Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
G3
DRIP IRRIGATION SET
h
KOMPLET ZA NAVODNJAVANJE
UKAPLJIVANJEM
R
SET DE IRIGARE PRIN PICURARE
b
КОМПЛЕКТ ЗА КАПКОВО НАПОЯВАНЕ
g3
ΣΕΤ ΆΡΔΕΥΣΗΣ ΜΕ ΣΤΑΓΌΝΕΣ
!"C
TROPFBEWÄSSERUNGSSETS
IAN 86285
fb-9929027_MicroDrip_Man.indd 1
fb-9929027_MicroDrip_Man.indd 1
®
h R b
g 3
13.02.2013 11:20:19 Uhr
13.02.2013 11:20:19 Uhr
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FLORABEST IAN 86285
Inhaltszusammenfassung für FLORABEST IAN 86285
- Seite 1 ® DRIP IRRIGATION SET KOMPLET ZA NAVODNJAVANJE UKAPLJIVANJEM SET DE IRIGARE PRIN PICURARE КОМПЛЕКТ ЗА КАПКОВО НАПОЯВАНЕ ΣΕΤ ΆΡΔΕΥΣΗΣ ΜΕ ΣΤΑΓΌΝΕΣ !"C TROPFBEWÄSSERUNGSSETS h R b IAN 86285 fb-9929027_MicroDrip_Man.indd 1 fb-9929027_MicroDrip_Man.indd 1 13.02.2013 11:20:19 Uhr 13.02.2013 11:20:19 Uhr...
- Seite 2 Inh./Cont. 20 m 15 x 20 x fb-9929027_MicroDrip_Man.indd 2 fb-9929027_MicroDrip_Man.indd 2 13.02.2013 11:20:19 Uhr 13.02.2013 11:20:19 Uhr...
- Seite 3 fb-9929027_MicroDrip_Man.indd 3 fb-9929027_MicroDrip_Man.indd 3 13.02.2013 11:20:20 Uhr 13.02.2013 11:20:20 Uhr...
-
Seite 4: Safety Notes
DRIP IRRIGATION SET The drip irrigation set can be used to provide targeted and economic irrigation to beds, plant pots and balcony boxes. A maximum of 2 sets may be integrated and used simultaneously in a drip irrigation system. Safety notes - The drip irrigation set may only be operated in conjunction with the pressure reducer. -
Seite 5: Operation
The water flow regulators (E) can be used to regulate the water flow in the individual irrigation lines, but cannot be used to close it off completely. Connect the irrigation system to the water supply in accordance with Figure 2 Connect the tap connector (A) with the pressure reducer and filter to a water tap. -
Seite 6: Sigurnosne Napomene
KOMPLET ZA NAVODNJAVANJE UKAPLJIVANJEM Pomoću kompleta za navodnjavanje ukapljivanjem mogu se ciljano i štedljivo navodnjavati gredice, tegle i balkonske kutije. U jednom sustavu za navodnjavanje ukapljivanjem mogu se integrirati i istodobno koristiti najviše 2 kompleta. Sigurnosne napomene - Komplet za navodnjavanje ukapljivanjem smije se koristiti samo zajedno sa reduktorom tlaka. - Komplet za navodnjavanje ukapljivanjem nemojte koristiti bez nadzora. - Seite 7 Pomoću regulatora protoka vode (E) može se protok vode po potrebi regulirati u pojedinačnim ograncima za navodnjavanje, ali ne i u cijelosti zatvoriti. Priključivanje sustava za navodnjavanje na vodovod prema sl. 2 Priključak za slavinu (A) sa reduktorom tlaka i filtrom priključite na slavinu za vodu. Fleksibilnu cijev čvrsto utisnite u cijevni adap- ter (D).
-
Seite 8: Instrucţiuni De Montare
SET DE IRIGARE PRIN PICURARE Cu setul de irigare prin picurare pot fi irigate răzoare, ghivece de plante şi ghivece de balcon în mod orientat şi economic. Într-un sistem de irigare prin picurare pot fi integrate maxim 2 seturi şi utilizate simultan. Indicaţii de siguranţă... - Seite 9 Cu regulatoarele debitului de apă (E) se poate regla, în funcţie de necesitate, debitul apei în liniile individuale de irigare, totuşi nu le închideţi complet. Racordarea sistemul de irigare conform fig. 2 la conducta de apă Conectaţi racordul robinetului (A) cu reductorul de presiune şi filtrul la un robinet de apă. Apăsaţi ţeava flexibilă ferm în adap- torul ţeavă...
-
Seite 10: Инструкции За Безопасност
КОМПЛЕКТ ЗА КАПКОВО НАПОЯВАНЕ С комплекта за капково напояване могат да се напояват целенасочено и икономично лехи, саксии и балконски сандъчета. В една система за капково напояване могат да са вградени и да работят едновременно максимум 2 комплекта. Инструкции за безопасност - Комплектът... - Seite 11 По технически причини винаги трябва да се свързват най-малко 10-редов или краен капкомер. С помощта на регулаторите на водния дебит (E) водният дебит в отделни напоителни щрангове може да се регулира според необходимостта, но водата не може да се спре напълно. Свържзване...
- Seite 12 ΣΕΤ ΆΡΔΕΥΣΗΣ ΜΕ ΣΤΑΓΌΝΕΣ Με το σετ άρδευσης με σταγόνες μπορείτε να ποτίζετε με ακρίβεια και οικονομικά πρασιές, γλάστρες φυτών και κιβώτια μπαλκονιού. Σε ένα σύστημα άρδευσης σταγόνας μπορούν να ενσωματωθούν και να λειτουργήσουν ταυτόχρονα το πολύ 2 σετ. Υποδείξεις ασφαλείας Το...
- Seite 13 Μπορείτε να συνδέσετε περισσότερους αγωγούς άρδευσης μεταξύ τους με τα εξαρτήματα διακλάδωσης T (G). Για τεχνικούς λόγους πρέπει να χρησιμοποιούμε πάντα τουλάχιστον 10 τελικούς σταλάκτες και 10 σταλάκτες σειράς. Με τους ρυθμιστές διέλευσης νερού (E) μπορεί να ρυθμιστεί κατ‘ ανάγκη η διέλευση νερού σε μεμονωμένους αγωγούς άρδευσης, όχι...
-
Seite 14: Pflege- Und Sicherheitshinweise
!"C TROPFBEWÄSSERUNGSSET Mit dem Tropfbewässerungsset können Beete, Pflanztöpfe und Balkonkästen gezielt und sparsam bewässert werden. In einem Tropfbewässerungssystem können maximal 2 Sets integriert und gleichzeitig betrieben werden. Pflege- und Sicherheitshinweise - Das Tropfbewässerungsset darf nur zusammen mit dem Druckminderer betrieben werden. - Das Tropfbewässerungsset nie unbeaufsichtigt betreiben. -
Seite 15: Betrieb
Aus technischen Gründen müssen immer mindestens 10 Reihen- bzw. Endtropfer angeschlossen werden. Mit den Wasserdurchlauf-Reglern (E) lässt sich der Wasserdurchlauf in einzelnen Bewässerungssträngen je nach Bedarf regulie- ren, jedoch nicht komplett abgesperren. Bewässerungssystem gem. Abb.2 an der Wasserleitung anschließen Hahnanschluss (A) mit dem Druckminderer und Filter an einem Wasserhahn anschließen. Das flexible Rohr fest in den Rohradap- ter (D) pressen. - Seite 16 Abraham Diederichs GmbH & Co. oHG Oberkamper Straße 37 - 39 D-42349 Wuppertal · Germany Nr. 9929027 IAN 86285 fb-9929027_MicroDrip_Man.indd 16 fb-9929027_MicroDrip_Man.indd 16 13.02.2013 11:20:21 Uhr 13.02.2013 11:20:21 Uhr...