BESCHRÄ NKT ZU SEIN, MARKTGÄ NGIGKEIT, ZUFRIEDENSTELLENDE QUALITÄ T ODER EIGNUNG FÜ R EINEN BESTIMMTEN ZWECK. DIE NUTZUNG DES PRODUKTS DURCH SIE ERFOLGT AUF IHRE EIGENE GEFAHR. IN KEINEM FALL IST HIKMICRO IHNEN GEGENÜ BER HAFTBAR FÜ R BESONDERE, ZUFÄ LLIGE, DIREKTE ODER INDIREKTE SCHÄ DEN, EINSCHLIEß...
Seite 3
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie SIE STIMMEN ZU, DIESES PRODUKT IN Ü BEREINSTIMMUNG MIT ALLEN GELTENDEN GESETZEN ZU VERWENDEN, UND SIE SIND ALLEIN DAFÜ R VERANTWORTLICH, DASS IHRE VERWENDUNG GEGEN KEINE GELTENDEN GESETZE VERSTÖ ß T. INSBESONDERE SIND SIE DAFÜ...
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Behö rdliche Informationen Hinweis Diese Bestimmungen gelten nur fü r Produkte, die das entsprechende Zeichen oder die entsprechenden Informationen tragen. EU-Konformitätserklärung Dieses Produkt und – sofern zutreffend – das mitgelieferte Zubehö r sind mit „CE“...
Seite 5
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Lettland (LV), Liechtenstein (LI), Litauen (LT), Luxemburg (LU), Malta (MT), Niederlande (NL), Nordirland (UK(NI)), Norwegen (NO), Polen (PL), Portugal (PT), Rumänien (RO), Slowakei (SK), Slowenien (SI), Spanien (ES), Schweden (SE), Schweiz (CH) und Tü rkei (TR).
Seite 6
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800 m², die mehrmals pro Jahr oder dauerhaft Elektro- und Elektronikgerä te anbieten und auf dem Markt bereitstellen. Dies gilt auch bei Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln, wenn die Lager- und Versandflä...
Seite 7
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Symbol-Konventionen Die in diesem Dokument verwendeten Symbole sind wie folgt definiert. Symbol Beschreibung Zeigt eine gefä hrliche Situation, die, wenn nicht beachtet, zu Gefahr Tod oder schweren Verletzungen fü hren kann.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Sicherheitshinweis Diese Anleitungen sollen gewä hrleisten, dass Sie das Produkt korrekt verwenden, um Gefahren oder Sachschäden zu vermeiden. Gesetze und Vorschriften ● Die Verwendung des Produkts muss in strikter Ü bereinstimmung mit den ö rtlichen Vorschriften zur elektrischen Sicherheit erfolgen.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie ● Verwenden Sie nur einen von einem qualifizierten Hersteller gelieferten Akku. Detaillierte Angaben zu den Batterie-/Akku-Anforderungen finden Sie in der Produktspezifikation. ● Laden Sie keine anderen Akkutypen mit dem mitgelieferten Ladegerä t auf. Stellen Sie sicher, dass sich während des Ladevorgangs im Umkreis von 2 m um das Ladegerä...
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Ihre HIKMICRO-Produkte optimal zu nutzen. Ü ber dieses Portal haben Sie Zugang zu unserem Support-Team, zu Software und Dokumentation, zu Servicekontakten usw. Notruf ● Sollten sich Rauch, Gerü che oder Gerä usche in dem Gerä t entwickeln, so schalten Sie es unverzü...
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Kapitel 1 Ü bersicht 1.1 Gerätebeschreibung Die tragbare Wä rmebildkamera ist ein Gerä t zur Aufnahme von visuellen und thermischen Bildern. Es kann die Temperatur messen, Videos aufzeichnen, Schnappschü sse machen, Alarme auslö...
Bilder offline analysieren und einen Bericht ü ber die App generieren und teilen. Suchen Sie in Ihrem App Store nach HIKMICRO Viewer, um die App herunterzuladen. ● PC: Verwenden Sie HIKMICRO Analyzer, um Bilder offline professionell zu analysieren, einen benutzerdefinierten Formatbericht auf Ihrem PC zu erstellen und die Live-Ansicht des Gerä...
Seite 17
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Abbildung 1-1 Aufbau (Vorderansicht) Abbildung 1-2 Aufbau (Seitenansicht) I...
Seite 18
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Abbildung 1-3 Aufbau (Seitenansicht) II Hinweis Das Warnzeichen befindet sich im Objektivdeckel. Tabelle 1-1 Schnittstellenbeschreibung Komponente Funktion Halten Sie die Taste gedrü ckt, um den Laser einzuschalten und Lasertaste lassen Sie die Taste wieder los, um den Laser auszuschalten.
Seite 19
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Komponente Funktion Hinweis Diese Funktion wird nur von bestimmten Modellen unterstü tzt. ● Menü modus: Drü cken Sie den Auslö ser, um zur Live-Ansicht zurü ckzukehren. Auslö ser ● Nicht-Menü modus: Drü cken Sie den Auslö ser, um Fotos aufzunehmen.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Kapitel 2 Vorbereitung 2.1 Gerät laden Achtung Die eingebaute Batterie, die die Echtzeituhr (RTC) des Gerä ts mit Strom versorgt, kann sich entladen, wenn das Gerä t ü ber lä ngere Zeit nicht verwendet wird. Es ist es ist empfehlenswert, die RTC-Batterie aufzuladen, damit die Uhr des Gerä...
Seite 21
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Abbildung 2-1 Den Akku entfernen 2. Ziehen Sie den Akku aus dem Gerä t. 3. Setzen Sie den Akku in die Ladestation ein. Sie kö nnen den Ladestatus ü ber die Kontrollanzeige an der Ladestation ablesen.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie 2.1.2 Gerät über USB-Anschluss laden Bevor Sie beginnen Vergewissern Sie sich vor dem Aufladen, dass der Akku eingesetzt ist. Schritte 1. Ö ffnen Sie die obere Abdeckung des Gerä ts. 2. Stecken Sie den Typ-C-Stecker des Ladekabels am Gerä t und den Typ-A-Stecker am Netzteil ein.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie wird nur von bestimmten Modellen dieser Serie unterstü tzt. Manueller Ruhe- und Wachmodus Drü cken Sie , um in den Ruhemodus zu wechseln, und drü cken Sie es erneut, um das Gerä...
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Abbildung 2-5 Bedienung per Tasten ● Drü cken Sie , um Parameter auszuwählen. ● Drü cken Sie , um zum Untermenü zu wechseln. ● Drü cken Sie , um zum vorherigen Menü zurü ckzukehren.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Beschreibungen Werte der Palettenleiste stellen die Maximal- und die Minimaltemperatur des aktuellen Anzeigetemperaturbereichs dar. Hinweis ● Wenn vor einem Temperaturwert eine „~“ angezeigt wird, bedeutet dies, dass Ihr Gerät fü r eine genaue Temperaturmessung nicht bereit ist.
Seite 26
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Abbildung 2-8 Swipe-Down-Menü Tabelle 2-2 Beschreibung des Swipe-Down-Menü s Beschreibungen Tippen Sie einmal, um das WLAN ein-/auszuschalten. Tippen und halten Sie, um die WLAN-Konfigurationsoberflä che aufzurufen. Anweisungen zur Gerät mit WLAN verbinden WLAN-Konfiguration finden Sie unter Tippen Sie einmal, um die Bluetooth-Funktion des Gerä...
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Kapitel 3 Anzeigeeinstellungen Hinweis Ihr Gerä t fü hrt in regelmäß igen Abstä nden eine Selbstkalibrierung durch, um Bildqualitä t und Messgenauigkeit zu optimieren. Bei diesem Vorgang wird das Bild kurz angehalten und Sie hören einen „Klickton“, wenn sich ein Verschluss vor dem Detektor bewegt.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie 3.2 Bildschirmhelligkeit einstellen Rufen Sie das Wischmenü auf oder gehen Sie zu Einstellungen > Geräteeinstellungen > Bildschirmhelligkeit. Wischen Sie ü ber den Helligkeitsregler oder drü cken Sie auf / , um die Bildschirmhelligkeit anzupassen.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Hinweis Wählen Sie BiB aus und rufen Sie das BiB-Einstellmenü auf. ● Position anpassen: Tippen Sie auf die BiB-Ansicht und ziehen Sie an die gewü nschte Position auf dem Bildschirm. ● Grö ß e anpassen: Tippen Sie auf eine der Ecken der BiB-Ansicht und ziehen Sie daran, um die Grö...
Seite 30
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Abbildung 3-2 Weiß glühend – Beispiel Schwarzglühend Der heiß e Bereich ist in der Ansicht dunkel gefärbt. Abbildung 3-3 Schwarzglühend – Beispiel Regenbogen Das Ziel zeigt verschiedene Farben. Die Einstellung eignet sich fü r Szenen ohne starke Temperaturunterschiede.
Seite 31
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Abbildung 3-5 Eisenbogen – Beispiel Rotglühend Der heiß e Bereich ist in der Ansicht rot gefä rbt. Abbildung 3-6 Rotglühend – Beispiel Fusion Heiß e Bereiche sind gelb und kalte Bereiche sind lila gefärbt.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Blau und Rot Heiß e Bereich im Bild sind rot, der Rest ist blau. Abbildung 3-9 Blaurot – Beispiel Fokusmoduspaletten Anhand von Fokuspaletten kö nnen die Ziele, die innerhalb eines bestimmten Temperaturbereichs liegen, mit Fusionspaletten und die anderen mit den Weiß...
Seite 33
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Tabelle 3-1 Beschreibung der Symbole Symbol Alarmmodus Beschreibung Beispiel Stellen Sie hier eine Alarmtemperatur ein. Ziele, Ü ber Alarm deren Temperatur ü ber dem eingestellten Wert liegt, werden in Rot angezeigt.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Symbol Alarmmodus Beschreibung Beispiel Hinweis Die Isolationsprü fung sollte in Innenrä umen durchgefü hrt werden. 3. Legen Sie einen Temperaturbereich fest. – Drü cken Sie , um zwischen oberem und unterem Grenzwert zu wählen.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Symbol Palettenmodus Beschreibung Beispiel Stellen Sie einen Temperaturbereich (z. B. 90 °C bis 150 °C) ein. Ziele, Intervallfokus die innerhalb dieses Bereichs liegen, werden mit Fusionspaletten angezeigt. 3. Legen Sie einen Temperaturbereich fest.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie 3. Optional: Tippen Sie auf die Symbole Bildmodus und Paletten, um die Einstellungen wä hrend der manuellen Anpassung Ebene und Spanne zu ä ndern. Hinweis Im Anzeigemodus Visuell kö nnen Niveau & Spannweitenicht ü ber die Tastenkombination eingeschaltet werden.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Hinweis Drücken Sie im Modus „Niveau & Spannweite“ Manuell auf die linke Seite der Temperaturskala, um den Temperaturbereich schnell anzupassen. 3.6.2 Einstellung von Pegel oder Spanne im manuellen Modus Erhö hen oder verringern Sie die Werte fü r die maximale und fü r die minimale Temperatur unter Beibehaltung des Temperaturbereichs.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Hinweis Drücken Sie im Modus „Niveau & Spannweite“ Manuell auf die linke Seite der Temperaturskala, um den Temperaturbereich schnell anzupassen. 3.7 Live-SuperIR festlegen Diese Funktion verwendet die hochauflö sende Technologie beim Live-Streaming, wodurch das Live-Bild klarer und detailreicher wird.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie 3. Drü cken Sie , um zur Live-Ansicht zurü ckzukehren und elektronische Komponenten mit dem Gerä t zu untersuchen Das Symbol fü r den Makromodus wird in der oberen rechten Ecke angezeigt.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Beispiel Abbildung 3-12 Farbverteilung 3.10 Digitalzoom anpassen Drü cken Sie in der Live-Ansicht-Oberflä che , um das Digitalzoom-Einstellmenü aufzurufen. ● Halten Sie oder gedrü ckt, um das Bild kontinuierlich zu vergrö ß ern oder zu verkleinern.
Seite 41
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Einstellungen Temperaturmesseinstellungen wie z. B. Emissionsgrad des Ziels, Temperatureinheit usw. Markenlogo Das Markenlogo ist ein Logo des Herstellers und wird oben rechts im Bild angezeigt. Sie kö nnen es abschalten, wenn es nicht benö tigt wird.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Kapitel 4 Temperaturmessung Die Temperaturmessfunktion misst die Temperatur der Szene in Echtzeit und zeigt sie links auf dem Bildschirm an. Beim Lesen der Messergebnisse werden Sie manchmal bestimmte Zeichen, z. B. „~“, vor den Werten finden.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Temperaturbereich Wählen Sie einen Temperaturmessbereich, der der Temperatur Ihrer Ziele entspricht. Wenn Sie ein Ziel mit unbekanntem Temperaturbereich oder Ziele mit verschiedenen unterstü tzten Bereichen testen, empfiehlt es sich, die Einstellung Automatische Umschaltung zu wählen, damit das Gerä...
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie 4.2 Bildmessung einstellen Das Gerä t misst die Temperatur der gesamten Szene und kann so eingestellt werden, dass Centerspot, Hotspot und Coldspot angezeigt werden. Drü cken Sie , um das Hauptmenü aufzurufen, und wä hlen Sie >...
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Genauigkeit der Temperaturmessung zu erhö hen. Bevor Sie beginnen Stellen Sie Parameter wie Luftfeuchtigkeit, Tansmission der externen Optik und Messparameter einstellen Reflexionstemperatur ein. Details finden Sie unter Schritte 1. Drü cken Sie , um das Hauptmenü...
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Hier stellen Sie die Entfernung zwischen dem Ziel und dem Gerä t ein. Temp. Tippen Sie darauf, um das Ergebnis der Temperaturmessung anzuzeigen oder auszublenden. 5. Drü cken Sie Hinweis Wenn der werkzeugspezifische Emissionsgrad und der Abstand eingestellt sind, wird die Messung anhand der Einstellungen durchgefü...
Seite 47
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie 3. Verschieben Sie die Linie an die gewü nschte Position. – Tippen Sie auf die Linie und drü cken Sie die Navigationstasten. – Tippen Sie auf dem Touchscreen auf die Linie und ziehen Sie sie, um ihre Position zu ä...
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie 4.3.3 Anhand eines Rechtecks messen Schritte 1. Wä hlen Sie 2. Drü cken Sie oder tippen Sie auf , um ein Standardrechteck zu erstellen. 3. Verschieben Sie das Rechteck an die gewü nschte Position.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Tippen Sie darauf, um das Werkzeug und die Messergebnisse auszublenden oder anzuzeigen. Tippen Sie darauf, um das Werkzeug zu lö schen. 9. Drü cken Sie zum Speichern und Beenden. 4.3.4 Anhand eines Kreises messen Schritte 1.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Hinweis Das Gerä t unterstü tzt maximal fü nf Kreiswerkzeuge. 8. Optional: Ä ndern Sie die Kreiswerkzeuge, blenden Sie die Werkzeuge und Messergebnisse ein oder aus usw. Tippen Sie darauf, um das Bearbeitungsmenü aufzurufen und die Temperaturmesseinstellungen wie Emissionsgrad und Entfernung zu ä...
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Hinweis Sie kö nnen die Temperaturdifferenz zwischen verschiedenen Messwerkzeugen, zwischen einem Messwerkzeug und einem Wert usw. ermitteln. Wenn Sie als Vergleichsobjekt Wert auswählen, geben Sie den Wert manuell ein. 3) Stellen Sie die Alarm-ΔT ein.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie geprü fte Temperatur den eingestellten Alarmwert ü berschreitet. Schritte 1. Gehen Sie zu Lokale Einstellungen > Temperaturmesseinstellungen > Alarmeinstellungen. 2. Tippen Sie, um Temperaturalarm zu aktivieren. 3. Stellen Sie die Alarmparameter ein.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Kapitel 5 Kondensationsalarm Der Kondensationsalarm markiert die Oberflä che, bei der die relative Luftfeuchtigkeit den eingestellten Schwellenwert ü berschreitet. Schritte 1. Wä hlen Sie im Hauptmenü Paletten. 2. Tippen Sie auf 3.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Kapitel 6 Foto und Video Setzen Sie eine Speicherkarte in das Gerä t ein. Dann kö nnen Sie Videos und Bilder aufnehmen sowie wichtige Daten kennzeichnen und speichern. Hinweis ● Das Gerä t unterstü tzt keine Foto- oder Videoaufnahme, wenn das Menü angezeigt wird.
Seite 55
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Abbildung 6-1 Bild vor dem Speichern bearbeiten Tabelle 6-1 Bearbeitungsoptionen Beschreibungen Textnotiz Wählen Sie Textnotiz aus und ö ffnen Sie die Bearbeitungsseite. Tippen Sie auf den Bildschirm, um den Inhalt einzugeben, und drü...
Seite 56
Sie Speichern aus, um den Vorgang zu beenden. Hinweis Die Hinweise kö nnen während der Analyse der radiometrischen Bilder im HIKMICRO Analyzer gelesen und angezeigt werden. ● Geplante Aufnahme: Oben auf dem Bildschirm wird ein Zä hler angezeigt, der die abgeschlossene Anzahl der Aufnahmen und den Countdown des Aufnahmeintervalls anzeigt.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie 2. Optional: Sie kö nnen je nach Bedarf weitere Erfassungseinstellungen vornehmen. Tabelle 6-2 Weitere optionale Aufnahmeeinstellungen Zielsetzung Einstellungen Gehen Sie zu Einstellungen > Erfassungseinstellungen. Aktivieren Sie Visuelles Bild speichern und legen Sie die Zusä...
Seite 58
Tabelle 6-3 Videotyp und Bildrate Einstellung Beschreibung Radiometrisches Video Bei Videos dieses Formats werden radiometrische Daten angehängt. Sie kö nnen nur mit dem HIKMICRO Analyzer wiedergegeben und weiter analysiert werden. Videotyp Hinweis Wenn weniger als 500 MB Speicherkapazitä t zur Verfü gung stehen, ist die Aufnahme radiometrischer Videos nicht mö...
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie 3. Drü cken Sie den Auslö ser, um die Aufnahme zu beenden. Die Videoaufnahme wird automatisch gespeichert und beendet. Hinweis Sie kö nnen auch oder drü cken, um die Aufnahme zu beenden.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Fü r Dateien sind Vorgänge wie Durchsuchen, Verschieben und Lö schen verfü gbar. Schritte 1. Alben aufrufen. Drü cken Sie in der Live-Ansicht , um das Hauptmenü aufzurufen, und wä hlen Sie aus, um Alben aufzurufen.
Seite 61
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Informationen prü fen und die Dateien lö schen oder zwischen Alben verschieben. Schritte 1. Alben aufrufen. Drü cken Sie in der Live-Ansicht , um das Hauptmenü aufzurufen, und wä hlen Sie aus, um Alben aufzurufen.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie 6.4.3 Bilder bearbeiten Sie kö nnen auf Ihrer Wä rmebildkamera mit den Bildern gespeicherte Text- oder Sprachnotizen bearbeiten und die Wä rmebildparameter ä ndern. Hinweis Die Bildbearbeitungsfunktion variiert innerhalb der Serie. Die verfü gbaren Bedienungsoptionen finden Sie auf Ihrem Gerä...
Seite 63
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Beschreibung ● Wenn keine gespeicherten Bilder vorhanden sind, wird die visuelle Kamera aufgerufen. Informationen zum Aufnehmen und Speichern von visuellen Bilder Bildern finden Sie in den entsprechenden Schritten unter aufnehmen Bearbeiten einer Tag-Notiz.
Lö schen, verschieben oder ü bertragen Sie die Datei. Hinweis Die Hinweise kö nnen während der Analyse der Wä rmebilder im HIKMICRO Analyzer gelesen und angezeigt werden. 6.4.4 Tag-Notiz-Vorlagen importieren und verwalten Tag-Notiz-Vorlagen enthalten den vordefinierten Tag-Namen und Optionen. Wenn die Vorlage importiert und aktiviert ist, kö...
Hinweis Bei erstmaliger Verbindung wird der Treiber automatisch installiert. Was folgt als Nächstes Sie kö nnen die aufgenommenen Fotos zur weiteren Datenanalyse in den HIKMICRO Analyzer importieren. Weitere Informationen zur Bedienungsanleitung finden Sie im Benutzerhandbuch für HIKMICRO Analyzer 6.5.2 Dateien auf Mobilgeräte exportieren...
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie App, um Dateien auf dem Gerä t anzuzeigen, herunterzuladen und zu teilen. Bevor Sie beginnen Laden Sie HIKMICRO Viewer herunter und installieren Sie ihn auf Ihrem Mobilgerä t. Mit dem Thermal View-Mobiltelefon-Client Weitere Informationen finden Sie unter...
Seite 67
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie 4) Wä hlen Sie das gekoppelte Telefon in der Liste der verfü gbaren Bluetooth-Gerä te aus. 5) Drü cken Sie zur Bestä tigung. Hinweis Videos kö nnen NICHT ü ber Bluetooth exportiert werden.
ü ber das Mobilgerä t steuern. 7.1 App über WLAN-Gerät verbinden Bevor Sie beginnen Laden Sie den HIKMICRO Viewer auf Ihr Smartphone herunter und installieren Sie ihn. Schritte 1. Verbinden Sie Ihr Gerä t mit einem WLAN-Netzwerk (Wi-Fi). Anweisungen hierzu finden Gerät mit WLAN verbinden...
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie 7.2 App über den Geräte-Hotspot verbinden Bevor Sie beginnen Laden Sie den HIKMICRO Viewer auf Ihr Smartphone herunter und installieren Sie ihn. Schritte 1. Aktivieren Sie den Gerä te-Hotspot und stellen Sie ihn ein. Anweisungen hierzu finden Sie Geräte-Hotspot einstellen...
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Kapitel 8 Gerät mit WLAN verbinden Schritte 1. Rufen Sie das WLAN-Einstellungsmenü auf. Wählen Sie eine der folgenden Mö glichkeiten aus. – Tippen Sie auf und halten Sie das Nach-unten-wischen-Menü gedrü ckt.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Kapitel 9 Geräte-Hotspot einstellen Dank des Gerä te-Hotspots kö nnen andere Gerä te, die WLAN (Wi-Fi) unterstü tzen, zur Datenü bertragung mit dem Gerä t verbunden werden. Schritte 1. Rufen Sie das Hotspot-Konfigurationsmenü auf. Wählen Sie eine der folgenden Mö...
Seite 72
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie 3) Drücken Sie „OK“, um die Einstellungen zu speichern. Was folgt als Nächstes Sie kö nnen auf tippen, um den Gerä te-Hotspot ü ber das Nach-unten-wischen-Menü aus- und einzuschalten. Mobilgerä te kö nnen sich ü ber den Hotspot mit der App verbinden.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Kapitel 10 Bluetooth-Geräte koppeln Koppeln Sie Ihre Kamera mit einem externen Bluetooth-Wiedergabegerä t (Lautsprecher oder Kopfhö rer), um den mit Videos und Fotos aufgenommenen Ton wiederzugeben. Auß erdem kö nnen Sie Ihre Kamera mit Mobiltelefonen mit Android-System koppeln, um aufgenommene Bilder auf das Telefon zu exportieren.
Das Gerä t unterstü tzt die Bildschirmü bertragung auf den PC per Software-Client- HIKMICRO Analyzer. Sie kö nnen das Gerä t ü ber ein mitgeliefertes USB-Kabel mit Ihrem PC verbinden und die Echtzeit-Live-Ansicht des Gerä ts auf Ihren PC ü bertragen, sogar Schnappschü...
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Kapitel 12 Lichteinstellungen 12.1 LED-Licht einstellen Drü cken Sie in der Live-Ansicht auf , um das LED-Licht ein- und auszuschalten. Oder tippen Sie im Nach-unten-wischen-Menü auf , um das LED-Licht schnell ein- und auszuschalten.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Kapitel 13 Wartung 13.1 Geräteinformationen anzeigen Gehen Sie zu Einstellungen > Geräteeinstellungen > Geräteinformationen, um die Gerä teinformationen anzuzeigen. 13.2 Datum und Zeit einstellen Schritte 1. Gehen Sie zu Einstellungen > Geräteeinstellungen > Zeit und Datum.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie 2. Stellen Sie im Pop-up-Fenster den USB-Modus auf USB-Laufwerk ein. Ihr Gerä t wird erkannt und auf Ihrem PC als Laufwerk angezeigt. 3. Entpacken Sie die Datei und kopieren Sie die Aktualisierungsdatei in das Stammverzeichnis des Gerä...
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Achtung Wenn sich Dateien auf der Speicherkarte befinden, vergewissern Sie sich, dass sie vor der Initialisierung der Speicherkarte gesichert wurden. Nach dem Initialisieren der Speicherkarte kö nnen die Daten und Dateien nicht wiederhergestellt werden.
Benutzerhandbuch fü r tragbare Wä rmebildkamera der HIKMICRO M-Serie Kapitel 14 FAQ Scannen Sie den nachstehenden QR-Code, um hä ufige Fragen zum Gerä t abzurufen.