Polycom SoundStation IP 7000 Integrationshandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SoundStation IP 7000:
- Benutzerhandbuch (33 Seiten) ,
- Handbuch (11 Seiten) ,
- Kurzanleitung (4 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Polycom SoundStation IP 7000
Inhaltszusammenfassung für Polycom SoundStation IP 7000
- Seite 1 Integrationshandbuch für das Polycom® SoundStation® IP 7000-Konferenztelefon, angeschlossen an ein Polycom® HDX™- System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Januar 2010 1725-40112-106 Rev. B...
-
Seite 2: Ausschluss
® POLYCOM , das „Dreieck“-Logo von Polycom sowie die Namen und Marken der Produkte von Polycom sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken von Polycom, Inc. und sind eingetragene und/oder auf Gewohnheitsrecht basierende Marken in den USA und verschiedenen anderen Ländern. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer entsprechenden Inhaber. -
Seite 3: Über Dieses Handbuch
Telefonkonferenzen mit einer Kombination aus reinen Audio- und Videoanrufen verwenden. Hinweis Bei einer nicht unterstützten VoIP-Umgebung handelt es sich um eine Telefonplattform, die nicht mit dem SoundStation IP 7000 getestet wurde und demzufolge nicht unterstützt wird. Eine aktuelle Liste unterstützter Telefonplattformen finden Sie unter http://www.polycom.com/products/ voice/conferencing_solutions/ssip_interoperability_partner_platforms.html. -
Seite 4: Änderungen An Diesem Handbuch
Integrationshandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Änderungen an diesem Handbuch Der folgende Abschnitt ist für diese Ausgabe neu: • SoundStation IP 7000/Polycom HDX – unterstützte Software-Interoperabilität auf Seite • Konfigurieren der angezeigten Telefonnummer... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Polycom HDX-Systems ........ - Seite 6 SoundStation IP 7000-Anzeige ........
-
Seite 7: Integrieren Des Soundpoint Ip 7000-Konferenztelefons Mit Einem Polycom Hdx-System
Polycom HDX™ 8000 HD • Polycom HDX™ 9000-Serie Von Polycom wird empfohlen, das SoundPoint IP 7000 auf jeden Fall über ein Netzwerkkabel mit dem LAN und über ein Polycom HDX-Mikrofonkabel mit dem Polycom HDX-System zu verbinden. Eine LAN-Verbindung ermöglicht den Zugriff auf einen Bereitstellungs- und einen Zeit-Server. -
Seite 8: Vor Dem Start
Integrationshandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Dieses Kapitel umfasst folgende Themen: • Vor dem Start auf Seite • Verbinden des Telefons mit dem Netzwerk auf Seite • Einrichten des Polycom HDX-Systems auf Seite •... -
Seite 9: Optionales Und Erforderliches Zubehör
Sie benötigen ein Polycom HDX-Mikrofonkabel, um das Telefon mit dem Polycom HDX-System zu verbinden. Es gehört nicht zum Telefon-Grundpaket, ist jedoch im separaten Integrationspaket für SoundStation IP 7000 und das Polycom HDX-System enthalten. Das Kabel ist außerdem als separater Artikel erhältlich, wenn Sie bereits über das Grundpaket verfügen und das Kabel nicht... -
Seite 10: Übersicht
Integrationshandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Übersicht Führen Sie folgende Schritte aus, um das SoundStation IP 7000- Konferenztelefon im Polycom HDX-System zu integrieren: 1. Verbinden Sie das Telefon über das mitgelieferte Netzwerkkabel mit dem lokalen Netzwerk (LAN). -
Seite 11: Verbinden Des Telefons Mit Dem Netzwerk
Netzwerk verbunden wird. 7,6-Meter-Netzwerkkabel 25-foot Network Cable So verbinden Sie das SoundStation IP 7000-Telefon mit dem Netzwerk: 1. Stecken Sie das 7,5-Meter-Netzwerkkabel in die LAN-Buchse am Telefon. 2. Verbinden Sie das andere Ende des 7,5-Meter-Netzwerkkabels mit einem verfügbaren LAN-Anschluss an der Wand oder an einem Hub/Switch. -
Seite 12: Aktualisieren Der Polycom Hdx-Systemsoftware
Integrationshandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Aktualisieren der Polycom HDX-Systemsoftware Bevor Sie das SoundStation IP 7000-Telefon mit einem Polycom HDX-System verbinden, überprüfen Sie, dass auf dem Polycom HDX-System die Softwareversion 2.5 oder höher installiert ist. Um die Softwareversion mit der HDX-Fernbedienung zu überprüfen, wählen Sie System >... - Seite 13 Polycom HDX- Mikrofonkabel Netzwerkkabel Network Cable Für die Polycom HDX 9000-Systeme ist ein Adapter erforderlich, um das Polycom Hinweis HDX-Mikrofonkabel anzuschließen. Die Adapter werden nur mit den Kabeln für die Polycom HDX 9000-Systeme geliefert. 3. Verbinden Sie das Polycom HDX-Mikrofonkabel mit dem Polycom HDX- System.
-
Seite 14: Einrichten Des Telefons
Integrationshandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Einrichten des Telefons Bevor Sie Ihr Telefon mit HDX (in einer nicht unterstützten VoIP-Umgebung) verwenden, müssen Sie verschiedene Änderungen am Telefon vornehmen. Lesen Sie Ändern des Telefons für die Verwendung eines Polycom HDX-... -
Seite 15: Verbinden Eines Optionalen Externen Mikrofons
Integrieren des SoundPoint IP 7000-Konferenztelefons mit einem Polycom HDX-System Verbinden eines optionalen externen Mikrofons Wenn das Telefon mit einem Polycom HDX-System verbunden ist: • Fungiert es als Mikrofon für alle Anrufe auf dem Polycom HDX-System. Können ein oder zwei Polycom HDX-Mikrofon-Arrays als Mikrofonerweiterungen verwendet werden. •... -
Seite 16: Verbinden Von Optionalen, Zusätzlichen Audiokomponenten
Integrationshandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen In der folgenden Abbildung wird eine mit einem Telefon verbundene SoundStation IP 7000-Mikrofonerweiterung dargestellt. In der folgenden Abbildung werden zwei mit einem Telefon verbundene Polycom HDX-Mikrofon-Arrays dargestellt. -
Seite 17: Verbinden Von Audioanschlüssen An Mobiltelefon Oder Computer Mit Dem 2,5-Mm-Audioanschluss
Integrieren des SoundPoint IP 7000-Konferenztelefons mit einem Polycom HDX-System Um eine Computer-Telefonieanwendung mit dem Telefon zu verbinden, benötigen Sie das optionale Computer-Telefonie-Kit (mit einem Computer- Telefoniekabel). Verbinden von Audioanschlüssen an Mobiltelefon oder Computer mit dem 2,5-mm-Audioanschluss Das Telefon verfügt über einen 2,5-mm-Audioanschluss zum Verbinden eines Mobiltelefons oder einer Computer-Telefonieanwendung. -
Seite 18: Aktualisieren Der Software Des Telefons
Integrationshandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen So geben Sie Audiodaten von einer Computer-Telefonieanwendung wieder: Verbinden Sie ein Ende (das mit zwei Anschlüssen) des Computer- >> Telefoniekabels (im optionalen Computer-Telefonie-Kit enthalten) mit dem Audioeingang und den Mikrofonanschlüssen an einem Computer... -
Seite 19: Verwenden Des Bereitstellungs-Servers Des Kundenservice Von Polycom
Verbinden des Telefons mit dem Netzwerk auf Seite 5. So laden Sie die neue Software auf das SoundStation IP 7000-Telefon herunter: 1. Starten Sie das Telefon neu, indem Sie die Tastenkombination zum Neustarten drücken. Drücken Sie die Tasten *, #, Lauter und Leiser gleichzeitig, bis ca. drei Sekunden lang ein Bestätigungston ausgegeben wird. - Seite 20 Integrationshandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen 5. Falls im Netzwerk DHCP nicht unterstützt wird: Blättern Sie nach oben zu Tel-IP-Adr und drücken Sie dann die Display-Taste BEARBEITEN. Geben Sie die IP-Adresse des Telefons ein und drücken Sie die Display-Taste OK.
-
Seite 21: Herunterladen Der Neuesten Sip-Software
Integrieren des SoundPoint IP 7000-Konferenztelefons mit einem Polycom HDX-System — Checking new BootROM (Neue BootROM wird überprüft) — Updating new BootROM (Neue BootROM wird aktualisiert) — BootROM updated, rebooting (BootROM aktualisiert, Neustart wird ausgeführt) — Formatting file system, please wait (Dateisystem wird formatiert, bitte warten) —... -
Seite 22: Einrichten Eines Bereitstellungs-Servers
Integrationshandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Einrichten eines Bereitstellungs-Servers Sie können jeden Computer im Netzwerk als Bereitstellungs-Server verwenden (mit dem Anwendungsabbild und den Konfigurationsdateien für das SoundStation IP 7000-Telefon). Sie benötigen einen Computer, auf dem ein FTP-, TFTP- oder HTTP-Server installiert ist. -
Seite 23: Herunterladen Von Neuer Software Auf Das Telefon
Verbinden des Telefons mit dem Netzwerk auf Seite 5. So laden Sie die neue Software auf das SoundStation IP 7000-Telefon herunter: 1. Starten Sie das Telefon neu, indem Sie die Tastenkombination zum Neustarten drücken. Drücken Sie die Tasten *, #, Lauter und Leiser gleichzeitig, bis ca. drei Sekunden lang ein Bestätigungston ausgegeben wird. - Seite 24 Integrationshandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen 5. Falls im Netzwerk DHCP nicht unterstützt wird: Blättern Sie nach oben zu Tel-IP-Adr und drücken Sie dann die Display-Taste BEARBEITEN. Geben Sie die IP-Adresse des Telefons ein und drücken Sie die Display-Taste OK.
- Seite 25 Integrieren des SoundPoint IP 7000-Konferenztelefons mit einem Polycom HDX-System 12. Blättern Sie nach unten zur Option für das Serverkennwort und drücken Sie dann die Display-Taste BEARBEITEN. Das ist das Kennwort, das Sie in Schritt 3 unter Einrichten eines Bereitstellungs-Servers auf Seite erstellt haben.
- Seite 26 Integrationshandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen...
-
Seite 27: Problembehebung Bei Ihrem Telefon
Kapitels sind mögliche Fehlersymptome, wahrscheinliche Ursachen dieser Probleme und die empfohlenen Korrekturmaßnahmen aufgeführt. Probleme werden unter folgenden Begriffen zusammengefasst: • Anrufen • SoundStation IP 7000-Anzeige • Aktualisieren des SoundStation IP 7000-Telefons Wenn Sie weitere Informationen oder Hilfe benötigen, wenden Sie sich an den Systemadministrator. -
Seite 28: Anrufen
Integrationshandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Anrufen Symptom Problem Abhilfe Sprachanrufe Der Anruftyp ist nicht richtig Stellen Sie sicher, dass auf dem Polycom HDX-System gehen auf dem eingestellt. eine aktive Sprachschnittstelle installiert ist und dass SoundStation IP 7000- diese als erste Schnittstelle aufgeführt ist. -
Seite 29: Soundstation Ip 7000-Anzeige
Verringern Sie den Wert von pnet.remoteCall.allProgAtten, wenn pnet.remoteCall.localDialTone nicht 0 entspricht. Der Standardwert lautet „-15“ in einem Bereich von „-60“ bis „0“. Speichern Sie die vorgenommenen Änderungen. SoundStation IP 7000-Anzeige Symptom Problem Abhilfe Uhrzeit und Datum Sie haben Ihr Telefon vom Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:... -
Seite 30: Aktualisieren Des Soundstation Ip 7000-Telefons
Integrationshandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Aktualisieren des SoundStation IP 7000-Telefons Symptom Problem Abhilfe Das SoundStation IP 7000- Der Netzwerkzugriff ist blockiert. Öffnen Sie mit einem Computer Telefon wird nicht über den... -
Seite 31: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Serviceverträge Informieren Sie sich bei einem von Polycom autorisierten Händler über Serviceverträge, die für Ihr Produkt verfügbar sind. Anzuwendendes Recht Diese eingeschränkte Garantie und Haftungsbeschränkung unterliegt den Gesetzen des Staates Kalifornien, USA, sowie den Gesetzen der USA, wobei die Konflikte der rechtlichen Prinzipien ausgeschlossen werden. Die United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Übereinkommen der Vereinten Nationen über... - Seite 32 Integrationshandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Eingeschränkte Garantie und Haftungsausschluss von Polycom EINGESCHRÄNKTE GARANTIE: Polycom gewährleistet dem Endbenutzer („Kunde“) für die Dauer eines Jahres ab Kaufdatum, dass dieses von Polycom oder einem autorisierten Händler erworbene Produkt bei ordnungsgemäßer Handhabung frei von Mängeln (Material- bzw.
- Seite 33 Dieses digitale Gerät der Klasse [B] entspricht der kanadischen Norm NMB-003. CE und VCCI-Kennzeichnung Das Gerät SoundStation IP 7000 ist mit der CE-Kennzeichnung versehen. Diese Kennzeichnung entspricht den Richtlinien EC 2006/95/EC und 2004/108/EC. Ein vollständiges Exemplar der Konformitätserklärung erhalten Sie...
- Seite 34 Integrationshandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen Sicherheit und Konformität (Fortsetzung) WARNUNG Elektrische Sicherheit Schließen Sie SELV-Stromkreise (Safety Extra Low Voltage) nicht an TNV-Stromkreise (Telekonferenzstationsnetzwerk) an, um Stromschläge zu verhindern. LAN-Anschlüsse weisen SELV-Stromkreise auf und WAN-Anschlüsse weisen TNV-Stromkreise auf.
-
Seite 35: Index
Finden von Quelldateien 15 Audioanschluss von Mobiltelefon und herunterladen 17 Computer, verbinden 11 SoundStation IP 7000 Unterstützte Software 3 Einrichten des Polycom HDX-Systems 5 Einrichten eines Boot-Servers 16 Teileliste 2 Einrichten Ihres Telefons 8 Telefon Externe Mikrofone, verbinden 9 Aktualisieren der Software 12... - Seite 36 Integrationshandbuch für das Polycom SoundStation IP 7000-Telefon, angeschlossen an ein Polycom HDX-System in nicht unterstützten VoIP-Umgebungen...