Seite 1
FOLDING LOAD CARRIER FOLDING LOAD CARRIER STEEKWAGEN Assembly, operation and safety instructions Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies TRANSPORTKARRE Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 353984_2010...
Seite 2
GB / IE / NI Assembly, operating and safety instructions Page NL / BE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 7 DE / AT / CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
Seite 4
Tighten the screws after unfolding the loading Schrauben Sie die Schrauben nach dem platform and before use. Ausklappen der Ladefläche und vor dem Gebrauch fest. Loosen the screws before folding the loading platform. Lösen Sie die Schrauben, bevor Sie die Ladefläche einklappen.
Transportkarre Allgemeine Sicherheitshinweise Einleitung LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCH. BEWAHREN SIE ALLE Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen SICHERHEITSHINWEISE UND ANWEISUNGEN Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges FÜR DIE ZUKUNFT AN EINEM SICHEREN ORT Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten AUF! BEI NICHTBEACHTUNG DROHEN GEFAH- Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut.
Garantie Stellen Sie sicher, dass Ihre Ladung während des Transports weder verrutschen noch herunterfallen Abwicklung im Garantiefall kann. Verwenden Sie Gurtbänder, um Ihre Ladung zu sichern. WARNUNG! Verwenden Sie das Produkt nur, Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens wenn der Rahmen komplett herausgezogen zu gewährleisten, folgen Sie bitte den folgenden und eingerastet ist.
Seite 11
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model no.: HG04872 Version: 04 / 2021 Last Information Update · Stand van de informatie Stand der Informationen: 11 / 2020 · Ident.-No.: HG04872112020-GB / IE / NI / NL...