim Lösen des Sensors kann Prozessmedium austreten, das Ge- fahrstoffe enthält. - Seite 24 SE605H Sensor mit Prozessadaption Clamp Sensor ausbauen. Gewindestifte (1) mit Inbusschlüssel SW4 lösen. Nicht herausschrauben. Außenelektrode mit Tri-Clamp (2) abschrauben. Innenelektrode (5) abschrauben. O-Ring (3) 18,0 x 2,0 mm, O-Ring (4) 15,5 x 2,6 mm und O-Ring (6) 8,0 x 2,5 mm tauschen. Innenelektrode (5) festschrauben. Außenelektrode mit Tri-Clamp (2) festschrauben. Gewindestifte (1) fest anziehen. Sensor einbauen. O-Ringe ersetzt.
-
Seite 25: Störungsbehebung
SE605H 7 Störungsbehebung Störungszustand Mögliche Ursache Abhilfe Abweichende Messwert- Sichtbare Ablagerungen am Sensor reinigen und kalibrieren. anzeige Sensor. Reinigung, S. 21 ➜ Kalibrierung, S. 22 ➜ Keine Anzeige eines Mess- Kabelanschluss fehlerhaft. Klemmenbelegung am Prozess- werts analysegerät prüfen. Bajonettverschluss am Sensor prü- fen. -
Seite 26: Außerbetriebnahme
8.1 Sensorausbau WARNUNG! Bei Prozessmedien, die Gefahrstoffe enthalten: Der Sensor hat di- rekten Kontakt zum Prozessmedium. SE605H nach Entnahme aus dem Prozess- medium spülen und reinigen. Hinweise zu Gefahrstoffen befolgen. VORSICHT! Beim Lösen des Sensors kann Prozessmedium austreten, das Ge- fahrstoffe enthält. -
Seite 27: Zubehör
SE605H 9 Zubehör Leitfähigkeitsstandard CS-C147K/500 Messwert: 147 µS/cm bei 25 °C (77 °F) Volumengröße: 500 ml Bestell-Nr.: CS-C147K/500 Leitfähigkeitsstandard CS-C15K/500 Messwert: 15 µS/cm bei 25 °C (77 °F) Volumengröße: 500 ml Bestell-Nr.: CS-C15K/500 ZU0320 Kalibrierzertifikat für Leitfähigkeitssensoren Bestimmung der individuellen Zellkonstante mit einer Messunsi- cherheit von 1 %. - Seite 28 SE605H Memosens-Kabel CA/MS mit Ex-Zulassung Kabelende Kabellänge Bestellbezeichnung Aderendhülse CA/MS-003XAA CA/MS-005XAA 10 m CA/MS-010XAA 20 m CA/MS-020XAA M12-Stecker (8-Pin) CA/MS-003XCA CA/MS-005XCA 10 m CA/MS-010XCA 20 m CA/MS-020XCA ZU0717 (gerade) Einschweißstutzen für Kesselwände Prozessanschluss: Ingoldstutzen (Ø 25 mm, G1¼″) ZU0717/DN (gerade) Einschweißstutzen für Rohrleitungen Prozessanschluss: Ingoldstutzen (Ø 25 mm, G1¼″)
- Seite 29 SE605H ZU0718 (schräg 15°) Einschweißstutzen für Kesselwände Prozessanschluss: Ingoldstutzen (Ø 25 mm, G1¼″) ZU0718/DN (schräg 15°) Einschweißstutzen für Rohrleitungen zum Anschluss mit Ingoldstutzen (Ø 25 mm, G1¼″) angepasst an DN50 ZU0718/DN50 angepasst an DN65 ZU0718/DN65 angepasst an DN80 ZU0718/DN80 angepasst an DN100 ZU0718/DN100...
- Seite 30 SE605H Einschweißstutzen mit Sicherheitsfunktion HSD (Handling Safety Design) besitzen spezielle Mulden an der Dichtfläche für den O‑Ring des Prozessanschlusses. Diese Mulden verhindern bei einem verse- hentlichen Lösen der Ingold-Überwurfmutter und anliegendem Pro- zessdruck ein Abdichten durch den O-Ring. Durch eine geringe Leckage kann das Lösen frühzeitig erkannt und rückgängig ge-...
-
Seite 31: Maßzeichnungen
SE605H 10 Maßzeichnungen Hinweis: Alle Abmessungen sind in Millimeter [Zoll] angegeben. SE605H-*MSH0** SE605H-*MSHZ** SE605H-*MSJ***... -
Seite 32: Technische Daten
SE605H 11 Technische Daten Zellkonstante 0,021 /cm Messbereich 0 … 1000 μS/cm Messunsicherheit 0,05 + 0,02 * Messwert (µS/cm; Messbereich < 600 µS/cm) 0,05 + 0,04 * Messwert (µS/cm; Messbereich ≥ 600 µS/cm) Material Sensorkörper Edelstahl 1.4435 Elektroden Edelstahl 1.4404 Isolator PEEK Dichtungen Produktschlüssel, S. 10 ➜... - Seite 33 SE605H Druck-Temperatur-Diagramm p in bar (psi) 30 (435) 25 (362) Ingold 20 (290) 15 (217) 10 (145) Clamp 5 (72) T in °C (°F) Prozesstemperatur...
- Seite 34 SE605H Notizen...
- Seite 35 SE605H...
- Seite 36 Knick Elektronische Messgeräte GmbH & Co. KG Beuckestraße 22 14163 Berlin Deutschland Tel.: +49 30 80191-0 Fax: +49 30 80191-200 info@knick.de www.knick-international.com Originalbetriebsanleitung Copyright 2024 • Änderungen vorbehalten Version 9 • Dieses Dokument wurde veröffentlicht am 13.09.2024. Aktuelle Dokumente finden Sie zum Herunterladen auf unserer Website unter dem entsprechenden Produkt.