Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Polycom SoundStation IP 7000 Benutzerhandbuch

Polycom SoundStation IP 7000 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SoundStation IP 7000:

Werbung

®
Benutzerhandbuch für das Polycom
®
SoundStation
IP 7000-Telefon,
angeschlossen an ein Polycom HDX™-System
in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen
September 2009
|
1725-40120-106 Rev. B

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Polycom SoundStation IP 7000

  • Seite 1 ® Benutzerhandbuch für das Polycom ® SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX™-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen September 2009 1725-40120-106 Rev. B...
  • Seite 2 ® POLYCOM , das „Dreieck“-Logo von Polycom sowie die Namen und Marken der Produkte von Polycom sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken von Polycom, Inc. und sind eingetragene und/oder auf Gewohnheitsrecht basierende Marken in den USA und verschiedenen anderen Ländern. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer entsprechenden Inhaber.
  • Seite 3: Über Dieses Handbuch

    Audio- und Videoanrufen verwenden. Hinweis Bei einer nicht unterstützten VoIP-Umgebung handelt es sich um eine Telefonplattform, die nicht mit dem SoundStation IP 7000-Telefon getestet wurde und demzufolge nicht unterstützt wird. Eine aktuelle Liste unterstützter Telefonplattformen finden Sie unter http://www.polycom.com/products/voice/ conferencing_solutions/ssip_interoperability_partner_platforms.html.
  • Seite 4 Benutzerhandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Über dieses Handbuch ......iii Verwenden Ihres Telefons mit einem Polycom HDX-System . . .1 Verwenden der Tasten und Display-Tasten Ihres Telefons .
  • Seite 6 Benutzerhandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten Sicherheitshinweise ....Sicherheitshinweise–1 Index ........Index–1...
  • Seite 7: Verwenden Ihres Telefons Mit Einem Polycom Hdx-System

    Verwenden Ihres Telefons mit einem Polycom HDX-System Wenn Ihr SoundStation IP 7000-Konferenztelefon in einer nicht unterstützten VoIP-Umgebung mit einem Polycom HDX-System verbunden ist, können Sie sowohl reine Audioanrufe als auch Videoanrufe über Ihr Telefon verwalten. Sie können auch Telefonkonferenzen verwalten, die eine Kombination aus reinen Audioanrufen (auch von Mobiltelefonen oder Computer- Telefonieanwendungen) und Videoanrufen sein können.
  • Seite 8: Verwenden Der Tasten Und Display-Tasten Ihres Telefons

    Benutzerhandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Verwenden der Tasten und Display-Tasten Ihres Telefons Zur Verwendung vieler Telefonfunktionen müssen Sie eine Display-Taste, eine Bildlauftaste oder die Auswählentaste drücken. In der folgenden Abbildung wird dargestellt, wo sich die Display-Tasten, Bildlauftasten und die Auswählentaste auf Ihrer Telefonkonsole befinden.
  • Seite 9: Verwenden Von Bildlauftasten

    Verwenden Ihres Telefons mit einem Polycom HDX-System Verwenden von Bildlauftasten Ihr Telefon verfügt über vier Bildlauftasten. • Bildlauftaste „Aufwärts“, – Drücken Sie diese Taste, um durch Listen zu blättern und Schnellwahlinformationen anzuzeigen. • Bildlauftaste „Rechts“, – Drücken Sie diese Taste, um die Liste „Getätigte Anrufe“...
  • Seite 10: Tätigen Von Anrufen, Wenn Nicht Bereits Ein Anruf Vorliegt

    Benutzerhandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Tätigen von Anrufen, wenn nicht bereits ein Anruf vorliegt Wenn Sie einen Anruf tätigen, müssen Sie festlegen, ob es ein reiner Audioanruf oder ein Videoanruf ist.
  • Seite 11: Tätigen Von Anrufen, Wenn Bereits Ein Anruf Vorliegt

    Verwenden Ihres Telefons mit einem Polycom HDX-System Um beispielsweise ein „a“ einzugeben, drücken Sie einmal auf Um ein „c“ einzugeben, drücken Sie dreimal schnell auf Um „.“ und „@“ einzugeben, drücken Sie einmal oder mehrmals schnell auf 3. Drücken Sie oder die Display-Taste Wählen.
  • Seite 12: Tätigen Von Anrufen Mit Hilfe Von Anruflisten, Des Lokalen

    Benutzerhandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Tätigen von Anrufen mit Hilfe von Anruflisten, des lokalen Kontaktverzeichnisses, Schnellwahl-Kennzahlen und der Wiederwahltaste Hinweis Die Verzeichnisse auf Ihrem Telefon und im Polycom HDX-System sind nicht integriert.
  • Seite 13: Anrufen Über Das Lokale Kontaktverzeichnis

    Verwenden Ihres Telefons mit einem Polycom HDX-System So tätigen Sie einen Anruf über eine Anrufliste: 1. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: — Um auf die Liste „Empfangene Anrufe“ zuzugreifen, drücken Sie — Um auf die Liste „Getätigte Anrufe“ zuzugreifen, drücken Sie —...
  • Seite 14: Anrufen Mit Der Wiederwahltaste

    Benutzerhandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Anrufen mit der Wiederwahltaste Sie können die zuletzt gewählte Nummer erneut wählen. So tätigen Sie einen Anruf über die Wiederwahltaste: Drücken Sie >> Annehmen von Anrufen Sie können einen eingehenden Anruf annehmen, wenn Sie bereits telefonieren...
  • Seite 15: Abweisen Von Anrufen

    Ihr System eingerichtet ist. Die genaue Anzahl erfahren Sie von Ihrem Systemadministrator. Informationen zur Verwendung Ihres Polycom HDX-Systems zum Einbinden Hinweis mehrerer Teilnehmer in Anrufe finden Sie im Benutzerhandbuch für Ihr Polycom HDX-System unter www.polycom.com/videodocumentation. In der folgenden Abbildung wird eine Videokonferenz dargestellt. Das Videosymbol, , wird angezeigt, wenn mindestens ein Konferenzteilnehmer mit einem Videoanruf eingebunden ist.
  • Seite 16: Einrichten Von Telefonkonferenzen

    Benutzerhandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Einrichten von Telefonkonferenzen Um eine Konferenz einzurichten, verwenden Sie die Display-Tasten „Tel hinz.“ oder „Video +“. So richten Sie eine Konferenz mit den Display-Tasten „Tel hinz.“ oder „Video +“ ein: 1.
  • Seite 17: Abwickeln Von Konferenzen

    Verwenden Ihres Telefons mit einem Polycom HDX-System Um weitere reine Audioanrufe zu einer Konferenz hinzuzufügen, drücken Sie die Display-Taste Tel hinz. im Menüpunkt „Aktiv:Konferenz“ und rufen Sie dann den Teilnehmer an, den Sie in die Konferenz einbinden möchten. Sobald der Teilnehmer den Anruf entgegennimmt, wird er automatisch in die Konferenz eingebunden.
  • Seite 18: Verwalten Von Konferenzen

    Benutzerhandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Verwalten von Konferenzen Während Telefonkonferenzen ist die Display-Taste Verwlt verfügbar. Unter dem Menüpunkt „Konfrz verwalten“ können Sie zu einem Telefonkonferenzteilnehmer blättern und ihn entfernen. Sie können jedoch auch Informationen über den ausgewählten Teilnehmer anzeigen.
  • Seite 19 Wenn Sie die Stummschalttaste am Telefon, an einer Mikrofonerweiterung oder an einem Polycom HDX-Mikrofon-Array drücken, schalten Sie das Mikrofon des Telefons und alle an Ihr Telefon und an das Polycom HDX-System angeschlossenen Mikrofonerweiterungen und Polycom HDX-Mikrofon-Arrays stumm. (Andere Audioquellen, wie Computer, Videorekorder oder DVD-Player, werden nicht stummgeschaltet.)
  • Seite 20: Anzeigen Von Inhalten

    Benutzerhandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Anzeigen von Inhalten Die Display-Taste „Inhalt“ wird auf Ihrem Telefon angezeigt, sodass Sie lokalen Benutzern sowie lokalen Videoteilnehmern und Videoteilnehmern auf der Gegenseite während eines Videoanrufs oder einer Konferenz Inhalte zeigen können.
  • Seite 21: Wiedergeben Von Audiodaten Von Computern Oder Mobiltelefonen

    Verwenden Ihres Telefons mit einem Polycom HDX-System Ihr Telefon verwaltet Audiodaten von Computern oder Mobiltelefonen wie einen reinen Audioanruf, mit folgenden Ausnahmen: • Alle Audioanrufe von Computern oder Mobiltelefonen werden auf dem Bildschirm Ihres Telefons als „Von: PC-/Mobil-Audio“ angezeigt. •...
  • Seite 22 Benutzerhandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen...
  • Seite 23: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Serviceverträge Informieren Sie sich bei einem von Polycom autorisierten Händler über Serviceverträge, die für Ihr Produkt verfügbar sind. Anzuwendendes Recht Diese eingeschränkte Garantie und Haftungsbeschränkung unterliegt den Gesetzen des Staates Kalifornien, USA, sowie den Gesetzen der USA, wobei die Konflikte der rechtlichen Prinzipien ausgeschlossen werden. Die United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Übereinkommen der Vereinten Nationen über...
  • Seite 24 Benutzerhandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Eingeschränkte Garantie und Haftungsausschluss von Polycom EINGESCHRÄNKTE GARANTIE: Polycom gewährleistet dem Endbenutzer („Kunde“) für die Dauer eines Jahres ab Kaufdatum, dass dieses von Polycom oder einem autorisierten Händler erworbene Produkt bei ordnungsgemäßer Handhabung frei von Mängeln (Material- bzw.
  • Seite 25 In Übereinstimmung mit Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien wurde der Benutzer darüber belehrt, dass jedwede Änderung oder Modifikation, die nicht ausdrücklich von Polycom, Inc. genehmigt wurde, die Betriebserlaubnis außer Kraft setzt. Dieses Gerät darf nicht mit Münzfernsprechern oder Mehrteilnehmerleitungen („Party Lines“) betrieben werden.
  • Seite 26 Benutzerhandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Sicherheit und Konformität (Fortsetzung) WARNUNG Elektrische Sicherheit Schließen Sie SELV-Stromkreise (Safety Extra Low Voltage) nicht an TNV-Stromkreise (Telekonferenzstationsnetzwerk) an, um Stromschläge zu verhindern. LAN-Anschlüsse weisen SELV-Stromkreise auf und WAN-Anschlüsse weisen TNV-Stromkreise auf.
  • Seite 27 Mobiltelefonkabel 14 Computer-Telefoniekabel 14 Polycom HDX-Mikrofon-Array, Diplay-Taste „Info“ 12 stummschalten 13 Display-Taste „Abweisen“ 9 Polycom HDX-Systeme, Kompatibilität iii Display-Taste „Beenden“ 8, 11, 12 Display-Taste „Inhalt“ 14 Schnellwahlen, verwenden 6, 7 Display-Taste „Tel hinz.“ 10 Schnellwahlliste, Zugriff 3 Display-Taste „Telefon“ 4 Stummschalten von Mikrofonen 12 Display-Taste „Video +“...
  • Seite 28 Benutzerhandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen URLs, wählen 4 Verwalten von Telefonkonferenzen 12 Verzeichnisse, verwenden 6 Wählen von IP-Adressen und URLs 4 Wiederwahltaste, verwenden 6, 8 Index – 2...
  • Seite 29 Dieser Lizenzvertrag für Endverbraucher („Vertrag“) ist ein rechtsgültiger Vertrag zwischen Ihnen (einer natürlichen oder juristischen Person) und Polycom, B.V für das von Polycom B.V in Europa, dem Mittleren und Nahen Osten, Afrika und dem asiatisch-pazifischen Raum lizenzierte Polycom-Softwareprodukt oder für das von Polycom, Inc.
  • Seite 30 Produkt am besten geeignete Medium verwenden. Sie sind nicht berechtigt, das andere Medium auf einem anderen Produkt zu verwenden oder zu installieren. Vorbehalt. Polycom behält sich alle Rechte an dem Softwareprodukt vor, die Ihnen im Rahmen dieses Vertrags nicht ausdrücklich gewährt werden.
  • Seite 31 5. UPDATES. Wenn das Softwareprodukt als ein Update gekennzeichnet ist, müssen Sie über eine ordnungsgemäße Lizenz zur Verwendung des Softwareprodukts verfügen, das von Polycom als für das Update geeignet anerkannt wird, um das Softwareprodukt verwenden zu dürfen. Ein als Update gekennzeichnetes Softwareprodukt ersetzt und/oder ergänzt die Software, die die Basis für das Update bildet.
  • Seite 32 DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. POLYCOM HAFTET IN JEDEM FALL HÖCHSTENS BIS ZU DEM BETRAG, DEN SIE TATSÄCHLICH FÜR DAS SOFTWAREPRODUKT BEZAHLT HABEN ODER 5,00 USD, VORAUSGESETZT JEDOCH, SOFERN SIE MIT POLYCOM EIN SUPPORT-DIENSTLEISTUNGSVERTRAG ABGESCHLOSSEN HABEN, DASS DIE GESAMTE HAFTUNG VON POLYCOM HINSICHTLICH SUPPORT-DIENSTLEISTUNGEN DIESEM VERTRAG UNTERLIEGT.
  • Seite 33 10.3 Kontakt. Sollten Sie Fragen zu diesem Vertrag haben oder aus anderen Gründen mit Polycom Kontakt aufnehmen wollen, dann wenden Sie sich bitte an die für Ihr Land zuständige Polycom- Geschäftsstelle. 10.4 Beschränkte Rechte der US-Regierung. Die von Polycom bereitgestellte Software und Dokumentation sind „Commercial Items“...

Inhaltsverzeichnis