Pepperl+Fuchs ODT-MAC4 ND-RD Serie Kurzanleitung
Stationäres lesegerät für data matrix-codes
Verwandte Anleitungen für Pepperl+Fuchs ODT-MAC4 ND-RD Serie
Inhaltszusammenfassung für Pepperl+Fuchs ODT-MAC4 ND-RD Serie
- Seite 1 FABRIKAUTOMATION KURZANLEITUNG ODT-MAC4**-ND-RD Stationäres Lesegerät für Data Matrix-Codes Laser Class 2M EN 60825-1...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
ODT-MAC4**-ND-RD Einleitung ..................3 Zweck dieses Quick Start Guides............3 Allgemeine Sicherheitshinweise..............3 Bestimmungsgemäße Verwendung............4 Produktbeschreibung ..............5 Anzeigen und Bedienelemente ..............5 Schnittstellen und Anschlüsse ..............6 Zubehör ......................8 2.3.1 Kabel ......................8 2.3.2 Sonstiges.....................8 Installation ..................9 Montage......................9 Anschluss des Geräts................11 Inbetriebnahme ................13 Anschluss des stationären Lesegeräts..........13 Bedienung.................. -
Seite 3: Einleitung
ODT-MAC4**-ND-RD Einleitung Einleitung Zweck dieses Quick Start Guides Diese Kurzanleitung soll es Ihnen ermöglichen, die grundlegende Bedienung des Gerätes zu erlernen. Außerdem soll er Sie bei wiederholtem, späterem Gebrauch auf möglichst kurze Weise anleiten. Dennoch ersetzt diese Kurzanleitung nicht das Handbuch. Die Kurzanleitung geht nicht auf komplexe Zusammenhänge ein und bietet Ihnen keine weiterführenden Informationen. -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
Herstellerverantwortung. Falls schwerwiegende Störungen an dem Gerät auftreten, setzen Sie das Gerät außer Betrieb. Schützen Sie das Gerät gegen versehentliche Inbetriebnahme. Schicken Sie das Gerät zur Reparatur an Pepperl+Fuchs. Bestimmungsgemäße Verwendung Das stationäre Lesegerät ODT-MAC4**-ND-RD dient ausschließlich der Identifikation von Objekten mittels Data Matrix-Code. -
Seite 5: Produktbeschreibung
ODT-MAC4**-ND-RD Produktbeschreibung Produktbeschreibung Anzeigen und Bedienelemente Beleuchtungseinheit RJ45-Ethernet-Netzwerkbuchse Laserdiode Steckplatz für MMC-Speicherkarte CMOS-Kamera 15-poliger D-Sub-Stecker Video-Ausgang VGA 640x480 Status-LED... -
Seite 6: Schnittstellen Und Anschlüsse
ODT-MAC4**-ND-RD Produktbeschreibung Status-LED LED-Farbe Beschreibung gelb Nach dem Einschalten leuchtet die LED kurzzeitig gelb. grün Nach erfolgreicher Lesung (Gut-Lesung) blinkt die LED grün. Nach fehlgeschlagener Lesung (Schlecht-Lesung) blinkt die LED rot. Schnittstellen und Anschlüsse 15-poliger D-Sub-Stecker Signal Beschreibung 1, 2 Geräteversorgung GND IO GND GND der Ein-/Ausgänge... - Seite 7 ODT-MAC4**-ND-RD Produktbeschreibung Video-Ausgang VGA 640x480 (7-poliger Rundstecker) Signal Beschreibung Vertikale Synchronisation Ausgang sync R GND Rotes Signal Masse R Out Rotes Signal Ausgang G Out / BAS Grünes Signal Ausgang Vertikale Synchronisation Masse sync B Out Blaues Signal Ausgang Horizontale Synchronisation Ausgang sync Netzwerkanschluss Transmit Data (+)
-
Seite 8: Zubehör
ODT-MAC4**-ND-RD Produktbeschreibung Zubehör Es steht Ihnen verschiedenes Zubehör zur Verfügung. 2.3.1 Kabel Folgende Kabel sind als Zubehör erhältlich. Bezeichnung Beschreibung Videoanschlußkabel Rundstecker 7-polig auf SUB-D- ODZ-MAC-CAB-VIDEO Buchse 15-polig VGA, 2 Meter ODZ-MAC-CAB-15POL- Anschlußkabel Sub-D-Buchse, 15-polig, 2,5 Meter, 2,5M-FEMALE konfektionierbar ODZ-MAC-CAB-15POL-5M- Anschlußkabel Sub-D-Buchse, 15-polig, 5 Meter, FEMALE konfektionierbar... -
Seite 9: Installation
ODT-MAC4**-ND-RD Installation Installation Montage Hinweis! Vermeidung von Reflexionen und Glanzlichtern Reflexionen und Glanzlichter durch spiegelnde Oberflächen können eine korrekte Bildaufnahme beeinflussen und somit zu fehlerhaften Lesungen führen. Um Reflexionen und Glanzlichter zu vermeiden, montieren Sie das stationäre Lesegerät leicht gewinkelt. Der Leseabstand beträgt bei beiden Modellen 60 mm. - Seite 10 ODT-MAC4**-ND-RD Installation 52,7 72,5 Code Bild 3.2: Abmaße für ODT-MAC401-ND-RD Hinweis! Verbindung mit Schutzerde Achten Sie bei der Installation darauf, dass das Gerät mit Schutzerde verbunden wird.
-
Seite 11: Anschluss Des Geräts
ODT-MAC4**-ND-RD Installation Anschluss des Geräts Versorgungsspannung anlegen Um das ODT-MAC4**-ND-RD-System mit Spannung zu versorgen, gehen Sie wie folgt vor: Stecken Sie die Sub-D-Buchse, 15-polig in den dafür vorgesehenen Stecker an der Gehäuserückseite. Drehen Sie die beiden Befestigungsschrauben bis zum Endanschlag fest. Damit ist das Kabel gegen versehentliches Herausziehen gesichert. -
Seite 12: Netzwerkverbindung Herstellen
ODT-MAC4**-ND-RD Installation Hinweis! Netzwerkverkabelung Benutzen Sie für eine Direktverkabelung des ODT-MAC4**-ND-RD-System mit einem Rechner ein Crossover-Netzwerkkabel. Falls Sie das ODT-MAC4**-ND-RD-System im Netzwerk betreiben, benutzen Sie für den Anschluss im Netzwerk ein Twisted-Pair-Netzwerkkabel. Netzwerkverbindung herstellen Um eine Netzwerkverbindung herzustellen, gehen Sie wie folgt vor: Im Auslieferzustand besitzt das ODT-MAC4**-ND-RD-System eine feste IP-Adresse (192.168.2.2). -
Seite 13: Inbetriebnahme
ODT-MAC4**-ND-RD Inbetriebnahme Inbetriebnahme Anschluss des stationären Lesegeräts Der ODT-MAC4**-ND-RD verfügt über einen eigenen Webserver. Sie haben die Möglichkeit, Einstellungen am stationären Lesegerät direkt über einen Standard-Webbrowser vorzunehmen. Ausrichtung des stationären Lesegerätes Verwenden Sie zur optimalen Ausrichtung des Gerätes die beiden Laserdioden im stationären Lesegerät. Versorgen Sie den ODT-MAC4**-ND-RD über den D-Sub-Stecker mit Spannung. -
Seite 14: Bedienung
ODT-MAC4**-ND-RD Bedienung Bedienung Webbasierte Bedienoberfläche Sie haben die Möglichkeit, den ODT-MAC4**-ND-RD über eine webbasierte Bedienoberfläche zu konfigurieren, zu bedienen und Informationen anzuzeigen. Bedienoberfläche starten Hinweis! Um die Bedienoberfläche des ODT-MAC4**-ND-RD zu starten, benötigen Sie einen Standard- Webbrowser (z. B. Windows Internet Explorer oder Mozilla Firefox) und Java in der Version 1.6 oder höher. - Seite 15 ODT-MAC4**-ND-RD Bedienung Im linken Anzeigebereich finden Sie die folgenden 4 Registerkarten: • Einstellungen • Kommunikation • Bildergalerie • Sprache Im mittleren Anzeigebereich werden - abhängig von der aktiven Registerkarte - unterschiedliche Informationen angezeigt.
-
Seite 16: Kontinuierliche Bildaufnahme Aktivieren
Im rechten Anzeigebereich werden verschiedene Statusinformationen (wie Software- /Firmware-Version, MAC-Adresse, Anzahl der Lesungen etc.) sowie das zuletzt aufgenommene Bild und die dekodierten Informationen angezeigt.Rechts neben dem Pepperl+Fuchs-Firmenlogo befindet sich eine grafisch nachempfundene Status-LED. Diese Status-LED leuchtet grün, wenn ein Gerät angeschlossen ist. -
Seite 17: Registerkarte Einstellungen
ODT-MAC4**-ND-RD Bedienung 5.1.1 Registerkarte Einstellungen In der Registerkarte Einstellungen haben Sie die Möglichkeit, verschiedene Parameter zu konfigurieren und Einzelkommandos an den ODT-MAC4**-ND-RD zu senden. Im linken Anzeigebereich navigieren Sie zu den weiteren Registerkarten Kommunikation, Bildergalerie und Sprache. Im mittleren Anzeigebereich stehen Ihnen folgende Funktionen in verschiedenen Bereichen zur Verfügung:... -
Seite 18: Sensorparameter & Systemeinstellungen
ODT-MAC4**-ND-RD Bedienung Sensorparameter & Systemeinstellungen Parameter Erklärung Blitzdauer Stellen Sie mit diesem Parameter die Dauer des Belichtungsblitzes in 10 µs-Schritten ein. Verstärkung Stellen Sie mit diesem Parameter die elektronische Verstärkung der Helligkeit ein. Ein hoher Wert erhöht die Helligkeit des aufgenommen Bildes elektronisch und kann bei schlechten Umgebungsbedingungen erheblich zur Lesbarkeit des Codes beitragen. -
Seite 19: Systemeinstellungen
ODT-MAC4**-ND-RD Bedienung Systemeinstellungen Einstellung Erklärung Parametersatz von Flash laden: Mit dieser Aktion laden Sie Parametereinstellungen aus dem internen Speicher (Flash EEPROM). in Flash speichern: Mit dieser Aktion speichern Sie Ihre aktuellen Parametereinstellungen im internen Speicher (Flash EEPROM). Kommando Senden Sie einzelne Kommandos an den ODT-MAC4**-ND-RD Kommando senden Sie haben die Möglichkeit, einzelne Kommandos an den ODT-MAC4**-ND-RD zu senden. - Seite 20 Zentrale USA Pepperl+Fuchs Inc. Twinsburg, Ohio 44087 · USA Tel. +1 330 4253555 E-Mail: sales@us.pepperl-fuchs.com Zentrale Asien Pepperl+Fuchs Pte Ltd. Singapur 139942 Tel. +65 67799091 E-Mail: sales@sg.pepperl-fuchs.com www.pepperl-fuchs.com 215365 / TDOCT1716__GER Änderungen vorbehalten • Copyright PEPPERL+FUCHS • Printed in Germany 01/2009...