Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht. Dies schließt laut Gesetz auch die Übersetzung in eine andere Sprache oder ein anderes Format ein. Polycom, Inc. behält sich als Vertragspartei alle Eigentumsrechte an der in diesen Produkten enthaltenen Software vor. Die Software ist durch das US-amerikanische Urheberrecht und internationale Vertragsbestimmungen geschützt.
Über dieses Handbuch Vielen Dank für den Kauf eines Polycom CX200 Tischversion Telefons. Mit diesem Telefon wird eine neue Ära im Bereich der Unified Communications eingeleitet, die mit herkömmlichen Telefonen derzeit nicht erzielt werden kann. Indem Sie ein Polycom CX200 Tischversion Telefon an einen Computer mit Microsoft ®...
Seite 4
Benutzerhandbuch Polycom CX 200 Tischtelefon...
Dieses Kapitel enthält grundlegende Installationsanweisungen und Informationen zum Erzielen der bestmöglichen Leistung für das Polycom CX200 Tischversion Telefon. Das Polycom CX200 stellt eine flexible und effiziente Möglichkeit für den Zugriff auf die erweiterten Kommunikationsfunktionen von Microsoft Office Communicator 2007 dar.
Benutzerhandbuch Polycom CX200 Tischtelefon Teileliste Im Lieferumfang des Polycom CX200-Pakets sind folgende Komponenten enthalten. • Polycom CX200 Tischtelefon-Basisstation mit USB-Kabel • Hörer und Hörerkabel • Kurzanleitung und Registrierungskarte Prüfen Sie diese Liste vor der Installation, um sicherzustellen, dass Sie alle Teile erhalten haben.
Erste Schritte mit Ihrem Polycom® CX200 Tischtelefon Aufbauen Ihres Polycom CX200 Tischtelefons In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie Ihr Polycom CX200 Tischtelefon aufbauen: • Anschließen von Hörer und Headset (optional) • Anschließen des Polycom CX200 an den Computer Wenn Ihr Telefon bereits aufgebaut und an den Computer angeschlossen ist, wechseln Sie...
Freisprech-Taste: Ermöglicht die Kommunikation über die Freisprecheinrichtung während eines Gesprächs. Statusleuchtanzeige: Gibt an, ob der Hörer des Polycom CX200 aufgelegt ist (LED aus) oder nicht (LED leuchtet) oder ob ein Anruf eingeht (LED blinkt). Anzeige für nicht abgerufene Nachrichten:: Zeigt an, dass neue, noch nicht abgehörte Nachrichten vorliegen.
Aufgaben vor der Verwendung Ihres Polycom CX200 Tischtelefons Standort des Telefons Platzieren Sie Ihr Polycom CX200 Tischtelefon an einem gut belüfteten, flachen, ebenen und trockenen Ort in der Nähe Ihres Computers. Konfigurieren von Microsoft Office Communicator 2007 für das Polycom CX200 Tischtelefon Bevor Sie Ihr Polycom CX200 Tischtelefon verwenden können, müssen Sie überprüfen, ob...
Weiter. Wenn der Klingelton und andere vom Computer erzeugte akustische Signale über den Hörer des Polycom CX200 ausgegeben werden sollen, wählen Sie Polycom CX200 als Gerät auf der Einrichtungsseite Akustische Signale aus. Stellen Sie andernfalls sicher, dass das Ausgabegerät für akustische Signale Ihres PCs ausgewählt ist.
Alle Aktionen in Bezug auf Anrufe (z. B. das Tätigen, Annehmen und Halten) werden mit Hilfe der Anwendung Microsoft Office Communicator 2007 ausgeführt. Einige Aktionen werden auch nur mit Hilfe der Tasten auf dem Polycom CX200 Tischversion Telefon ausgeführt. Bei anderen Aktionen werden sowohl die Tasten des Polycom CX200 Tischversion Telefons als auch der Microsoft Office Communicator 2007-Desktopclient gleichzeitig verwendet.
Beheben von Problemen bei Ihrem Polycom® CX200 Tischtelefon auf Seite 3-1. In diesem Handbuch wird nur die Verwendung des Polycom CX200 Tischversion Telefons mit Microsoft Office Communicator 2007 beschrieben. Weitere Informationen zum Verwenden von Office Communicator 2007 finden Sie in der Microsoft-Dokumentation.
Anruf annehmen möchten. Sie bietet zudem eine Vielzahl von Steuerelementen zum Abwickeln des Anrufs. Wenn die Popupbenachrichtigung angezeigt wird, können Sie den Anruf mit dem Polycom CX200 Tischversion Telefon oder mit Microsoft Office Communicator 2007 entgegennehmen. Führen Sie beliebige andere Aktionen im Microsoft Office Communicator 2007-Clientfenster aus.
Klicken Sie in der Benachrichtigung auf den Namen oder die Telefonnummer des Anrufers oder drücken Sie die Taste Freisprechen, um den Anruf mit Hilfe der Polycom CX200 Freisprecheinrichtung anzunehmen. Heben Sie den Hörer ab. Drücken Sie die Taste Headset, um den Anruf mit Hilfe eines optional angeschlossenen Headsets anzunehmen.
Verwenden der grundlegenden Funktionen Ihres Polycom® CX200 Tischtelefons Wenn Sie das Headset verwenden, können Sie durch Drücken der Taste Lautstärke während eines Gesprächs die Lautstärke des Headsets anpassen. Wenn Sie die Taste Lautstärke drücken, während Sie sich nicht in einem Gespräch befinden, wird die Lautstärke des Klingeltons angepasst.
Ihre Voice Mail wird an einem zentralen Ort gespeichert und Sie können über Ihr Telefon darauf zugreifen. Der Erhalt neuer Voice Mail-Nachrichten wird mit der Anzeige für nicht abgerufene Nachrichten am Polycom CX200 angegeben. Hinweis Damit Sie diese Funktion verwenden können, müssen Sie über Zugriff auf einen Server mit Microsoft Exchange 2007 verfügen.
Beheben von Problemen bei Ihrem ® Polycom CX200 Tischtelefon In diesem Kapitel werden Probleme, wahrscheinliche Ursachen und Abhilfemaßnahmen beschrieben. Probleme werden unter folgenden Begriffen zusammengefasst: • Stromversorgung und Ersteinrichtung • Steuerelemente, Tätigen und Empfangen von Anrufen • Zugriff auf Systeme •...
Steuerelemente, Tätigen und Empfangen von Anrufen Symptom Problem Abhilfe Über die Tasten des Polycom CX200 Ihr Microsoft Office Communicator Wenden Sie sich an Ihren werden nicht die in diesem 2007-Clientkonto oder Ihr Microsoft Systemadministrator, um sicherzustellen, dass...
Beheben von Problemen bei Ihrem Polycom® CX200 Tischtelefon Zugriff auf Systeme Symptom Problem Abhilfe Es erfolgt keine Reaktion beim Das Polycom CX200 Tischversion Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: Drücken auf die Tasten. Telefon befindet sich nicht in einem •...
Benutzerhandbuch Polycom CX200Tischtelefon Microsoft Office Communicator 2007 Symptom Problem Abhilfe Der Microsoft Office Communicator Möglicherweise bestehen Probleme Wenden Sie sich an Ihren 2007-Client wird nicht mit der Microsoft Office Systemadministrator, um sicherzustellen, dass ordnungsgemäß ausgeführt. Communicator 2007-Clientsoftware Ihr Benutzerkonto ordnungsgemäß konfiguriert...
Sicherheitshinweise Serviceverträge Informieren Sie sich bei einem von Polycom autorisierten Händler über Serviceverträge, die für Ihr Produkt verfügbar sind. Anzuwendendes Recht Diese beschränkte Gewährleistung und diese Haftungsbeschränkung unterliegen den Gesetzen des Staates Kalifornien, USA, sowie den Gesetzen der USA mit Ausnahme der Kollisionsregeln des internationalen Privatrechts. Die Regeln des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf sind ausdrücklich nicht für diese...
Seite 24
Eigentum von Polycom. Die dem Kunden als Ersatz überlassenen Produkte können neue oder instandgesetzte Produkte sein. Polycom übernimmt für die Dauer von 90 Tagen ab Versand eine Garantie für ersetzte oder instandgesetzte Produkte. Ist die ursprüngliche Garantiefrist länger, so gilt die längere Frist. Produkte, die zu Polycom zurückgeschickt werden, müssen als frei deklariert werden und für einen sicheren Transport angemessen verpackt sein.
Seite 25
Dieses Gerät wird als Handelsware für den Betrieb bei +5°C (+41ºF ) bis +35°C (+95ºF) eingestuft. WARNUNG Elektrische Sicherheit Fehler bei der ordnungsgemäßen Einrichtung, Verwendung und Pflege des Polycom CX200 können das Risiko von Schäden am Polycom CX200 oder möglichen schweren Verletzungen erhöhen. Um die persönliche Sicherheit zu gewährleisten, darf dieses Produkt nur mit von NRTL geprüften (UL, CSA, ETL, etc.) bzw.
Seite 26
Benutzerhandbuch Polycom CX200 Tischtelefon Sicherheitshinweise - 4...
Mikrofonstummschaltung 2–4 Mit Hörer 2–2 Anschließen an den Computer 1–4 Anschließen des Headsets 1–3 Neustarten von Telefonen 2–6 Aufbauen Ihres Telefons 1–3 Polycom CX200 Beenden von Anrufen 2–4 Abbildung 1–2 Abbildung, Leistungsmerkmale 1–4 Annehmen von Anrufen 2–3 Anpassen der Lautstärke 2–4 Erste Schritte 1–1...
Seite 28
Benutzerhandbuch Polycom CX200Tischtelefon Standort des Telefons 1–5 Tätigen von Anrufen 2–2 Teileliste 1–2 Telefonkonferenzen 2–3 USB-Verbindung 1–4 Verwendungsrichtlinien 1–6 Voice Mail 2–6 Weiterleiten von Anrufen 2–5 Index – 2...