Roxell RDC Gebrauchsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Roxell RDC
- Seite 98 2.0 Installation ......................... 101 Tagessilo Ladezellenverkabelung .................... 101 Haupt-Futtermittelsilo Ladezellenverkabelung ............... 101 Überbrückungseinrichtung ...................... 102 Leitungen zwischen A/D Silo Karte und RDC Steuereinheit ............ 102 RDC Hauptplatineninstallation ....................103 3.0 Tastatur Schnelltasten ....................104 4.0 Änderung und Eingabe der Werte ................104 5.0 Changing and Entering Values .................
- Seite 99 Silo Hardware Verbindung ...................... 123 Ladezelle, Verbindungseinheit und Basis ................124 Fehlerbeseitigung ......................128 Überprüfung der RDC-Kontrolleinheit – A/D Silokartenkommunikation ........ 128 Überprüfung der Ladezellen ....................128 This manual may contain mistakes and printing errors. We accept no liability for technical mistakes, printing errors or their consequence's.
-
Seite 100: Merkmale
R4.01 02.11.2009 1.0 Merkmale Die Roxell RDC Futterkontrolleinheit ist vorgesehen, um zwei Futtermittelsilos, ein Hauptfuttermittelsilo und ein Tagesfuttermittelsilo zu wiegen. Die RDC Kontrolleinheit steuert drei Spiralen, eine zum Füllen der Hahnen-Futterlinien, eine zum Füllen der Hennen-Futterlinien und eine um das Hauptfuttermittelsilo mit dem Tagesfuttermittelsilo zu verbinden. -
Seite 101: Hauptplatine
Roxell Daybin Controller – RDC Hauptplatine 1 2 3 4 1. Hennen-Spiralausgangsanschluss. 2. Hahnen-Spiralausgangsanschluss. 3. Füllen Spirale Ausgangsanschluss. 4. Futterausgangsanschluss. 5. Elektrische Futterventile 1-5 Ausgangsanschlüsse (Hähne-Vorratsbehälter). 6. Spirale 230AVC Eingang. 7. 230VAC Hauptstromeingang 8. PC Kommunikationsaugangsanschluss. 9. A/D Silo Karten-Eingangs / -Ausgangsanschluss. -
Seite 102: Installation
Roxell Daybin Controller – RDC 2.0 Installation Tagessilo Ladezellenverkabelung Schließen Sie die Kabel jeder Tagessiloladezelle an die A/D Siloboxkarte an. Diese Kabel müssen am unteren Anschluss (SILO1 Anschluss) angeschlossen werden. Jede Ladezelle ist durch 4 Kontakte mit diesem Anschluss verbunden: das rote Kabel mit einem EIN+-Kontakt, das grüne Kabel mit einem AUS+-Kontakt, das weiße Kabel mit... -
Seite 103: Überbrückungseinrichtung
Führen Sie keine Gewichtskalibrierung für das Hauptfuttermittelsilo durch. Leitungen zwischen A/D Silo Karte und RDC Steuereinheit Verbinden Sie die A/D-Silobox und die RDC Steuereinheit mit 3 Kabel so wie im Schaltplan unten gezeigt wird: ein Kabel vom AUS-Kontakt in der A/D-Siloboxkarte zum EIN-Kontakt in der RDC-Steuereinheit-Karte, das zweite Kabel vom –Kontakt in... -
Seite 104: Rdc Hauptplatineninstallation
2. Schließen Sie den Hahnenspiral-Motorschalter an den Hahnenspiral- Anschluss im RDC an. 3. Schließen Sie den Füll-Silo Motorschalter an den Füll-Spiralanschluss im RDC 4. Schließen Sie den Futtermotorschalter an den Futter-Schalter im RDC an. 5. Schließen Sie die Hahnenventilschalter an die VENTIL 1 bis VENTIL 5 Schalter im RDC an (normalerweise zu den C und NO Kontakten). -
Seite 105: Tastatur Schnelltasten
Roxell Daybin Controller – RDC 3.0 Tastatur Schnelltasten Drücken Sie einmal die Schnelltaste, um zum Bildschirm zu kommen. Füllen Provision und Dosiseinstellung Alarm. Futterverbrauchhistorie Vorwärtsscrollen. Futter An/Aus Zeiten Rückwärtsscrollen. Alles stoppen/Reset. Programmiertaste. Installationsbildschirm. Eingabe. 4.0 Änderung und Eingabe der Werte... -
Seite 106: Rdc Bildschirme Und Funktionen
6.0 RDC Bildschirme und Funktionen Die Anzeigesprache ändern Die RDC Steuereinheit wird in zwei Versionen geliefert. RDC umfasst Englisch und Russisch. In dieser Version ist die Standardsprache Russisch. RDC umfasst Englisch, Französisch, Niederländisch, Spanisch und Deutsch. In dieser Version ist die Standardsprache Englisch. -
Seite 107: Tagesstatus-Bildschirm (Fasten Für Futter)
Roxell Daybin Controller – RDC Tagesstatus-Bildschirm (Fasten für Futter) Der RDC hat zwei eingebaute Fütterungsprogramme. Voreingestellte wöchentliche Futtertabelle. Springen eines Tagesfütterungsprogramms. Die untere Zeile des Tagesstatusbildschirms zeigt an, ob der aktuelle Wochentag ein Fasten- oder Futtertag ist. ... -
Seite 108: Dosis Tastenbildschirme
Roxell Daybin Controller – RDC 7.0 Dosis Tastenbildschirme Drücken Sie einmal auf die Dosis-Schnelltaste, um zu den Dosisinstallations- Bildschirmen zu gelangen. Tagesfüllsilo – Theorie bezüglich Betrieb Das Tagesfüllsilo kann zweimal am Tag gefüllt werden. Die Füllmenge wird im 3. Installationsbildschirm (s. Seite 109) eingestellt. Wenn der Füllspiralmotor langsamer läuft als die in der Spiralalarmzeit (s. -
Seite 109: Füllen Silozeit Bildschirm
Roxell Daybin Controller – RDC Füllen Provisionzeit Bildschirm Fül Vorb 1- 06:00 Zeiten 2- 15:00 Der erste Bildschirm ist die Füll-Provision zeit. Hier können Sie zwei Zeiteinstellungen in einer 24-Stunden Zeitperiode programmieren (siehe Reset Zeit on Seite 109), in der das Tagessilo gefüllt wird. -
Seite 110: Installationsbildschirme
Roxell Daybin Controller – RDC 8.0 Installationsbildschirme Drücken Sie einmal auf die Installations-Schnelltaste, um zu den Installationsbildschirmen zu gelangen. Zeit + Wachstum Tag Zeit: 10:10 Wach Tag: Stellen Sie hier die aktuelle Zeit ein. Die Zeiteinstellung erfolgt im 24-Stundenformat. Wachstum Tag sollte auf 1 zu Beginn der Fütterung gesetzt werden. -
Seite 111: Silo Alarm Gewicht
(Siehe Alarm Bildschirme auf Seite 120). Wenn dieser Wert auf 0 gesetzt ist, ist der Silo Gewicht Alarm ausgeschaltet. Netz Name Netzname Diese Zahl identifiziert jeden RDC auf dem PC Kommunikationsnetzwerk (jedes RDC muss eine andere Zahl haben). Die Standardeinstellung ist 1. Springen Tageszähler Skip Tag [0-3]: 2 Zähler... -
Seite 112: Wöchentliche Tabelle
Roxell Daybin Controller – RDC Wöchentliche Tabelle In den nächsten 7 Bildschirmen können wir für jeden einzelnen Wochentag eingeben, ob es ein Futter- oder Fastentag ist. WocheTabel [0,1] Montag 1 An Setze 0 für Fastentag, 1 für Futtertag. Der Text, der rechts dieser Zahl erscheint, zeigt AN an, wenn die eingegebene Zahl 1 ist und AUS, wenn die eingegebene Zahl 0 ist. -
Seite 113: Tagessilo Null/Konstant/Silodaten
Roxell Daybin Controller – RDC Tagessilo Null/Konstant/Provisiondaten Die folgenden 3 Bildschirme zeigen das aktuelle Tagessilogewicht, Nulldaten, Konstant und Provisiondatenwerte an. Nulldaten Konstant Provisiondaten Vorb G. 500 Kg Vorb G. 500 Kg Vorb G. 500 Kg Nulldaten: 1405 Konstant: 3820 Vorbdaten: 11820 ... -
Seite 114: Futtermittelsilo Null/Konstant/Silodaten
Roxell Daybin Controller – RDC Futtermittelsilo Null/Konstant/Silodaten Die folgenden 3 Bildschirme zeigen das aktuelle Futtermittelsilogewicht, Nulldaten, Konstant und Silodatenwerte an. Nulldaten Konstant Silodaten Silo G. 2500 Kg Silo G. 500 Kg Silo G. 500 Kg Zero Data: 1156 Constant: 2321... -
Seite 115: Minimaler Impuls
Roxell Daybin Controller – RDC Minimaler Impuls Min. Impuls 1 [1/4 Sek.] Die Mindestzeit in Viertelsekunden, die die Spirale bei der Fütterung durch Impulse läuft. Der Standardwert beträgt 1. ¼ Beispiel: einer Sekunde ½ einer Sekunde ¾ einer Sekunde 4= 1 Sekunde ½... -
Seite 116: Diagnose Bildschirme
Roxell Daybin Controller – RDC Diagnose Bildschirme Diagnose Diagnose Im Diagnosebildschirm drücken Sie einmal die Programmiertaste , mit den Vorwärts- und Rückwärts- pfeiltasten, scrollen Sie durch die 7 Diagnosebildschirme. Diagnose 1 BeginnGew. : 480 Endgewicht: BeginnGew. Ist das Tagessilogewicht in Kilogramm vor dem Start der gegenwärtigen Liefermenge. -
Seite 117: Fabrikeinst
Sie auf die ‚0„-Taste (in diesem Fall ist es nicht nötig auf die Programmiertaste oder die Entertaste zu drücken). Nach dem Löschen des Alarms, kehrt das RDC in den Status zurück, in dem es war, bevor der Alarm ausgelöst worden ist. Gibt es einen weiteren Alarm, wiederholen Sie die obigen Schritte. -
Seite 118: Stopp Reset Alle
Drücken Sie auf die Futterschnelltaste, um zu den Futtersetupbildschirmen zu kommen. Futter An 08:00 Zeit 1 Aus 10:00 Das RDC steuert eine Fütterung. Bis zu 8 An- und Auszeiten können eingestellt werden. Verwenden Sie die Vorwärts- und Rückwärts- tasten, um durch die 8 verschieden Einstellzeiten zu scrollen. - Seite 119 Roxell Daybin Controller – RDC Nach der Gesamtmenge der Hahnentrichter folgt die Gesamtmenge der heutigen Gruppe. Futterm.Heute Geg.: 1200 Kg Nach der heutigen Gesamtmenge der Gruppe folgt die Gesamtmenge der Gruppe seit dem Beginn der Wachstumsperiode. Futterm.Total Geg.: 32000 Kg Nach der Gesamtgruppenmengen-Historie folgt die Gruppenfutterhistorie entsprechend dem Wachstumstag.
-
Seite 120: Rdc Stati
State Description Unbesetzt Das RDC wartet auf die nächste Dosierzeit oder nächste Füllzeit. Wenn die Dosierzeit erreicht ist, öffnet sich ein Ventil (falls erforderlich) und das Silogewicht wird für den Satz Durchschn.Zeit Parameter gemessen, dann geht es über in den Füttern Status. -
Seite 121: Alarmtabelle
Bemerkung: Der Alarm wird dann automatisch mit Entfernen beider Überbrückungen in der abgeschaltet. AD-Siloboxkarte. CDP Alarm Falsche oder fehlerhafte A/D-Silobox zur Prüfen Sie die A/D-Silobox zur RDC RDC Schaltung. Schaltung. Defekter Optokoppler OP1. Ersetzen Sie den Optokoppler OP1 durch einen neuen (Stücknummer ist 4N25). -
Seite 122: Silo Stati
Silo Stati Silo Status Beschreibung Normal Das Silo befindet sich in einem Unbesetzt Status. Füll Detektion Das RDC hat eine Steigerung des Silogewichts um (110 Lb) mindestens 50 Kilogramm festgestellt. Jede Steigerung von weniger als 300 Kilogramm (660 Lb) wird nicht als eine Futtermittelsilo- Füllung angesehen (siehe Silostatus-Bildschirm auf... -
Seite 123: Silo Und Ladezellen Installation
Roxell Daybin Controller – RDC Silo und Ladezellen Installation Hauptbautelie Obere Führung Basis Ladezelle Verbindungs- einheit Page 122 of 193... -
Seite 124: Silo Hardware Verbindung
Roxell Daybin Controller – RDC Silo Hardware Verbindung Prüfen Sie, ob der Betonboden flach ist und, dass er gebaut wurde aus hochgradig verstärktem Beton. Stellen Sie das Silo auf den Betonboden. Stellen Sie sicher, dass Sie Rechnung halten mit dem Winkel und dem Abstand, den die Futterspirale vom Stall aus gesehen hat. -
Seite 125: Ladezelle, Verbindungseinheit Und Basis
Roxell Daybin Controller – RDC Verbinden Sie die Ladezelle mit der Basis wie hier unten gezeigt. Schrauben Sie die Bolzen an. Versichern Sie sich, dass der Pfeil auf der Seite der Ladezelle nach unten zeigt. Ladezelle verbunden mit der Basiseinheit Pfeil muss nach unten zeigen Schließen Sie die Verbindungseinheit an die Ladezelle an. - Seite 126 Roxell Daybin Controller – RDC Ist einmal das Silo abgesenkt, schrauben sie die obere Verbindungsmutter an, die das Silo mit der Silobefestigung verbindet Verbindungseinheit Mutter Prüfen Sie bitte und falls notwendig, schrauben sie die Verbindungseinheiten, alle Bolzen und Muttern regelmäßig nach!! Stellen Sie bitte sicher, dass Sie die Basis mit einer Massenverbindung für Blitzschutz...
- Seite 127 Roxell Daybin Controller – RDC Page 126 of 193...
- Seite 128 Roxell Daybin Controller – RDC Page 127 of 193...
-
Seite 129: Fehlerbeseitigung
Roxell Daybin Controller – RDC Fehlerbeseitigung Überprüfung der RDC-Kontrolleinheit – A/D Silokartenkommunikation Sie können prüfen, ob die Verbindung zwischen der RDC-Einheit und der A/D Silokarte korrekt ausgeführt ist und dass die Daten, die von der A/D-Silokarte empfangen werden, fehlerfrei sind.