Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SAS 7.4 LI C2
Seite 1
WET & DRY HAND-HELD VACUUM CLEANER SAS 7.4 LI C2 RIKKAIMURI MÄRKÄ- JA HANDDAMMSUGARE FÖR KUIVAKÄYTTÖÖN VÅTT OCH TORRT Käyttöohje Bruksanvisning RANKINIS DULKIŲ SIURBLYS DRĖ- KÄSITOLMUIMEJA MÄRG- GNAJAM IR SAUSAJAM SIURBIMUI JA KUIVPUHASTUSEKS Naudojimo instrukcija Kasutusjuhend ROKAS PUTEKĻUSŪCĒJS HANDSTAUBSAUGER (ŠĶIDRUMA UN PUTEKĻU NASS UND TROCKEN SAVĀKŠANAI)
Seite 2
Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin. Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner. Prieš skaitydami atsiverskite lapą su paveikslėliais ir susipažinkite su visomis prietaiso funkcijomis. Pöörake enne lugemist joonistega lehekülg lahti ja tutvuge seejärel seadme kõikide funktsioonidega.
Seite 5
. Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön . Toimitussisältö ▯ Rikkaimuri märkä- ja kuivakäyttöön ▯ Rakosuulake ▯ Märkäimusuutin ▯ Seinäpidike ▯ Asennusmateriaali ▯ Verkkolaite ▯ Käyttöohje Tarkista toimituksen täydellisyys heti pakkauksesta purkamisen jälkeen . ■ 2 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 6
(plus sisällä, miinus ulkona) Akut Kapasiteetti 2000 mAh Akku 7,4 V (2 x 3,7 V:n litiumioniakku) Akun latausaika n . 5 tuntia (kun akut ovat täysin tyhjät) Käyttöaika täydellä akulla n . 22 minuuttia SAS 7.4 LI C2 │ 3 ■...
Seite 7
Tehokkuusluokka 6 IP20: Suojattu halkaisijaltaan yli Kotelointiluokka 12,5 mm:n kiinteiltä vierasesineiltä . HUOMAUTUS ► Käyttäjältä ei vaadita mitään toimia tuotteen vaihtamiseksi 50 ja 60 Hz:n välille . Tuote sopeutuu sekä 50:lle että 60 Hz:lle . ■ 4 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 8
Älä käytä rikkaimuria kemiallisten aineiden, hienopölyn, kipsin, ► sementin tai muiden vastaavien materiaalien imuroimiseen . Laite ei sovellu syttyvien tai räjähtävien aineiden eikä kemial- ► listen ja voimakkaiden nestemäisten aineiden imuroimiseen . SAS 7.4 LI C2 │ 5 ■...
Seite 9
. Tuote on varustettu litiumioniakulla tai ► akku tulee tuotteen mukana . Älä heitä akkuja tuleen äläkä altista niitä korkeille lämpötiloille . UN 3481 1 Tel. ____________ On olemassa räjähdysvaara! ■ 6 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 10
. ■ Jos rikkaimuri on syväpurkautunut, latauksen merkkivalo vilkkuu vuorotellen punaisena ja vihreänä (n . 1 minuutin) . Kytke tässä tapauksessa laite pois päältä ja aloita lataus . SAS 7.4 LI C2 │ 7 ■...
Seite 11
Näin etäisyys tulee oikein mitatuksi . Reiät on porattava 6 mm:n tulpille sopiviksi .s 4) Työnnä tulpat reikiin ja ruuvaa seinäpidike kiinni ruuvien avulla . 5) Kytke verkkolaite pistorasiaan . ■ 8 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 12
. 2) Aseta halutessasi imuaukkoon sopiva suutin . Rakosuulake ja märkäimusuutin sijaitsevat tilaa säästävästi kädensijan tarvikepidikkeessä (kuva 3) . – rakosuutin ahtaiden, vaikeapääsyisten paikkojen puhdistamiseen – märkäimusuutin nesteiden imuroimiseen . SAS 7.4 LI C2 │ 9 ■...
Seite 13
3) Kytke laite päälle työntämällä virtakytkin eteen . Latauksen merkkivalo palaa vihreänä . 4) Työnnä virtakytkin käytön jälkeen taakse . OHJEITA NESTEIDEN IMUROINTIIN ► Kun olet imenyt nesteitä, kanna laitetta aina niin, että märkäimusuutin osoittaa alaspäin: ■ 10 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 14
Älä kuivaa sitä kuumalla ilmalla . 6) Aseta pölysuodatin takaisin likasäiliöön . Varmista, että pölysuodatin on suorassa ja kumiliuska sulkee likasäiliön SAS 7.4 LI C2 │ 11 ■...
Seite 15
Huomioi eri pakkausmateriaaleissa olevat merkinnät ja hävitä ne tarvittaessa erikseen . Pakkausmateriaalit on merkitty lyhenteillä (a) ja numeroilla (b), joiden merkitys on seuraava: 1–7: Muovit, 20–22: Paperi ja pahvi, 80–98: Yhdistelmämateriaalit . ■ 12 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 16
. Tuote on tarkoitettu ainoastaan yksityiskäyttöön, ei kaupallisiin tarkoituksiin . Lait- teen vääränlainen tai asiaton käsittely, väkivallan käyttö ja muut kuin valtuutetun huoltopisteen suorittamat korjaukset aiheuttavat takuun raukeamisen . SAS 7.4 LI C2 │ 13 ■...
Seite 17
Tel .: 09 4245 3024 E-Mail: kompernass@lidl .fi IAN 384214_2107 Maahantuoja Huomaa, että seuraava osoite ei ole huolto-osoite . Ota ensin yhteyttä mainittuun huoltopisteeseen . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM SAKSA www .kompernass .com ■ 14 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 19
Leveransens innehåll ▯ Handdammsugare för vått och torrt ▯ Fogmunstycke ▯ Våtmunstycke ▯ Vägghållare ▯ Monteringsmaterial ▯ Nätdel ▯ Bruksanvisning Kontrollera att leveransen är komplett så snart du packat upp den . ■ 16 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 20
(plus invändigt, minus utvändigt) Uppladdningsbara batterier Kapacitet 2000 mAh 7,4 V (likström) Uppladdningsbart batteri (2 x 3,7 V litiumjonbatteri) Laddningstid ca 5 timmar (vid helt urladdade batterier) Drifttid vid fulladdade batterier ca 22 minuter SAS 7.4 LI C2 │ 17 ■...
Seite 21
Skyddstyp en diameter över 12,5 mm . OBSERVERA ► Den som använder produkten behöver inte göra någonting för att ändra mellan 50 och 60 Hz . Produkten anpassar sig till både 50 och 60 Hz . ■ 18 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 22
. Förvara alltid produkten inomhus . För att förhindra olyckor ► ska du alltid ställa undan produkten på en torr plats efter användningen . SAS 7.4 LI C2 │ 19 ■...
Seite 23
► som antingen sitter i eller medföljer leveransen . Kasta inte batterierna i eld och utsätt dem inte för UN 3481 1 Tel. ____________ höga temperaturer . Annars finns risk för explosion! ■ 20 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 24
. ■ Om dammsugaren är djupurladdad blinkar laddningslampan omväxlande rött och grönt (ca 1 minut) . Stäng i så fall av produkten och ladda om den igen . SAS 7.4 LI C2 │ 21 ■...
Seite 25
. Hålen måste passa till 6 mm- pluggarna . 4) Stick in pluggarna i hålen och skruva fast vägghållaren med skruvarna . 5) Sätt nätdelen i ett eluttag . ■ 22 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 26
Fogmunstycket och våtmunstycket sitter i tillbehörsfästet på handtaget för att spara plats (kuva 3) . – Fogmunstycket för att rengöra trånga, svåråtkomliga ställen . – Våtmunstycket för att suga upp vätska . SAS 7.4 LI C2 │ 23 ■...
Seite 27
4) För På/Av-knappen bakåt för att stänga av produkten . OBSERVERA FÖLJANDE INFORMATION OM DU SUGIT UPP VÄTSKA MED PRODUKTEN ► Om du sugit upp vätska ska du alltid bära produkten med våtmunstycket nedåt: ■ 24 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 28
. Torka den inte med varmuft . 6) Sätt tillbaka dammfiltret i smutsbehållaren . Se till så att dammfiltret sitter rakt och att smutsbehållarens gummilist sluter tätt . SAS 7.4 LI C2 │ 25 ■...
Seite 29
. Förpackningsmaterialen är märkta med förkortningar (a) och siffror (b) som har följande betydelse: 1–7: Plast, 20–22: Papper och kartong, 80–98: Komposit . ■ 26 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 30
Produkten är endast avsedd för privat bruk och ska inte användas yrkesmässigt . Garantin gäller inte vid missbruk och felaktig behandling, användande av våld och vid ingrepp som inte gjorts av vår auktoriserade servicefilial . SAS 7.4 LI C2 │...
Seite 31
E-Mail: kompernass@lidl .fi IAN 384214_2107 Importör Observera att följande adress inte är någon serviceadress . Kontakta först det serviceställe som anges . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM TYSKLAND www .kompernass .com ■ 28 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 33
Rankinis dulkių siurblys drėgnajam ir sausajam siurbimui ▯ Siauras antgalis ▯ Šlapio siurbimo antgalis ▯ Sieninis laikiklis ▯ Tvirtinimo medžiagos ▯ Maitinimo adapteris ▯ Naudojimo instrukcija Išpakavę iškart patikrinkite tiekiamą rinkinį ir įsitikinkite, kad nieko netrūksta . ■ 30 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 34
Talpa 2000 mAh 7,4 V (kintamoji srovė) Akumuliatorius (2 x 3,7 V ličio jonų akumuliatorius) Akumuliatoriaus įkrovimo apie 5 val . (akumuliatoriui visiškai išsikrovus) trukmė Veikimo trukmė visiškai įkrovus apie 22 minutės SAS 7.4 LI C2 │ 31 ■...
Seite 35
12,5 mm skersmens kietųjų svetimkūnių patekimo į vidų . NURODYMAS ► Naudotojui nereikia atlikti jokių veiksmų, kad gaminys veiktų 50 ir 60 Hz dažniu . Gaminys prisiderina ir prie 50 Hz, ir prie 60 Hz . ■ 32 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 36
Nenaudokite rankinio dulkių siurblio chemijos produktų, ► akmens dulkių, gipso, cemento ar kitų panašių dalelių siurbi- mui . Prietaisas netinka degių ir sprogių medžiagų arba cheminių ► ir agresyvių skysčių siurbimui . SAS 7.4 LI C2 │ 33 ■...
Seite 37
Jokiu būdu nepamirškite, kad negalima statyti rankinio dulkių ► siurblio šalia radiatorių, orkaitės ar kitų įkaitusių prietaisų ir paviršių . Visada įsitikinkite, kad ventiliacijos angos yra atviros . Dėl ► sutrikdytos oro cirkuliacijos prietaisas gali perkaisti ir sugesti . ■ 34 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 38
įjunkite tik tada, kai įkrovimo indikatorius ima mirksėti žaliai . ■ Jei rankinis dulkių siurblys visiškai išsikrovė, įkrovimo indikatorius pakaitomis mirksi raudonai ir žaliai (apie 1 minutę) . Šiuo atveju išjunkite prietaisą ir jį įkraukite . SAS 7.4 LI C2 │ 35 ■...
Seite 39
. Išgręžtos skylės turi būti tinkamos 6 mm kaiščiams . 4) Įkiškite kaiščius į skyles ir varžtais pritvirtinkite sieninį laikiklį 5) Įjunkite maitinimo adapterį į elektros lizdą . ■ 36 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 40
šlapio siurbimo antgalis laikomi priedų laikiklyje rankenoje (3 pav) . – siaurą antgalį , jei norite valyti siauras, sunkiai pasiekiamas vietas . – šlapio siurbimo antgalį , jei norite susiurbti skystį . SAS 7.4 LI C2 │ 37 ■...
Seite 41
Įkrovimo indikatorius ima šviesti žaliai . 4) Po naudojimo pastumkite įjungimo / išjungimo jungiklį atgal . SKYSČIŲ SIURBIMO NURODYMAS ► Jei siurbėte skysčius, prietaisą visada neškite žemyn nukreiptu šlapio siurbi- mo antgaliu ■ 38 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 42
įstatykite į dulkių filtrą . Nedžiovinkite jo karštu oru . 6) Vėl įstatykite dulkių filtrą į nešvarumų surinkimo rezervuarą . Įsitikinkite, kad dulkių filtras įstatytas tiesiai, o guminis tarpiklis užsandarina nešvarumų surinkimo rezervuarą SAS 7.4 LI C2 │ 39 ■...
Seite 43
Pakuotę išmeskite saugodami aplinką . Atsižvelkite į skirtingų pakuotės medžiagų ženklinimą ir prireikus jas surūšiuokite . Pakuotės medžiagos ženklinamos šiais trumpiniais (a) ir skaičiais (b): 1–7: Plastikai, 20–22: Popierius ir kartonas, 80–98: Sudėtinės medžiagos . ■ 40 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 44
įspėjama . Gaminys skirtas tik buitinio, o ne komercinio naudojimo reikmėms . Garantija netaikoma piktnaudžiavimo, netinkamo naudojimo atvejais, jei naudojama jėga ir jei remontuoja ne mūsų įgaliotoji klientų aptarnavimo tarnyba . SAS 7.4 LI C2 │ 41...
Seite 45
IAN 384214_2107 Importuotojas Atminkite, kad šis adresas nėra techninės priežiūros tarnybos adresas . Pirmiausia susisiekite su nurodyta klientų aptarnavimo tarnyba . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM VOKIETIJA www .kompernass .com ■ 42 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 47
. Seade ei ole ette nähtud töönduslikuks kasutamiseks . Tarnekomplekt ▯ Käsitolmuimeja ▯ Vuugiotsik ▯ Märgimemisotsik ▯ Seinahoidik ▯ Montaažimaterjal ▯ Võrguplokk ▯ Kasutusjuhend Kontrollige kohe pärast pakendist väljavõtmist tarnekomplekti komplektsust . ■ 44 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 48
Tehnilised andmed Seade Sisendpinge/-vool 9,6 V (alalisvool/0,5 A Polaarsus (pluss sees, miinus väljas) Akud Mahtuvus 2000 mAh 7,4 V (alalisvool) (2 x 3,7 V liitiumioonaku) umbes 5 tundi Aku laadimisaeg (täielikult tühjenenud akude korral) Tööaeg täielikult laetud akuga umbes 22 minutit SAS 7.4 LI C2 │ 45 ■...
Seite 49
IP20: kaitse ≥12,5 mm läbimõõduga tahkete Kaitseaste osakeste sissetungimise vastu JUHIS ► Toote ümberseadmiseks sageduste 50 ja 60 Hz vahel ei pea kasutaja midagi tegema . Toode kohandub nii sagedusega 50 kui ka 60 Hz . ■ 46 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 50
Seade ei ole sobiv süttivate ja plahvatusohtlike ainete või ► keemiliste ja agressiivsete vedelike jaoks . Hoidke seadet alati suletud ruumides . Õnnetuste vältimiseks ► hoidke seadet pärast kasutamist kuivas kohas . SAS 7.4 LI C2 │ 47 ■...
Seite 51
Jälgige tingimata, et käsitolmuimejat ei paigutata küttekeha- ► de, küpsetusahjude või teiste kuumutavate seadmete kõrvale või pindadele . Jälgige alati, et kõik õhutuspilud on vabad . Blokeeritud ► õhuringlus võib põhjustada seadme ülekuumenemist ja kahjustamist . ■ 48 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 52
. Kasutage ainult selle seadmega tarnitud võrguplokki . Ärge mitte kunagi proovige laadida korduvalt mittelaeta- ► vaid patareisid . Selles seadmes olevaid akusid ei saa asendada . ► SAS 7.4 LI C2 │ 49 ■...
Seite 53
. ■ Süvatühjenenud käsitolmuimeja korral vilgub laadimise märgulamp vahel- dumisi punaselt ja roheliselt (umbes 1 minut) . Sel juhul lülitage seade välja ja käivitage laadimistoiming . ■ 50 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 54
: nii mõõdetakse vahekaugus õigesti . Puuravad tuleb puurida sobivalt 6 mm läbimõõduga tüüblitele . 4) Lükake tüüblid avadesse ja keerake seinahoidik kruvide abil kinni . 5) Ühendage võrguplokk võrgupistikupessa . SAS 7.4 LI C2 │ 51 ■...
Seite 55
2) Asetage soovi korral sobiv otsik imemisavasse . Vuugiotsik ja märgimemis- otsik asuvad ruumisäästvaks hoiustamiseks käepideme tarvikukinnituses (fig . 3) . – Vuugiotsik : kitsaste raskesti ligipääsetavate kohtade puhastamiseks . – Märgimemisotsik : vedelike imemiseks . ■ 52 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 56
3) Seadme sisselülitamiseks lükake sisse-/väljalülitit ettepoole . Laadimise märgulamp süttib roheliselt . 4) Pärast kasutamist lükake sisse-/väljalülitit tahapoole . JUHIS VEDELIKE IMEMISEKS ► Kui olete imenud vedelikke, kandke seadet alati allapoole suunatud märgi- memisotsikuga SAS 7.4 LI C2 │ 53 ■...
Seite 57
. Ärge kuivatage tolmufiltri kotti kuuma õhuga . 6) Paigaldage tolmufilter uuesti mustusemahutisse . Jälgige, et tolmufil- ter asub otse ja kummiliist sulgeb mustusemahuti ■ 54 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 58
Käidelge pakend keskkonnasõbralikult . Jälgige erinevate pakkematerjalide tähistusi ja vajadusel käidelge need sorteeritult . Pakkematerjalid on tähistatud lühenditega (a) ja numbritega (b), millel on järgmine tähendus: 1–7: plastid, 20–22: paber ja papp, 80–98: komposiitmaterjalid . SAS 7.4 LI C2 │ 55 ■...
Seite 59
Toode on mõeldud vaid isiklikuks kasutuseks ja mitte ärialaseks kasutuseks . Garantii kaotab kehtivuse, kui toodet on valesti ja asjatundmatult kasutatud, kui selle juures on rakendatud jõudu või selle juures läbiviidud toiminguid ei teosta- nud meie volitatud teenindusesindus . ■ 56 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 60
E-post: kompernass@lidl .ee IAN 384214_2107 Importija Palun arvestage, et allolev aadress ei ole teeninduse aadress . Võtke kõigepealt ühendust nimetatud teenindusettevõttega . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM SAKSAMAA www .kompernass .com SAS 7.4 LI C2 │ 57 ■...
Seite 63
Rokas putekļsūcējs ▯ spraugu uzgalis ▯ slapjās sūkšanas uzgalis ▯ sienas stiprinājums ▯ montāžas materiāli ▯ Barošanas bloks ▯ Lietošanas instrukcija Uzreiz pēc izpakošanas pārbaudiet, vai piegādes komplektā netrūkst neviena ierīces komponenta . ■ 60 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 64
7,4 V (līdzstrāva) Akumulators (2 x 3,7 V litija jonu akumulators) apm . 5 stundas Akumulatora uzlādes laiks (ja akumulators ir pilnībā izlādējies) Darbības laiks ar pilnu uzlādi apm . 22 minūtes SAS 7.4 LI C2 │ 61 ■...
Seite 65
≥ 12,5 mm IEVĒRĪBAI! ► Lietotājam nav jāveic nekādas darbības, lai izstrādājumu pārslēgtu no 50 uz 60 Hz vai otrādi . Izstrādājums ir piemērots darbībai gan 50 Hz, gan 60 Hz režīmā . ■ 62 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 66
Neizmantojiet rokas putekļsūcēju asu priekšmetu vai stikla ► lausku uzsūkšanai . Nekad neuzsūciet degošus sērkociņus, gruzdošus pelnus ► vai izsmēķus . Neizmantojiet rokas putekļsūcēju ķīmisku produktu, akmens ► putekļu, ģipša, cementa vai citu tamlīdzīgu daļiņu uzsūkšanai . SAS 7.4 LI C2 │ 63 ■...
Seite 67
Barošanas bloku nedrīkst izmantot citiem mērķiem . Nekad ► nepārnēsājiet sienas stiprinājumu vai barošanas bloku aiz kabeļa . Kad vēlaties mainīt ierīces novietojumu, nevelciet to aiz kabeļa . Lai ierīci atvienotu no elektroapgādes, vienmēr satveriet tīkla ► kontaktspraudni . ■ 64 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 68
ģiniet šo ierīci uzlādēt, izmantojot citu lādēšanas staciju . Šim nolūkam izmantojiet tikai kopā ar ierīci piegādāto barošanas bloku . Nekad nemēģiniet uzlādēt baterijas, kuras nav paredzētas ► atkārtotai lādēšanai . Šajā ierīcē ievietotos akumulatorus nevar nomainīt . ► SAS 7.4 LI C2 │ 65 ■...
Seite 69
. ■ Ja rokas putekļsūcējam ir notikusi dziļā izlāde, lādēšanas kontrollampiņa pārmaiņus mirgo sarkanā un zaļā krāsā (apm . 1 minūti) . Šādā gadījumā izslēdziet ierīci un sāciet tās lādēšanu . ■ 66 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 70
. Caurumi jāizurbj tā, lai tajos varētu ievietot 6 mm dībeļus . 4) Iespraudiet dībeļus caurumos un ar skrūvēm pieskrūvējiet stiprinājumu pie sienas . 5) Iespraudiet barošanas bloku tīkla kontaktligzdā . SAS 7.4 LI C2 │ 67 ■...
Seite 71
(3 .att) . – Spraugu uzgalis : šauru vietu ar apgrūtinātu piekļuvi iztīrīšanai . – Slapjās sūkšanas uzgalis : šķidrumu uzsūkšanai . ■ 68 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 72
. 4) Pēc ierīces lietošanas pārbīdiet ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi uz atpakaļ . NORĀDE PAR ŠĶIDRUMU UZSŪKŠANU ► Kad esat uzsūcis šķidrumu, vienmēr nesiet ierīci tā, lai slapjās sūkšanas uzgalis būtu vērsts uz leju: SAS 7.4 LI C2 │ 69 ■...
Seite 73
. Nežāvējiet to ar karstu gaisu . 6) Ievietojiet putekļu filtru atpakaļ netīrumu tvertnē . Raugieties, lai putekļu filtrs būtu novietots taisni un gumijas mēlīte noslēgtu netīrumu tvertni ■ 70 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 74
šiem marķējumiem . Iepakojuma materiāli ir marķēti ar saīsinājumiem (a) un cipariem (b), un tiem ir šāda nozīme: 1–7: plastmasa, 20–22: papīrs un kartons, 80–98: kompozītmateriāli . SAS 7.4 LI C2 │ 71 ■...
Seite 75
. Obligāti jāizvairās no tādiem lietošanas mērķiem un darbībām, no kurām lieto- šanas pamācībā produkta lietotājam tiek ieteikts atturēties vai par kuru veikšanu viņš pamācībā tiek brīdināts . ■ 72 │ SAS 7.4 LI C2...
Seite 76
E-pasts: kompernass@lidl .lv IAN 384214_2107 Importētājs Lūdzu, ievērojiet, ka turpmāk norādītā adrese nav servisa adrese . Vispirms sazinieties ar paziņoto servisa centru . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM VĀCIJA www .kompernass .com SAS 7.4 LI C2 │ 73 ■...
Seite 79
. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Lieferumfang ▯ Handstaubsauger ▯ Fugendüse ▯ Nasssaugdüse ▯ Wandhalter ▯ Montagematerial ▯ Netzteil ▯ Bedienungsanleitung Kontrollieren Sie direkt nach dem Auspacken den Lieferumfang auf Vollständigkeit . ■ 76 │ DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI C2...
Seite 80
2000 mAh 7,4 V (Gleichstrom) Akku (2 x 3,7 V Lithium-Ionen-Akku) ca . 5 Stunden Akkuladezeit (bei komplett entladenem Akkus) Laufzeit bei Vollladung ca . 22 Minuten SAS 7.4 LI C2 DE │ AT │ CH │ 77 ■...
Seite 81
Es ist keine Aktion seitens der Benutzer erforderlich, um das Produkt zwischen 50 und 60 Hz umzustellen . Das Produkt passt sich sowohl für 50 als auch für 60 Hz an . ■ 78 │ DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI C2...
Seite 82
Betrieb ist . Benutzen Sie den Handstaubsauger nicht zum Aufsaugen ► von spitzen Gegenständen oder Glasscherben . Niemals brennende Streichhölzer, glimmende Asche oder ► Zigarettenstummel aufsaugen . SAS 7.4 LI C2 DE │ AT │ CH │ 79 ■...
Seite 83
Ziehen Sie nicht am Kabel, wenn Sie das Gerät verstellen wollen . Fassen Sie immer den Netzstecker an, um das Gerät von der ► Stromversorgung zu trennen . ■ 80 │ DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI C2...
Seite 84
. Verwenden Sie nur das mit diesem Gerät gelieferte Netzteil . Versuchen Sie niemals, nicht wiederaufladbare Batterien ► aufzuladen . Die Akkus in diesem Gerät können nicht ersetzt werden . ► SAS 7.4 LI C2 DE │ AT │ CH │ 81 ■...
Seite 85
Ist der Handstaubsauger tiefentladen, blinkt die Ladekontrolleuchte abwechselnd rot und grün (ca . 1 Minute) . Schalten Sie in diesem Fall das Gerät aus und starten Sie einen Ladevorgang . ■ 82 │ DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI C2...
Seite 86
4) Stecken Sie die Dübel in die Löcher und schrauben Sie den Wandhalter mit Hilfe der Schrauben fest . 5) Stecken Sie das Netzteil in eine Netzsteckdose ein . SAS 7.4 LI C2 DE │ AT │ CH │...
Seite 87
Aufbewahrung in der Zubehöraufnahme des Handgriffs (Abb . 3) . – Fugendüse : um enge, schwer zu erreichende Stellen zu reinigen . – Nasssaugdüse : um Flüssigkeiten aufzusaugen . ■ 84 │ DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI C2...
Seite 88
4) Nach Gebrauch schieben Sie den Ein-/Ausschalter nach hinten . HINWEIS ZUM SAUGEN VON FLÜSSIGKEITEN ► Wenn Sie Flüssigkeiten aufgesaugt haben, tragen Sie das Gerät immer mit der Nasssaugdüse nach unten weisend: SAS 7.4 LI C2 DE │ AT │ CH │ 85 ■...
Seite 89
Schmutzbehälter verschließt . 7) Setzen Sie den Schmutzbehälter wieder auf den Motorblock: – Schieben Sie die Plastik-Nase an der Unterseite des Handstaubsaugers in die Aussparung am Schmutzbehälter ■ 86 │ DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI C2...
Seite 90
Sie diese gegebenenfalls gesondert . Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . SAS 7.4 LI C2 DE │ AT │ CH │ 87...
Seite 91
Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . ■ 88 │ DE │ AT │ CH SAS 7.4 LI C2...
Seite 92
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com SAS 7.4 LI C2 DE │ AT │ CH │ 89 ■...
Seite 94
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tietojen tila · Informationsstatus · Informacijos data · Teabe seis Informācijas pēdējās pārskatīšanas datums · Stand der Informationen: 10 / 2021 · Ident.-No.: SAS7.4LIC2-092021-1 IAN 384214_2107...